ATU
EIND
h* y-ï
IHPÜ?T*. T
5ög
GRATIS kleur-accent
shampoo bij Herbatint!
!^f#i
ALCHEMILLA
Een absoluut topprodukt
tegen huidproblemen!
REFORMHUIS
Uw voordeel:
Het natuurrecept
voor lucht
if
tijdelijk
AVYLON1
Uw voordeel:
g
U KUNT OOK VAN ONZE FEEST AANB PROFITEREN!
Fysiotherapeut ontwikkelde spierolie die binnen 5 minuten werkt
w Uw voordeel: 5 J
Glechomal Complex: snel verlichting bij problemen met luchtwegen
7Ji:
Glechomal Complex:
HERBATINT VERFT HET HAAR ZONDER
AMMONIA EN CHEMISCHE STOFFEN!
I
Alchemilla
I
Icennism
uw vuurueei.
-1
F
I
I
Als fysiotherapeut en sportmasseur geniet Daniël van der
Pluym in Nederland een grote reputatie. Hij heeft een goed
lopende praktijk, waar mensen uit het gehele land hem con
sulteren. Maar toen zijn eigen vrouw ernstig ziek werd,
bemerkte hij tot zijn grote ontsteltenis dat hij juist haar niet
kon helpen.
WAARDEBON
Oplossing
Onder handen bij Daniël van der Pluym
AROMEDICA SPIEROLIE
Nip van 24.95 nu voor 19.95
Toeval
Spierpijn
Jicht en spit
WAARDEBON
GLECHOMAL
COMPLEX
nem mtvtmm yah om
Astma-Bronchitis
Luchtwegen
brandschoon
Levensperspectieven
I,
WAARDEBON
'4
llllEEBATlNli!
Om de introductie van de Herbatint haarverf-lijn I
een feestelijk tintje te geven, kunt u nu profiteren I
van een fantastisch aanbod.
Bij aankoop van één verpakking haarverf
t.w.v. 34,95 ontvangt u 1 flacon
kleur accentuerende shampoo
t.w.v. 19,95
COMPLEX
betaal er niet te
veel voor!
heeft een positieve
invloed bij gewrichts
problemen
geeft verlichting bij
reumatische
aandoeningen
draagt zorg voor een goede opbouw van
het beendergestel
bevordert de uitscheiding van afvalstoffen,
met name van urinezuur (jicht)
Elders gezien voor ÏOO ml
Alchemillo
ALLEEN Bl.l ONS!
[Eczeem, acne, huidirritatie, uitslag of gewoon een
moeilijke huid? Avylon 1 werkt snel en zeker.
WAARDEBON
Itube van 30 gram
van 29.95 nu voor 27.45
Hoogstraat 15 - SCHIEDAM - Tel. 010 - 4263280
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1995
37-453
TW
ISpierpijijerdwijnt
terwijl je wacht
Door Karei Hopy*
In 1982 werd mevrouw van der
Pluym plotseling ge-troffen
door een zware hersenbloeding.
Het gevolg was, dat de rechterzijde
van haar lichaam geheel verlamd
raakte.
Tot overmaat van ramp kreeg zq
ook nog last van sterke verkram
ping van de spieren in haar rechter
arm en rechterbeen. De revalidatie
van zijn vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam, werd ook
nog eens ernstig bemoeilijkt door
de vochtophoping in het onder
been.
Daardoor kwamen de lymfevaten
en de spieren in het been onder een
enorme pijnlijke druk te staan.
Bij elke aanraking van de huid
verging mijn vtouw van de
pijn. "Ik wist me geen raad", vertelt
Daniël van der Pluym. "Het is ver
schrikkelijk om je vrouw zo te zien
lijden. Toch moest er iets bedacht
worden om het vocht uit haar
benen te draineren en om de spie
ren soepel te krijgen. Daarom ging
ik op zoek naar middelen om mijn
vrouw te helpen." Omdat de
Budelse fysiotherapeut gespeciali
seerd is in aroma therapie, lag het
voor de hand dat hij in deze rich
ting ging zoeken naar een oplos
sing. Bij deze therapie worden ethe
rische oliën toegepast, die als
eigenschap hebben om snel door
TEGEN INLEVERING VAN
DEZE BON ONTVANGT U
JStijiSjiiL
de huid te dringen. Daardoor kan
met name het spierweefsel gemak
kelijk bereikt worden.
Het leek een onbegonnen zaak.
Na eindeloos combineren en
experimenteren, had hij nog geen
middel ge-vonden die bij zijn
vrouw het gewenste resultaat gaf.
"Ik werd er moedeloos van. Maar
op een dag werd ik enthousiast
door mijn vrouw geroepen. De
vochtophoping in haar been was
sterk aan het verminderen. Ook
vertelde mijn vrouw opgetogen,
dat de pijn praktisch was afgeno
men. Ik was sprakeloos. Nog geen
vijf minuten daarvoor had ik haar
been weinig hoopvol behandeld
met een nieuwe experimentele
olie. Tot mijn grote verbazing had
ik bij toeval een werkzame combi
natie van etherische oliën ontdekt",
aldus Daniël van der Pluym. Tijdens
de revalidatie van zijn vrouw, over
trof de werking van Spierolie zoals
hij zijn preparaat heeft genoemd,
zijn stoutste verwachtingen.
Het had precies de werking, die hij
met zijn experimenten voor ogen
had gehad, ïen directe ontspanning
van de spieren, een onmiddellijke
verbetering van de doorbloeding
van het spierweefsel, een vlotte
afvoer van vochtophopingen en
een snelle vermindering van de
pijn.
Gedurende de afgelopen jaren
heeft Daniël van der Pluym
Spierolie toegepast op de meest uit
eenlopende soorten spierpijn. In
alle gevallen werd binnen vijf
minuten resultaat bereikt. Hij ver
telt: "Spierpijn ontstaat door over
belasting, waardoor de afvalstoffen
zich in de spieren ophopen en de
toevoer van voedings- en zuurstof
rijk bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het spierweef
sel te verbeteren, heft Spierolie het
probleem onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na ongewone
krachtsinspanningen er scheurtjes
ontstaan. De pijn wordt dan ver
oorzaakt door de ontstane vochtop
hoping, die druk uitoefent op de
zenuwuiteinden in de spier. Spier
olie zorgt voor een snelle afvoer
van het vocht, waardoor de druk
afneemt en de pijn verdwijnt.
Daarnaast heeft de fysiothera
peut ook uitstekende resultaten
bereikt bij spierpijn, veroorzaakt
door ziekten als spierreuma, jicht,
artrose en spit. "De pijn zal ver
dwijnen, maar de oorzaak van de
kwaal wordt natuurlijk niet wegge
nomen. Het gaat hier tenslotte om
een ziekte. Maar spierolie zal wel
een enorme verlichting brengen"
merkt Van der Pluym op.
In Nederland kampen naar schatting enige honderd-duizen
den mensen met problemen aan de luchtwegen. Door ver
nauwing van de longblaasjes of een overmatige slijm-produk-
tie leven zij voortdurend in een toestand van adem-nood.
Mensen die leiden aan astma of bronchitis moeten bij elke
ademhaling vechten voor misschien wel het enige wat nog op
deze wereld vrij verkrijgbaar is: lucht. Glechomal Complex is
een nieuw fytotherapeutisch preparaat, dat een einde kan
maken aan dat verstikkende gevoel van 'als door een rietje
ademhalen'.
Astma is het gevolg van een
zwelling van het slijm
vlies, waardoor de long-blaas
jes overmatig geprikkeld wor
den. Tijdens het in- en uitade
men trekken ze zich kramp
achtig samen, zodat er een te
nauwe opening ontstaat. De
lucht wordt hier als het ware
doorheen 'ge-perst', wat de zo
kenmer-kende gierende
ademhaling bij astma-patiën
ten veroor-zaakt. Bij chroni
sche bronchi-tis is er sprake
van een ont-steking van de
slijmvliezen in de luchtwegen,
waardoor er een sterke over-
produktie van slijm plaats
vindt. Dit taaie slijm laat zich
ondanks de zware en veelvul-
EEN
■IyEN
In de bronchiën ontstaan alle problemen.
100 ml.
van 24.95 voor
tON ONTVANGT U
lUCHT
dige hoest-buien niet zo
gemakkelijk verwijderen en
blijft achter in de keel vastzit
ten.
Dat gevoel van benauwdheid
kan alleen nog maar versterkt
worden als ook de long-blaas
jes zich tijdens het in- en uit
ademen niet voldoende ope
nen. We spreken dan niet meer
van chronische bronchi-tis,
maar van astmatische bronchi
tis.
Om snel weer verlichting te
krijgen bij problemen
met de luchtwegen, is het
openen van de longblaasjes en
het verwijderen van het over
tollige slijm een keiharde
voorwaarde. De werking van
Glechomal Complex is dan
ook tweeledig.
Ten eerste heeft deze unieke
formule een positieve uitwer
king op de zwelling van het
slijmvlies. Daarmee wordt
bereikt dat de longblaasjes niet
langer meer worden geprik
keld en zich tijdens het in- en
uitademen weer volledig kun
nen ontplooien. Astma- en ast
matische bron-chitispatiënten
zullen tot hun grote opluch
ting constateren, dat het
ademhalen een stuk gemakke
lijker gaat en dat het benauw
de gevoel sterk afneemt.
De tweede werking van
Glechomal Complex is het
normaliseren van de slijmpro-
duktie in combinatie met het
afvoeren van het taaie, vastzit
tend slijm uit de luchtwegen.
Glechomal Complex b één van de tien fytothe-rapeu-
tische produkten uit de nieuwe Saredro Quality-lijn.
Het is onder apothekerstoezicht samengesteld uit plan
ten- en kruidentincturen waarvan de werking aan de
hand van literatuurstudies en praktijkervaringen b
vastgesteld. Glechomal Complex heeft geen bijwer
kingen en is alleen verkrijgbaar als druppels, waar
door het produkt zeer gemakkelijk in gebruik is. De
actieve ingrediënten in Glechomal Complex zijn:
vermindert overmatige
:indeiucht-
Hondsdraf:
Kleine Bevernel:
ten van taai slijm.
Smalbladige Weegbree: bevat ontstekings- en aller-
Heelkruitb
Zeepkruid:
Ereprijs:
werkzaam tegen schadelijke
bacteriën en schimmels,
lost taai slijm in de luchtwe
gen op.
vermindert de kramp
samentrekking van de l
blaasjes.
De fytotherapeutische drup
pels bevatten ontstekings- en
allergieremmende planten
extracten, die een gunstige
invloed uitoefenen op de ont
steking van het slijmvlies en
tevens voor een langdurige
bescherming zorgen.
Tenslotte zorgt Glechomal
Complex ervoor, dat het taaie
slijm wordt opgelost en
zodoende heel eenvoudig kan
worden opgehoest. Dit maakt
de luchtwegen brandschoon
en geeft bronchitis-patiënten
de mogelijkheid om weer
frank en vrij adem te halen.
Glechomal Complex is een
unieke formule voor
iedereen, die regelmatig
kampt met problemen aan de
luchtwegen.
Daarom wordt het ook aanbe
volen bij astma, astmatische
bronchitis en chronische
bronchitis.
Maar ook bij langdurig vastzit
tend hoest, hooikoorts en
steeds terugkerende ver-koud
heid wordt gebruik van dit
natuurlijke preparaat sterk
aangeraden.
TtGtN INltVtKING VAN
DtZt BON ONTVANGT V
if üaea tterbsntit
K 1
N B N W IIUMIC ruif UI IIICAUUf
OEAC «y -
slechts
TEGEN INLEVERING VAN
DEZE BGN ONTVANGT U
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ: