BOVAG
VERTROUWD IN
KWALITEIT SERVICE
BOVAG
ABCOCCASiONS
DECEMBER
PRIJZEN
FESTIVAL
Officiële Schiedamse Autodealers
December Prijzenfestival
bij Waldo Citroën:
WALDO b.v.
DE NIEUWE
PROGRAMMA'S
ZIJN NU BINNEN
Gegarandeerd uw
gel d waar dl
WALDO b.v.
CITROEN
Rij Alcohol Vrij
Bij iedere boeking ligt er voor u
een LEUKE ATTENTIE een
KALENDER 1995 klaar*
„WILHELMINA-GARAGE" B.V. V0LV0-VLAARDINGEN
50-463
WOENSDAG 14 DECEMBER 1994
p\ AUTOBEDRIJF
—3 L. D. BEUMER B.V.
De officiële Nissan-dealer
voor Schiedam en omstreken
Micra 1.0 SDX 3-drs., rood08-'88
Micra 1.0 DX 3-drs., li.blauw 01-'89
Micra 1.0 L 3-drs., do.blauw01-'91
Sunny 1.6 SLX 4-drs., blauw01-'86
Sunny 1.6 LX Florida blauw01-'86
Sunny 1.6 LX 3-drs., rood04-'90
Bluebird 1.6 LX 4-drs., rood 08-'88
Bluebird 2.0 SLX 4-drs., blauw05-'90
Primera 2.0 LX 4-drs., roodoi-'9i
Primera 2.0 SLX 4-drs., grijs04-'91
Mitsubishi Lancer 1.5 GLX blauw 04-'86
A
I
OFF. DEALER VOOR SCHIEDAM
Seat Marbella, rood. 20.000 km 1990 8.950.-
voi~oe«.G.<»e Seat Malaga, blauw. 73.000 km 1990 12.950,-
Seat Toledo 1 8i sport, rood, 33,000 km 1993 27.950,-
Seat Toledo 1.8 GT 16V, groen, 100.000 km27.950,-
Seat Toledo 1.8 grijs, 41.000 km 1992 23.950,-
Seat Ibiza 1.2 special, rood, 49.000 km 1992 15.950,-
Fiat Panda 1000 CLXi, zwart, 26.000 km 1992 12.450,-
Ford Fiesta Sport, grijs. 67.000 km 1988 10.950,-
Ford Fiesta 1.1 Cheers, zwart, 20.000 km 1992 19.950.-
Ford Sierra Sedan 2.0 GL, wit, 100.000 km 1988 11.950,-
Mazda 323 1.5 GLX, grijs, 100.000 km 1989 12.950.-
Nissan Sunny dsl. 2.0 SLX, grijs. 60.000 km 1992 22.950,-
Peugeot 205 1.1, wit, 9.000 km 1993 20.450.-
Peugeot 309 1.4 GL, 5-drs.. grijs, 62.000 1991 16.950.-
Peugeot 405 1.6 GL Break, wit, 63.000 km 1990 19.950,
Renault Clio 14 S, rood, 18.000 km 1992 21.950.
Renault 9 TL, wit, 77.000 km 1987 7.950,
Suzuki Swift 1.6 GLX, blauw, 11.000 km, 1994 26.950,
Suzuki Swift 1.3 GS, zwart. 60.000 1991 16.950,
Suzuki Swift 1.3 GLX, rood. 39.000 km 1990 15.950,
Volkswagen Polo Coupé, wit, 28.000 km 1991 16.950,
AUTOBEDRIJF
NQOTEBOOM
Volkswagen Groep.
Winkelcentrum Spaland, Zwaluwlaan 84
Schiedam. 010-4708122
Zie onze advertentie
elders in dit blad.
Zeer interessante aanbiedingen
Inruil en financiering mogelijk.
Officieel APK-Keurbedrijf voor alle merken.
Bokelweg 80-90, Schiedam-Spaansepolder
Tel. 010-2620866.
V///
CITROEN
Merk type
CITROËN:
AX 1.1 First, 3-deurs
AX 1.1 First, 3-deurs
AX 1.1 First, 3-deurs
AX 1.0 Furore, 5-deurs
AX 1.1 K way, 5 drs.
km.stand Bouwjaar Normale prijs
60.000
46.000
33.000
12.000
8-1992
4-1992
7-1993
3-1994
ƒ15.350,-
ƒ15.750,-
ƒ18.350,-
ƒ19.750,-
ƒ10.750,
CITROEN
v4iAAMJf
TrrfnvT
14.350,-
ƒ14.250,-
ƒ17.350,-
ƒ18.750,-
0.750,
AX 1.1 RE, 3-deurs
BX 1.4
BX 1.4 TE
BX 1.4 TE
BX 1.4 TE
BX 1.4 TE
BX 1.4 TE
BX 1.4 Inj. Cannes
BX 1.4 Inj. Cannes
BX 1.4 Inj. Deauville
BX 1.4
Visa 1.1 RE
68.000
80.000
102.000
74.000
73.000
74.000
65.500
81.000
36.000
64.000
11-1987
3-1988
5-1989
3-1989
6-1990
4-1990
7-1990
10-1990
2-1991
9-1992
9.850,-
ƒ12.250,-
ƒ12.650,-
ƒ13.750,-
ƒ14.500,-
ƒ14.750,-
ƒ14.750,-
ƒ17.750,-
f 18.650.-
7.950,-
8.850,-
ƒ11.250,-
ƒ12.000,-
ƒ12.750,-
ƒ13.500,-
13.750,-
ƒ13.750,-
ƒ16.250,-
17.500,-
6.500,-
4.750,-
DIVERSE MERKEN:
Alfa Romeo 3.3 1.3 V
Chrysler 2.5i ES
Chrysler 2.5i GTS
Toyota Corolla 1.6 XLi
Renault 1.9 GTR Broadway
Renault 1.9 GTR Broadway
Peugeot 205 XE
Peugeot 205 Accent
Peugeot 205 diesel
Pougoot 406 GLi
Fiat Tipo 1.4i, 5-drs.
VW Golf 1.6 automaat
Ford Escort 1.4 CL, 3-drs.
BMW 316
Volvo 440 1.7i
Volvo 740 GL lpg
Opel Ascona 1.6
105.000
73.000
57.000
75.000
9-1990
2-1992
6-1990
ƒ14.650,-
ƒ23.650,-
ƒ15.750,-
ƒ15.750,
106.000
50.000
97.000
1-1988
1-1993
6-1990
8.450,-
ƒ16.950,-
ƒ12.750,-
ƒ15.750,
14.500,-
ƒ14.750,-
ƒ12.650,-
ƒ22.000,-
ƒ14.750,-
14.500,
28.000
68.000
81.500
143.000
2-1993
3-1988
1-1988
6-1985
115.000 10-1985
19.850,-
ƒ15.750,-
9.750,-
8.650,-
ƒ21.350,
7.450,-
ƒ15.950,-
ƒ11.750,-
ƒ14.750,
ƒ18.850,
ƒ17.850,-
ƒ14.250,-
8.250,-
7.650,-
ƒ10.250,
ƒ16.850,
4.750,-
AUTOMOBIELBEDRIJF
citroen SCHIEDAM citroen
Bokelweg 80-90, Schiedam - Spaanse Polder, Tel. 010-2620866
Gemeente SCHIEDAM
zolang de voorraad strekt.
REISBURÖl
ASSURANTIEKANTOOR j_
Hoogstraat 113 - Schiedam
tel. 010-426.05.20
426.05.56
7x340 bj. '86-'87-'88
17x440/460 bj. '90-'91-'92-'93-'94
2x240 Estate bj. '92-'93
6x740 Estate bj. '88-'89-'90-'91
3x850 bj. '92-'93-'94
4x940 bj. '91-'93
VOLVO
Nettenboetsterstraat 7 - Vlaardingen 010-4601946
Het Rover O ndervcheid:
29.595,-
33.995,
(Of gegarandeerd uw geld terug.)
Uw Rover dealer Rover Pelicar B.V.
B
Nieuwe Haven 7, Schiedam, telefoon 4262868/4268868
I AUTOMOBIELBE drijf
SCHIEDAM
ff/// Veilig Verkeer Nederlanc
A
VERKOCHT
A
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
A
A
WET MILIEUBEHEER
KENNISGEVING BESCHIKKINGEN
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken het volgende bekend.
1Op 28 januari 1994 is van Orga Holding BV een aanvraag om vergunning ingevolge
de Wet milieubeheer ontvangen voor het oprichten en in werking hebben van een
elektrotechnisch ontwerp- en assemblagebedrijf ten behoeve van de petrochemische
en offshore industrie aan de Strickledeweg 13 te Schiedam. (94.04.13)
De inrichting is gelegen op de grens van Schiedam en Rotterdam.
2. Op 25 februari 1994 is van A. den Held een aanvraag om vergunning ingevolge de
Wet milieubeheer ontvangen voor het oprichten en in werking hebben van een op- en
overslagbedrijf van dierlijke en plantaardige afgewerkte vetten en oliën, afkomstig
van derden aan de Polderweg 148a te Schiedam. (94.08.16)
3. Op 22 april 1994 is van mevrouw E.A. Twigt-Breemerkamp ("Wasserette Betty")
een aanvraag ingevolge de Wet milieubeheer ontvangen om een revisievergunning
voor een zelfbedieningswassalon aan de St. Liduinastraat 51hoek Veenlantstraat
te Schiedam. (94.16.11
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op grond van artikel 8.2, 8.8 en 8.10
van de Wet milieubeheer besloten de gevraagde vergunningen te verlenen. Aan de vergun
ningen worden voorschriften verbonden ter bescherming van het milieu.
Inzage -
U kunt de beschikkingen, de aanvragen en de overige van belang zijnde stukken van
14 december 1994 tot en met 24 januari 1995 tijdens de werkuren inzien in het kantoor
van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.
De aanvragen van Orga Holding BV en van A. den Held kunt u tevens inzien bij
Gemeentewerken Rotterdam afdeling Milieubeleid Rotterdam, Galvanistraat 15,
Europointcomplex, kamer 01.52 te Rotterdam.
De stukken kunnen ook buiten werkuren worden ingezien in het kantoor van de DCMR na
telefonische afspraak (010-4 273 402).
Beroep
Binnen zes weken na de begindatum van terinzagelegging van de beschikking kan bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State beroep worden ingesteld door:
- degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen de ontwerp-beschikking;
de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;
belanghebbenden die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest
bedenkingen in te brengen tegen de ontwerp-beschikking.
Een beschikking wordt van kracht na afloop van de beroepstermijn, tenzij gedurende die
termijn een verzoek om voorlopige voorziening is gedaan. Een dergelijk verzoek moet
worden ingediend bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van
State. Een beschikking wordt niet van kracht voordat op het verzoek is beslist.
Indien voor het oprichten/veranderen van de inrichting tevens een bouwvergunning is
vereist, wordt de beschikking niet eerder van kracht dan nadat de gemeente de bouwver
gunning heeft verleend.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen over de aanvragen en de beschikkingen kunt u zich wenden tot
de heer A.M. de Reuver, telefoonnummer: 010-4 273 340 van de DCMR.
Voor vragen over de procedure en terinzagelegging en voor verzoeken om kopieën (tegen
betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met bureau
Registratuur van de DCMR (telefoonnummer: 010 - 4 273 403).
Projectnummer: 94.04.13
Schiedam, 14 december 1994
ZOMER 1K
Maak nü de Volvo 440/460 deal-of-the-year! Kom
u verbazen over de talloze uitvoeringen en unieke
uitrustingsvarianten binnen
het Volvo 400-programma.
Nü
komen
loont méér
dan de
moeite
Neenee, prijzen noemen we
hier niet. We hadden 't toch
I
over een deal-of-the-year?
bewijst het
Rover 214i v.a.
Rover Estate v.a.
Met de Rover 214i en Estate
Clubman benzine heeft u wel bijzonder
veel auto voor uw geld. Bijna alles wat
u kunt wensen zit er standaard in.
Welke kiest u? De zuinige 214i met de
fraaie Rover grille en wortelnotehout?
Of de zeer ruime 2-liter Estate met
dakrails en gratis trekhaak? Welke het
ook wordt, u zult zeker bijzonder te
vreden over uw beslissing zijn. Daar
zijn wij zelfs zo zeker van dat wij
u als enige automerk in Nederland
de Tevredenheidsgarantie durven te
bieden: als u om welke reden dan ook
niet tevreden bent over uw Rover en u
heeft niet meer dan dertig dagen of
1000 kilometer gereden, dan nemen wij
uw nieuwe Rover zonder vragen terug.
SPAANSE POLDER
GEMEENTE
WERF
DELFLAND
^■BRUG
Rover Pelicar B. V.
Phiiippiuweg 11, 3125 AS Schiedam.
Telefoon: 010 - 2621611.