De Distel
1 5-60%
DE LANGE 8c REEK
De Beurs heeft lage prijzen en de grootste keus!!
Ch.Lucat
7
26.'
f
Van der Vlerk
geeft een cadeau
bij uw cadeau!
Van der Vlerk
VERWENNEN
KOST NU BIJNA
NIETS MET
KERSTMIS
79.-
199.-
Van der Vlerk
GUCCI
NQ3
ÉCHTE KORTING
SLAAPKAMERS
MATRASSEN
WATERBEDDEN
OLIFANT
BAILEYS
SANDEMAN
SHERRY
99
HENKES
TIA MARIA
Famous Grouse
95
VOOR DRANKPAKKETTEN
J.J. Petit „a
Nu of nooit!!
Blozen...
Gemeente Schiedam
WIJNTIP!
V.N.I.-installateur j
ONDERHOUD C.V.-INSTALLATIES
ONDERHOUD GASHAARDEN
ONDERHOUD GEISERS
ONDERHOUD GASBOILERS
WOENSDAG 07 DECEMBER 1994
49-440
EXTRA VERGADERING
MONUMENTENVERORDENING 1994, ARTIKEL 3.
BOUWZAKEN
VERGUNNING-AANVRAAG HORECA BOTERSTRAAT 4
VERGUNNING-AANVRAAG HORECA
ROTTERDAMSEDIJK 262A
TIJDELIJKE VRIJSTELLING HOF VAN SPALAND 14
van 45.-
Aanbieding
geldig
t/m 14 dec.
DROGISTERIJ PARFUMERIE
WONINGINRICHTERS
AC. Bordeaux
rouge
jonge
jenever
1 liter
Irish cream
0.7 liter
0.7 liter
bessen
1 liter
koffielikeur
0.7 liter
Scotch whisky
0.7 liter
Mgr. Nolenslaan 514
Aanbiedingen geldig
8 t/m 14 december.
w
Cadeau-cheque ter waarde van (maximaal) 10%.
Met de feestdagen biedt Van der Vlerk u een
plezierig extraatje. De cadeau-cheque! Om de
feestdagen een extra feesteli jk tintje te geven.
U ontvangt bij elke
besteding van
minimaal f 150,- een
cadeau-cheque ter
waarde van f 15,-.
Koopt U bijvoorbeeklj
een gouden ring ter
waarde van f 750,-,
dan krijgt U een
cadeau-cheque van
f 70,-. Elke grootte
van cadeau-cheque
is dus mogelijk.
Enkele voorbeelden:
100." bij een Ceding
BROERSVEST 68-70, SCHIEDAM
TEL. 010-426 7593
Tevens verkoop van gashaarden,
voordelige inruilhaarden en geisers.
JUTTER
W
Deze maand zelfs
extra voordelig.
Zolang de voorraad
strekt geen ƒ139,-.
Maar deze gouden
ring met echte
diamant kost u voor
de Kerst slechts
Dat geldt zeker voor
deze ring met maar liefst
6 diamanten en een
echte saffier.
Een fantastisch cadeau
voor de Kerst nu slechtst
BROERSVEST 68-70, SCHIEDAM
TEL. 010-426 7593
De Commissie voor Stadsvernieuwing, Volkshuisvesting en Communicatie
heeft een extra vergadering op woensdag 14 december 1994 om 20.00 uur in het
Stadhuis op de Grote Markt.
Burgemeester en wethouders zijn voornemens de volgende panden aan te
wijzen tot gemeentelijk monument:
Op dinsdag 20 december 1994 om 15.30 uur zal een openbare hoorzitting gehouden
worden.
Deze hoorzitting zal gehouden worden in de rechternis van de recreatiezaal van het
Stadskantoor, Emmastraat 1.
Voor belanghebbenden bestaat de mogelijkheid hun zienswijze over de aanvraag
naar voren te brengen. Dit kan schriftelijk of mondeling tijdens de periode van de ter
inzagelegging of tijdens de hoorzitting.
7 december 1994
De burgemeester.
Pand:
Boterstraat 8
Boterstraat 62-64
Boterstraat 63
Breedstraat 33
Broersveld 140
Broersveld 142-144
Broersveld 159
Broersvest 115
Dam 12
Dam 52
Dorpsstraat 6
Dorpsstraat 23
Grote Markt 7
Grote Markt 9
Hoogstraat 87-89 (tussen)
Hoogstraat 91
Hoogstraat 126
Hoogstraat 159
Korte Dam 6
Korte Kerkstraat 1/Nieuwstraat 43
Lange Haven 18
Lange Haven 84
Lange Kerkstraat 80
Lange Kerkstraat 82
Nieuwstraat 6
Noordvest 42
Vlaardingerstraat 52
Walvisstraat 2
Westvest 42
Westvest 44
Westvest 52
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken,
8e etage Stadskantoor, Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00. uur, telefoon:
2465511.
INGEKOMEN BOUWAANVRAGEN
Van Oord b.v.
Treijtel van Dreven arch.
Klimcentrum S'dam
Bastion Development
P.C. Joris
Warande/
Nieuwe Haven 89-81
Kerklaan 60
Jan van Riebeeckweg 15
Nieuwpoortweg
Stadhouderslaan
De hierop betrekking hebbende stukken liggen voor belanghebbenden
vanaf 7 december 1994 gedurende vier weken ter inzage bij de hoofdafdeling Bouw
en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken, 8e etage Stadskantoor, Emma
straat 1. Belanghebbenden kunnen tegen dit voornemen bij burgemeester en wethou
ders, t.a.v. de dienst Gemeentewerken, hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht, hun
zienswijze naar voren brengen. Dit kan schriftelijk tijdens de inzagetermijn.
7 december 1994
Burgemeester en wethouders.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat een aanvraag om een
vergunning op grond van de Drank- en Horecaverordening is ontvangen van dhr. B.C.
de Lange voor de vestiging van een café/bar in het pand Boterstraat 4 te Schiedam.
Op deze aanvraag is de openbare voorbereidingsprocedure als bedoeld in afdeling
3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. In verband hiermee ligt de
aanvraag vanaf 7 december 1994 vier weken ter inzage bij bureau Algemene Zaken,
's Gravelandseweg 567. De stukken kunnen worden ingezien van maandag tot en
met vrijdag van 08.30 uur tot 15.30 uur.
Op dinsdag 20 december 1994 om 15.00 uur zal een openbare hoorzitting gehouden
worden.
Deze hoorzitting zal gehouden worden in de rechternis van de rekreatiezaal van het
stadskantoor, Emmastraat 1 te Schiedam.
Voor belanghebbenden bestaat de mogelijkheid hun zienswijze over de aanvraag
naar voren te brengen Dit kan schriftelijk of mondeling tijdens de periode van de ter
inzagelegging of tijdens de hoorzitting.
Schiedam, 7 december 1994
De burgemeester voornoemd,
drs. R. Scheeres.
VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN
L.K. Lankester
K. Kazemi
M. Speijer
Muwi b.v.
A. Gunneweg
Dienst Educatie
Schiedamseweg 13
Branderssteeg 6
Sommelsdijksestraat 3
Spaland-West
Schiedamseweg 76
Marconiweg 1
52 appartementen bouwen
woning uitbreiden
pand verbouwen
hotel bouwen
psychiatrisch centrum
bouwen (ontvankelijk 15-09-
1994).
herbouwen van garage
annex schuur
bouwen van een dakterras
verbouwen en uitbreiden
woning
68 woningen bouwen
woning verbouwen
2 noodlokalen (tijdelijk voor
de duur van 5 jaar)
N.B. Op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht kunnen belangheb
benden tegen een in werking getreden besluit (verleende-/geweigerde bouwvergun
ning) binnen zes weken na de dag van publicatie ervan een gemotiveerd bezwaar
schrift bij burgemeester en wethouders indienen.
7 december 1994.
De burgemeester maakt bekend dat een aanvraag om een vergunning op
grond van de Drank- en Horecaverordening is ontvangen van dhr. A. Gültekin voor
de vestiging van een shoarmazaak in het pand Rotterdamsedijk 262a te Schiedam
Op deze aanvraag is de openbare voorbereidingsprocedure, als bedoeld in afdeling
3.4 van de Algemene Wet Bestuursrecht, van toepassing. In verband hiermee ligt de
aanvraag vanaf 7 december 1994 vier weken ter inzage bij bureau Algemene Zaken,
's Gravelandseweg 567. De stukken kunnen worden ingezien van maandag tot en
met vrijdag van 08.30 tot 15.30 uur.
De burgemeester maakt bekend dat een tijdelijke vrijstelling van het gel
dende bestemmingsplan "Winkelcentrum Kethel" is gevraagd voor het gebruik van
het perceel Hof van Spaland 14 voor het bouwen van een noodvestiging AH super
markt, voor de termijn van 5 jaar.
Burgemeester en wethouders overwegen om met gebruikmaking van het bepaalde
in artikel 17 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening, de gevraagde vrijstelling te verle
nen.
Het vrijstellingsverzoek ligt daartoe vanaf 07-12-1994 gedurende 14 dagen
voor een ieder ter inzage op het Stadskantoor, 8e etage, Emmastraat 1.
Gedurende deze termijn kan een ieder tegen het voornemen tot het verlenen van een
tijdelijke vrijstelling van de bestemmingsplanbepalingen bij burgemeester en wethou
ders (de directeur van de dienst Gemeentewerken, t.a.v. chef hoofdafdeling bouw- en
woningtoezicht, postbus 61, 3100 AB) schriftelijke bedenkingen indienen.
7 december 1994
De burgemeester.
EAU DE
TOILETTE
ATOMISEUR
25 ml ei3 .8 fl. oz
Laan van Bol'es - Schiedam - Tel. 4705276
■«muiii»*»»»!»*»»»"»'
Showroom en kantoor: Bettoweg 17 Spaanse PolderSchiedam
Tel. 010 - 437 49 44 Fax 010 - 437 40 07
5
DE BEURS VAN SCHIEDAM
m hlJ ce" besteding
9 lussen 150,- en 200,-
2AI. blJ een besteding
tussen 200,- en 300,-
j() biJ een besteding
7 lussen 300;- en 400,-
Enz„ enz. Telkens 10 -
meer per 100,- besteding
Dus bijvoorbeeld ook:
iussen 'OOO.-en 1100,-
m blJ een besteding
Deze-V' tussen 2500,- en 2600,-
LOOPGIETERSBEDRIJF
div. merken
c.v.-ketels
Winkel Broersveld 135/137,
tel. 010-4267736
Geopend ma.-vrij. 8.00-17.30 uur
zat. 10.00-16.00 uur,
donderdag koopavond
Loodgietersbedrijf,
tel. 010-4714879.
Rioleringsdienst,
tel. 010-4701132.
