J
1/ JNJ
Lmel fyfkion
10%^ KORTING
op lamellen, rolgordijnen
en
Gezellig uit,
in
Rotterdam-Zuid
PêQASUS
U.
495.-
rjfinr r r
17 rV7^M
HOOGVLIET
BEL 4858900
DARLING MARKET: WERELDKANS VOOR ONDERNEMER
- J
J-i
^BiinpiraEiinpiraBjinpiraEiinpi^Eiinpif^
Grieks Specialiteiten Restaurant
GRIEKSE WIJNAVOND
Vrijdag 22 september a.s.
Auberge Marie Louise
Auto-alarmsystemen
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1995
53
Begin '96 opent in Rijswijk
Z-H de Darling Market. Een
wereldmarkt van formaat,
elk weekend weer. Vol res
taurantjes, entertainment,
beurzen, evenementen en
kinderpret. Maar ook detail
handel. Met 400 vakmensen
die originele produkten uit
Azïe, Amerika, Europa en
Afrika verkopen. Zoals
kimono's uit Japan, Ameri
kaanse cowboylaarzen,
Spaans aardewerk en siera
den uit Afrika.
15.000 bezoekers
'Stampvolle hallen tijdens
Open Dag Darling Market'
riepen de kranten. De politie
telde 15.000 bezoekers! Na
de opening worden zo'n
20.000 man per weekend ver
wacht.
Professioneel van opzet
De Darling Market ligt op
nog geen 20 km van Rotter
dam, en 2 minuten rijden van
de A4 en A13. Het complex
is volledig overdekt, verlicht
en verwarmd. Er is ruime
parkeergelegenheid en tot 60
km in de omtrek zal de recla
mecampagne haar werk
doen. Initiator is Henk van
der Straaten, oprichter van
de Konmar Supermarkt.
Voor meer informatie
De Darling Market heeft in
ieder werelddeel vaste star
beschikbaar voor enthc
siaste ondernemers. Hui
prijzen vanaf 100.- per wet
Voor meer informatie kun
bellen met de organisa
van de Darling Market:
telefoon: 070-3194902.
DE WERELDMARKT
PRODI KTEX I IT WERELDDELEN
RESTAl RANTS ENTERTAINMENT
De grootste sortering
en altijd lage prijzen!
Aanbieding geldig t/m 31 december '95 J
Ifoor exclusieve betaalbare lamelmode
Hillelaan 49d - Rotterdam - 010-4859464
(bij Metrostation Rijnhaven)
ROTTERDAM
Iedere vrijdag,
zaterdag en zondag
LEVENDE
MUZIEK
Wolphaertsbocht 138-142
Rotterdam
Vjzi e][£] Qjra E]|n p|[a E]^ pjgEjig bJ \bJ
S 'Van een gezellig vriendelijk geprijsd etentje
tot een uitgebreid diner'
Bergweg 64, Rotterdam-Noord. Tel. 010 - 467 19 19
NIEUW
MEERZICHT/ Marie Antoinette Rotterdam
(in het Zuiderpark achter AHOY) Ruime parkeergelegenheid
Als je zo'n glimmend mooie auto voor de
deur hebt staan, wil je natuurlijk niet dat
'ie gestolen wordt. Dieven hebben geen
schijn van kans wanneer uw auto
beveiligd is met een alarmsysteem van
JM Car hifi. Vanzelfsprekend wordt elk
systeem snel en vakkundig ingebouwd.
van alle grote merken
Wij bieden u al
een GT auto-alarm
vanaf
INCLUSIEF MONTAGE
Schilderstraat 26a (verlengde v/d Witte de Withstraat)
Rotterdam-Centrum - Tel. 010 - 433 I I 77
-
mLsgiêk
r-
Spijkenisse en Hoogvliet, gemeente en deelgemeente, ieder aan een kant van de Oude
Maas, presenteren zich gezamenlijk op de manifestatie "50 jaar Wederopbouw - 50 jaar
Toekomst". Bezoek hun stand in het HAL-gebouw aan de Wilhelminakade in Rotter
dam.
DEELGEMEENTE
Spijkenisse is een spannende gemeente waar veel te
doen is. Gegroeid van een klein dorpje in 1958 tot een
middelgrote moderne stad met 71.000 inwoners nu. Het
is er prettig wonen. Groot genoeg om zelf alle nodige
voorzieningen te hebben, waaronder een gezellig thea
ter en een ziekenhuis. Maar toch nog overzichtelijk en
gezellig. 10 Minuten fietsen naar het open polderland
schap, 20 minuten naar het dichtstbijzijnde recreatiege
bied "De Bernisse". Grenzend aan het Europoort-
Botlekgebied.
De metro met drie stations in Spijkenisse zorgt voor
een snelle verbinding met Rotterdam.
Ook voor bedrijven is Spijkenisse een prima vestigings
plaats.
Hoogvliet is een uitdagende deelgemeente met ruim
38.000 inwoners. Wordt Hoogvliet aan de noordzijde
begrensd door moderne industrie, aan de zuidzijde is
het landelijke karakter bewaard gebleven. De infra
structuur is gunstig, zowel richting haven als naar Rot
terdam, het eiland Voorne en Putten en Schiedam.
Hoogvliet heeft een uitstekend ondernemingsklimaat
met veel faciliteiten voor starters. Voorts beschikt de
deelgemeente over een kloppend winkelhart: een
hoofdwinkelcentrum met meer dan honderd winkels en
gratis parkeerplaatsen.
Tussen de woningen in de verschillende wijken vindt
men veel groenvoorzieningen zoals singels, velden,
plantsoenen en bomen. Ook heeft Hoogvliet veel re
creatief groen. Een duidelijk voorbeeld hiervan is de
groenstrook langs de Oude Maas. Deze strook vormt
een uitstekend wandelgebied met veel flora en fauna.
Hoogvliet is de groenste deelgemeente van Rotterdam.
lüMMHi
ADVERTORIAL
U bent van harte welkom in één van onze restaurants:
in historisch centrum Vlaardingen Oosthavenkade 29. Tel. 010-435 15 95
PARK-RESTAURANT Oldegaarde 345
Houd de dief.
'Het aardige van een tentoonstelling als 'Regio en Haven' is datje er allerlei specifieke kenmerken 'en detail' kunt bekijken.
Doe je dat van alle clusters uit de regio dan heb je een vrij compleet beeld.' Met behulp van een recente luchtfoto van het
gebied Hoogvliet/Spijkenisse geeft de heer JJ. A.M. Elemans, voorzitter van de deelgemeente Hoogvliet, een heldere en
bondige uiteenzetting. De Oude Maas snijdt het gebied in tweeën. 'Vroeger, zo vertelde mijn voorganger mij, lagen Hoogvliet
en Spijkenisse als twee honden in een mand. Die liggen namelijk altijd met hun ruggen naar elkaar.' Dat is nu wel anders,
de gezamenlijke belangen zijn te groot.
i hebben veel gemeen. Ze liggen
irmerpunt van het stedelijke, de indus-
ne. Zowel de deelgemeente Hoog-
ente Spijkenisse zitten in een tur-
structurele ontwikkeling die van vitaal
r het gebied is. We hebben het dan
gen, de railwegen en de verkeers-
nen voor de komende jaren vor-
ide thema's die centraal staan in het
nisse.
Gigantïlche projecten
Tot 2015 zijn er gigantische projecten in de plan
ning De A4 zuid: belangrijk voor Spijkenisse als
verbinding tussen Rotterdam en haar nieuwe
industriegebied en belangrijk voor Hoogvliet
omdat het centrum daardoor van 40% (door
gaand) verkeer ontlast wordt. Deze nieuwe A4 zou
wat Hoogvliet betreft ondergrondd moeten omdat
ze precies door de groene strook loopt en toch al
via een tunnel onder de Oude Maas zou moeten
lopen.
Dan is er de metro, doorgetrokken naar Spijkenis
se. En niet als minste is er de Havenspoorlijn, het
begin van de befaamde Betuwelijn.
Zowel Hoogvliet als Spijkenisse, beide groeige-
meenten, hebben de leefbaarheid van het wonen
(in de buurt van de niet weg te denken industrie)
als centraal punt. Spijkenisse ontwikkelt op de
oevers van de Oude Maas een eigentijdse bebou
wing. Hoogvliet sleepte onlangs nog de Europese
architectuurprijs in de wacht voor het park Vosse-
dijk.
Sobere middelen
Je zal er als kunstenaar maar aangezet worden.
Matthijs van Cruijssen, architectonisch vormgever,
is er wonderwel in geslaagd dit gebied op een
oppervlakte van enkele vierkante meters tot lev^n
te brengen binnen de opdracht: 'met sobere mid
delen iets sterks uitbeelden'.
Wat hem fascineerde zijn de vele overleggen en
vergaderingen, de stapels papier, kortom de
bestuurlijke kant van de infrastructurele groei. Hij
bedacht twee archiefkasten (een Hoogvlietse en
één van Spijkenisse) die hij door zijn broer, een
meubelmaker, liet uitvoeren. In deze archiefkasten
(meer onthullen we hier nog niet) zitten allerhande
verrassingen.
Meubel makers werk
Hoe kijkt een Amsterdammer, iemand die volko
men blanco in dit voor hem onbekende gebied
komt, er tegenaan? Matthijs: 'Wat mij met name
opgevallen is, is de veel ruimere opzet dan in de
stad. De wegen zijn breder, er zijn meer fiets- en
wandelpaden, er is meer groen. Er zijn zelfs stukjes
bos. En natuurlijk altijd die industrie op de achter
grond. Fascinerend.'
Het wonen en werken hier is volgens hem 'wel
okee', alleen de verdere ontsluiting van het gebied
lijkt hem de grootste opgave voor de toekomst.
Het door hem gerealiseerde concept zou niet mis
staan op een kunstbiennale. Het is ook dermate
degelijk meubelmakerswerk dat het nu al vast
staat, dat de kasten na afloop van de tentoonstel
ling een blijvende plek zal krijgen op de gemeente
huizen.