van den Boogert
Aad Doelman
GROENOORD
0°
e©
14ÜI
NIESTADT
WKNSKN
299,-
De Beer
VALENTIJNDAG!
iiMtediem
Schaap-Spijkers
KantMtu
FANTASTISCH OM ER GOED
F/TM
WnOOIFF
l
MARIËTTE
s™
1 "T
98
59
98
98
t
*0
OM 'N KLEUR
VAN TE KRIJGEN!
KLEURENFOTO'S
FÖTÖ
C. KOK
NOVA
ADVERTEREN
ET
VERKOPEN
5.00
4.50
GORZEMAN
F amilieberichten
Uitvaartcentrum "HoCy
G. Waa ijers
Als de laatste zorg
de beste moet zijn
DRUKWERK
Juwelier
pracht boeketten,
bloemstukken
GER HOORMAN
Malse riblappen 7 QR
Hamlappen K QQ
Verse runderworst cr JQ
Schouderham 1
Gebr. gehakt 1
Rauwe ham 1
Schiedamse beuling i
Harstkarbonade A QO
Tot ziens bij: Ger en Trudy Hoorman
010 -426 76 78
HARTEWENSEN
Moeders voor Moeders
Zwanger?
/néén'
Beautiful Colors
Reisbureau
Gespecialiseerd in cruises.
Bloemen en Planten
Schoonheidssalon
Electronics Wy|
I LEKKERBEKJES PANHARINGEN
ZEEVISHANDEL
6-441
HANS VAN OERS
ARIAANTJE PIEK-DE GROOT
SIEGBERT PUNT
CLASINA MARIA CLARIJS-BOSCH
NICOLAAS VERMAAS
THOMAS JOSEPH LELIVELD
GRADA FRANCINA (Francien)
VAN DER POORT-JEUP
TRUUS RUEDISUELI-DUIJN
PETER JOHANNES BLANKER
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Telefoon 010-426 53 74, b.g.g. 010-426 76 78
Uitvaartverzorger J.C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
dag en nacht bereikbaar
Puikbeste kleiaardappelen
uit de Hoekse Waard 5 hio 3.95
Hollandse bloemkool 1.95
Witlof heel kilo 1.25
Prei heel kilo 1.50
St. Remy roodkokende stoofperen 1 Qr-
Granny Smith (Hollandse) 3 pond 2.50
Elstar 3 pond 1.50
Salustina's 1 Qr
Rode kool 500 gr 0.45
gesloten
Westvest 36 - Schiedam
Tel. 010 - 471 54 96
OPNAMEN
OPNAMEN
OPNAMEN
OF BEL
GRATIS
06-0228070
MET
1 DIAMANT! I
SCHIEDAM
Een cadeaubon voor gezicht-,
hand- en voetverzorging
Pssssst, niet vergeten hoor dinsdag
14 februari is het
en de CUPIDO met liefdespijlen
zweeft nu al door de
Een verrassing voor uw (stille)
liefste?
Wij hebben er alles voor
en opgemaakte plantenbakken.
Tevens starten wij dit weekend onze
bloei-spaarplanaktie waarbij u
GRATIS kunt sparen voor bloemen
en planten.
Haal ook uw kaart bij ons op en
ontdek hoe snel u al een gratis
bloemetje of plant kunt uitzoeken.
Tot ziens bij:
's-Gravelandseweg 804,
Schiedam t.o. ANWB.
Tel.: 010-427.09.29
GEZ. WILLEMS
alleen geopend
KAPSALON
10% KORTING
WOENSDAG 08 FEBRUARI 1995
't Gemis is groot
de herinnering blijft.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend
geven wij u kennis dat toch nog onverwacht van ons
is heengegaan mijn lieve zorgzame zoon, mijn oom
en onze neef
in de leeftijd van 49 jaar.
E. van Oers-Prein
René
Tante Jeanne
Hetty en Henk
Raymond
Roger en Jacqueline
5 februari 1995
Anthonie Muijsstraat 58,
3117 LE Schiedam.
Er is gelegenheid van Hans afscheid te nemen op
donderdag 9 februari van 10.15 tot 10.40 uur in de
St. Jan de Doperkerk, Mgr. Nolenslaan 99 te Schie
dam. Aansluitend zal om 10.45 uur de uitvaartdienst
worden gehouden.
De crematieplechtigheid zal hierna plaatshebben om
ongeveer 12.00 uur in het crematorium „Beuken
hof", Burgemeester van Haarenlaan 1450, ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, ge
heel onverwacht, van onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder en lieve oma
weduwe van L. F. Piek
in de leeftijd van 78 jaar.
Rien Piek
Louise Piek-Valkenburg
Hans, Inge
Fred Piek
Heieen Piek-Grootendorst
Arnee, Laurien, Ellis
Schiedam, 7 februari 1995
Heijermansplein 99
Correspondentieadres:
Gelderlandlaan 4
3137 SE Vlaardingen
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
vrijdag 10 februari van 13.00 tot 13.30 uur in de
rouwkamer van Uitvaartcentrum „Vlaardingen", Kor-
hoenlaan 12 te Vlaardingen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den om 14.00 uur in crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Wat buigt gij u neder, o mijn ziel,
en wat zijt gij onrustig in mij?
Hoop op God, want ik zal Hem nog loven;
Hij is de menigvuldige verlossing mijns aangezichts en
mijn God.
Ps. 42 12
Tot onze diepe droefheid behaagde het de Here van
ons weg te nemen mijn lieve man, onze vader, opa
en schoonzoon
in de leeftijd van 55 jaar.
C. D. Punt-de Lange
Kees-Jan en Els
Anja en Joseph
Monique
Rebecca
Martine en Sjoerd
Hendrik-Jan
A. de Lange-Groen
4 februari 1995.
Jan van Avennesstraat 10,
3117 PR Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoléance, woensdag
8 februari van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer
van de Algemene Begrafenis Onderneming, Nassau-
laan 68 te Schiedam.
Een dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den donderdag 9 februari om 14.00 uur in de aula
van de begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam, waarna de begrafenis
zal plaatshebben.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bloemen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis dat, na een lief
devol en werkzaam leven en een moedig en gedul
dig gedragen lijden, van ons is heengegaan onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Marinus Frederik Clarijs
zij is voorzien van de H. Sacramenten der Zieken
in de leeftijd van 74 jaar.
Welwyn (Engeland): Diny en Jan Vis-Clarijs
Nelson
(Nieuw-Zeeland): Lydia en Cees
Borsboom-Clarijs
René
Linda
Schiedam: Fred en Els Clarijs-van Zetten
Arne
Marco
Spijkenisse: Sylvia en Theo van Dijk-Vis
Melle (België): Melanie Vis en Jan Doolaege
3 februari 1995
Correspondentieadres:
M. F. Clarijs,
Buys Ballotsingel 112,
3112 JH Schiedam.
De begrafenis heeft maandag 6 februari plaats
gevonden op de algemene begraafplaats „Beuken
hof" te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
is geweest, geven wij u kennis, dat na een kort
stondig ziekbed, is overleden mijn lieve man, mijn
zorgzame vader en schoonvader
in de leeftijd van 79 jaar.
W. Vermaas-Hekker
Rob en Marijke
1 februari 1995
Burg. Knappertlaan 248-b
3117 JT Schiedam
De crematie heeft inmiddels te Schiedam plaats
gevonden.
De geest wil nog zo graag,
maar het lichaam kan niet meer.
Nog niet toe aan afscheid nemen, tot het uiterste
strijdend tegen het onvermijdelijke, overleed onze
lieve, unieke Ton
10 maart 1945
t 3 februari 1995
echtgenoot van Alie Barvoets t
Aandacht, bescheidenheid en bewogenheid ken
merkten onze vader.
Met grote dankbaarheid en trots zullen wij hem
gedenken.
Michel Leliveld en Corine van Duijn
Eric Leliveld en Simone Zuethoff
Fred Leliveld
Bert en Hilma Leliveld
John Leliveld, Dennis, Kim
C. C. J. Barvoets-Veltman
Cobie Barvoets
Wim en Anjo Barvoets, Wim
Ineke Barvoets, Pauline
Bakboordlaan 22, 3448 KG Woerden.
De crematieplechtigheid heeft woensdag 8 februari
in het crematorium „Noorderveld" te Nieuwegein
plaatsgevonden.
Wanneer je opeens een groot verdriet krijgt te
verwerken, dan is het goed te ervaren dat er zoveel
mensen met je meeleven.
Dat hebben wij ondervonden na het overlijden van
mijn lieve zorgzame vrouw en moeder
Voor de blijken van medeleven, zowel persoonlijk
als schriftelijk en in de vorm van bloemstukken
willen wij u hartelijk danken.
Henk
Marjon en Ron
en verdere familie
Schiedam, februari 1995.
M. C. M. de Grootstraat 91.
Dankbetuiging
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond, voor en na het overlijden
van mijn lieve vrouw, onze schoondochter, zuster,
schoonzuster en tante
heeft ons diep getroffen.
Wij hebben daar veel troost en steun van ondervon
den. Wij willen u daar hartelijk voor bedanken.
W. Ruedisueli
en verdere familie
Mede namens mijn kinderen wil ik u bedanken voor
uw hartelijk medeleven, ons betoond tijdens de ziek
te en na het overlijden van mijn lieve man, onze
vader en opa
M. M. Blanker-van der Brug
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, februari 1995
Wattstraat 24.
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
fel ABO
II Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
3 pond I .ÜD
voor hand en pers 10 voor 1.SJ3
Uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam, tel. 4715350
Andijvie kiio1.95
Al uw drukwerk maken wij met kwaliteit en service,
van visitekaartje tot full-colour,
van pre-press, press tot
after-press.
Kopieën
van topkwaliteit
met 5000 st/per uur
ideaal voor folders/handleidingen
programmaboekjes etc. en al dat werk
Voor de mooiste
momenten in je leven
wil je toch het mooiste drukwerk
En ook eigen ontwerpen maken wij nog mooier.
Topkwaliteit
Vandaag gebrachtmorgen gereed
ontwikkelen
en
afdrukken
VI
m glanzend- Formaat 10x15cm-
ontwikkelen
en
afdrukken
iü^of glanzend. Formaatjioxiscrn-
ontwikkelen
en
nfdrukken
Afglanzend. Formaat 10x15 cm.
Fotografie - Video - Inruil
Rotterdamsedijk 41 3-415 Schiedam
Telefoon 01 0-4269609
h¥rtie-
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 29.60
2 kolom, 3 cm hoog 44.40
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten.
Alleen uit de urine van zwangere vrouwen kan de
grondstof worden gehaald die nodig is voor het
maken van een preparaat dat bepaalde vormen
van onvruchtbaarheid kan helpen oplossen. De
stof zit alleen in de eerste vier maanden van de
zwangerschap in betrekkelijk grote hoeveelheden
in de urine. Daarom zoekt de inzamelingsorgani
satie Moeders voor Moeders vrouwen die in de be
ginperiode van hun zwangerschap hun urine wil
len afstaan. De informatrice van Moeders voor
Moeders zorgt voor absolute discretie en test met
een of de urine geschikt is. Belangstellenden kun
nen voor meer informatie contact opnemen met
F. Verkaik-Mennen, tel. 4702646.
Als je hoort dat je zwanger bent, ga je direkt bel
len. Met je partner, je ouders. En „Moeders voor
Moeders". Want met jouw urine help je een ande
re vrouw ook zwanger te worden.
2 RINGEN IN ÉÉN! DRAAG ZE APART OF TEGELIJK!
14 KRT. GOUD MET DIAMANT
ALLEEN BIJ:
Broersvest 87-93 telefoon 4267937
Nog geen cadeau voor Valentijn.
vanaf 25.-
J.J. W. Boezemanstr. 18
3123 CL Schiedam (Woudhoek)
Telefoon 4718364
's Avonds geopend
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreizen en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakantiereis.
Helemaal gratis aaar de kapper!
Me' de klantenkaart van Korsten Coiffures spaar
je al héél snel voor een complete gratis behande
ling zaals: knippen, föhnen, kleuren en perma
nenten. Wij zijn blij met onze voste klanten en
daar doen we graag iels extra's voor!
Dat je zelf je favoriete kapsel bepaalt en dat het
perfect uitgevoerd wordt is bij Korsten Coiffures
vanzelfsprekend.
Wij vinden het kappersvak een mooi vok, wij
doen het graag en dat zie je.
Loop snel eens binnen, want een afspraak is niet
nodig. Ook geopend op maandag en koopavond.
Je bent van harte welkom!
Tegen inlevering van deze
bon ontvangt u op een
behandeling een KORTING van
SCHIEDAM Lorentzlaan 010-4152016
SCHIEDAM Wirtkelcentfum Spaland 010-4703602
NIEUWERKERK A/D IJSSEL Winkelcentrum Reigerhof 01803-18137
ROTTERDAM Warenhuis De Grote Lijn (T verdieping) 010-4148900
geldig t/m 28 februari 1995
Koop niet zonder
passen
Broersvest 75-77
Schiedam
Telefoon 4266819
don.-vrij. 9.00-17.30
zat. 9.00-17.00 uur
nu ook op maandag
middag v.a. 12.30 uur
geopend
v.a. 65 jaar
op alle behandelingen
NIEUWLANDPLEIN 20, SCHIEDAM
TEL. 010-2.73.10.99
Leeuweriksingel 51
Schiedam-Kethel
Tel. 4715965
Reparatie van TLT"""
ktv en video
Gratis prijsopgave
en geen voorrijkosten. Even
gebeld, dezelfde dag
geholpen. Wij zijn groot in
service, maar klein in prijs
Dam 5 - Schiedam
Tel. 4.26.20.24
glllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllilllllllllilflllllllllllllillllllllllillllllllll|
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
2 stuks
Ook voor uw
vis- en vlees
schotels en/of -
salades
3 stuks
Mgr. Nolenslaan 602
Schiedam
telefoon 010-4739378
^llllllllilllllllllllllillllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIc
Ambachtelijke slagerij
Broersvest 95
3111 ED Schiedam
Tel. 010-4268343
500 gram K7 Cj
500 gram *7 C J
500 gram
Uit eigen worstmakerij
150 gram -*■
150 gram A
100 gram A i
250 gram A i
Uit eigen keuken
Erwtensoep - br. bonensoep - goulash
500 gram A# V O
hachee
