BOUWFIX
Ook legaal vuurwerk niet altijd veilig voor de jeugd
Tijdens de opruiming...
EXTRA KOOPAVONDEN
Bassie Adriaan
in de Margriethal
Tips voor de jaarwisseling
Komedie in
Filmhuis
HONDERDEN
MERKKEUKEN
ZUINIG STOKEN
Nieuw voor oud
Mandalatekenen
Vuurwerk wordt
duur betaald
Nederlandse Spoorwegen gaat perrons afzetten met borden en linten
als het om wonen gaat
USA's bekendste merk jeans
verrassend voordel igL
Dé rechte jeans
HN
DONDERDAG 29 DECEMBER 1994, 46e JAARGANG, Nr 52, OPLAGE 37.374
Wegener sijthoFF
weekbLaden
GRATIS HERPLAATSING
Aktie voor particulieren
H f^^"^^Leto^especiale^
Kijk op de rubrieks-pagina's
TYC1 1 IAX71?1 JT Afinc V Alléén voor particulieren
EEN WEGENER SIJTHOFF WEEKBLAD e WESTHAVENKADE 14 VLAARDINGEN I 1 VJ fl
HN
SCHIEDAM In het Filmhuis
(Nieuwstraat 12) wordt vrijdag
30 december 'Naked Gun 33
1 3' van regisseur Pete Segal ge
draaid. Onze held Frank Debrin
staat op het punt met pensioen
te gaan - en de volmaakte huis
vader te worden - als de stad
wordt opgeschrikt door een serie
bomaanslagen. Om in contact te
komen met de bommengooier
wordt Debrin alsnog ingezet als
'undercover-agent'. Hij ontdekt
dat de volgende aanslag zal
plaatsvinden tijdens de Oscar
uitreiking. Debrin pakt de zaken
dan op geheel eigen wijze aan...
Deze komedie met Leslie Niel
sen, Priscilla Presley en George
Kennedy begint om 21.30 uur,
toegang vijf gulden.
UITSLAG LOTERIJ— De
prijzen van de kerstloterij van
muziekkorps Harpe Davids zijn
gevallen op de volgende num
mers: le prijs 2019, 2e prijs 0620,
3e prijs 1107, 4e prijs 2202, 5e
prijs 1130, 6e prijs 0533, 7e prijs
1451, 8e prijs 1351, 9e prijs 0730
en 10e prijs 0958. De winnaars
kunnen contact opnemen met
tel. 4703593 of 4703547.
19 december 1994
t/m 25 december 1994
m3 m3
Echt veel tijd om
hun huis 'in
kerstsfeer' te
brengen, hadden
de bewoners van
het renovatiecomplex in de
Oude M aasstraat/Poortu-
gaalsestraat /Ijsselmondese-
straat/Havendijk niet.
Woensdagmiddag de 21ste
december kregen ze pas de
sleutel van hun opgeknapte
woning. De verhuizing op de
valreep voor de feestdagen,
mocht de pret van deze grote
groep Gorzenezen (in totaal
werden 90 woningen opge
knapt) niet drukken. Hun
oude vertrouwde, stekkie
zag er weer gloednieuw en
piekfijn uit en een boompje
is zo opgezet tenslotte. Met
de grootonderhoudsbeurt
was een bedrag van 50.000
tot 70.000 gulden per huis
gemoeid. De eigenaar van
het complex, de Woning
bouwvereniging Schiedam,
wist niettemin huurverho
ging te voorkomen.
SCHIEDAM In wijkcentrum
De Erker start januari '95 de
cursus mandalatekenen. Manda
la is Sanskriet voor cirkel en
staat voor evenwichtigheid en
schoonheid. Van een goedgete-
kende mandala zou een helende
kracht uitgaan. Tijdens de cur
sus, op vrijdagmorgen van 9.30
tot 11.30 uur, worden de basis
principes en kleurtechnieken uit
gelegd. Informatie op tel.
4267767.
SCHIEDAM Tijdens een
gezamenlijke controle van de
politie en de DCMR is bij een
legale vuurwerkhandelaar op
de Schie 360 kilo illegaal
vuurwerk aangetroffen. De
voorraad is in beslag geno
men.
De eigenaar kreeg een proces
verbaal en een boete van
5100 gulden.
SCHIEDAM De Neder
landse Spoorwegen voert per
1 januari 1995 scherpere reis-
regels in. Zo worden op alle
stations 'vliegende' controles
gehouden, waarbij het perron
wordt afgesloten door een
speciale ploeg NS-medewer-
kers die iedereen naar een
geldig plaatsbewijs voor de
trein kan vragen. Wie gaan
kaartje heeft, moet er een ko
pen of wordt van het station
verwijderd. „Ook in Schie
dam worden deze controles in
gevoerd', zegt voorlichter Co-
rien van Impelen van de Ne
derlandse Spoorwegen. „We
zijn al wezen kijken naar ge
schikte locaties en wij zien op
geen van de stations enig pro
bleem."
Met de nieuwe reisregels wil de
NS de sociale veiligheid verbete
ren en het zwartrijden tegen
gaan. Kern van de reisregels is
het terugdringen van de kaart
verkoop in de trein. „Want daar
over ontstaan regelmatig proble-
men", aldus Van Impelen. „Als
de conducteur in de trein op een
persoon stuit die geen geldig
plaatsbewijs heeft, wordt zo ie
mand weieens agressief. Er volgt
een woordenwisseling met zo'n
zwartrijder, die geen kaartje wil
of kan kopen. Andere passagiers
gaan zich met de onenigheid be
moeien, er onstaat een vervelen
de situatie en het dreigt al snel
uit de hand te lopen. Ook op en
rond de stations van Schiedam is
dat de afgelopen tijd meermalen
voorgekomen."
Voortaan gaat de NS dan ook
werken met 'vliegende' contro
les. „Dat betekent dat ploegen
van twee tot vier medewerkers
steekproefsgewijs op een station
de treinkaartjes gaan controle
ren op het perron. Met borden
en linten wordt de boel gemar
keerd en niemand kan zich dan
aan die controle onttrekken. We
hebben daarbij verschillende op
ties. Zo kan het gebeuren dat
alle treinreizigers worden gecon
troleerd, maar het kan ook zo
zijn dan alleen een bepaalde
richting, bijvoorbeeld al het
treinverkeer naar Den Haag of
Hoek van Holland, onder han
den wordt genomen. Het kan
zijn dat een bepaalde locatie
slechts één keer in de twee dagen
aan bod komt, maar ook dat een
bepaald perron driemaal daags
wordt gecontroleerd", zegt Van
Impelen.
Uitzwaaiers
De Nederlandse Spoorwegen
komt per 1 januari overigens
met meer maatregelen om de so
ciale veiligheid in en om de trein
te verbeteren. Op de eerste plaats
komen op alle stations kaartje
sautomaten, zodat niemand
meer zonder plaatsbewijs in de
trein terecht hoeft te komen. Er
komt een vast tarief voor het
kopen van een kaartje in de
trein. Kaartjes voor de korte af
stand zijn dan relatief duur, om
dat zwartrijden daar het vaakst
voorkomt. Treinkaartjes moeten
worden bewaard totdat een rei
ziger het NS-station heeft verla
ten. Er kan namelijk altijd nog
worden gecontroleerd op het
perron. Wie z'n kaartje dan niet
meer kan laten zien, moet alsnog
betalen!
„Het komt erop neer dat alleen
mensen met een geldig trein
kaartje de perrons betreden", al
dus Van Impelen. „Voor eventu
ele uitzwaaiers en afhalers ma
ken we een uitzondering. Zij mo
gen na toestemming van de NS-
medewerkers hun familie of
vrienden naar de trein brengen
of ophalen." Tot slot wil de NS
op alle stations meer verlichting
aanbrengen en zal op de grote
stations 24-uurs camerabewa
king worden ingesteld.
SCHIEDAM Een groot
deel van het legale vuurwerk
voldoet nog steeds niet aan de
wettelijke eisen en is in veel
gevallen onveilig. Dat conclu
deert de Keuringsdienst van
Waren in Rotterdam na een
onderzoek van monsters van
tweehonderd ingevoerde par
tijen vuurwerk. Volgens de
Keuringsdienst zijn er dit jaar
opvallend veel 'weigeraars'.
De DCMR Milieudienst Rijn
mond gaat de circa 140 vuur
werkhandelaren in de regio
dit jaar nog strenger controle
ren. Uit steekproeven is ge
bleken dat bijna de helft van
alle bedrijven zich niet aan de
voorschriften houdt.
Van de onderzochte monsters
van partijen vuurwerk van legale
importeurs voldoet veertig pro
cent dit jaar niet aan de normen
voor lontvertraging, geluidsni
veau, gevaarlijke effecten of
soort kruit, aldus A. van Dop
van de Keuringsdienst. „Dat be
tekent dat voor het vierde jaar
achtereen een aanzienlijk deel
van het legale vuurwerk niet vei
lig is."
Tijdens de tests in een loods op
het terrein van scheepswerf Wil
ton Fijenoord in Schiedam is
gebleken dat dit jaar een behoor
lijk deel van het vuurwerk niet
ontploft. „Er is een toename van
het aantal weigeraars in vergelij
king met voorgaande jaren. We
WOENSDAG
JANUARI
DONDERDAG
JANUARI
VRIJDAG
JANUARI
in het filiaal Capelle a.d.IJssel
Hoofdweg 18 Capelle aan den IJssel. Tel 010-4518844
Hillelaan 30-39 lo metrostalion Ri|nhaven Rotlerdam-Zuid. Tel 010-4852273
maken ons dan ook ernstige zor
gen om de jeugd die op nieuw
jaarsdag naar niet-ontploft
vuurwerk gaat zoeken om dit
alsnog af te steken. Die jongeren
lopen dit jaar een groter risico.
De weigeraars zijn een ernstige
bedreiging voor met name deze
jeugd."
Vochtig China
Volgens Van Dop vallen er ieder
jaar ruim 250 slachtoffers in de
leeftijdscategorie van negen tot
veertien jaar. „Vooral in deze
leeftijdsgroep zitten de potentië
le zoekers van niet-ontploft
vuurwerk. Dus als er meer wei
geraars zijn, zullen deze kinde
ren er het slachtoffer van wor
den." De Keuringsdienst heeft al
enkele partijen legaal vuurwerk
in beslag genomen. Om hoeveel
vuurwerk het gaat, weet Van
Dop niet precies. Ook is de oor
zaak van het grote aantal weige
raars niet bekend. „Dat is voor
ons een kwestie van gissen. Mis
schien heeft het te maken met
het feit dat het in het afgelopen
jaar behoorlijk vochtig was in
China, waar 95 procent van het
vuurwerk vandaan komt."
Volgens consulente E. de Vries
van de stichting Consument en
Veiligheid vormen de weigeraars
een groot risico voor jonge kin
deren. De grootscheepse voor
lichtingscampagne over vuur
werk van de SIRE wordt dan
ook voortgezet op 1 januari.
„Omdat die dag juist veel kinde
ren op zoek gaan naar vuurwerk
dat niet af is gegaan, wordt er
via televisie en radio op het ge
vaar hiervan gewezen", zegt De
Vries. „Verder is het volgens ons
vooral een taak van de ouders
om jonge kinderen in de gaten te
houden."
Directeur J. Kannis van de Til-
burgse firma Beko, één van de
grote importeurs van vuurwerk
in Nederland, noemt de conclu
sie van de Keuringsdienst van
Waren 'zwaar overtrokken'.
Kannis: „Mij is nog niets bekend
over een toename van het aantal
weigeraars. Dat de Keurings
dienst veertig procent van het
legale vuurwerk afkeurt komt
door de waanzinnige regelge
ving. De wetgeving in ons land
sluit niet aan bij de werkelijk
heid.
Vuurwerk waarvan het etiket
niet helemaal goed zit wordt af
gekeurd, net als vuurwerk waar
van de brandtijd net iets langer
is dat de wettelijke drie tot acht
seconden. Omdat de eisen die
hier aan vuurwerk worden ge
steld absurd zijn, halen veel Ne
derlanders over de grens hun
vuurwerk."
Proces-verbaal
Om te zien of het vuurwerk door
de handelaren juist wordt opge
slagen, voert de DCMR Milieu
dienst Rijnmond samen met de
politie deze week gezamenlijke
controles uit.
Hierbij wordt vooral gelet op de
manier waarop het vuurwerk is
opgeslagen, de hoeveelheden
vuurwerk, gevaarsaanduidingen,
de aanwezigheid van brandblu
sapparatuur plus sprinklerinstal
latie en de technische uitvoering
van de bewaarplaats.
Nacontrole
„Als de voorschriften niet nauw
gezet worden nageleefd, wordt
direct proces-verbaal opge
maakt", zegt DCMR-voorlich-
ter R. Kuijper. „Kort na deze
eerste controle vindt een zogehe
ten nacontrole plaats.
Worden de voorschriften dan
nog overtreden, dan volgt op
nieuw proces-verbaal en wordt
het vuurwerk in beslag geno
men."
SCHIEDAMBassie Adriaan hoeven eigenlijk nauwelijks
meer introductie. Het Vlaardingse duo mag zich inmiddels in een
grote populariteit verheugen bij de jeugd van twee tot tachtig.
Voor de Schiedamse fans is het een bofje dat het illustere tweetal
woont in de buurgemeente. Normaal treden Bassie Adriaan
eigenlijk vooral op buiten de landsgrenzen of worden ze in beslag
genomen door tv-opnames. Rond de kerst blijven ze echter het
liefst een beetje in de buurt van hun huis. Vrijdag de 30ste brengen
ze hun 'Lachspektakelshow' daarom in de Margriethal die goed
bereikbaar js voor alle inwoners van de Brandersstad. Adriaan
heeft zoals van ouds de leiding van de show in handen en
uiteraard kwijt hij zich van die taak op vrolijke maar strakke
wijze. Bassie zou Bassie niet zijn als hij niet de zaak per ongeluk
bijna in het honderd liet lopen. Gelukkig maar, dat Adriaan het
geduld zelve is.
De show vrijdag de 30ste begint om 14.00 uur; toegangskaarten
zijn te koop bij tabaksspeciaalzaak Janse aan de Broesvest 8 en bij
boekhandel Mercurius in het Hof van Spaland.
SCHIEDAM- De brand
weer geeft bij het afsteken van
vuurwerk de volgende tips: ge
bruik alleen goedgekeurd
vuurwerk, steek vuurwerk aan
met een brandende sigaret of
een speciale aansteeklont,
steek vuurwerk alleen buitens
huis af en gooi nooit met vuur
werk (zeker niet naar mensen
of dieren).
Als onverhoopt toch brand
uitbreekt: blijf kalm, bel zo
snel mogelijk de brandweer via
het alarmnummer 4264264 (of
06-11), probeer een kleine
brand zelf te blussen - vaak is
de beste manier om met water
te blussen, maar gebruik nooit
water voor een oliebrand of
voor brand van elektrische ap
paratuur en koel brandwonden
direct af met (niet ijskoud) wa
ter, tenminste vijf minuten
lang.
Van USA's bekendste topmerk
met knoopsluiting winkelprijs 15f£95
in coloured denim winkelprijs
Van diverse topmerken! Alle modellen
|02||^C DIVERSE WASSINGEN
winkelprijs 13EÏ$5 17S.95 11^,95
NEDERLANDS GROOTSTE JEANSDISCOUNT RUiJIJIW
Wilhelm Teilplaats 33 Hoogvliet Telefoon 010 - 4723277 ï'rfH
Nieuwe StCIClSblCICl -2J !T'''
Bergschenhoek:
Leeuwenhoekweg 2, 01892-16977
A Naaldwijk:
Molenstraat 33, 01740- 28806
A Rotterdam Zuid:
Olympiaweg 44a, 010- 4791944
jaar
verbruik
m3
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2200
2400
2600
2800
3000
3500
4000
4500
5000
5500
6000
mk- totaal
street- streefverbr.
verbruik v.a. 31-10- 94
16 8,00
20 10,00
23 11,50
27 13,50
30 15,00
34 17,00
37 18,50
40 20,00
44 22,00
47 23,50
51 25,50
54 27,00
58 29,00
61 30,50
65 32,50
68 34,00
75 37,50
82 41,00
89 44,50
96 48,00
103 51,50
121 60,50
138 69,00
156 78,00
174 87,00
191 95,50
209 104,50
85 42,50
101 50,50
119 59,50
134 67,00
154 77,00
168 84,00
187 93,50
202 101,00
220 110,00
236 118,00
254 127,00
271 135,50
288 144,00
305 152,50
323 161,50
339 169,50
373 186,50
409 204,50
441 220,50
475 237,50
509 254,50
597 298,50
680 340,00
767 383,50
854 427,00
938 469,00
1024 512,00
Afgelopen week lag de
buitentemperatuur beneden het
normale niveau. Het waaide minder
hard dan normaal. Weergegevens:
Valkenburg (ZH)
Berekeningsmodel:
NV GEB ZHW
Vliegende' controles op station
Straks niet meer zomaar het perron op
deZuicforSter
Bassie Adriaan
-f
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 10 17.30 uur, zaterdag van 10 17.00 uur Vrijdag koopavond van 18.30 21.00 uur.