Kibri -
de helft
Vergelijk
Kijk
VOLLMËR
7i
ötoViuren
Van der Vlerk
geeft een cadeau
bij uw cadeau!
250,-
Van der Vlerk
/M>4
VERWENNEN
KOST NU BIJNA
NIETS MET
SINTERKLAAS
199.-
59.-
Van der Vlerk
PRin/
fl.j.pRin/
Polaroid
~T~
bouwpakketten
Huisjes voor minder
dan
BEDRIJVEN-
K0NTAKTDAGEN
Adverteren doet verkopen!
HOF VAN SPALAND15
3121 CA SCHIEDAM
TEL. 4704242
op don. 24, vrij. 25 en zat. 26 november
KLEUR IS IN!!
OOGSTRELEND...
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1994
47-440
VRIJWILLIGERS
WERK IN SCHIEDAM
Er zijn verschillende
redenen waarom
mensen vrijwilligers
werk willen doen.
U wilt naast uw
gewone werk met
iets totaal anders
bezig zijn;
U heeft behoefte
aan contact met en
waardering van
andere mensen;
U ontvangt een uit
kering en u wilt uw
tijd op een zinvolle
manier besteden.
WAT KUNT U ALS
VRIJWILLIGER
DOEN?
Er zijn vele mogelijk
heden in het vrijwilli
gerswerk.
In Schiedam zoekt
men vrijwilligers o.a.
op het. gebied van:
belangen
verenigingen
hulpverlening
sportverenigingen
peuter- en kinder -
werk
jongerenwerk
gehandicapten -
werk
buurthuizen
ouderenwerk
milieu
maaltijdbezorging
WAT KUNNEN WIJ
VOOR U
BETEKENEN 7
HELPEN een keuze te
maken bij het zoeken
naar vrijwilligers
werk.
BEMIDDELEN tussen
iemand die vrijwilli
gerswerk wil doen en
organisaties die vrij
willigers nodig
hebben.
Voor bezoekers die
niets in het bestand
kunnen vinden kan
het steunpunt voor u
op zoek gaan naar
vrijwilligerswerk
VOORLICHTING
geven aan vrijwilli
gers over: rechtsposi
tie, onkostenvergoe
ding,
verzekering, werken
met behoud van uit
kering, en aan orga
nisaties over:
begeleiding van vrij
willigers, werving en
publiciteit.
VRIJWILLIGERS
VACATUREBANK
De vacaturemappen
kunt u vinden op de
volgende plekken in
Schiedam:
Steunpunt Vrijwilli
gerswerk Schiedam
Nieuwe haven 147
Infoteek Gemeente
lijke Sociale Dienst
's Gravelandseweg
567
Bibliotheek Lange
Haven
Lange Haven 131
Bibliotheek Zuid
Leliestraat 10
Bibliotheek Nieuw-
land
Dr. Wibautplein 163
Wijkcentrum De
Blauwe Brug
Bachplein 590
Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg
Noord
Laan van Bol'es 3
In deze mappen zijn
alle beschikbare vrij-
willigersvacatures
van het moment te
vinden.
MEER
INFORMATIE:
Gemeente Schiedam
RECEPTIE 25 JARIG AMBTSJUBILEUM
L.S.C. ZWANENBURG
AFSCHEIDSRECEPTIE J.C. VAN DOORN
VRIJSTELLING EX ARTIKEL 19 WRO
BOUWMEESTERWEG 48-52
DIENST EDUCATIE VERHUIST
VERZELFSTANDIGING HYPOTHEEKGARANTIE EIGEN
WONINGEN PER 1 JANUARI 1995
BOUWZAKEN
Gemeente SCHIEDAM
reken maar uit verschillen van
30 tot 40
1e Kolom prijslijst importeur
2e Kolom prijslijst Prins
Treinenshop
Choorstraat
Delft 015 tel 123.123
aantrekkelijk in prijs en de grootste
collectie's
Gemeente Schiedam
treingjishop
Meer waar voor Uw geld
direkt-klaar
camera met
close-up lens
Hoogstraat 104-106
Schiedam
Tel. 4.26.67.20
m
Cadeau-cheque ter waarde van (maximaal) 10%
Met de feestdagen biedt Van der Vlerk u een
plezierig extraatje. De cadeau-cheque! Om de
feestdagen een extra feestelijk tintje te geven.
U ontvangt bij elke
besteding van
minimaal f 150,- een
cadeau-cheque ter
waarde van f 15,-.
Koopt U bijvoorbeeldj
een gouden ring ter
waarde van f 750,-,
dan krijgt U een
cadeau-cheque van
f 70,-. Elke grootte
van cadeau-cheque
is dus mogelijk.
Enkele voorbeelden:
'Tfï 'USSCn 50 20°'"
BROERSVEST 68-70, SCHIEDAM
TEL. 010-426 7593
(herhaling op koopzondag 18 december)
Deze flonkerende
gouden ring
met echte diamartt,
robijn, saffier en
smaragd is
een echt cadeau
voor de Sint slechts
Gefeliciteerd met
deze diamanten
aankoop.
Normaal ƒ119,00
voor de Sint slechts
BROERSVEST 68-70, SCHIEDAM
TEL. 010-426 7593
Steun
i e d a m
Bijvoorbeeld:
Steun
i e d a m
I 8
NIEUWE HAVEN 147
TELEFOON
010 - 246.50.11
MAANDAG T/M
VRIJDAG VAN 9.00
TOT 12.00 UUR
Op 1 december 1994 is de heer L.S.C. Zwanenburg 25 jaar in overheids
dienst. De heer Zwanenburg is straatmaker bij de afdeling Beheer Wegen en Riolerin
gen van de dienst Gemeentewerken.
Ter gelegenheid daarvan zal de heer Zwanenburg een receptie worden
aangeboden op donderdag 1 december 1994, vanaf 16.00 uur in de recreatiezaal van
het Stadskantoor, Emmastraat 1.
Uw aanwezigheid zal zeer op prijs worden gesteld.
Na een dienstverband van ruim twintig jaar bij de overheid, waarvan ruim
18 jaar bij de gemeente Schiedam, maakt de heer J.C. van Doorn met ingang van 1
december 1994 gebruik van de VUT-regeling.
De heer Van Doorn is chef van de afdeling Beheer en Onderhoud Installaties bij de
dienst Gemeentewerken.
Ter gelegenheid hiervan zal de heer Van Doorn een afscheidsreceptie
worden aangeboden op 30 november 1994 van 16.00 uur tot 17.15 uur in de recreatie
zaal van het Stadskantoor, Emmastraat 1.
Uw aanwezigheid zal zeer op prijs worden gesteld.
De Burgemeester maakt bekend dat vergunning is aangevraagd voor de
uitbreiding van een woning en bijbehorend kantoor aan de Bouwmeesterweg 48-52.
Het bouwplan is in strijd met het geldende bestemmingsplan "Kethel-Schiedam in
hoofdzaak", maar moet worden aangemerkt als een verzoek om toepassing van arti
kel 19 Wet op de Ruimtelijke Ordening.
Burgemeester en wethouders overwegen om met gebruikmaking van het
bepaalde in artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, de gevraagde vergun
ning te verlenen, nadat van Gedeputeerde Staten van de provincie Zuid-Holland een
verklaring van geen bezwaar is ontvangen.
De bouwtekeningen liggen daartoe vanaf 24 november 1994 gedurende 14
dagen voor een ieder ter inzage op het Stadskantoor, 12de etage (kamer 12.11], Em
mastraat 1.
Gedurende deze termijn kan een ieder tegen het voornemen tot het verlenen van vrij
stelling van de bestemmingsbepalingen bij de directeur van de dienst Gemeentewer
ken, Postbus 61, 3100 AA schriftelijk bedenkingen indienen.
24 november 1994
De burgemeester.
Wegens verhuizing is de Dienst Educatie op woensdag 30 november 1994
de gehele dag gesloten.
Vanaf donderdag 1 december 1994 kunt u voor alle onderwijsaangelegen-
heden terecht in het nieuwe gebouw aan de Piersonstraat 31 (Nieuwland, naast het
Stedelijk Gymnasium/G.S.G.Schravenlant).
Met de Dienst Educatie verhuist onder meer het Samenwerkingsverband
Onderwijsvoorrang Schiedam.
Op 1 januari 1995 vindt ook in Schiedam de verzelfstandiging plaats van het
instrument gemeentegarantie voor de aankoop van een eigen woning.
De adviesorganen, zoals bijvoorbeeld de stichting Bemiddelend Orgaan Rohyp te
Rotterdam en de N.V. Bemiddelend Orgaan van de N.V. Bouwfonds Nederlandse Ge
meenten te Hoevelaken zullen worden opgeheven. Zij zullen vanaf 28 december
1994 geen adviesaanvragen om gemeentegarantie meer in ontvangst nemen. Aan
vragen tot die datum zullen door de gemeente worden behandeld mits het advies
vóór 1 maart 1995 aan de gemeente wordt uitgebracht
Hiervoor in de plaats komt de 'NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE'
door u aan te vragen bij uw geldgever.
In de nieuwe waarborgfondsconstructie wordt de financiële beoordeling uit
gevoerd door de geldgevers (hypotheekbanken etc.) in plaats van de Bemiddelende
organen. Deze beoordeling zal plaatsvinden op basis van een (landelijk) uniforme en
objectieve normering.
De financier stelt de "NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE", binnen 14 dagen
na verstrekking van de geldlening, in kennis van een positieve uitkomst van de toets.
Op basis hiervan zal de "NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE" vervolgens tot borgstel
ling overgaan. De geldnemer hoeft, in vergelijking tot de huidige situatie, geen aktie
meer te ondernemen.
Aanleiding voor de verzelfstandiging is te komen tot een verdere optimalise
ring van het instrument als zodanig, waarbij voornamelijk gedacht moet worden aan
punten als uniformering van de garantievoorwaarden en verbetering van de budget
taire beheersbaarheid voor Rijk en gemeenten.
Met betrekking tot de positie van de koper geldt dat voor het verstrekken
van de garantieverlening de stichting een risico-vergoeding aan de koper vraagt, die
gelijk is aan 0,36% van de lening, alsmede f 40,— aan administratiekosten.
Overeenkomstig het raadsbesluit van 24 oktober 1994 zal na 1 januari 1995
in Schiedam nog slechts gebruik kunnen worden gemaakt van de "Verordening ga
rantieverlening restauratie monumenten 1995" en de "Verordening garantieverlening
stadsvernieuwing 1995".
Voor meer informatie over de "NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE" kunt u
zich wenden tot uw financier of hypotheekadviseur. Alle hypotheeknemers geldge
vers) in Nederland beschikken inmiddels over de informatie die u nodig heeft.
U kunt ook bellen met de informatielijn van de "NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE":
06-911.22.393 (75 cent per minuut).
november 1994
Het gemeentebestuur.
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken,
8e etage stadskantoor, Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00 uur, telefoon:
2465511.
INGEKOMEN BOUWAANVRAGEN
R. Mastenbroek
A. Bal
Landelijke Hervormde
Bouwstichting voor
Bejaarden
Polderweg 208
Koekoekslaan 35
Willem Andriessenlaan 2
VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN
P. Mokveld
Visser Aann.bedrijf
B. van Houte
F.M. Paulussen
De Velden 21 en 23
Nieuwe Maasstraat 96
Schrijnwerkerstraat 59
Ambachtweg 71
paardenstallen bouwen
keuken uitbreiden
woon- en zorgcentrum
c.a. bouwen
woningen uitbreiden
woning uitbreiden
dakkapel plaatsen
dakkapel plaatsen
Dienst Educatie, tel. 010-2465998/2465999, fax 010-2465976
Postadres: Postbus 1501, 3100 EA Schiedam
OVG-Schiedam, tel. 010-2465967, fax 010-2465976
Postadres: Postbus 555, 3100 AN Schiedam.
VERLEENDE SLOOPVERGUNNING
Servica Advies Nieuwe Waterwegstraat 2 werkplaats slopen
N.B. Op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht kunnen belanghebbenden
tegen een in werking getreden besluit (verleende-/geweigerde bouwvergunning)
binnen zes weken na de dag van publicatie ervan een gemotiveerd bezwaarschrift bij
burgemeester en wethouders indienen
3 november 1994.
WET MILIEUBEHEER
KENNISGEVING MELDINGEN
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat in de periode van
1 oktober 1994 tot en met 31 oktober 1994 de navolgende meldingen ex artikel 8.41 van
de Wet milieubeheer zijn ontvangen.
Horecabedrijven, Wet milieubeheer
Boterstraat 4, VOF de Lange (403004)
Boterstraat 6, Brandersstad (313477)
Lange Kerkstraat 11Café de Knipoog (401834)
- P. Potterstraat 57-59, W.C. Lee (305717)
Vuurwerk, Wet milieubeheer
Geuzenplein 9, Rodi de Jong (401878)
Brood- of banketbakkerijen, Wet milieubeheer
Koemarkt ong, Bakkerij Klootwijk (402742)
Woon- of kantoorgebouwen, Wet milieubeheer
Marconiweg ong. Gemeente Schiedam (402456)
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen over de meldingen kunt u zich wenden tot de DCMR
Milieudienst Rijnmond, telefoonnummer 010 - 4 273 411 (bureau Registratuur).
verkoop aktie
29.35 12.70
29.35 12.70
29.35 12.70
20.65
20.65
8.95
8.95
23.00 10.75
49.95 20.85
88.25 34.10
41.95 17.50
58.80 22.70
88.25 34.10
50.10 20.90
33.15 14.35
f 8080 woonhuis baksteen
8100 toebeh. om het huis
8102 toebehoren in de stad
8110 30hguren
8114 sitzende figuren
8184 eensgezinswoning
8202 huis werkpl tankstat
8220 kantoor-en winkel
8236 huis "oost friesland"
8256 ophaalbrug
8510 portaalkraan
9436 lokloods voor 1 lok
9458 contain laadgoed truc
9560 ass. perron wagentjes
10140 graafmachine
10266 4 bb-containers
10294 shovel "faun"
10308 db glastransport
10388 telescoopkraan
10432 containerheftruck
36.70
45.60
23.40
36.15
36.15
15.90
19.05
10.15
15.65
15.65
In april 1995 zullen voor de negende
maal de Rotterdamse Bedrijvenkontakt-
dagen gehouden worden. Deze beurs
biedt het bedrijfsleven een unieke gele
genheid zich regionaal sterk te presen
teren. Door het grote aantal verschil
lende branches en de bijna 500 deel
nemers, heeft de beurs een groot
bereik en daarnaast een informeel ka
rakter.
De gemeente Schiedam heeft samen
met enkele enthousiaste ondernemers
het initiatief genomen in 1995 een ge
zamenlijke Schiedamse presentatie
rond een centraal fhema te organise
ren. Wij hebben hierbij echter de me
dewerking van het Schiedamse be
drijfsleven hard nodig en zijn op zoek
naar ondernemers die hun stand op
de BKD in een 'Schiedams onderonsje'
willen presenteren.
Belangstellenden kunnen kontakt op
nemen met het Bureau Economische
Aangelegenheden,
mevr.M.Bossmann tel. 010-2465426.
en
1390 beginsel bovenleiding
8040 bovenleidingset N
3510 station neuffen
3600 station oberbaumbach
3628 molen tripdrill
3739 kerk Stuttgart berg
3751 brandweer kazerne
3755 politiepost
3777 kasteel hotel
3802 city parkeergarage
4620 elevator
5606 ferari showwroom +auto
5722 bekolingsinstallatie
5723 steenslag fabriek
5758 lokloods 6 sporen
Dus voor Uw toebehoren naar
222.80 119.10
188.50 97.75
100.05
70.20
116.85
142.80
98.50
100.50
100.05
99.50
129.00
110.35
122.10
122.10
56.75
56.45
63.60
77.30
55.85
56.75
56.30
55.85
78.50
85.25
85.25
67.45
235.95 164.35
Choorstraat 4 Delft tel. 015 123.123
Volledige collectie's van alle grote merken met
gelijkluidende prijs verschillen ten opzicht van de
i prijslijst voor zover aanwezig van de importeur.
"N
Ij b,J een besteding
Z(l.« b,J een besteding
lussen 200,-en 300,.
Jll - b,Jeen besieding
lussen 300,- en 400,-
Enz" enz. Telkens 10 -
meer per jqo,- besieding
I /W. Dus b,Jvoorbccld ook
b'J een besieding
'ussen 1000,-en lioo.
bij een besieding
'nssen 2500,-en 2600.-
S z-^VAZ,-
2e Hands
Ski Beurs
■x
