U KUNT HET MAAR BETER BIJ DE BEURS HALEN! VAN HARTE WELKOM!!
00
Hartevelt
95
Passoa
95
98
95
98
79
DE BEURS VAN SCHIEDAM Aanbiedingen geld
VERBOUWIN
UITVERKOOP
FOTO
ENGELSE
ten Cate
MIDDELBOSCH
POELIER
SLUIS
DRASTISCHE
PRIJSVERLAGING
TEL. 426.26.10
f'sK,PFILET T Jh4R™R
Cötes du Rhone
Olifant
Hooghoudt
Canei
Mansion House
HAANTJES
3 stuks 9»95
KIPPEPOTEN
Autoverhuur Concurrent
UNITED COLORS
OF BENETTON.
I WAARDEBON
KORTING
6 95 c 95
Wijntip!
INTRODUKTIE
PART-TIME VERKOOPSTER
15/20 uur oproepkracht
4 BETALEN
FILET
ROLLADE
WOENSDAG 11 OKTOBER 1995
41-441,
1993
6 flessen
jonge jenever
1/1 liter
19.49
0.7 liter
19.95
vieux
1/1 liter
21.95
appel
1/1 liter
17.95
wit-rood-dry
5.50
Scotch whisky
0.7 liter
20.95
Gratis parkeren voor de deur
Aanbiedingen geldig
12t/m 18 okt.
van hogendorplaan 1a - vlaardingen
zr
3
o
Tn'
3
co'
w
3
3
en
Gemeente Schiedam
INSPRAAKPROCEDURE VOOR DE STADSVISIE
NEVENFUNCTIES RAADSLID
BOUWZAKEN
KENNISGEVING WET MILIEUBEHEER
KENNISGEVING WET MILIEUBEHEER
GEMEENTEREKENING EN REKENINGEN VAN DE
TAKKEN VAN DIENSTEN BEDRIJVEN OVER 1994
V
ADVIESCOMMISSIE HOMA EN LESBISCH 1
EMANCIPATIEBELEID
GEVRAAGD
St. Liduinastraat 50, tel. 4269884,
Broersveld 113
U kunt in onze zaak o.a. terecht voor ver
se kip van het spit, warm verkrijgbaar;
tevens nasi, bami en macaroni met veel
kip.
Kakelverse
heel kilo 5.95
tot 31 december 1995
Minimaal 10% korting of meer op onze
toch al scherpe huurprijzen van
personen- en bestelauto's.
I.v.m. versterking van de verkoopstaf in onze
vestiging Floogstraat 153 te Vlaardingen zijn wij
op zoek naar een
Wij komen graag in kontakt met kandidaten die
aan de volgende eisen voldoen:
- opleiding op middelbaar niveau
- gemotiveerd met een servicegerichte en klant
vriendelijke instelling
- affiniteit met het Benetton-concept
- teamgeest
- verkoopervaring liefst binnen onze branche
- leeftijd 18-35 jaar
Wij bieden een positie met uitstekende primaire
en secundaire arbeidsvoorwaarden. Is uw inte
resse gewekt, dan zien wij uw sollicitatiebrief,
voorzien van een recente pasfoto met belang
stelling tegemoet.
Uw reaktie kunt u binnen 10 dagen na het ver
schijnen van deze advertentie richten aan:
BENETTON
Lange Nieuwstraat 51
3111 AD Schiedam
t.a.v. mevr. Y. Fransman
afd. Personeelszaken
Tel. info: 010-4268255
Waar service en kwaliteit een normale zaak is
slagerij
Lange Kerkstraat 1, Schiedam. Telefoon 426.88.09
I
Bij aankoop van één heel
^Normaal jjiietbon 13.-_
Overheerlijk gekruid:
héél kilo
Drie kilo vers gesneden hart 10.-
5:
i
33
18:
17:
19:
15:
4
18.
N
TT
-h
0)
CD
CD
—x
O
r-t-
CD
CT
C
CL)
O
(f>
O
co
r+
O
O
V)
CD
CD
t~
r+
O
77
O
3
0)
.4
N
O)
3'
<n
CD
Cl)
3
CD
O
V)
TT
C/)
r-+
<J>
0)
LX
TT
r-f-
O
CD
CD
TT
—x
C/1
CD
0)
Q)
3
U)
t
r-h
CD
C/5
r—
CD
H
C/)
CD
CD
3
De populaire versie van de Stadsvisie ligt gedurende vier weken, van 12 ok
tober lot en met 9 november 1995, ter inzage op het Stadskantoor, Emmastraat 1, op
de 5e etage bij bureau Voorlichting Kabinet, het Gemeentelijk Informatiepunt in de
hal van het Stadskantoor, de Gemeentelijke Openbare Bibliotheek aan de Lange
Haven en in Noord, Bachplein 589
Belangstellenden kunnen reageren door middel van hun mondelinge suggesties/
voorstellen tijdens de behandeling van de nota in de vergadering van de commissie
AEZ, stadskantoor kamer 10.11 om 16.30 uur op 30 oktober 1995.
Uw schriftelijke suggesties of voorstellen kunt u richten aan: de secretaris van de
commissie AEZ, Mw. A. Vergouwe, postbus 1501, 3100 EA Schiedam.
U heeft hiervoor tot 10 november de gelegenheid.
Krachtens de Gemeentewet dienen de burgemeester en de raadsleden
bekend te maken welke andere functies zij, behalve het raadslidmaatschap, nog
meer bekleden
Aangezien dhr. J.A.M. Poolman onlangs is benoemd als raadslid ligt vanaf 11 oktober
1995 gedurende een maand een overzicht van zijn functies ter inzage in het Gemeen
telijk Informatiepunt in de hal van het Stadskantoor, Emmastraat 1 (op werkdagen van
8.30 tot 17.00 uur) en op het bureau Algemene Zaken, 's-Gravelandseweg 567, 2e
etage (op werkdagen van 8.30 tot 15.30 uur)
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken,
8e etage Stadskantoor, Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00 uur, telefoon:
2465511.
INGEKOMEN BOUWAANVRAGEN
H.N. Haas
Green Tomato B V.
H.H. van Buuren
R. Voets
Boender en Maasdam
S.V.D.P.W
T.A.M. Keijzer
D.B.J. Jansen
Vlaardingerdijk 115a
Hoogstraat 2
Stadhouderslaan 19
Warande (bouwnr.8)
Nassaulaan (bouwnr.9)
Olympiaweg 60
Blikslagerstraat 17
Hoefsmidstraat 8
woning verbouwen
winkelpand verbouwen
dakkapel bouwen
woning verbouwen
woning vergroten
sportaccomodatie
uitbreiden
berging bouwen
berging bouwen
VERLEENDE BOUWVERGUNNINGEN
I. Eekhof Burg. Knappertlaan 53
Floriant B.V. Passage 10
Nancy's Fashion Passage 13
Hotelplan reisburo Passage 3
N B. Op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht kunnen belangheb
benden tegen een in werking getreden besluit (verleende-/geweigerde bouwvergun
ning) binnen zes weken na de dag van publicatie ervan een gemotiveerd bezwaar
schrift bij burgemeester en wethouders indienen.
ONTWERP-BESCHIKKINGEN
Algemeen
Bedrijven die nadelige gevolgen voor het milieu en/of overlast (hinder)
kunnen veroorzaken, kunnen op grond van de Wet milieubeheer een vergunning
nodig hebben Deze vergunning moet in veel gevallen worden aangevraagd bij de
gemeente. De procedure voor het behandelen van de aanvraag bestaat uit twee
stappen: het opstellen van een ontwerp van de vergunning (ontwerp-beschikking) en
vervolgens het verlenen van de vergunning (beschikking)
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend de navolgende
aanvragen om vergunning op grond van de Wet milieubeheer te hebben ontvangen.
1. Op 27 februari 1995 is een aanvraag ontvangen van de firma Luud Snel
om een vergunning voor het oprichten en in werking hebben van een graveerinrich-
ting en letterproduktiebedrijf aan de Rotterdamsedijk 3, hoek Van Deventerstraat Ie
Schiedam (95.09.04).
2. Op 31 mei 1995 is een aanvraag ontvangen van G.M Huizing B.V. om
een vergunning voor het veranderen van een timmerfabriek aan de Nieuw Mathe-
nesserstraat 29 in Schiedam (95.22.01).
De verandering omvat (onder meer) het uitbreiden van de inrichting met een nieuwe
bedrijfshal en het verplaatsen en bijplaatsen van (nieuwe) machines en installaties.
3. Op 23 juni 1995 is een aanvraag ontvangen van V.O.F Soundcheck om
en vergunning voor het oprichten en in werking hebben van een inrichting voor het
verhuren van geluidgeïsoleerde cabines aan muziekgroepen aan de Scholtenstraat 5
in Schiedam (95.25.14).
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben het voornemen de ge
vraagde vergunningen te verlenen. Aan de vergunningen zullen voorschriften
worden verbonden ter bescherming van het milieu.
Inzage
U kunt de ontwerp-beschikkingen, de aanvragen en de overige van belang
zijnde stukken van 11 oktober 1995 tot en met 7 november 1995 op werkdagen van
8.30 uur tot 17.00 uur op de volgende plaatsen inzien:
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam.
De aanvraag en de ontwerp-beschikking van G.W. Huizing BV liggen ook
ter inzage bij Gemeentewerken Rottterdam, afdeling Milieubeleid Rotterdam, Europo-
intcomplex toren III, kamer 01.54, Galvanistraat 15 te Rotterdam.
Na telefonische afspraak kunnen de stukken gedurende deze periode ook
buiten kantooruren worden ingezien in het kantoor van de DCMR (telefoonnummer
010 - 4 273 402).
Na bovengenoemde periode is inzage van de stukken mogelijk in het kan
toor van de DCMR
Bedenkingen
Wanneer u bedenkingen hebt over de inhoud van een ontwerp-beschikking
kunt u deze tot en met 7 november 1995 schriftelijk kenbaar maken aan burge
meester en wethouders van Schiedam, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus
843, 3100 AV Schiedam, Uw persoonlijke gegevens worden niet bekendgemaakt als
u hierom, bij voorkeur in een aparte brief, vraagt.
Als u behoefte hebt aan een gedachtenwisseling over het ontwerp van een
beschikking kunt u daarom telefonisch bij de DCMR verzoeken. Tijdens deze bijeen
komst kunt u ook mondeling gemotiveerde bedenkingen inbrengen Een verzoek om
een gedachtenwisseling kan gedurende de inzagetermijn worden ingediend, bij
voorkeur uiterlijk één week voor het einde van de inzagetermijn.
U kunt te zijner tijd alleen beroep tegen een beschikking instellen als u be
denkingen hebt ingebracht tegen de desbetreffende ontwerp-beschikking Dit is ook
mogelijk als u kunt aantonen dat u redelijkerwijs niet verweten kan worden dat u
geen bedenkingen hebt ingebracht tegen de desbetreffende ontwerp-beschikking
Inlichtingen
Voor informatie over de aanvragen en de ontwerp-beschikkingen kunt u
zich wenden tot de heer A.M. de Reuver van de DCMR, telefoonnummer
010- 4 273 340.
Voor vragen over de procedure en terinzagelegging en voor kopieën (tegen
betaling) van de Ier inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met het bureau
Registratuur van de DCMR (telefoonnummer 010 - 4 273 403)
Projectnummers: 95.09.04, 95.22.01, 95.25.14
Schiedam, 11 oktober 1995
BESCHIKKING
Algemeen
Bedrijven die nadelige gevolgen voor het milieu en/of overlast (hinder) kunnen veroor
zaken, kunnen op grond van de Wet milieubeheer een vergunning nodig hebben.
Deze vergunning moet in veel gevallen worden aangevraagd bij de gemeente De
procedure voor het behandelen van de aanvraag bestaat uit twee stappen: het op
stellen van een ontwerp van de vergunning (ontwerp-beschikking) en vervolgens het
verlenen van de vergunning (beschikking)
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op 7 februari 1995 een
aanvraag om vergunning op grond van de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat
om een aanvraag van Kibon B.V. om een vergunning voor het oprichten en in wer
king hebben van een inrichting voor het knippen, buigen en lassen van betonstaal
aan De Nijverheidstraat 22 te Schiedam.
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op grond van artikel
8.2, 8.8 en 8.10 van de Wet milieubeheer besloten de gevraagde vergunning te verle
nen. Aan de vergunning zijn voorschriften verbonden ter bescherming van het milieu.
Inzage
U kunt de beschikking, de aanvraag en de overige van belang zijnde stuk
ken van 11 oktober 1995 tot en met 21 november 1995 op werkdagen van 8.30 uur tot
17.00 uur inzien in het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565 te Schiedam
Indien daarom telefonisch wordt verzocht, kunnen de stukken in de boven
genoemde periode ook buiten kantooruren worden ingezien in het kantoor van de
DCMR (telefoonnummer 010 - 4 273 402).
Beroep
Binnen zes weken na de begindatum van terinzagelegging van de beschikking kan
bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State beroep worden ingesteld
door:
- degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen de ontwerp-beschikking;
- de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking,
- belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet venweten kan worden geen beden
kingen te hebben ingebracht tegen de ontwerp-beschikking.
Het beroepschrift moet worden ingediend bij de Afdeling bestuursrecht
spraak van de Raad van Sta'e, Postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage
De beschikking wordt van kracht na afloop van de beroepstermijn, tenzij
gedurende die termijn naast een beroepschrift een verzoek om voorlopige voorzie
ning is ingediend Een dergelijk verzoek moet worden ingediend bij de Voorzitter van
de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. De beschikking wordt niet
van kracht voordat op het verzoek is beslist.
Indien voor het oprichten/veranderen van de inrichting levens een bouw
vergunning is vereist, wordt de beschikking niet eerder van kracht dan nadat de ge
meente de bouwvergunning heeft verleend.
Inlichtingen
Voor informatie over de aanvraag en de beschikking kunt u zich wenden tot de heer
A.M. de Reuver van de DCMR, telefoonnummer 010 - 4 273 340.
Voor vragen over de procedure en terinzagelegging en voor kopieën (tegen
betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met het bureau
Registratuur van de DCMR (telefoonnummer 010 - 4 273 403).
Projectnummer: 95.06.04
Schiedam, 11 oktober 1995
Burgemeester en wethouders van Schiedam brengen Ier openbare kennis dat de re
kening der inkomsten en uitgaven van de gemeente over het dienstjaar 1994, alsme
de de rekeningen der baten en lasten en van kapitaalinkomsten en -uitgaven van het
Grondbedrijf, het Algemeen Handelsentrepot, de dienst Gemeentelijk Woningbeheer,
de dienst Gemeentewerken, de Gemeentelijke Sociale Dienst en de dienst Gemeente
lijke Sociale Werkvoorziening (Bedrijfsgemeenschap Schiemond) over genoemd
dienstjaar heden aan de raad zijn overgelegd en voor een ieder ter lezing zijn gelegd
ter Gemeentesecretarie, afdeling Financiën, Stadskantoor, Emmastraat 1 en tegen be
taling van de kosten algemeen verkrijgbaar zijn gesteld
Burgemeester en wethouders.
Een allochtone vrouw of man, voor één van de twaalf plaatsen in de Schie-
damse Adviescommissie Homo en Lesbisch Emancipatiebeleid.
Verdiensten: nauwelijks, hoogstens een onkostenvergoeding!
Verdienste: 1. een mogelijkheid om je ideeën vorm te geven/ten
uitvoer te brengen
2. het opbouwen van ervaring en een netwerk
3. het meewerken en het beïnvloeden van het
gemeentelijk beleid op allerlei terreinen
Wat is de adviescommissie
De adviescommissie is een commissie die gevraagd en ongevraagd advies
kan geven aan B W. De commissie vergadert eens in de zes weken en is onderver
deeld in werkgroepen zoals die voor Cultuur en Media, Gemeente als werkgever en
Sport, etc.
Zijn er nog vragen, twijfel niet en bel de ambtelijk secretaris van de advies
commissie (mw.M.van Slochteren) op nummer 2465672 of de voorzitter (dhr.P. Groe-
neweg) op nummer 4897246 of 4270599.
Sport slip
Classic slip
Slipboxer
T-shirt
Hof van Spaland 70 (direkt naast de Edah)
Schiedam Tel. 010-4718433
DONDERDAG KOOPAVOND
VRIJ PARKEREN, TRAMHALTE VOOR DE DEUR
Geldig tot 31-12-95
Bij aankoop van een artikel uit de
Ten Cate for Men kollektie (tanga,
sport slip, classic slip, slipboxer, singlet
en t-shirt, in diverse kleuren)
14.90
