K
gardeur
F 5
V It. \0
m Intel y
-Jl
Melka
NAJAARS-M0DESH0W
MIL
'I
w
6.98
7."
aoo gr-
98
SLAGERIJ
OLDEJANS
WINGS
BOMBER JACKS
Maat 38
95
10.- korting
Venezia
Roma
95
M aar
Controle aanbieden
huishoudelijk afval
mode'
Mannen- en damesmode
LEDUB'
igerenrekening
Gebr.
Frikando
Cornedbeef
Achterham
Boterham
worst
de originele
zwart
blauw
vlaggetjes1.50
schnerw
merger
SCHOUDERKARBONADE
RUNDERRIBLAPPEN
KIPPEP0TEN
PAARDE-
HAASBIEFSTUK 1 kilo
HAMLAPPEN
VARKENSROLLADE Of
FRIKAND01 kiio
RIBKARB0NADE
998
Op een voordelige
manier afslanken
NIE^
Laura Biagiotti
Eau de toilette
for men
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1995
37-442
In 1990 werd aan onze mannenmodezaak een aparte damesmode afdeling
toegevoegd. Voor ons een reden om de maand september uit te roepen tot
feestaktiemaand. Ter gelegenheid hiervan geven wij op diverse artikelen in zowel de
dames- als herenafdeling een speciale feestkorting.
Damesafdeling:
Herenafdeling
op Gardeur damespantalons in
wol/polyester en katoen
mt. 38 t/m so 15,-korting*
ook lengtematen!
Tevens GRATIS korter gemaakt.
op rokken van Gardeur, Schneberger,
Heinze en Von Baum
mt. 38 t/m 50 15,-korting*
op vesten en pullovers van o.a.
Roberto Sarto en Von Baum
mt. 38 t/m 48
op sportkolberts in een zeer groot
maatassortiment
mt. 48 t/m 62!
40,- korting1
10,- korting1
Kortingen gelden niet op reeds afgeprijsde artikelen.
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 4268678
Bovenstaande aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 30 september!
op pantalons van o.a. Melka, Bernhard
Meyer, Brühl
ook in grote maten
mt. 46 t/m 64! 15,-korting*
Tevens GRATIS korter gemaakt.
op overhemden van bekende topmerken
als Ledüb, Melka en Elmior
mt 39 t/m 48!
op Mustang jeans
mt. 46 t/m 62
10,- korting*
10,- korting*
Kortingen gelden niet op reeds afgeprijsde artikelen
De nieuwe najaarsmode is verrassend veelzijdig.
Donderdag 14 september in zaal Triangel
Aanvang 20.00 uur
Toegangsbewijzen a 10.- (ind. café complet)
verkrijgbaar bij:
C~leerdink
Telefonisch
reserveren mogelijk
MANNEN-MODEv
Jac. Verkuil - verzorging Bloemen
Pervelle - verzorging Drukwerk
Jan Boer Banketbakkerij
Café Complet
LJ
VSB»BANK
Daar kom je verder mee.
Doe mij ook zo'n hype T-shirt
en een VSB Jongerenrekening.
héél kilo
oo
O
MAGERE
héél kilo
oo
O
VERSE
2 kilo
oo
O
oo
O
BLANKE
1 kilo
1 kilo
LAMSBOUT QO
kilo 9.98
RUNDERTARTAAR
kilo 9.98
RUNDERGEHAKT
kilo 8.98
HALF OM HALF
GEHAKT
kilo 5.98
NASIVLEES
kilo 6.98
SHOARMAVLEES
kilo 6.98
VERSE WORST
kilo 5.98
VLEESKRABBEN
3 kilo 5.98
FIJNE
VLEESWAREN
Grote Markt 12 - Schiedam
Geopend van maandagt/m vrijdag
9.00-17.30
zaterdag 9.00-15.00 uur
DUMP
op voorraad
groen
rood
Hoogstraat 64-66 (bij Afrol)
Vlaardingen, 010-4355769.
De wijze waarop het huisvuil wordt aangeboden, wordt
regelmatig gecontroleerd. Overtredingen van de Schiedamse
Afvalstoffenverordening kunnen leiden tot het uitschrijven van
een proces verbaal. Vanaf 18 september vinden extra controles
plaats in de wijk Nieuwland.
Gouden regels voor een schone woonomgeving
gebruik voor uw huisvuil een KOMO-keurzak, géén
pedaalemmerzak of plastic tasjes
sluit de vuilniszak goed en zet deze pas op de ophaaldag
buiten
plaats de vuilniszak aan de stoeprand of op de aangegeven
verzamelplaats
een huisvuilzak mag niet zwaarder zijn dan 10 kg en geen
uitstekende of scherpe voorwerpen bevatten
zet geen los afval, klein chemisch afval of grof huisvuil bij de
huisvuilzakken
gooi los afval zoals etensresten nóóit zomaar op straat of
over het balkon. Ook niet in de bosjes of op de speelweiden.
Hier komen altijd ratten op af!
ratten gezien? Bel de ONS, telefoon 4465385
maak gebruik van de speciale regelingen voor het halen en
brengen van grof huisvuil, klein chemisch afval, oudpapier,
kleding en glas.
EVE ATT CÖPÜN SUNULMASINDA KONTROL
Ev göpünün sunulu§ §ekili, sik sik kontrol edilir. Bu ?ogu
kez Schiedam Polisi i§birligi ile Dogakontrolculan tarafindan
yapilir.
Siz tcmiz bir mahalle igin nasil bir katkida bulunabilirsiniz?
ev göpünüz i?in KOMO-se?me torbalari kullanin, pedalli kova
torbalan veya plastik torbalar kullanmayin
?öp torbasim iyice kapatin ve tam toplama gününde di§an
koyun
$öp torbasim kaldinm kenarma veya belirlenmi§ toplama
yerine yerle§tirin
bir £öp torbasi 10 kg. dan fazla agir olamaz ve Qikintili
veya sivri maddeler kapsayamaz
göp torbalannin yamna daginik göp, kügük kimyasal göp veya
kaba ev göpü koymayin
yemek artiklari gibi (jöpleri öylesine sokaga veya balkondan
a§agiya atmayin. £aliliklara veya 0yUn <jayirliklarina'da
atmayin. Bunlara herzaman si?anlar geliyor!
si?an mi gördünüz? ONS'e telefon edin, telefon 44 65 385
kaba ev ?öpü, kügük kimyasal ?öp, eski kagit, üst ba§ ve cam
igin özel talimatlari kullanin.
N.V. ONS Milieu
Politie Schiedam
Normaal 34.95
Tegen inlevering van
deze advertentie
75 ml
normaal 79.-
Ter kennismaking
Schiedam
DROGISTERIJ PARFUMERIE Telefoon 4705276
I; ij to I
■B
SHIRTS
SHIRTS
Veerplein 27 Vlurdingcn teL4343*706
Fransenstraat 11-13. Vlaardingen
Telefoon 010-4342059
Met medewerking van:
Braindead van al die suffe soapseries? Open een VSB Jongerenrekening en je krijgt een T-shirt kado in de vorm
van een zeep. Je kunt kiezen uit drie verschillende teksten: Million Dollar Babe, Young Free and Filthy Rich en
Make Money not War. En met de VSB Jongerenrekening zit het ook wel goed: gratis Europas met PIN-code en
de rente is ook oké. Kom voor meer informatie langs op het VSB Bankkantoor, of stuur de bon in.
Voorletters
Geboortedatum
Handtekening
Deze bon in een envelop zonder postzegel sturen naar: VSB Bank
Schiedam Vlaardingen N.V., Antwoordnummer 89, 3100 VB Schiedam.
Of lever hem in bij een VSB Bankkantoor.
5.
ons
24
49.'
De Distel