Q)
SCHOLIEREN-
KID SWING
VOLWASSENEN
A.s. ZONDAG i
OPEN HUIS
zaal Middelhuyse
qN
geduld,
FEESTELIJKE OPENING OP 12 SEPTEMBER
CHINEES-INDISCH-THAIS RESTAURANT
Al 48 jaar bekend en v.a. 12 september ook in Schiedam.
TOT ZIENS
AMERIKAANS
BUFFET
FI.30,-'
BISTRO
'T STERREBOS
BrUidSshÖW
o o
Inschrijven iedere avond van 7-9 uur.
Lange Haven 121 - Tel. 426 62 62
Openingsaanbieding:
GRATIS DINER
Morgen koffie in de
Stationsrestauratie Schiedam
RESTAURA
T DE MOUT E R I J
IXLM-WS 5
27.50
27.SO p.p.
iph
1 tel. 4747400
Café-Restaurant
't Schielicht
met vele Chinese en Kantonese
specialiteiten uit verschillende
keukens, waaronder:
Kantonese, Peking, Shang-hai,
A A -A j. Sze Chuant, Indische, Thaise en
>T vegetarische keukens.
*Als u reserveert ontvangt u na afloop van uw
diner een leuke verrassing.
Bij afhalen van onze menu% gratis Chinese
vruchten (geldig tot 26 september).
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
BI
Heeft u iets te vieren:
dan komt u in
aanmerking voor een
gratis diner.
lalslslslslslslalalsls
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
NovoteL
menu s
WOENSDAG 06 SEPTEMBER 1995
36-443
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig u«*
D
N
H
13 jaar
tot 12 jaar
van 14.00-16.00 uur
in
Koninginnelaan 403
Alle info over uw grote en kleine feestjes!
Noordvestól Schiedam Tel: 010-4730962
Ons restaurant is gevestigd in een ruim 200
jaar oud monument en wordt gekenmerkt
door een informele sfeer, goede keuken en
redelijke prijzen.
Zeer geschikt voor groepsdiners.
Geopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdags gesloten.
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
WOO PING
Juliarialaan 122 (bij Burg.
Knappertlaan) 3116 JW Schiedam.
Tel.: 010-4730600 Fax.: 010-273113
G]Q]E]E]G]G]G]B]G]B]S]
UTE.T^
ar
Uw verjaardag, jubileum (2 pers.)
Bent u geslaagd of viert u uw
vrijgezellenavond
Bent u net getrouwd (2 pers.)
Reserveer tijdig.
(aanbieding geldt bij min. 4 pers.)
Rotterdamsedijk 425-427 Schiedam.
Tel. 010-426.61.22
O R(
1 9
c/tf%
CÓTÉJARDIN
restaurant
Soep naar keuze
Geb. zalmfilet met
garnalensaus
Chocolade vanille
bavarois
p.p.
Soep naar keuze
Varkenshaas Medaillons
met ananas en banaan in
kerriesaus
Chocolade vanille
bavarois
- Uiteraard ook keuze uit onze menukaart -
Openingstijden:
Maandag t/m vrijdag vanaf 11.30 uur
Zaterdag en zondag vanaf 17.00 uur
b i s
t
v vl O
«A
t
R R
B
0
Admiraal de Ruyterstraat 6, 3115 HB Schiedam
Telefoon 010-4739871
y
y y
WAhWAY
JJ ODD
VOOR DANSCURSUSSEN
n
SCHIEDAM NOG
l\
i
"WOO PING" *5
jfcN STEENSTRAAT
r
-* X
"1
(SOEP. DIVERSE WARME EN KOUDE GERECHTEN)
FE.SOON
KINDERMENU FL. 12,50
INCLUSIEF DRANKJE
U BENT DONDERDAG EN ZONDAG
VANAF 17.30 VAN HARTE WELKOM.
VOOR RESERVERINGEN EN MEER
INFORMATIE: 010 - 471 33 22
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ROTTERDAM-SCHIEDAM
HARGALAAN 2-3118 JA SCHIEDAM
f
r v
Zaal Triangel
Fransenstraat 14
Vlaardingen
Aanvang 20.00 uur
Toegang f 15.-
(incl.Konsumptie)
Toegangskaarten
verkrijgbaar bij:
(jruuiwtocU
Waalstraat 34-36
Vlaardingen (t.o. stadhuis)
Tel. 010 -434 62 27
Ook telefonisch te reserveren.
i de pauze kunt u informatie verkrijgen over al die zaken die van uw
huwelijksdag een bijzondere dag kunnan maken.