i| i
-- m
2695
895
3195
MET HET OOG
OP KWALITEIT
Sigs
,77SP*-
BUFFET
FI.30.-~
BISTRO
'T STERREBOS
27.50., 27.50
„SCHIEDAM"
1850.-
585.'
5*5.=
DE VIJVER
4 -èk.
i ji.
EETHOEKEN
RESTAURANT DE M 0 U TER II
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
Catering
Juni-menu's
IERSE RIB-EYE
HEILBOTFILET
t/e ZfCauiuj.
IMEUBEL EN SLAAPKAMER CENTRUM!
HIER 1 350.-
s# f
■f
1250.-
Bij ons koopt u uitsluitend
kwaliteitsmatrassen
met volledige garantie
en nergens zo voordelig!!
Hier 49-
ANV/O
d.pl-o"%4A/Is,
Pannekoekhuis
CÖTÉJARDIN
WOENSDAG 14 JUNI 1995
24-446
's-Gravenlandseweg 602-604, Schiedam
jnaast Aldi en Edah. Tel. 010-4736351. bus en tram stoppen voor de deur. j
[OPENINGSTIJDEN:
2s'2°."'Tenhe8rlpbl,MCS--^
o>oc
ECHT LEDER - ECHT LEDER - ECHT LEDER - ECHT LFDER
SOLIDE BANKSTEL
HIER!!!
SCHITTEREND GEVORMD BANKSTEL
SUPERAAN BIEDING!!!!!!!
SCHITTEREND BANKSTEL
EXTRA VOORDELIG 1495
PRACHTIG GELOOGD GRENEN
-DEURS VITRINEKAST
üi -A
J. u
J-.
KLASSIEK SENIORENBANKSTEL
ZEER FRAAI BANKSTEL
PRACHTIG SOLIDE BANKSTEL
VOOR 65+ GRATIS BEZORGING
MASSIEF GELOOGD
GRENEN HANGOORTAFEL
SUPERAANBIEDING1,
SOLIDE HOEKBANKSTEL
JKLASsTeK SENIORENBANKSTEL
HIERM 1 395."
EXCLUSIEVE COMPLETE SLAAPKAMER IN AUBERGINE OF ZWART/GROEN
PRACHTIGE COMPLETE SLAAPKAMERS.'!!
Baby/kindermatras 60x120
MOOIE COMPLETE SLAAPKAMER IN WIT-CREME OF ZACHTGROEN Q9-
GRANDIOZE HOOGSLAPER 90x200
'-""er,,,, UTU." groot ASSORTIMENT
SUPERAANBIEDING!!!
Welke contactlens past het beste bij uw ogen?
Een ANVO* contactlensspecialist kan dat nauwkeurig
bepalen. En garandeert u de beste kwaliteit.
Twee van deze specialisten vindt u bij Paul Berg.
Daar is dus altijd iemand aanwezig voor een deskundig
advies. Zo'n advies is bovendien gratis! Kom gerust eens
langs, (*Algemene Nederlandse Vereniging van
Optometristen).
Mgr. Nolenslaan 418 Schiedam Tel: 010 - 473 53 84
NoordvestCI Schiedam Tel: 010-4730962
Ons restaurant is gevestigd in een rutin 200
jaar oud monument en wordt gekenmerkt
door een informele sfeer, goede keuken en
redelijke prijzen.
Zeer geschikt voor groepsdiners.
(leopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdags gesloten.
Zaterdag 24 juni wegens groot succes
zangeres BELINDA, bekend van radio tv.
Voor uw recepties
personeelsavonden
jubilea en andere
festiviteiten
Ook diverse belegde broodjes voor lunches,
werklunches, vergaderingen enz.
Wij sluiten het
l Spectrum
Festival af met
een
wervelend
optreden van
Elf-mans formatie met veel salsa-muziek.
Aanvang 18.00 uur. Einde optreden
voorlopig gepland op ca. 22.00 uur.
Pr. Beatrixpark 1, Schiedam.
Tel. 010-4714659.
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
restaurant
NovoteL
Soep naar keuze
met gebakken spek en
uitjes
Bavarois of ijsje
Soep naar keuze
met garnalensaus
Bavarois of ijsje
p.p.
Uiteraard ook keuze uit onze menukaart -
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag vanaf 11.30 uur
Zaterdag en zondag vanaf 17.00 uur
bistro
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam
Telefoon 010-4739871
Uw receptie, diner-dansant, etc.
heeft een sfeervolle en beschaafde
muzikale omlijsting met organist
Inlichtingen en reserveringen:
Tel.: 010 - 4 26 39 41.
tmiiimnnnnni mnminnmiinin 11 g
Dinsdaq t/m vrijdag van 09.30-17.30 uur
Noast ASN-AMRO BANK zaterdaq van 9.30-17.00 uur
en MULTY COPY Donderdag koopavond geopend van 19.00-21.00 uur i
"Is"alt!«vooriWb,, 185." 90x200
to <0 m L"
nj A m
Kan ook in leatherlook of stof geleverd worden,
in I. look 3 2-zits 795.- in stof 3 2-zits 850.-
;n div. kleuren leder leverbaar
als 3-
2-zits
met geloogd grenen afgezet
als 3- en 2-zits
in div. prachtige stoffen leverbaar
afgezet met geloogd grenen en in elke bank 2 laden
als 2 '/2- 2-zits van 1995.- nu!!!
In div. prachtige sloffen leverbaar. HIER!!H
192, br. 119, d. 57 cm VAC
beperkte voorraad HO W
van 1995- HIER Mil! U U W
Interieurzittingen, prachtige afwerking,
in vele prachtige stoffen
leverbaar.
Als 3-1-1-zitS m m m m-m tt-m
HIER!!!!! w
In 30 prachtige stoffen leverbaar,
Als 3 2-zits.
Van 1295 - HIER!!'!! «JOK
Ook leverbaar als 3-1 -1 - of 3-2-1 -ziti.
Uitgevoero in super leatherlook,
in 20 kleuren leverbaar.
Als 3 2-zits
Van 1095 - HIER!!!!'
Ook leverbaar als 3-11- of 3-2-1-zits.
uitgevoerd in super leatherlook of stof
als 2-hoek-2 in l.look HIER!!!
I.look 3-hoek-2 1350.-; 3-hoek-3 1450.-
stof, 2-hoek-2 1350.-; 3-hoek-2 1475.-; 3-hoek-3 1495.-
Kan ook in leder geleverd worden
Interieurzittingen, prachtige afwerking,
met eiken of noten afzetting,
in vele prachtige stoffen
leverbaar.
Als 3-1-1-zits
HIER!!!'!
Ook in andere combinaties leverbaar
ig.
140x85 50 cm
Alleen bij MCS
MACHTIG COMPLEET
LEDIKANT 140x200
Model Barbara
Geloogd grenen boekenkast
met deurtjes
Geloogd grenen vitrinekast SLECHTS EEN KLEIN
GEDEELTE UIT ONS ZEER GROOT
ASSORTIMENT GELOOGD
GRENEN PROGRAMMA!!!
Inclusief achterwand met spiegel en ingebouwde wekker/
radio, matrassen en opbergruimte voor kussens en ickens.
GEHEEL COMPLEET BIJ M.C.S. 1 AQfZ
180x200 HIER!! I H7J.-
Geloogd grenen stereotoren
2-persoons ledikant 140x200, inclusief achterwand en 2 nachtkastjes met verlichting 965.'
toilettafel met spiegel 525.- grote 3-deurs hang/legkast met schuifdeuren en een spiegeldeur 1 275.'
ook leverbaar in anpere maten. ex. lattenbodems
2-persoons ledikant 140x200 Inclusief achterwand en 2 nachtkastjes met verlichting «JkD.
toilettafel met spiegel 475.- grote 3-deurs hang/legkast met schuifdeuren en een spiegeldeur 1095.
nnL leverbaar in andere maten. ex. lattenbodems
inclusief spiraal, buro, 'burostoel
trap- en en veel opbergrekken
70x200 nu
80/200 nu
Latten bode rr.s in stalen frame 90x200 .tu
59.-
59.-
65.
12 cm
S.G. 25
109-
119-
119 -
175-
189
199-
259-
289-
12 cm
S.G. 30
115-
125-
129
189
209-
219
269-
299-
van 79 -
15cm
S.G. 40
169
179-
199-
299-
329-
349-
399-
499 -
t 17 cm
Binnenvering
169 -
179-
185 -
289-
295-
299-
349-
399
latex
70x200
14 cm
S.G. 40
269
279
289
489
499
499
599
679
Geloogd grenen hoek-t.v.-meube!
Al onze matrassen zijn dubbel doorgestikt
en voor blijvende beslaping
Kom beslist eens kijken1000 ml boordevol prachtige meubelen
voor jong en oud! En tegen lage MCS-pri/zen
Paul Berg
OPTIEK
GEEFT UW OGEN DE AANDACHT DIE ZIJ VERDIENEN!
OPTICIENS OPTOMETRISTEN CONTACTLENSSPECIALISTEN A.N.V.O.
Iedere woensdag In Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig uit...
in café-bar
DE STULP
Reigerlaan 40. Vlaardingen-Holy winkelcentrum, telefoon 4743675
van Berckenrodestraat 6
Postbus 4
3100 AA Schiedam
telefoon 426 04 55
fax 473 61 63
j BOERDERIJ LANDVREUGD
Sweelincksingel 7, Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en
4702363 (zaal) of G. J. Koster, tel. 4738425.
FRANS
(SOEP. DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
KINDERMENU FL. 12.50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT DONDERDAG EN ZONDAG
VANAF 17.30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: 010 - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTEROAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2-3118 JA SCHIEDAM
f