D
nrzi
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig uit
Oud Hollands
BUFFET
FI.30,-
Kerst '94
KOkFOi
BAR-BISTRO
'T STERREBOS
*=4
6.00
TABOR
TABOR
010-47.33.22.6
47.50
Ibis
-buffet
„ROSE GARDEN
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
Steengrill
Sphinx
60.-
Steengrill Sphinx
Het Schielicht
Vo
Qa/iden
CÓTÉJARDIN
Eterij de Zevende Hemel
NIKOS IGNATIATIS
SUPERRONDE
Paviljoen
de „Krabbeplas"
2 SUPER AANBIEDINGEN
Q QH
WIJTINGEN
Haringhandel John de Lorijn
en Visbakkerij De Vleet
Café-Restaurant
't Schielicht
GRILLROOM
STEAK HOUSE
SHOARMA
Broodje shoarma 5>"
00K OM MEE TE NEMEN
•se
Kerstmenu
per persoon 57.50
Dfl.
8
zanger PETER BARNES
De feestdagen komen eraan!
Ayk klantenwerfaktie
IJssalon
„LA VENEZIA"
WOENSDAG 07 DECEMBER 1994
49-443
llllli
llllli
restaurant
NovoteL
y y
Tel. 010-4.73.25.71
Paté van gerookte zalm en tong
Bouillon met bospaddestoelen
Grietfilet met pistou
Fazanteborst met zuurkool
Kaasplateau van franse kaassoorten
Parfait van walnoten met chocolademousse
Romantisch dineren
Zaal de Staring
De schitterende lokatie voor al uw
trouwfeesten, verjaardagspartijen, receptie
en diner
Paviljoen de „Krabbeplas"
Noordvest 61
Schiedam
Tel: 010-4730962
Fax: 010-4269875
Ons restaurant is
gevestigd
in een ruim
tweehonderd jaar
oud pand en wordt
gekenmerkt door
een informele sfeer,
goede keuken en
betaalbare prijzen.
Ook zeer geschikt
voor groepsdiners.
Geoepend vanaf 17.00 uur
Dinsdag gesloten.
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag vanaf 11.30 uur
Zaterdag en zondag vanaf 17.00 uur
bistro
't
R R
B 0
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam
Telefoon 010-4739871
Wegens enorm succes
wenst u
prettige feestdagen
1
GRATIS
een
vissalade t.w.v. 5.50
4 dikke gebakken
VERGEET NIET onze folder voor de feestdagen mee te nemen.
VERGEET NIET alle salades worden vers op leen 2e kerstdag
gemaakt en kunnen op beide dagen tussen
10.00 en 12.00 uur afgehaald worden.
Voor de béste haring gaat u naar:
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
SLIJPERIJ
Gé Kleijheeg
Uw smaak ons gemak
SHOARMA.
Gratis kunnen wij het niet geven maar bijna voor niets wel!
DECEMBERAANBIEDING
deze aanbieding geldt bij afhalen of direkt opeten.
Vanaf 20.- kunnen wij uw bestelling in Schiedam en di rekte
omgeving gratis thuisbezorgen.
Israëlische Grillroom OPENINGSTIJDEN:
zondag t/m donderdag van 14.00 tot 02.00 uur
vrijdag en zaterdag van 12.00 tot 03.00 uur
Overschiesedwarsstraat 27
(t.o. station) Schiedam
SCHIELAND
ZIEKENHUIS
VI
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
KERST AFHAALMENU:
Verrukkelijk genieten van Winterse specialiteiten
met een uitzicht om van te smullen.
voor slechts fl. 29,-
Elke vrijdag en zaterdag
Vanaf 11 november t/m 17 december 1994
tussen 17.30 - 22.00 uur.
hotel
restaurant
Rotterdam Ibis Vlaardingen
Westlandseweg 270
3131 HX Vlaardingen Accord
Zaterdag 10 december
Do. 8 dec. MOSSELAVOND. Gratis mosselen eten!
Nu is de tijd gekomen om uw
uiterlijk weer wat kleur te geven.
Ayk Suncentre garandeert u een
prachtig J.'_ - op verantwoorde
wijze.
v
rui
mm
mMïïmm
se warme en koude c
(SOEP, DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
KINDERMENU FL. 12,50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT ZATERDAG EN ZONDAG
VANAF 17.30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: 010 - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTERDAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2 - 3118 JA SCHIEDAM
Lange Haven 52 - Schiedam
DECEMBER AANBIEDING
Uitgebreid CHAMPAGNE ONTBIJT
voor 2 personen
Bestel tijdig voor de feestdagen!
Informeer naar onze lunchaanbiedingen
Beide kerstdagen serveert de Zevende Hemel het volgende
kerstdiner
Aansluitend serveren wij u nog een kopje koffie.
De prijs van dit menu is 87.50 per couvert.
Het is echter wel noodzakelijk dat u reserveert want het
aantal plaatsen is beperkt, en vol is vol.
Met de overheerlijke groeten, Anita. Frank
Grote Markt 2a, 3111 HJ Schiedam. Tel. 010-4260860
met de wereldberoemde componist, pianist
Tpr gelegenheid van ons 5-jarig bestaan hebben wi]
qp 17 dec. a.s. Nikos Ignatiatis uitgenodigd om zijn
romantische melodieën ten gehore te brengen
Reserveringen:
GRIEKS SPECIALITEITEN RESTAURANT
Lange Haven 101, Schiedam, 010-4264040
Fam. Karapanos
Aanstaande maandag 12 december bingo
met 12x de
boekjes vanaf 20-
De GRATIS bus vertrekt v.a. Schiedam,
Emma plein ca. 17.50 uur. Station West
ca. 18.00 uur EVAG-TOURS
Staringlaan 1 9, Waddinxveen
(trouwfeesten vanaf 1 sep. t/m 30 juni
Reserveer tijdi; uw kerstdiner met live achtergrondmuziek.
Voor meer informatie tel. 010-2340755
Surfpad 50,3132 TW Vlaardingen
Openingstijden: maandag gesloten, di. t/m zo. vanaf 11.00 geopend.
AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN
Alléén bij inlevering van deze advertentie
krijgt u
500 gram KIBBELING
van 11.00voorw w w
en daarbij nog <w<..w
Alle gebakken waar u bij bent
Ons kerstmenu wordt geserveerd (beide kerstda
gen) in een warme sfeer.
Voorgerecht: keuze uit 2 soorten verse soep, stok
brood met kruidenboter.
Hoofdgerecht: onbeperkt, 6 vleessoorten, diverse
sauzen, 9 salades, gefrituurde aardappelschijfjes.
Nagerecht: keuze uit 3 soorten ijs, koffie.
ior bezoe
voor Vkvr. PP-
Voor bezoeken en reserveren
Koningin Wilhelminahaven NZ11 b
T elefoon 010-4602189, fax 4355595, Vlaardingen
O ja, vergeet niet dat wij 7 dagen per week zijn geopend.
AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN - AANBIEDINGEN
Rubensplein 22-24, Schiedam
telefoon 010-4264241
Zeer uniek gelegen en
in huiselijke sfeer met
open haard
Wij zijn beide
kerstdagen geopend
vanaf 18.00 uur met
een 5-gangen diner
(incl. steengrillen)
voor 89.50 p.p.
(kerstman aanwezig
met leuke verrassing)
Vroegtijdig reserveren
gewenst.
Kandelaarsweg 123
(langs de Schie tussen
Schiedam-Kethel en Delft)
Rotterdam
010-4702717
Gereedschapmakerij
Schie 178, tel. 4261719
Wij slijpen ook grasmaaiers,
heggescharen, kettingzagen,
handzagen.
Slijp- en reparatieservice
binnen 8 uur.
's Woensdags gesloten.
De vergadering van het algemeen bestuur van het Schie-
land Ziekenhuis, nr. 94.08, vindt plaats op donderdag 15
december 1994 aanvang 21.00 uur in vergaderkamer 2,
Administratie/Beheergebouw.
De agenda luidt als volgt:
1. Opening
2. Beleidsnota
- Voorstel tot het nemen van een principebesluit tot
vaststelling van de concept-beleidsnota 'Schieland
Ziekenhuis tot 2000'
3. Begroting 1995
- Voorstel tot het nemen van een besluit tot vaststelling
van de concept-begroting 1995 van het Schieland
Ziekenhuis
4. Rondvraag
5. Sluiting
A.F. de Leede
secretaris.
Zwaluwlaan 101 - Schiedam-Kethel
Tel.. 010-4703398
(RESERVEER dagelijks na 16.00 uur)
beide kerstdagen open van 12.00-22.00 uur.
(minimaal 2 personen)
Chinese hors d'oeuvre:
San Choi Keu (ijsbergsla met vlees en champignons)
Tsok Yip Kok (bamboeblad met gekruid vlees)
Pa Fa Thooi (geb. garnalen, vlees en groenten)
Wao Tiep (fijn gemalen vlees met een krokant korstje)
Soep:
Een speciaal door onze chefkok bereide soep
Hoofdgerecht:
Teppan Sei-Tjap Au pai (verhitte gietijzeren schaal met ossehaas in saus)
Lo Seu Ab (gekruide eend met saus)
Tjaa Sam Sien (licht geb. zalm, mosselen en garnalen in hete saus)
Nagerecht:
Crêpe Suzette (flensje met Grand Marmer, vanille-ijs en slagroom)
Afhalen en Ia carte bestellen mogelijk
Geroosterde kalkoen plm. 3 kg,
gevuld met nasi, bami of aardappelen
Prijs:
Speciale sauzen f 4.50
Graag bestellen voor 23-12-1994
met koude en warme specialiteiten zoals:
Tiroolse eiersalade, Malse ragout van haas, Gestoofde zuurkool met appeltjes,
Frisse Apfelstrudel met romige vanillesaus en nog veel meer
Tevens elke zondag
onze populaire brunch
OP VERTOON VAN DEZE ADVERTENTIE
.p. tot
rsonen.
CAFÉ BAR
DE STULP
Reigerlaan 40, Winkelcentrum Vlaardingen-Holy. Telefoon 4743675
Elke klant die een nieuwe
klant meebrengt in de
aktieperiode tot 15 januari
ontvangt een bonusmuntje
gratis Ook de nieuwe
klant krijgt ter introduktie
een bonusmuntje extra
Bij besteding van
tenminste 15 gulden.
OPENINGSTIJDEN
Maandag t/m
vrijdag 08.00-22.00 uur
Zaterdag 08.00-20.00 uur
Zondag 10.00-20.00 uur
Zonder afspraak
Schiedam
Hoogstraat 160 B
Tel. 010-2730476
DE FEESTDAGEN ZIJN WEER IN AANTOCHT!
In verband met de grote belangstelling in vorige jaren voor onze ijstaarten,
adviseren wij u om tijdig te bestellen.
Zo wordt voorkomen dat wij onze klanten teleur moeten stellen.
Wij bieden u dit jaar wederom de mogelijkheid om zelf uw ijstaart samen te
stellen.
U kunt hierbij kiezen uit 8 ijssmaken.
Al ons ijs wordt volgens oud recept en op ambachtelijke wijze bereid.
Voor uw bestelling kunt u gebruik maken van onderstaande bestelbon.
0 Pistache 0 Vanille
0 Stracciatella 0 Aardbeien
(max. 4 smaken per taart)
0 Chocolade
0 Amaretto
0 Nocciolato
0 Hazelnoot
0 4 pers.
0 6 pers.
0 8 pers.
0 10 pers.
15.-
20-
25.-
30.
Let op het adres: IJssalon „La Venezia"
Kreupelstraat 2 (Hema-plein). Schiedam. Tel. 4.267.106
Gelieve in te leveren voor 18 december.
