Familieberichten
l®l ABO
van den Boogert
v.v.URSUS
'JAAR
Öj
óttyeCoofóOfe,
maast toc&> u&asiff
SINGER
gro
enoo*
O,cot"
De Beer
GETUIGE GEZOCHT
op wolken?
Zomerkleurenfestival
in damesmode.
gardeur
Aad Doelman
Wij vieren Fotofeest
met deze aanbiedingen!
95
79
89
499
Themaweek: BUITENZONWERINGEN
Harosol
GER HOORMAN
t
Als de laatste zorg
de beste moet zijn
Uitvaartcentrum "Ho(y
G. Waaijers
VENDU NOTARISHUIS
GEBR.DE VELD
GROENOORD
D R
U K W E R K
IV
ra
99.-
damesmode
Somt* viwoBM»
FOTO
N1ESTADT
Bang&Olufsen
OOIT KIEST U VOOR MOOIST
NAAIMODECENTRUM LUCAS
Reisbureau
Gespecialiseerd in cruises.
010-426 76 78
"N
Met merken van klasse
Roberto
Sarto
Steengoed in breigoed
Topklasse in pantalons
en rokken „q
Tel. 4271455
WOENSDAG 17 MEI 1995
20-441
WILLEM VAN DER STEEN
HENDRIK KOK
(Henk)
GEERTJE COENEN-TIJVELEIJN
CORNELIS CATHARINUS
VAN DER KRAAN
ELISABETH OUWENS-DINKELAAR
RON VAN DER TUYN
M. THIELE-CZERWINSKI
II Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
Telefoon 010-426 53 74, b.g.g. 010-426 76 78
Uitvaartverzorger J.C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
[RKEND 111 VAN
Bk.
ROTTERDAM
AANKONDIGING
1. BOERHAAVELAAN13A
2. MORSESTRAAT 27B
3. WESTFRANKELANDSESTRAAT
11 en 13
4. WESTVEST 26-28
VOLMAAKT IN
BEELD EN GELUID
Maandag gesloten - Donderdag koopav.
DE ALLESKUNNER VAN SINGER
VOOR DE LAAGSTE PRIJS
normaal 1299.-
PRIJS
HAAST U EN
PROFITEER NU VAN
DIT EENMALIGE
SINGER AANBOD!
Kopieën
van topkwaliteit met
6000 st/per uur ideaal voor folders,
scripties, handleidingen, programmaboekjes
etc. en natuurlijk voor al dat zwart-wit werk wat
vandaag nog klaar moet zijn.
HARTEWENSEN
tafellamp
VAN DER REE
KLASSIEK
ONTEVREDEN?
Zoekt u de
mogelijkheid om
een goed part
time inkomen te
verdienen,
zonder uw full
time baan op het
spel te zetten, bel
dan:
TEL. 2.73.20.78
Antiek
Brocante
beurs/markt
inde
Sint Laurenskerk
te Rotterdam
Cr. Kerkplein no. 15.
Op 4 mei 1995 heeft de heer
Garland D. Glenn II een nieuwe
praktijk in Schiedam geopend.
Dr. Glenn behaalde in 1985 zijn
diploma aan het National College
in Chicago, Illinois. U.S.A.
Dr. Glenn is aangesloten bij de
Nederlandse Chiropractoren
Associatie.
De nieuwe praktijk is aan de
Vlaardingerdijk 3A
Schiedam
Voor informatie en/of het maken
van een afspraak kunt u de
praktijk
bellen op
telefoonnummer: 010-4737008
G.D. GLENN D.C.
DOCTOR OF CHIROPRACTIC
Vlaardingerdijk 3A, Schiedam
Tel.: 010-4737008
LiC#0|3T U i3l
Laat uw voeten
regelmatig verzorgen door
een erkend pedicure.
Huidverz.-pedicurepraktijk
Beautiful Colors
Boezemanstr. 18, Schiedam. Tel. 4718364
Sepvo-gediplomeerd - ook voor
diabetespatiënten - ook bij u aan huis
- ook 's avonds en zaterdags -
makkelijk te bereiken met tramlijn 1
Pullovers, vesten, rokken en
coördinaten
mt. 38 t/m 50 v.a. X f\ji
Nu ook in lengtematen!
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 4268678 (maandag gesloten).
Nieuwe aardappelen 0 0_
(als Maltha's) 1 kilo
Holl. bloemkool 2 voor 2.50
Witlof heel kilo 1.95
Holl. kasandijvie heei kiio 1.95
Holl. spitskool heel kilo 1.95
Rode radijs 2 bos1.00
Verse spinazie heei kiio1.25
Holl. aardbeien 1 pond 2.95
Jonagold 3 pond2.50
Uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam. Tel. 4715350
1.00
VOETVERZORGING
WIL DE ZEEUW
Fotoheest -95
van 12 t/m 20 mei met spectaculaire aanbiedingen!!
Tijdens de themaweek tonen wij u o.a. het
programma van:
ZONI4ERING
kkESTLbND bv
SFEERMAKERS
VAN HUIS UIT
De grootste
kollektie
uit de
regio!
v. Baerlestraat 201 Vlaardingen 010 - 435 18 06
Ambachtelijke slagerij
k 5 Broersvest, 3111 ED Schiedam. Tel. 010-4268343
Hamlappen 500 gram 5.98
Harstkarbonade 500 gram 4.98
Verse runderworst
Gem. karbonade 100 gram1.49
Eigen schouderham 150 gram 2.25
Gegrilld spek 150 gram 2.69
Eigen boterhamworst iso gram 1.59
Stukje beuling
Na een leven van dienstbaarheid is op 12 mei j.l.
toch nog onverwacht snel van ons heengegaan
geboren 18-01-1916.
Zelf schreef hij: 'Gedenk onze fijne dagen.
Inmiddels hebben wij afscheid van hem genomen in
een wake en een eucharistieviering.
Ook de crematie heeft plaatsgevonden.
Wij zullen hem blijven gedenken.
H. M. van der Steen-
Roodenrijs
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, 17 mei 1995
Tuinlaan 56-d
3111 AW Schiedam
Jaren aan het roer gestaan.
Maar het ging niet meer zo goed.
Ik gaf het over aan ma.
Zij weet hoe het moet.
Henk.
Na een werkzaam leven vol zorg voor allen die hem
lief waren, is rustig ingeslapen mijn zorgzame man,
onze vader, schoonvader, lieve grootvader en mijn
overgrootvader
in de leeftijd van 78 jaar.
,,Hij was er voor iedereen."
W. Kok-Kramer Freher
Manja Molenaar-Kok
Arie Molenaar
Miranda en Daan
Moritz
Peter en Sonja
Hen Kok
Wil Kok-Dijkstra
Susanne
Leona
11 mei 1995
Eduard C. F. Hellendoornstraat 25
3123 CN Schiedam
Geen bezoek aan huis.
De crematie heeft inmiddels te Schiedam plaats
gevonden.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, toch
nog onverwacht, van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
in de leeftijd van 80 jaar.
Middelburg:
Schiedam:
Klundert:
C. J. Coenen
Joke en John
Janny en Fer
Ton en Mieke
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 15 mei 1995
Woon- en zorgcentrum
Frangois HaverSchmidt, k. 32
Correspondentieadres:
T. Coenen
De Flank 36
4791 KP Klundert
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in
de rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onder
neming, Nassaulaan 68 te Schiedam, waar u woens
dag 17 mei van 20.00 tot 20.30 uur gelegenheid
heeft tot bezoek en condoléance.
De begrafenis zal donderdag 18 mei om 14.00 uur
plaatsvinden op de begraafplaats Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Op woensdag 10 mei 1995 is op 92-jarige leeftijd
overleden, mijn lieve man, onze goede vader, lieve
opa en overgrootvader
In onze gedachten leeft hij voort...
A. van der Kraan-Veltenaar
Leo en Ger
Ben en Ria
Frans en Annemarie
Jacinta
Lucia en Cor
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Buys Ballotsingel 57-a
Schiedam
Correspondentieadres:
L. H. van der Kraan
Newtonstraat 36-a
3112 WJ Schiedam
De crematie heeft inmiddels te Schiedam plaats
gevonden.
De Heer is mijn Herder.
Bedroefd, maar toch ook dankbaar dat wij haar zo
lang in ons midden mochten hebben, geven wij ken
nis dat van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot-, overgroot- en betovergroot
moeder
weduwe van A. Ouwens
in de leeftijd van 96 jaar.
Cor en Gerard
Aat en Corrie
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Achterachterkleinkind
11 mei 1995
„Sint Jacobs Gasthuis"
Burgemeester Knappertlaan 59, kamer 41
Correspondentieadres:
G. van der Winkel
Noordvest 55m
3111 PE Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden op dinsdag 16 mei in crematorium „Beu
kenhof" te Schiedam.
De overweldigende belangstelling en deelneming
aan ons betoond na het overlijden van
hebben ons diep geroerd.
Wij zijn u dankbaar voor de steun en troost die wij
hierin vonden.
Piet en Kok van der Tuyn
Langs deze weg willen wij dr. H. Q. C. Klomp en al
het personeel van woon-, zorg- en dienstencentrum
'Frankeland' heel hartelijk danken voor de liefdevolle
verzorging van onze moeder, schoonmoeder en
oma, mevrouw
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Word lid van voetbalvereniging
Voor meer vragen of Inlichtingen bel naar.
Voorzitter 5 0. Arttonieeen Tei.4704011
Secretarie: 0. Regel Tel.4711644
Petwlngm.: H, Meijer Tel .4712426
Veiling van registergoederen, tel. 010-4118544, fax. 010-4127744
openbare verkoping van de navolgende te Schiedam gelegen
registergoederen, op de woensdagen 14 en 21 juni 1995 bij
veiling afslag In het Novotel aan de Hargalaan te Schiedam,
des v.m. te 11.00 uur, t.w.:
T.o.v. Mr N. Kloosterman, notaris te Schiedam,
Postbus 298, 3100 AG Schiedam, tel. 010-4730000, t.w.:
ex artikel 3:268 B.W.
woning gelegen op de tweede- en achtergedeelte van
de derde verdieping met verder toebehoren.
Leeg te aanvaarden.
benedenwoning met verder toebehoren.
Leeg te aanvaarden cq te ontruimen.
twee bedrijfspanden, met ondergrond en erf.
Geheel verhuurd.
voormalig kantoorpand, thans verbouwd tot veertien
(14) wooneenheden, met ondergrond en erf.
Geheel verhuurd.
i
Een ieder kan tot 2 juni a.s. bij voormeld notariskantoor
schriftelijk een bod uitbrengen.
Kijkdagen:
de maandagen 12 en 19 juni a.a. van 14.00 tot 16.00 uur.
BEELD EN GELUID
Parkweg 369 Schiedam Tel. 010 - 473 70 44
metzig-zag
met blindzoom
met knoopsgatautomaat
metautom. inspanning
met elec. gest. motor
met ingebouwd opbergvak
met 3 jaar garantie
met schuine naaldsteek
met veiligheidsschakelaar
met Kema keur
Oranjestraat 7 Schiedam - Tel. 4263160
Hof v. Spaland Schiedam - Tel. 4712098
Al uw drukwerk maken wij met kwaliteit, service en
snelheid. Van briefpapier tot catalogus, van
visitekaartje tot mailing, van één kleur tot full colour.
Ook van uw PC en MAC file's
maken wij drukwerk
k"0'
Voor de mooiste
momenten in je leven
wil je toch het mooiste drukwerk.
De specialist in Trouw, Geboorte en
Jubileum kaarten ca. 6000 modellen.
Geopend van
Ma. tot Vrij. van 8.00- 18.00 uur.
Donderdag avond van 19.00 - 21.00 uur.
ZATERDAG van 11.00 - 15.00 uur.
Westvest 36 - Schiedam
Tel. 010-471 54 96
H*RTE
WENSEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 29.60
2 kolom, 3 cm hoog 44.40
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten.
Tiffany
reeds v.a.
sterk in modern
Hoogstraat 27
Schiedam
Tel. 010-4263891
SCR
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreizen en cruises.
Touringcarverhuur.
igïi Dit vignet waarborgt
4*~' een vertrouwde vakantiereis.
Voor elck wat wils.
Oriidasavond 19 mei
van 18.00 tot 21.30 uur.
Zaterdas 20 mei
van 9.00 tot f7.30 uur.
Je komt toch 'zeker'.
f5.- entree
die zaterdag 13 mei jl.
om plus minus 17.20
uur mij hebben zien
vallen op de busbaan
Europaboulevard.
Hierbij ben ik mijn
zwarte rugzak
verloren.
Gelieve reacties
010-4741140 na 19.00 uur.
Chiropactie is een
elfectieve methode om
zenuwirrilaties te
behandelen die worden
veroorzaakt door
functiestoornissen in de
wervelkolom. Door deze
irritaties op te hellen is
hef lichaam optimaal in
slaat om zichzelf te
genezen. De meeste
behandelingen betreffen
klachten in de onderrug
zoals spit, ischias,
hernia en arlhrose
(slijtage).
Tevers komen onder
meer de volgende
klachlüwm aanmerking:
nek-, schouder- en
armpijn, hoofdpijn of
migraine, gevolgen van
een whiplash, pijn
veroorzaakt door
uitstraling,
gevoelloosheid in armen
en benen en symptomen
veroorzaakt door stress.
Patiënten kunnen zich
rechtstreeks - zonder
tussenkomst van
huisarts of specialist -
tot een chiropractor
wenden.
De behandeiingskosten
worden gedeeltelijk
vergoed door zowel hel
ziekenfonds als door
vrijwel alle particuliere
ziekenfonds-
verzekeraars.
liitel
Gediplomeerd pedicure
Behandeling op afspraak
Van den Tempelstraat 26
3118 TK Schiedam
Bovendien krijgt u n prachtig fotoboek kado b« besteding vanaf 25 gulden.
Fotografie - Video - Inruil
R'damsedijk 413 - 415
Schiedam
Tel. 010-4269606
heerlijk gekruid, 500 gram 5.49
uit eigen worstmakerij, 250 gram l.ïfo
Tot ziens bij: Ger en Tr-udy Hoorman