SCHIEDAM
^jmcmpp&o
Kom Italiaans
meubelen
15 oktober!
Vandalen in museum
'CDA maakt vooral
zichzelf belachelijk'
Diamanten huwelijk
Burgerlijke stand
Apart depot voor klein chemisch afval voldoet aan strenge normen
KCA
Moerman Vereniging geeft
informatie over kanker
Arrangeren met computer
Jeugdland in herfstvakantie
Volop lol op kinderboerderij
Sjouwrock in
t Stappertje
BQUMAN
Tot ziens
BQUMAN
V
Van Diggelen
swingt verder
Tekenwedstrijd
Fancy-fair De Ooievaars
Fietsen door het Westland
van 10.00 tot 17.00 uur
♦Extra: Maak kennis
met Judith de Klijn, om-
Het Nieuwe
Stadsblad
INGEZONDEN BRIEF
NIEUWE STADSBLAD
DONDERDAG 12 OKTOBER 1995 41-1475
SCHIEDAM De formatie
The Grunts - zaterdag 14 okto
ber in café 't Stappertje op de
Hoogstraat 59 - brengt sjou
wrock van de bovenste plank.
Deze vier man sterke Amster
dams/Rotterdamse band haalt
het onderste uit de kast op muzi
kaal gebied. Het repertoire be
staat uit nummers van onder an
dere Jackson Browne, The Beat
les, Zappa, Lou Reed en de Red
Hot Chili Pepers. Aanvang:
22.00 uur; toegang: gratis.
WOONNIEUWS
Vanaf 10.00 uur kunt u
gezellig meubelen,
genieten en profiteren
op z'n Italiaans.
Elke koper valt in de
Italiaanse prijzen.
♦Italiaanse meubelen, maar
ook een Italiaanse mode
presentatie, serenades, een
warme pizza-bakker, heer
lijke wijn, een echte kunst
galerie èn een Fiat oldtimer.
Dit alles omlijst met live
Italiaanse muziek, kortom
Italië komt bij ons pas écht
dichtbij.
roepster van Veronica en
presentatrice van het nieuwe
programma TV Woonmaga-
zine. Zij is uw gastvrouw
tijdens deze Italiaanse
Woonzondag.
♦Voor de kleintjes is er uiter
aard het kinderparadijs.
Oppas aanwezig.
Advies aan onze klanten: par
keer bij Metro Capelse-brug.
U bent dan zeker van een
gratis plaats. En wij brengen u
met de Bouman Buspendel
dienst gratis heen en weer.
op zondag 15 oktober!
THU,S IN HUIS
DCJiiAUO IJsselmondselaan 175
Rotterdam-Kralingseveer
Tel. OIO- 284 21 II
1.300.000
010 - 4.699.911
010 - 4.699.444
010-4.699.612/4.699.613
SCHIEDAM De Nieuwe Stad die met veel architectonische
hoogstandjes tot stand kwam ligt in duigen. De medewerkers van
het Stedelijk Museum op de Hoogstraat hebben pijnlijke handen
overgehouden aan de sloop. Want een bouwsel bestaande uit 150
kilo legosteentjes uit elkaar halen, vraagt wel om sterke vingers.
De Nieuwe Stad werd in het kader van de Kunstestafette door
duizend basisschoolkinderen gebouwd op een plattegrond van
Schiedam. Volgens educatief medewerker Pim Schenkelaars van
het museum was het leuk om tijdens de tot standkoming van de
stad te ontdekking, dat de kinderen geen boodschap hadden aan
al eeuwenoude bestaande basisbegrippen voor de vorming van een
stad. Zo ontwierpen de jonge architecten midden in het centrum
een gigantisch groot park, met afmetingen die vijfmaal groter
waren dan die van het Beatrixpark. Ook werd een nieuw museum
gerealiseerd en een uitgangswijk uitgewerkt aan de Korte Haven.
„Het viel mij overigens op, dat de kinderen niet bezig waren met
woningen en tuintjes", vertelt Schenkelaars. „Iedereen woont in
de Nieuwe Stad gezellig dicht bij elkaar in enorm hoge flatgebou
wen. Die flatblokken werden soms door drie, vier groepen samen
gevoegd tot een massale wooneenheid."
Die fantasierijke creatie was echter geen lang leven beschoren. Vijf
slopers vierden hun agressie bod op het ontwerp. De steentjes
gaan terug naar de fabrikant en naar de rechtmatige eigenaartjes
en het restant krijgen de basisscholen tegen een schappelijk prijsje
aangeboden. De herinnering en de gemaakte foto's blijven voort
bestaan.
SCHIEDAM Voor klein
chemisch afval (KCA) wordt
volgende week een speciaal
voor deze afvalstoffen ge
bouwd depot, aan de Van
Heekstraat geopend. Het
nieuwe KCA-station van het
Openbaar Nutsbedrijf voldoet
aan alle strenge richtlijnen die
aan een dergelijk verzamel
punt worden gesteld. Niet al
leen beschikt het over een
vloeistof-dichte vloer en een
afzuiginstallatie, maar ook
zijn er onder meer aparte
bakken voor ontvlambaar- en
explosief spul. De medewer
kers beschikken over speciale
pakken voor als zij te maken
krijgen met bijvoorbeeld as
best.
De zes KCA-personeelsleden
van het ONS gebruiken al enige
nlaanden een verbouwde rijden
de zuivelwinkelwagen die nu
dienst doet als KCA-wagen. De
auto rijdt op gezette tijden door
de stad om het chemisch afval
van bewoners in ontvangst te
nemen. Theo van der Meer, op
zichter van de reinigingsdienst
en deskundige op het gebied van
ongedierte bestrijding geeft aan
tevreden te zijn met de nieuwe
uitbreidingen.
„Hierdoor wordt het mogelijk
nog meer stoffen gescheiden in te
zamelen." Hij bestrijdt de klacht
dat het huidige ophaalsysteem
voor mensen die bijvoorbeeld
werken niet zo handig is. „Het is
een aanvulling op het inzamel
systeem", benadrukt hij. „In eer
ste instantie is het nog altijd mo
gelijk om, net zoals met het aan
bieden van grofvuil, KCA naar
WAGEN
m
De KCA inzamel- en verwerkingsploeg op de foto bij de eerste eenvoudige chemokar en de thans in gebruik
zijnde moderne wagen
het Milieustation van het Open
baar Nutsbedrijf brengen. Als
men voorheen daartoe niet in
staat was dan haalde het ONS
het op. Van deze laatste manier
zijn wij sinds maart afgestapt en
nu gaan we te werk volgens de
KCA-kalender.
Vaste route
Dit houdt in dat onze KCA-
ploeg viermaal per jaar in alle
buurten van de stad een inzamel-
halfuurtje houdt. In elke wijk
zijn een aantal plekken aangewe
zen als halteplaatsen, waar men
sen hun chemisch afval naar toe
kunnen brengen. En tot op he
den zijn wij niet ontevreden over
de resultaten. Omdat dit systeem
nog niet zo lang wordt toege
past, valt over de hoeveelheid die
wordt ingezameld nog niet veel
te zeggen. Maar hoewel deze
maand de tweede ronde door de
stad pas wordt afgelegd, heb ik
toch wel de indruk dat er meer
wordt ingezameld. Concrete cij
fers daarover zijn echter nog niet
voorhanden. Wel is het zo dat
het systeem waarbij wij op ver
zoek van een stadgenoot het che
misch afval ophaalden laag
scoorde, gemiddeld 15 adressen
per dag. Bij de huidige handel
wijze ligt dit tussen de 20 tot 80
adressen per dag; dus beduidend
hoger. Zoals de zaken er nu
voorstaan halen wij gemiddeld
per inwoner één kilo chemisch
afval op. Een resultaat waar we
niet ontevreden over zijn. Onze
doelstelling is echter gericht op
anderhalve kilo. Dit is best hoog
gegrepen als je dat afzet tegen de
officiële cijfers die aangeven dat
je per persoon moet rekenen op
2 kilo chemisch afval per jaar.,,
Van der Meer vindt het overi
gens opvallend dat het aanbod
direct stijgt, als er door de media
aandacht wordt besteed „daaruit
blijkt naar mijn mening dat men
KCA bewust apart houdt van
het huishoudelijk afval en dat is
alleen maar positief."
Ieder Schiedams huisgezin, moet
als het goed is, in het bezit zijn
van de KCA-kalender. Daarop
staat duidelijk aangegeven waar
en wanneer de chemokar langs
komt. Op de aangegeven dag
wordt op acht verschillende hal
teplaatsen gelegenheid gegeven
de KCA-box te legen. De wagen
rijdt bijvoorbeeld op 12 oktober
in de omgeving van de Polder
weg, Gaardenbuurt en in de in-
dustriebuurt Noord. Van de
Meer: „Zo staan wij om 13.05
uur aan de Kaag en om 13.40
uur aan de Bosrand. In Groe-
noord Zuid/midden zijn we op
13 oktober onder mqer om 8.40
uur te vinden op de hoek Willem
Pijperstraat/Obrechtstraat en
om 13.40 uur op de hoek van de
Van Beethovenlaan/Sibelius-
plein."
Zwart kruis
Sinds kort zijn fabrikanten van
huishoudelijke produkten ver
plicht aan te geven wat behoort
tot chemisch afval. Dit is te zien
aan het logo van een container
waardoor een zwart kruis staat.
Dit teken vindt men onder meer
op batterijen, benzine, bestrij
dingsmiddelen, energiezuinige
lampen en verfverdunners. Ook
loodwikkels van wijnflessen zijn
een bedreiging voor het milieu.
Niet chemisch afval zoals bak
en frituurolie kan men beter niet
door de gootsteen spoelen. Wel
laten stollen en vervolgens in een
krant verpakken of terug gieten
in de oorspronkelijke fles en bij
het huishoudelijk afval depone
ren.
Mensen die de KCA-kalender
kwijt zijn en/of precies willen
weten wat wel en niet bij che
misch afval hoort kunnen een
folder aanvragen bij het nutsbe
drijf, tel. 2621000.
Theo Schoenmakers weigert in Stockholm een smerige hotelkamer. En hij
wordt kwaad wanneer hij niet meteen een andere krijgt. Ongehoord! Nog
nooit vertoond. Hoe durft-ie!
Theo Schoenmakers drinkt op z'n vrije zaterdagavond in Stockholm een glas
(of nee, veel glazen) whisky, Johnny Walker Black Label nog wel. Foei. Wat
een kwalijk gedrag.
Theo Schoenmakers dringt andere delegatieleden die whisky ook nog eens op.
Drinken zullen ze, of ze willen of niet. Bert Kaptein neemt hem die fles af,
mede namens Nanda Gelderblom. Theo Schoenmakers maakt zich al weer
boos.
Theo Schoenmakers moet aftreden als raadslid. Want zulk gedrag kan
natuurlijk absoluut niet door de beugel. Dat vindt tenminste de rest van de
fractie.
Ongehoord. Nog nooit vertoond. Hoe durven ze.
Het CDA is de enige oppositiepartij in Schiedam. Maar de pijlen op het
college richten? Nee, we maken liever ons actiefste lid af! Degene die denkt en
doet, want dat kunnen we niet gebruiken in het CDA. Geef Schiedam meer
raadsleden als Schoenmakers, van wie we meer hebben gezien dan de hele rest
van de CDA-fractie bij elkaar.
De onverdraagzame Gelderblom en Kaptein dienen de consequentie te
trekken van hun wangedrag. Ik zou zeggen: de ultieme consequentie. Zij zijn
het die het CDA en de Schiedamse politiek, maar bovenal zichzelf, belachelijk
hebben gemaakt.
Tegen wie voert het CDA nu eigenlijk oppositie? Tegen een falend college van
B en W? Tegen zichzelf? Tegen het actiefste lid, dat als enige weet te scoren?
J.A. van der Wiel, Schiedam
WATERWEG De Moerman Vereniging in Vlaardingen houdt
op zaterdag 16 oktober een lezing over voedings- en leefwijzen,
zoals samengesteld door dr. Moerman. Het gaat hierbij om
kanker en de behandeling ervan te voorkomen.
Barry Vos, regiocoördinator en voedingstherapeut, verzorgt de
lezing. Er is gelegenheid tot het stellen van vragen en er wordt een
film vertoond.
De lezing wordt gehouden in de zaal van de Bethelkerk aan de
Burg. Verkadesingel 26 in Vlaardingen. De aanvang is 20.00 uur
en de toegang is gratis.
SCHIEDAM Café Van Dig
gelen op de Grote Markt weet
van geen ophouden. Speelde
daar vorige week zondag Hans
Dulfer nog de sterren van de
hemel, de 15de oktober is het
aan een aantal andere absolute
cracks om het weekend te beslui
ten.
Alleen de echte 'oude rotten in
het muziekvak' worden uitgeno
digd om zich bij de gelederen
van de gelegenheidsformatie
'Dazzlin' te voegen. Het publiek
kan rekenen op een verrassend
repertoire waarin Jazz funk en
rock de toon aangeven. Het op
treden begint traditiegetrouw
om 17.00 uur; toegang: gratis.
SCHIEDAM— De herfstva
kantie nadert met een zee van
vrije tijd voor de lagere school
jeugd. Zelfs als de weergoden
zich van hun slechtste kant laten
zien, is er in het Schiedamse ge
noeg te beleven om de verveling
te verdrijven. Elmara Jerzees
Store uit de Nieuwe Passage
heeft bijvoorbeeld een teken- en
kleurwedstrijd uitgeschreven.
Deelnemers (tot en met 12 jaar)
mogen gewoon thuis op een A4
velletje zich zo creatief mogelijk
uitleven met kleurpotloden. Het
onderwerp maakt niet uit als het
resultaat maar prachtig oogt. In
leveren kan tot en met 31 okto
ber bij de zaak in de Nieuwe
Passage 2.
Een deskundige jury zal de in
zendingen beoordelen. De drie
winnaars krijgen als prijs een t-
shirt met hun eigen ontwerp als
opdruk.
WATERWEG Bij de Streek-
muziekschool Nieuwe Waterweg
Noord gaat dinsdag 31 oktober
de cursus 'Arrangeren en Se
quensen' van start.
In tien lessen leren de deelne
mers omgaan met de computer
voor het maken van instrumen
tale partijen, het schrijven van
eigen nummers en het arrange
ren van bestaande nummers.
Ook komt elementaire muziekt
heorie aan de orde.
Docent is Auke Pol. De lessen
vinden plaats op de dinsdaga
vond, van 19.30 tot 20.30 uur in
het gebouw aan de Lange
Nieuwstraat 183 in Schiedam.
Deelname kost 235, voor leer
lingen ouder dan 21 jaar en
200,- voor jongere cursisten.
Voor meer informatie kan men
bellen, telefoon 4269680 (tussen
14.00 en 17.00 uur).
SCHIEDAM De heer en mevrouw Buijs-Swaluw kmogen gerust
een hecht koppel genoemd worden, niet alleen in de privé-, maar ook
in de werksfeer.
Afgelopen maandag vierde dit paar het 60-jarig huwelijk. Ruim 35
jaar daarvan - tussen 1950 en 1985 - runden de twee 'diamantjes' ook
gezamenlijk een eigen modezaak op de Hoogstraat 94/98. De bruide
gom werd geboren in Den Haag in 1910, zijn bruid in 1907 in
Rotterdam.
In die stad ook gaven de twee elkaar het jawoord op 9 oktober 1935.
Naast familie en bekenden kwam uiteraard ook burgemeester Scheer-
es deze twee stadgenoten feliciteren met de mijlpaal.
Geboorteaangiften Schiedam 29
sept. t/m 5 oktober
Elise R. d.v. Pols-van Dijk, San-
drine d.v. van der Geer-Wuis-
man, Felicita E. d.v. van der
Veld, Daniëlla W.P. d.v. van
Herk-van Dijk, Melroy D.E. z.v.
Volkman-van Diejen, Lorenzo
z.v. den Brinker-Braad, Chelsi
d.v. Soeters-Coster, Edouard
z.v. de Kooter-Otter, Danny J.
z.v. Roopram-Badrie, Madeion
d.v. Langstraat-Ulenkate, Esma
d.v. Gürbüz-Ankarali, Els F.
d.v. van Loon-Pothof, Rena d.v.
Morad, Ben J. z.v. Bekker-Flo-
rentinus, Britt d.v. warnik-Baar-
da, Tessa d.v. Steegmans, War
merdam
Ondertrouwd te Schiedam:
M. van Doorn 49 jr. en M.A.
Herkelman 46 jr., J.F. Jünger 21
jr. en S. de Ru 20 jr., H.A.
Kollau 49 jr. en J.A. van Aken
43 jr., M.A. Slavenburgh 31 jr.
en L.J. Rissema 37 jr., J.T.C.M.
Verheijen 29 jr. en I. Goos 24 jr.,
Y. Yilmaz 23 jr. en N. Aydemir
21 jr.
Getrouwd te Schiedam:
M.R. van Zijl 30 jr. en J.C. Meij
er 31 jr., R. van den Hoek 31 jr.
en A. Nettenbreijer 26 jr., R.
Knijnenburg 25 jr. en M.H.S.
Heukers 20 jr., P. Gunter 33 jr.
en L.B. de Ronde 24 jr., J.M.
van Hagen 28jr. en S. van der
Meer 26 jr., M.C. van Soest 22
jr. en P.B. van Ginkel 21 jr., R.
Matena 38 jr. en E.M. van Stee
noven 35 jr., Ponniah Tharuma-
lingam 36 jr. en Jeevajothy Thi-
runavularasu 26 jr., M.C. Abda-
la 26 jr. en C. Larooij 21 jr.,
M.C. Bergkotte 31 jr. en I.J. de
Bruin 27 jr.
Overleden:
A.H. van der Pluijm vr. 75 jr.
geh. gew. met N. Niessen, J.
Voogt vr. 74 jr. e.v. W. van
Beek, J.H. Tenwolde vr. 69 jr.
e.v. A.J. Kleijzen, D. van der
Kraan man 84jr., J. Schuurman
vr. 89 jr. geh. gew. met J. van
Broekhoven, C.M. Loenjers vr.
82 jr. geh. gew. met P. Bezemer,
J. Grollé, man 88 jr., A. van
Wijngaarden man 85 jr., A.
Knaapen man 81 jr., A.V. Bos-
man man 78jr., J.L. Holierhoek
man 71 jr., G.A. de Klerk man
73 jr., J. Groeneveld man 65 jr.,
K. Ockeloen man 80 jr., J. Boe-
kee vr. 78 jr. e.v. O. Gordijn,
K.H. Liman 75 jr., J.C. van den
Broek vr. 69 jr., J.C. Wijzen-
broek vr. 75 jr. e.v. C. Jans, G.A.
Valkestijn man 78 jr.
Een scène uit De Tovenaar van het Limburgs Jeugdtoneel
SCHIEDAMTraditiegetrouw trekt de Jeugdland-karavaan
ook in de herfstvakantie door Schiedam om de kinderen etra
vermaak en hun ouders enig soulaas te bieden.
Coördinator Joop van Broekhoven en zijn rechterhand Riet
Immerzeel zijn er opnieuw in geslaagd om een verrassend pro
gramma samen te stellen waarin kijk- en doe-activiteiten elkaar
uitgekiend afwisselen. Naast kreativiteit en spelcircuits vermeldt
het draaiboek voorstellingen van Ad de Koning (dinsdag de 17de)
en Het Limburgs-Jeugdtoneel (donderdag de 19de). Onbetwist
hoogtepunt van Jeugdland komende week lijkt een feest woens
dagmiddag op het Hemaplein te worden. Liefhebbers kunnen er
zich vermaken met onder andere rodeostier-rijden motorracen en
schminken. Alle activiteiten zijn gratis; toegang tot de voorstellin
gen kost slechts één piek. Het complete programma luidt als volgt:
Maandag 16 oktober -14.00 uur - Centrum, Hemaplein- kreativi
teit
14.15 uur - Boekweitakker - spelcircuit.
Dinsdag 17 oktober - 10.00 uur - Hof van Spaland- kreativiteit
10.15 uur - Nieuwland,Wibautplein - spelcircuit
14.00 uur - Nieuwland, wijkcentrum Wibautplein - Kindertheater
ad de Koning
14.00 uur - Zuid Wilhelminaplein - kreativiteit
14.15 uur - Mieriksveld - spelcircuit.
Woensdag 18 oktober - 10.00 uur - Nieuwland
10.15 uur - Zuid,Wilhelminaplein
14.00 uur - Centrum, Hemaplein -
Donderdag 19 oktober -10.00 uuur
teit
10.15 uur - Noord, schoolplein De Regenboog - spelcircuit
14.00 uur - Noord, De Rank Schiedamseweg 122 - Limburgs
Jeugdtoneel met 'De Tovenaar'
14.00 uur - West, Frans Halsplein - kreativiteit
14.15 uur - Oost, Edisonplein - spelcircuit.
kreativiteit
spelcircuit
feest.
- Oost, Edisonplein - kreativi-
SCHIEDAM In de herfstva
kantie, die volgende week be
gint, organiseert de Hoofdafde
ling Groenvoorziening van de
gemeente voor de jeugd een aan
tal activiteiten.
Zo wordt het mogelijk een
kaartje te kopen voor een ron
drit met paard en wagen of deel
te nemen aan een spannende
puzzeltocht waarbij aardige
prijsjes zijn te winnen. Elke dag
is er wel iets te doen en het
programma ziet er als volgt uit:
Maandag, 16 oktober rondrit
door het Beatrixpark, dinsdag
kastanjes en eikels zoeken en
daarmee knutselen. Woensdag
staat in het teken van de puzzel-
tocht en donderdag mogen kin
deren meehelpen om de dieren
op de boerderij te verzorgen. Als
klap op de vuurpijl volgt vrijdag
een excursie naar een echte boer
derij. Alle onderdelen beginnen
op hetzelfde tijdstip namelijk om
14.00 of 15.00 uur.
Aan de activiteiten kunnen een
beperkt aantal kinderen deelne
men.
De kaartjes zijn vanaf nu ver
krijgbaar op de boerderij en
worden per onderdeel verkocht
voor 1 gulden per deelnemer. Er
zijn slechts 40 kaartjes beschik
baar dus wie direct reageert
heeft nog een kans. Overigens
blijft tijdens de herfstvakantie de
kinderboerderij gewoon ge
opend voor het publiek.
SCHIEDAM Invaliden sportvereniging De Ooievaars houdt za
terdag 21 oktober een fancy-fair in haar clubgebouw in de Westmo
lenstraat 26. Er zijn inmiddels tal van spulletjes voor de verkoop
binnen maar de vereniging kan er altijd nog meer gebruiken. De
spulletjes worden desgewenst thuis opgehaald; informatie via tele
foonnummer 4269053. De fancy-fair de 21ste duurt van 9.00 tot 16.00
uur; toegang kost 1-.
SCHIEDAM - De toerclub
Rijnmond rijdt op zondag 15
oktober de KrisKras-Westland-
tocht. De rit heeft een afstand
van 80 km. De deelnemers ver
trekken om 10.00 uur vanaf het
wielerbaancomplex in het Schie
damse sportpark Harga. Men
kan zich vanaf half tien aanmel
den. De route loopt via Maasss-
luis, Schipluiden, Naaldwijk,
Wateringen, De Lier, Hoek van
Holland, Maasdijk en Vlaardin
gen. Een trim- dan wel racefiets
is verplicht. De gemiddelde rijs
nelheid is 25 km per uur. Deel
name kost 2,50 voor leden en
4,00 voor niet-leden.
R0TTER04M
WEGENER SIJTHOFF WEEKBLADEN
41 edities in Zuid-Holland
Totale oplage per week:
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen
Rotterdam, Prins Hendrikkade 12 -16,
3071 KB Rotterdam
Telefoon:
Duo's:
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: 010 - 4344022
Telefax: 010 - 4602727
DIRECTIE:
Th. S. Bakker
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, N. v.d. Marei
Districtverkoopleider:
J.D.M. Ivo (tel.: privé: 010 - 4.555.044)
Accountmanagement:
N. de Poorter (tel. privé: 070 -
3.282.694) J.T.A. de Fonkert
REDACTIE:
Helma Steekelenburg (eindredacteur),
Bram Wesdorp, Nick van Dien
(chefredacteur)
Hoofd redactie:
Jan Sieben
(waarin opgenomen
Schiedams Nieuwsblad)
verschijnt in Schiedam en Kethel en
is een uitgave van Wegener Huis-aan-
huisbladen BV Rotterdam en Sijthoff
Pers BV Rijswijk, beide behorende tot
Wegener NV.
BEZORGING:
Interlanden/Spreigroep
Bezorgklachten: (kantooruren)
NS
KCA-ploeg wil hoog grijpen
■as Huishoudelijk Chemisch