paarde
biefstuk
2e paar damesschoenen
voor de helft van de
opruimingsprijsü
^Schoenmakers
89.00
PARASOLS CANVAS. DIV. KL. 0 3 mtr
39,0°
385.
ffi
SHOP
ffi», »1 195
reepjesvlees jjjTaf|-
GRATIS O 95
wiener-
schnitzel sar
i.95
É.S8.95
15:
1
15:
14.
schoemode-*
STEL ...DAT HET MOOI WEER BLIJFT
SLAAPZAKKEN
2 VOOR
PRINTSHOP
CHIEDAM
PIZZA PASTA SERVICE
Kansen in
tijdelijk werk
runder- hUT. O 95
kogelbiefstuk
biefstuk 011
runder- hééT, Q 95
biefstuk £5^ O*
runclerbraadlappen^9«^
runderbieflappen^i 9#^
rundertartaar ïf Q95
runderrollade vt 121^
Ws
20 WEKEN PRIJZENREGEN BIJ DE BEURS
TER WAARDE VAN PLM. ƒ11 .OOO.-
1 PHILIPS KLEUREN-T.V. - 1 FIETS - 1 SOUNDMIXER
19:
19.
19
18
HARTMAN AMBASSADOR
4 STOELEN 4 AA
OVALE TAFEL OYY»'
BROERSVELD 7
SCHIEDAM
TEL. 010-2731641
leppen^9.95
IJKirtOBTD
DE BEURS VAN SCHIEDAM MGR. NOLENSLAAN 514
héél
kilo
Onze opruiming zit er zo goed als op.
Daarom elk
Topkwaliteit nu extra voordelig bij
DAN HEBBEN WIJ DIV. OP=OP AANBIEDINGEN
apollo
CLUB
APOLLO ROOD
r"('t De
Pedicure
praktijk
Gé Kleijheeg
MET KODAK
010-4151777
ir randstad uitzendbureau
rundersucadelappen K IQ
gehakt ïH.6?5 spektappen ^.6?5
hart
Huren
DEZE AANBIEDINGEN VINDT U NERGENS ANDERS!!!
BUZET
DE KUYPER
WILLIAM LAWSON'S^
HOPPE VIEUX
Dl SAR0NN0
AMARETT0
CAMPARI
RESTAURANT DE MOUTERIJ
WOENSDAG 19 JULI 1995
29-440
botermalse
>termalse
Gemeente Schiedam
VERLEENDE HORECA-VERGUNNING
UITWERKING EX ARTIKEL 3.4B SPALAND-WEST
MONUMENTENVERGUNNING
BOUWZAKEN
met houten stok excl. voet
IN HANDIGE OPBERGZAK
100% KATOEN
2.10x85 cm
aqUMUUS
■STOEI*
4STOELEN KUSSENS «AP
EN TAFEL sEff»6 «OOl
AQUARIUS GROEN
4 STOELEN KUSSENS EN TAFEL
AQUARIUS WIT 4C#|
4 STOELEN KUSSENS EN TAFEL V9¥l'
LIGBEDSTOEL
RAMONA
S»
j£r
ee*s toy
Mevr. M. v.d. Vlugt
Boezemanstr. 18
Schiedam.
Tel. 4718364.
I =3
SLIJPERIJ
Neem uw leukste
foto mee en ontdek
uw toverkracht bij:
Hoogstraat 137, Schiedam Telefoon 4268225
PIZZA BESTELLEN? DE ECHTE ITALIANEN BELLEN!
3 PIZZA'S
BESTELLEN
2 BETALEN!!
Verpleegkundigen/
ziekenverzorgenden m/v
Wijkverzorgenden m/v
superzachte a m
kalkoen- -r-g**.9emarineerde _0_
drumsticks jjo 9* sParer'bs pJ^9P
gehakt S 5J* karbonadeï^?®
runder- --r ,_0_
gehakt fe/?5
braad- t^ï i
worst mo_[
paar
braai
vinken skL 9,^
mager- -T
hart kilo.
ham- -rAOc
burgers kVyP
lamS* doos
Het Nederlandse Rode Kruis
Met koopoptie
bij Topaz
BIJ UW AANKOOP VAN 10.- OF MEER MAAKT UW LOTNUMMER ELKE WEEK KANS OP HET WINNEN VAN
ÉÉN VAN DE 22 GRATIS FLESSEN DRANK
IEDERE DONDERDAG KUNT U IN ONZE ETALAGE DE WINNENDE NUMMERS ZIEN EN... BEWAAR UW
LOTEN WANT IN DE TWINTIGSTE WEEK MAKEN ALLE LOTEN EEN KANS OP HET WINNEN VAN ÉÉN VAN
DE DRIE FANTASTISCHE HOOFDPRIJZEN:
GEURIGE RODE WIJN
95
JONGE JENEVER
1/1 Itr.
98
SCOTCH WHISKY O.7 Itr.
75
98
0.5 Itr.
75
MET GRATIS APPELSIENTJE 0.7 Itr.
75
Noordvest 61 Schiedam-tel: 010-4730962 fax: 010-4269875
Ons restaurant is gevestigd in een ruim 200
jaar oud pand en wordt gekenmerkt door een
informele sfeer, goede keuken en redelijke
prijzen.
Geopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdags gesloten.
Vakantiesluiting van 24 juli t/m 9 augustus
7?5
superzachte gu mg
a?4 ^9 !5
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat aan mw. D. Fatehmaho-
med ten behoeve van een cafébedrijf in het pand Sint Liduinastraat 7a,
is verleend:
een vergunning als bedoeld in artikel 4
van de Drank- en horecaverordening.
De vergunning ligt gedurende zes weken ter inzage op het Bureau Algeme
ne Zaken, 's-Gravelandseweg 567 te Schiedam op werkdagen van 8.30 uur tot 15.30
uur en in het Gemeentelijk Informatiepunt in de hal van het Stadskantoor, Emmastraat
1 op werkdagen van 8.30 uur tot 17.00 uur.
Er wordt op gewezen dat de mogelijkheid aanwezig is dat op grond van de
Algemene wet bestuursrecht tegen deze beslissing binnen zes weken na de dag van
bekendmaking een gemotiveerd bezwaarschrift kan worden ingediend bij de burge
meester van Schiedam.
Indiening van een bezwaarschrift schorst niet de werking van het bestreden
besluit. Om dit te bereiken bestaat de mogelijkheid, in gevallen van onverwijlde spoed
en gelet op de betrokken belangen, een verzoek tot het treffen van een voorlopige
voorziening in te dienen bij de president van de rechtbank Rotterdam, d.t.v. sector be
stuursrecht.
Voorwaarde hiervoor is wel dat er bij de burgemeester van Schiedam een bezwaar
schrift is ingediend. Het postadres van de rechtbank luidt: Postbus 920, 3000 AX Rot
terdam.
Schiedam, 19 juli 1995
de burgemeester van Schiedam,
De burgemeester van Schiedam maakt bekend, dat vergunning is aange
vraagd voor de verbouwing van de woning Atalantahof 90.
Burgemeester en wethouders overwegen om met gebruikmaking van het
bepaalde in artikel 3.4b van de voorschriften behorende bij het bestemmingsplan
"Spaland-West", vergunning te verlenen.
De bouwtekeningen liggen daartoe vanaf 20 juli 1995 gedurende 1 maand
voor een ieder ter inzage op het Stadskantoor, 12e étage (kamer 12.11), Emmastraat 1.
Gedurende deze termijn kan een ieder tegen het voornemen tot het verle
nen van vergunning bij burgemeester en wethouders (t.a.v. de directeur van de dienst
Gemeentewerken, Postbus 61, 3100 AA Schiedam) schriftelijk bedenkingen indienen
Schiedam, 19 juli 1995
de Burgemeester,
R. Scheeres.
Huis te Riviereweg 1
De burgemeester maakt bekend dat een vergunning als bedoeld in artikel 11
juncto artikel 16 van de Monumentenverordening 1988 is verleend voor het monument
Huis te Riviere (Ruïne), Huis te Riviereweg 1
Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden
tegen dit besluit binnen zes weken na de dag van de publicatie ervan een gemoti
veerd bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders indienen.
Schiedam, 19 juli 1995
Burgemeester en wethouders.
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken,
8e etage Stadskantoor, Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00 uur, telefoon-,
2465511.
INGEKOMEN BOUWAANVRAGEN
L. Pronk
D.S.R.
D.G.W.
Radio Brusse
HSM Schiedam
S.S.V. Asvion
J. Attema
A. Belfi
W.N.J. Thimister
Marconistraat 39a
Sportlaan 10
Prinses Beatrixpark
Van Leeuwenhoeckstraal
Westfrankelandsedijk 9
Parkweg
J.W. v.d. Berghpad 10
Passage 1
De Akkers 91
woning vergroten
kleed- en wasunits plaat
sen (porto-cabin)
voetgangersbrug bouwen
opslagruimte met winkel
verbouwen
bedrijfshal bouwen
lichtinstallatie bouwen
2 dakkapellen bouwen
winkelpand afbouwen
woning verbouwen
INGEKOMEN SLOOPAANVRAAG
D.G.W. Van Hogendorpstraat e.o woningen slopen
VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN
D.G.W.
S.S.N. Project B V.
Berbouw
R. Wijzenbroek
C.A. Willemsen
Kwik-Fit B.V.
P. van den Haak
L.T. Groenewegen
Poelman Groep
De Tuinen B.V.
v. Vorst Schoenmagazijn
Schiedam, 19 juli 1995
Boerhaavelaan/van 't
Hoffplein
Zwaluwlaan
Westpolderstraat
Tinnengieterhof 14
Tinnengieterhof 16
Burg.Honn.Gretelaan 273
Broersveld 43
Nieuwe Passage 24
Nieuwe Passage 36
Nieuwe Passage 38
Nieuwe Passage 39
wijkontmoetingscentrum
bouwen
kantoorvilla bouwen
4 woningen bouwen
dakkapel bouwen
dakkapel bouwen
reclamezuil aanbrengen
winkelpand afbouwen
winkelpand afbouwen
winkelpand afbouwen
winkelpand afbouwen
winkelpand afbouwen
N B. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belangheb
benden tegen een in werking getreden besluit (verleende-/geweigerde bouwvergun
ning) binnen zes weken na de dag van publicatie ervan een gemotiveerd bezwaar
schrift bij burgemeester en wethouders indienen.
'tlS
bij»a
gebe
«rd
Vlaardingen. Korte Hoogstraat 17. telefoon 010-4343314
if
VERTREK VANAF DE MAASBOULEVARD VLAARDINGEN
Dinsdag - Zuid-Holl. Biesbosch
Vertrek 10 00 uur, 18 00 uur terugVolw. 25 -, k. 10 -
Woensdag - Skyline incl. havens
Vertrek 11.00 uur, 13 00 uur terug. Volw. 10 -, k. 5.-
Molens Kinderdijk
Vertrek 13.15 uur, 18.00 uur terugVolw 15 -, k. 10 -
Donderdag - Skyline incl. havens
Vertrek 11.00 uur, 13.00 uur terug Volw. 10.-, k. 5.-
Donderdag - Europoort
Vertrek 13.15 uur, 18.00 uur terugVolw. 20 -, k. 10 -
Vrijdag - Zuid-Holl. Biesbosch
Vertrek 10.00 uur, 18.00 uur terug. Volw. ƒ25.-, k. 10.-
Zaterdag - Europoort
Vertrek 13.15 uur, 18.00 uur terugVolw. 20.-, k. 10 -
Moonlightcruise
vertrek 20.00, 23.45 uur terugVolw. 25-
Zondag - Rond IJsselmonde
Vertrek 13 00 uur, 18.00 uur terug Volw. 20 -, k. 10 -
Seizoen, varen van juli tot augustus.
Reserveren voor de tochten kunt u via het VW kantoor
010-4346666 of bij rederij De Diane 010-4356192
Buiten de vastgestelde vaartochten, kan De Diane ook worden
afgehuurd voor groepsreizen, bruiloften en partijen.
Gereedschapmakerij
Schie 178, tel 4261719
Wij slijpen ook grasmaaiers,
heggescharen, kettingzagen,
handzagen.
Slijp- en reparatieservice
binnen 8 uur.
's Woensdags gesloten.
Gratis thuisbezorgd
in plm. 30 minuten
In Schiedam hebben wij werk voor gemotiveerde kandidaten
die graag in de wijk willen werken. Bent u verpleegkundige
of ziekenverzorgende en bent u in bezit van eigen vervoer?
Dan kunt u direct aan de slag. Ervaring in de wijk is een pre.
Wij hebben mogelijkheden voor dag-, avond- en
weekeinddiensten.
Bent u in bezit van een diploma MDGO VZ/VP en op zoek
naar afwisselend werk? Dan kunnen wij u direct aan de slag
helpen. Het werk bestaat o.a. uit het wassen en aankleden
van cliënten, het verzorgen van wonden en het aantrekken
van steunkousen. Bent u woonachtig in Schiedam of directe
omgeving en in bezit van eigen vervoer? Neemt u dan direct
contact met ons oo.
Informatie bij Inge van Pelt, tel. 010-4 73 50 33,
Schiedam, Rotterdamsedijk 423.
heerlijke m
6 pitahbroodjes
plus 150 gram |.i
saus naar keuze jCllCL ÊM
9P
originele
naturel of DOfTa
gepaneerd r-
6.»5
KI ||fj gemarineerde
h A n gemarineerde
gemarineerde
magere
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 22 juli a.s.
0 Ij GEOPEND: di t/m vrij 8.30-17.30 uur,
^onnTSLAG*1 zat 8.30-16 00 uur
ROTTERDAM-ZUID GROENE HILLEDIJK 195B
ROTTERDAM-ZUID LOMBARDIJEN PUNIUSSTRAAT 8
ROTTERDAM-ZUID CHARLOIS
KATENDRECHTSE LAGE DIJK 335A
SCHIEDAM-OOST VAN 'T HOFFPLEIN IA
SCHIEDAM-WEST
REMBRANDTLAAN/HOEK NIC. BEETSSTRAAT
VLAARDINGEN VAN HOGENDORPLAAN 67A
JA, OOK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL!
ALTIJD
Bel met Topaz en
informeer vrijblijvend naar
de unieke Topaz-formule,
zoals bij elke Siemens
wasautomaat, droger,
vaatwasser, koel- of
vrieskast, een Siemens
magnetron voor 1,95
per week!
TV's, auaiosets, fornuizen,
fax, video, zonnehemels,
camera's enz.
Bel en maak kans op gratis
vakantie,
06-8498/01751-16752/
06-52716742,
ook 's avonds.
PRIJZEN WEEK 14:
2x 1 Offley port
2x 1 Bols jonge jenever
2x 1 Imiglios wijn
2x 24 Oranjeboom bier
2x 1 Sandeman sherry
2x 1 Findlaters whisky
2x 1 Wyborowa wodka
2x 1 Bramen Boomsma
2x 1 Clan Cambell whisky
2x 1 Proosje van Schiedam
2x 1 Mandarinetto likeur
3 flessen
£4-35
1/1 Itr.
Aanbiedingen geldig 20 t/m 26 juli Ook parkeren aan achterkant (Colijnstraat)
