van den Boogert
Aad Doelman
"PROFIL"
Dets weei
Ina Pols
KORTING op
MARKWACD,
karei ia
Als de laatste zorg
de beste moet zijn
Uitvaartcentrum 'liofy
G. Waaijers
Rozen verwelken,
scheepjes vergaan,
maar?
gard
t
EL
VENDU NOTARISHUIS
DIERENKLINIEK SPALAND
Pedicure
eut
Familieberichten
010-426 76 78
GEZ. WILLEMS
HARTEWENSEN
Stichting
Yoga Centrum
de gehele
winterkollektie
C"~l eerdink schneWr£*r
WOENSDAG 14 DECEMBER 1994
50-441
JAN KORPEL
JOHANNES ADRIAAN
BERNOSTER
M. BOUTAYBI
MARIANNA (Pop)
SCHAEFFER-VAN DER MEER
NEELTJE MARIA VAN DIJK
PETRONELLA WITKAM
LEONARD HUBERT PEULEN
ADRIANUS RITMAN
ANTONIUS PIUS (Toon)
HEINSBROEK
JOHANNES VAN WERINGEN
JACOB REINT NOORDIJK
Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Telefoon 010-426 53 74, b.g.g. 010-426 76 78
UitvaartverzoigerJ.C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Uitvaartverzorger: Q. Heijnen
010 - 466 11 00
Voor het verzorgen van uitvaarten
zonder winstoogmerk.
Adviseurs lidmaatschap,
depositofonds en verzekeringen:
Schiedam: J. M. v.d. Veer
Vlaardingen: H. de Groot
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND IID VAN
2.95
3.95
1.25
1.25
1.25
Puikbeste kleiaardappelen
Puikbeste eigenheimers 5 kiio
Extra mooie snijwitlof k»o
Grote Hollandse bloemkool
Stoofprei (lange witte) heel kilo
Roodkokende stoofperen (St. Remy) 3 pond 1.50
Elstar 3 pond1.50
Doyenne du Cornice (de allerlekkerste) kilo 1.95
Braziliaanse perssinaasappelen 20 voor 3.50
Hollandse kasandijvie heel kilo 1.00
Gesneden rode kool 500 gram
0.45
0.45
Vanaf 3 januari 1995 veranderen
wij onze openingstijden
WARNE
SPECIAALZAAK
IN LINGERIE
Koop niet zonder passen
AFSLAG
2. SINGEL 18 B
5. JAN VERMEERSTRAAT 21
HOEK HOBBEMASTRAAT
6. KOMMIEZENLAAN11
STAR tfrnm
Electronics JJ|
Gratis prijsopgave
Dam 5 - Schiedam
Tel. 4.26.20.24
Administratie
kantoor
Tel. 010-4358721
Heeft u tijdelijk
een semafoon
nodig
Huur hem voor
3.- per dag,
in Benelux te
ontvangen.
Inlichtingen
010-4266064.
Wegens verhuizing vrijdag 1 6 december 1 994
Spoedeisende patiënten worden opgevangen
door alle Schiedamse en Vlaardingse
praktijken.
Vanaf 19 december 1994 is ons nieuwe adres:
KAMILLEVELD 35
HET TELEFOONNUMMER BLIJFT 471.07.15
v.d. BOGAERDT MEUBELSTOFFFRINfi
T.V.
NIET IN ORDE?
0VERDIJK LOST TOP
BEL: 4342034
iperkïjA
Boterstraat 44
3111 ND
Schiedam
Tel. 2732065
Beter gevoelen door
YOGA
Snelcursus
ADEM-HERSTEL en
ONTSPANNING
Aleidastraat 62. tel. 4734772
Natuurlijk kunt u bij ons ook voor
alle woningstoffering terecht.
Mode in de maten 36-52
ook korte- en heupmaten
I
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden, geheel onverwacht, van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 63 jaar.
M. Korpel-Polderdijk
Jannie en Jan
Natalie
Hans en Joke
Chantal, Marco
Fred
Adrie en Wil
11 december 1994
Mariastraat 136
3117 NS Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen woens
dag 14 december van 19.00 tot 19.30 uur in de
rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onder
neming, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal donderdag 15 decem
ber om 14.00 uur plaatsvinden in crematorium
„Beukenhof", Burg. van Haarenlaan 1450 te
Schiedam, ingang tegenover de Vlaardingerdijk.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Geen bezoek aan huis.
Na een leven van werken, zorg en toewijding voor
zijn gezin verloren wij een geweldige vader, schoon
vader en opa
weduwnaar van Elisabeth Gezina Schaap
in de leeftijd van 77 jaar.
Henk t
Bep en Anne
Marian en Wim
Joke en Jos
Aad en Jacqueline
Johan en Helene
Harry en Thea
René en Carla
en kleinkinderen
Vlaardingen, 10 december 1994.
Correspondentieadres:
R. G. Bernoster
Kwartellaan 14
3135 KD Vlaardingen
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden in het
crematorium „Beukenhof" te Schiedam.
Ons bereikte het droeve bericht dat op 6 december
1994 geheel plotseling is overleden de heer
De heer Boutaybi was bij ons bedrijf werkzaam op
de afdeling pre-press van de Grafische Groep.
Wij hebben Maamar leren kennen als een bijzonder
gewaardeerde collega en zullen zijn warme en ple
zierige persoonlijkheid heel erg missen.
Mogen zijn echtgenote en kinderen steun vinden in
ons aller deelneming.
Direktie en medewerkers BGS
Van Berckenrodestraat 6
3113 AM Schiedam
Wij zien dit, zijn zeer bewogen
maar jij ziet God met eigen ogen
mamma
Niet geheel onverwacht is rustig overleden onze
moeder, schoonmoeder en oma
28 maart 1913
111 december 1994
Gé en Marianne
Martijn en Anne
Michiel en Maresa
Yoon-Sil en Ard
Hein en Ruth
Sifra
Joop
Tom
Lily en George
Jochem en Natalie
Rutger en Wendy
Peter en Marion
Fedde
Marianne
Eline
Treesje, Frank
Maritza
Hansje
Frans
Liza
Han en Jolanda
Nanko t
Mirla
Tim
Joep
Ans
Correspondentieadres:
J. Schaeffer
Adrianalaan 219
3053 ZC Rotterdam
De avondwake zal worden gehouden in de kapel
van Huize Frankeland, Liduinastraat 10 te Schiedam
op woensdag 14 december om 19.00 uur, waarna
gelegenheid is tot afscheid nemen en condoleren.
De Eucharistieviering zal plaatshebben in boven
genoemde kapel op donderdag 15 december om
13.30 uur, waarna om 15.00 uur de crematie zal
zijn in crematorium „Beukenhof", Burgemeester van
Haarenlaan 1450 (tijdelijke ingang t.h.v. Vlaardinger
dijk) te Schiedam.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Heden is kalm in de leeftijd der zeer sterken van ons
heengegaan onze moeder, schoonmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder
weduwe van Johannes Keuzenkamp
Schiedam,
12 augustus 1899
Schiedam:
Schiedam,
111 december 1994
J. Keuzenkamp
W. Keuzenkamp-Giesselbach
D. Keuzenkamp
K. Keuzenkamp-Vader
Maassluis: J. Keuzenkamp
A. M. Keuzenkamp-Bokhout
Kinderen en
achterkleinkinderen.
Correspondentieadres:
Burg. Van Haarenlaan 360
3119 GJ Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
vrijdag 16 december van 12.00 tot 12.30 uur in de
rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68 te Schiedam.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
13.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof", Burg.
Van Haarenlaan 1450 te Schiedam, ingang tegen
over de Vlaardingerdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Niets, o Heer! dan Uw genade,
Niets, Heer Jezus! dan Uw bloed,
dat alleen mij wies van 't kwade,
troost en heiligt mijn gemoed.
Heel mijn ziel, vol hemelvrede,
rust in U, mijn Heer en God!"
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland onze lieve
zuster en tante
Wij gedenken met grote dankbaarheid de plaats, die
zij zoveel jaren in ons midden heeft ingenomen.
Zij mocht 80 jaar worden.
Schiedam: Corrie Witkam
Neven en nichten
Vlaardingen, 10 december 1994.
Verpleeghuis 'Het Zonnehuis',
Dillenburgsingel 5.
Correspondentieadres:
Burgemeester Knappertlaan 184-a,
3117 BG Schiedam.
De begrafenisplechtigheid zal worden gehouden
donderdag 15 december om 11.00 uur in de aula
van de begraafplaats „Beukenhof", Burg. van
Haarenlaan 1450 te Schiedam, ingang tegenover de
Vlaardingerdijk, waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, toch
nog onverwacht, van mijn geliefde man, onze zorg
zame vader en opa
in de leeftijd van 86 jaar.
S. T. M. Peulen-Fromm
Arnold en Marijke
Sandra, Paul
Cecilia en Jan
Jan Jr.
Leo en Marria
Nick
Schiedam, 13 december 1994
Woon-, zorg- en dienstencentrum „Frankeland"
St. Liduinastraat 10
Correspondentieadres
Dhr. L. Peulen
Jan Steenstraat 44-a
3117 TE Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, donder
dag 15 december van 19.00 tot 19.30 uur in de
kapel van het woon-, zorg- en dienstencentrum
„Frankeland".
De uitvaartdienst zal vrijdag 16 december om 14.45
uur worden gehouden in de bovengenoemde kapel,
waarna aansluitend om 16.00 uur de crematieplech
tigheid zal plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam,
ingang tegenover de Vlaardingerdijk.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Er is een plaats van ware rust,
dichtbij het hart van God.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, na
een langdurige ziekte van mijn lieve man, onze
vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 84 jaar.
Schiedam:
Apeldoorn:
Dordrecht:
Schiedam:
P. Ritman-Elderkamp
John en Ria
Olaf, Jane, Astrid
Dick en Ria
Vincent en Saskia
Yvonne en Paul
Jenny en Bert
Schiedam, 12 december 1994
St. Jacobs Gasthuis, kamer 26
Burg. Knappertlaan 59,
3116 BC Schiedam.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
donderdag 15 december van 19.00 tot 19.30 uur in
de rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onder
neming, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
16 december om 11.00 uur in crematorium „Beu
kenhof", Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam,
ingang tegenover de Vlaardingerdijk.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Uw overweldigende reacties in de vorm van bloe
men, kaarten, telefoontjes, bezoek aan huis en de
aanwezigheid bij de begrafenis geven ons heel veel
steun om het gemis te kunnen dragen en te verwer
ken van onze lieve man, vader en schoonvader
Dat hij in uw gedachten zal voortleven.
Margo Heinsbroek-Jeup
Marco, Monica en Richard
Schiedam, december 1994
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van
onze lieve vader
hebben ons diep getroffen.
Wij zijn u dankbaar voor de steun en troost welke
deze ons hebben gegeven.
De kinderen
Schiedam, december 1994.
Zolang geleden al!
Alles waar „te" voor staat, is niet goed!
15-3-1912 17-12-1969
Jacqueline
W ABO
Dag en nacht bereikbaar.
Rotterdam: Hoofdkantoor/Uitvaartcentrum
Bergwei; 287, 3037 EN Rotterdam
TT-
Rouwcentrum "Croonoord"
van Beethovcnlaan 180, 3122 TZ Schiedam.
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
uit de Hoeksche Waard, 5 kilo
Alleen maandag
Maandag
Dinsdag GESLOTEN
Woensdag
ZllUrkOOl 500 gram
uw groente- en truitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam, tel. 4715350
ALLKCiRA
0
Kipstraat 54 te Rotterdam, tel. 010-4118544, fax. 010-4127744,
van de navolgende te Schiedam gelegen registergoederen, op
woensdag 21 december, om 11.00 uur in het Novotel aan de
Hargalaan te Schiedam, t.w.:
T.o.v. Van der Valk - Bonga Partners, notarissen,
Parkweg 216, 3119 CR Schiedam, telefoon 4730000, t.w.:
ex art. 3:268 B.W.
het appartementsrecht, bestaande uit de woning
gelegen op de eerste verdieping en een
slaapverdieping.
het pand, met ondergrond en erf.
het recht van erfpacht. Zonder toestemming van de
bank verhuurd. Zonder toestemming van de
eigenaar van de grond, anders dan conform
erfpachtsvoorwaarden in gebruik.
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog
worden bewoond/in gebruik zijn, kan de ontruiming op eigen
kosten worden gevorderd krachtens de grosse van de
veilingakte.
Een ieder kan bij voormelde notarissen tot 14 dagen voor de
verkoop schriftelijk een bod uitbrengen (3:268 B.W.).
Eventuele combinaties voorbehouden.
Voor nadere inlichtingen, toegangsbewijzen, aanvaarding en
betaling, bezichtigingen: zie Veilingboekje nr. 47 en bij Si
voornoemde notarissen.
HVRTE-
WENSEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 29.60
2 kolom, 3 cm hoog 44.40
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten.
Ja, mijn liefde voor jou blijft altijd bestaan!
Al 17 jaar delen wij lief en leed en nog
steeds staat jouw deur voor mij open.
Je bracht mij het eerste drankje aan de
lippen en streelde mijn tong met één van de
vele creaties uit jouw kleine keuken.
Je streelde mijn tong met één van je vele
cocktails (tegenwoordig de alcoholvrije, want
ik heb intussen mijn rijbewijs!)
Ik zou wel elke dag bij je willen zijn, maar
helaas, op maandag ben je niet beschikbaar.
Ik hou van je, zoals je bent, Mallemolen tot
straks,
kusjes.
P.S. I Mijn vriend vindt het leuk om op
kerstnacht 1 7 december erbij te zijn ('t
begint toch om 21.30 uur?) en de 22e zijn
we ook samen weer aanwezig, want 1 7 jaar
is in jullie bedrijfstak niet niks. Eerste
kerstdag ben ik toch bij de wederzijdse
ouders, maar tweede kerstdag komen die
waarschijnlijk met ons mee (vanaf 17.00 uur
geopend!?) en 't oude jaar komen we ook
tussen 16.00 en 20.00 uur. 't Nieuwe jaar
misschien wel met al onze vrienden, maar
dat horen jullie nog wel.
Bedankt Mallemolen voor al die fijne jaren.
De Vlaardingerstraat zou leeg zijn zonder
jullie.
Kusjes Jeanette
P.S. II Binnenkort wonen we trouwens nog
dichterbij.
Reparatie van -
ktv en video
en geen voorrijkosten. Even
gebeld, dezelfde dag
geholpen. Wij zijn groot in
service, maar klein in prijs
Voor al uw
administraties
Vaartweg 52
Vlaardingen
GESLOTEN
■t lessen van elk ea "4 min
kosten 90 -
Oetenboekje 10 - (vrijbl i
Man bi| voldoende deelname op
donderdag s ianuan 1995.
aanvang 19.00 uur
Informatie en insehr alleen
frersoonlijk op donderdag
14 december om 19.00 uur
Westhavenkade 9~
3133 AV Vlaardingen
Wij stellen een goede en langdurige relatie op prijs, vandaar dat w
aan al uw wensen willen maar ook kunnen voldoen.
Wij hebben de vakmanschap in huis om uw moderne
klassieke en zelfs antieke meubelen
in een nieuw 'jasje' te steken.
Maar ook de meubelen van boot of caravan zijn geen probleem.
Tevens alle fournituren voor de doe-het-zelver
10-50%
f FINN I
MXL
Veerplein 27 Vlaardingen .t«L4343906
