ui i,a,
I.
Eiltel
M
urn
Aad Doelman
ter
499,
1099,
,179.
899.
s
assïBsr
1399.
CONTROLE AANBIEDEN
HUISHOUDELIJK AFVAL
elele
ImT 999.-
$r 259.'
Damesmode in
de nieuwe
herfstkleuren '95
PANTALONS
gevraagd
MONTUUR ZEG...
JA, GEKOCHT BIJ
SUkst kleurentelevisie
'"Si?"
ii
Gouden regels voor een schone woonomgeving
Breimode
damesmode
ÉD
849, 699.'
899, 649.'
0.
tuVblazer/zuiger/hakseimr
279, 199.'
N
V
handysun
verrijdbare
A
TIJDELIJK r
De wijze waarop het huisvuil wordt aangeboden, wordt
regelmatig gecontroleerd. Overtredingen van de
Schiedamse Afvalstoffenverordening kunnen leiden tot het
uitschrijven van een proces-verbaal. Vanaf 23 oktober
vinden extra controles plaats in de wijk Nieuwland en in
Schiedam West.
gebruik voor uw huisvuil een KOMO-keurzak, géén
pedaalemmerzak of plastic tasjes
sluit de vuilniszak goed en zet deze pas op de ophaaldag
buiten
plaats de vuilniszak aan de stoeprand of op de aangegeven
verzamelplaats
een huisvuilzak mag niet zwaarder zijn dan 10 kg en geen
uitstekende of scherpe voorwerpen bevatten
zet geen los afval, klein chemisch afval of grof huisvuil bij
de huisvuilzakken
gooi los afval zoals etensresten nóóit zomaar op straat of
over het balkon. Ook niet in de bosjes of op de
speelweiden. Hier komen altijd ratten op af!
ratten gezien? Bel de ONS, telefoon 44 65 385.
maak gebruik van de speciale regelingen voor het halen en
brengen van grof huisvuil, klein chemisch afval,
oudpapier, kleding en glas.
EVE AIT CÖPÜN SUNULMASINDA KONTROL
Ev Qöpünün sunulu§ §ekili, sik sik kontrol edilir. Bu gogu kez
Schiedam Polisi i§birligi ile Dogakontrolculan tarafindan
yapilir.
Siz temiz bir mahalle igin nasil bir katkida bulunabilirsiniz?
ev göpiinüz igin KOMO-segme torbalan kullanin, pedalli kova
torbalan veya plastik torbalar kullanmayin
göp torbasim iyice kapatin ve tam toplama gününde di§ari
koyun
göp torbasim kaldmm kenanna veya belirlenmi§ toplama
yerine yerle$tirin
bir göp torbasi 10 kg. dan fazla agir olamaz ve gikintili
veya sivri maddeler kapsayamaz
göp torbalarinin yanina daginik göp, kügük kimyasal göp veya
kaba ev göpü koymayin
yemek artiklari gibi göpleri öylesine sokaga veya balkondan
a§agiya atmayin. Caliliklara veya oyun gayirliklarina'da
atmayin. Bunlara herzaman siganlar geliyor!
sigan mi gördünüz? ONS'e telefon edin, telefon 44 65 385
kaba ev göpü, kügük kimyasal göp, eski kagit, üst ba§ ve cam
igin özel talimatlan kullanin.
N.V. ONS Milieu
Politie Schiedam
gardeur
Gardeur pantalons in wol-stretch
en katoen
in zwart-grijs-marine-bordo-
camel en groen
mt.38t/mS0. i én
Ook in lengtematen v.a.4
Roberto Sarto staat
garant voor steengoed
breigoed.
Vesten - Pullovers in
V-hals en O-hals -
Polo's en Kolpulli's
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 4268678
EXECUTIEVEILING ex artikel 3:268 B.W.
Chesterfieldshow
W
voor 2 dagen in de week van 8.00 tot 18.00
uur. Kinderen zijn 3 en 5 jaar.
Tel. na 19.00 uur 4730760.
Puikbeste AARDAPPELS uit de Hoeksche Waard
EIGENHEIMERS, 5 kiio 2.95
KLEIBINTJES, 5 kilo 2.95
WITLOF, hééi kilo1.50
KLEINE BREDASE SPRUITJES, hééi kiio 1.50
HAGELWITTE BLDEMKOOL 1.00
HOLLANDSE ANDIJVIE, hééi kiio 1.00
STOOFPREI, hééi kilo 1.00
DOYENNE DU COMICE, 3 pond 1.95
ELSTAR, 3 pond 1.95
ST. REMY, ROODKOKENDE STOOFPEER cn
3 pond1 .OU
BRAZILIAANSE SINAASAPPELEN, i QR
vol met sap 10 voor1 .SJO
Maandag
RODEKOOL, gesneden pond 45 Cl.
Dinsdag gesloten
Woensdag
ZUURKOOL uit het vat pond 45 Ct.
Matrix 60 Pmsats 2x20 Wa# ManosMag
WHIRLPOOL
ELECTRON,sche
WASDROGER
PHILIPS
BREEDBEELD
STEREO TELETEKST
KLEURENTELEVISIE
2495.- Af77*"
SAMSUNG
STEREO LOOK TELETEKST
KLEURENTELEVISIE
IGNIS
DUBBELDEURS KOELKAST
WHIRLPOOL
TAFELMODEL KOELKAST
ca: 85x45x55 cm. 399,
PHILIPS MINI CD-i SPELER
ARIST0NA PORTABLE
KLEURENTELEVISIE
599,
WHIRLPOOL 280 LITER
DUBBELDEURS KOELK
GRUND1G HIGH SPEED VIDEORECORDER
PHILIPS
4-IN EEN TELECENTER
1299.-
ATAG COMBI MAGNETRON
34x52x48 cm. I
ÏJ99.F
«5^
SONY HIFI/STEREO
VIDEORECORDER MET
SHOWVIEW
PANASONIC VIDEORECORDER
PHILIPS
DRAADLOZE
TELEFOON
SONY SUPER WALKMAN
SONY DOLBY
PRO LOGIC SURROUND
SOUND AUDIOSYSTEEM
GEHEEL KOMPLEET MET
BOXEN EN RACK
SEN-R 5420 Totale muziek/uit-
gangsvermqgen 700 Watt Bij
stereo 2x100 W Bij Surround:
front 2x80 W, center 30 W, rear
2x20 W 7-bands Equalizer
PHILIPS MINI AUDIOSYS
TEEM MET CD EN BOXEN
799,
BOSCH
STOFZUIGER
NOVA KOELE WAND
RECHTHOEKIGE FRITEUZE
speed Intelligent HQ Plu^rsLV/pDC^f S Aijaar Multi
jj^es Afstandsbediening. tekst •Mebeeld- J
ZANUSSI VRIESKAST
1199,
MIELE VAATWASSER
MET BESTEKLADE
1649,
ZANUSSI
TAFELMODEL VRIESKAST
I NA AFTREK MIELE CHEQUE
t.w.v.150,
ZONNEHEMEL
HS2003 3 HP A
SONY MINISYSTEEM
MET CD-SPELER EN BOXEN^
BOSCH
"TWO IN ONE" VAATWASSER
1J99<
KARCHER
STOOMREINIGER
BOSCH CONDENSDROGER
1599
ETNA AFZUIGKAP
WOENSDAG 25 OKTOBER 1995
43-447
line
Notaris J. DEURLOO te Vlaardingen, is voornemens op de woensdagen 29 novem
ber 1995 en 6 december d.a.v.. telkens om 16.00 uur, in een der lokalen van het
gebouw TRIANGEL aan de Fransenstraat 12 te Vlaardingen, ex artikel 3:268 van het
Burgerlijk Wetboek, respectievelijk bij inzet (opbod) en afslag (toewijzing) in het
openbaar te verkopen:
Het bedrijfspand met aanhorigheden en het tot en met 30 september 2057 durend
erfpachtsrecht op de onder- en bijgelegen grond, staande en gelegen aan de Dirk de
Derdelaan 18 te Vlaardingen, kad. bek. gemeente Vlaardingen sectie H nummers 332
en 831, respectievelijk groot 10 aren 53 centiaren en 9 aren 91 centiaren.
Bestemming volgens erfpachtsvoorwaarden: bedrijfspand.
Erfpachtscanon per jaar (in totaal) 2.072.-.
Zakelijke lasten 1995:
- Onroerende zaakbelasting 1.801.00
- Rioolrecht: 153.00
- Waterschapslasten: f 187.53
1 J
Eventuele achterstallige zakelijke lasten zijn voor rekening van koper(s).
Ontruiming van het object kan geschieden krachtens de grosse van de veiling-
akte. Kosten ontruiming voor rekening van koper(s).
Veilingvoorwaarden liggen 14 dagen voor de inzet ter inzage van het publiek ten
kantore van genoemde notaris.
Tot 14 dagen voor de inzet (uiterlijk woensdag 15 november 1995 tot 17.00 uur) kan
onderhands een schriftelijk bod op het te veilen object worden uitgebracht.
Biedingen kunnen worden gedaan per telefax (010-4358637) of per post (postbus
313, 3130 AH Vlaardingen). Bij voorkeur tegelijk met het bod dienst een bankgaran
tie van tenminste TIEN PROCENT van het bod, gesteld ten name van genoemde
notaris, te worden overgelegd. De bankgarantie dient niet later dan uiterlijk 14 dagen
voor de inzet door genoemde notaris te zijn ontvangen. Biedingen die niet gedekt
zijn door de vereiste bankgarantie worden uiteindelijk niet in behandeling genomen.
De veiling geschiedt overeenkomstig de Algemene Veilingvoorwaarden voor Execu
tieveilingen 1993 (AWE), voorzover daarvan bij bijzondere veilingvoorwaarden niet is
afgeweken.
Voor verdere informatie kan men zich wenden tot voornoemd notariskantoor tel
010-4346234-4347274 en 4343950.
De veiling vindt plaats in collegiale samenwerking met Van der Valk, Bonga en Part
ners, notarissen te Schiedam.
ENGLAND
£t(£STERF\ELS^
Engelse traditie van
topkwaliteit. Rechtsstreeks van
de fabriek uit Engeland
tegen
GROOTHANDEl.SPW17.EN
Faradayweg 9 Delft Zuid
(100 m. voor de Makro)
tel. 015 256 00 64
LEUK
BRILLEN - KONTAKTLENZEN - HOORAPPARATEN
Hof v. Spaland 5 - Tel. 4.70.17.30
Schiedam:
uw groente- en fruitadviseur
P. J. Troelstralaan 29, Schiedam. Tel. 4715350
co om Riark Matrix 60 rreseis ca cv
On Screen Display
Afstandsbediening «HxBxD ca. 53x69x4b
ïcJ 332 4,5 k9' Electronisch
met SaStmftin9 RVS frommel
Controlelampje m m
voorpluizenfilter f «1
999.-
1
24 PW 6301 «61 cm. Blackline
Wide 70 Presets 50 Watt stereo
Instelbare scherpteregeling
Teletekst met paginageheugen
Menusturing Camcorder
aansluiting aan voorzijde
Afstandsbediening HxBxD ca.:
42x67x44 cm.
CB 5368 A 55 cm. FSQ Black matrix
190 Presets Teletekst met geheugen
Afstandsbediening
ARL 081 280 Liter bruto Netto
koelruimte 204 liter Dauwfris ont-
dooisysteem Vriesruimte 58 liter
Dooiwaterverdamping Deuren
links/rechts te monteren HxBxD
ca: 159x55x59 cm. w Mé
ARG 714 Netto 125 liter Vries
ruimte 16 liter Semi automatische
ontdooiing Energieverbruik: 292
kWh per jaar HxBxD
CD-i 472 Compacte speler voor
alle CD-i discs, audio CD's, Foto CD
Super digitale weergave Past
onder elke miniset Gemakkelijke
aansluiting Eenvoudig uit te breiden
met digital video cartridge Afstands-
37 TA 1471 40 Presets Autostore
37 cm Beeldbuis Beeldscherpte-
reaeling Scart aansluiting/O.S.D.
Sleeptimer HxBxH ca:
35,5x37,5x38,5 cm.
PHILIPS
RADIORECORDER MET CD
AZ 8340 MG. LG en FM/stereo
Digitaal display Programmeerbare
CD-speler Dynamic Bass High
Speed Dubbing cassettedeck «Net
en batterijvoeding Aansluiting hoofd
telefoon microfoon £99
J/\l I uu.
MV160 3 Werkstanden: blazen, zuigen,
hakselen (voor de composthoop.)
Waterdichte opvangzak van 65 liter
inhoud 1400 Watt Luchtsnelheid
250 km/p.u. Gewicht slechts
ART 771 G 204 Liter netto koele
Automatische ontdooiing 581
netto vriezen 6 ka/24h. 2 Kuipen
in aluminium HxBxD ca.:
159x55x59 cm. 999,
-0TR
ATS instelsysteem f
TOP tekstprogramming
2xScart Afstandsbediening
HFC 8 Telefoon: handsfree kiezen,
meeluisteren, nummerheraling, 45+6
presets Fax: automatische ontvangst,
fijn- en foto, bescherming tegne onge
wenst ontvangst Antwoordapparaat
meeluisteren, voorkeurcode, afetands-
bediening. geen bandje nodig
Kopieerapparaat: standaajd-, joto- en
fijninstelling
MC 010 C 3 in één 850 Watt
Grill 1450 Watt «Hete lucht 1450
Watt 28 Liter 5 Standen program
ma Draaiplateau Draais
HxBxD ca:
SL-VE 700 4 Koppen 50 Presets
8 Programma's/1 maand PDC
Perfect stilstaand beeld Storing-
vrije slow motion en beeld voor
beeld Auto replay LCD afstands
bediening met shuttle.
NV-SD 22 99 Presets 8 Programma's
1 maand Stilstaand beeld/beeld voor
beeld Indexzoeksysteem Scart
Afstandbediening
TD 9240 12 Kanalen/-
automatische keuze
Beveiligd 5 ver
schillende belmelo-
dieën Laatste
nummer herhaling
DN2S ruisonderdrukking Bereik 50
tot 200 meter |4|||
WM-EX 508 Metalen behuizing
Autoreverse Megabass/Dolby B.
Fontopia
hoofdtelefoon i
4 Prologic instellingen
3 Surround instellingen
Regelbare Woofer 46 W
MG, LG en FM/stereo tuner met
30 presets High Speed Dubbing
autoreverse cassettedeck 5 Cu-
wisselaar, 10 direct keuzetoetsen,
alle functies Frontspeaker 3-weg
pilaarmodel Bijpassend meubel
A/V afstandsbediening.
FW 26 MG, LG, FM/stereo
30 Presets Klok/Timer
2x50 Watt 5-bands Equalizer
High Speed dubbeldeck
CD-synchro Programmeerbare
CD-speler Edit functie Demo
stand Inclusief boxen
Afstandsbediening
BBS 2475 SILENCE 1300 «1300
Watt (max.) motorvermogen
Electronische zuig-
krachtrege-
ling Stof-
zak-vol indicator
Oprolsnoer met
voetschakelaar Acces-
soiresberging Telescopische
FR 433 Rechtoekmodel Inhoud
2,5 Itr. Drukknop voor automatische
dekselopening Multigrop Afwas-
baar filter Afneembaar deksel
Regelbare thermostaat^
ZFC 282 C
Netto 252 liter
4 Sterren
No Frost sys
teem Invries-
cap.25 kg/24 h.
Koude accu
Dooiwater-
afvoer Regel
bare thermostaat
5 Laden
HxBxD
ca. 160x60x60 cm.
(G 660 SC) 12 Standaard-
couverts "Waterproofsys-
i teem Droging door verwar
ming en dampcondensatie
6 Programma's Reinigings-
temperatuur 55
en 65 graden
Netto 105 liter Vriesvermogen
13 kg./24 uur 4 Laden Deuren
omkeerbaar HxBxD ca.: 85x55x60
era,
Zt'
baar en hoogte ver
stelbaar 60 Minuten
timer Groot
bruiningsveld
Opvouwbaar
MHC 801 LG, MG en FM/stereo - 40
presets 2x60 Watt Equalizer DBB
Jog control Programmeerbare CD-
speler High Speed Dubbing Auto
reverse cassettedeck Dolby B
CD-synchro 3-weg Speake
SMS 4702 Silence Duo/mono afwassys-
teem Bij weinig afwas alles in de bovenste
korf, daardoor bespaart u 15% water en
30% energie Ingebouwde warmtewisse
laar Condensatiedroogtechniek Grote
inhoud Fluister-
stil Aqua
Stop Snel-
programma
Zeer
gering
water- en
energiever
bruik.
K-1010 2250 Watt vermogen
Reservoir 1,8 liter
Aansluiting, pistool
en verlengbuizen,
vloer-, hand- en
puntstraal-
sproeier
Regelbare
stoomdruk
5 kg. Fuzzy-LogiC systeem
11 Programma's Eén-knopsbedie-
nina Timer-programma
Binnen-deur en trommelverlichting
HxBxD ca.:85x 60x58 cm.
V.
41.70 Wit 3 Snet-heden
Verlichting» Geschikt
voor recirculatie Glazen
dampscherm
SUPERNOODWINKEL SCHIEDAM: Nieuwpoortweg 2, Tel. 010-4157344
ROTTERDAM: Superwinkel Binnenwegplein (De Grote Lijn) Tel. 010-4116633
SCHIEDAM CENTRUM: Hoogstraat 25, Tel. 010-4261929
VLAARDINGEN: Winkelcentrum Liesveld 6, Tel. 010-4346330
MAASSLUIS: Koopcentrum Koningshoek, Tel. 010-5919474
Overige winkels van Radio Modern: Alphen a/d Rijn: superwinkel
Breda: superwinkel Capelle a/d IJssel: Superwinkel Dordrecht: superwinkel
Delft Den Haag: superwinkel en 2 winkels Gouda: superwinkel
Gorkum Hellevoetsluis Hoogvliet: superwinkel Leidschendam:
superwinkel Usse: superwinkel Loosduinen Naaldwijk superwinkel
Ridoerkerk: superwinkel Rotterdam: superwinkel Zuidplein enl
8 winkels Rijswijk Spijkenisse Voorburg Wassenaar Zoetermeerj
VOOR SERVICE: TELEFOON 010 - 46 22 300
45 25 1 0 Ale aanbiedingen zijn geldig t/m 4 november 1995 (tenzij anders aangegeven) en zolang de voorraad strekt. Eventuele vergissingen in tekst, prijzen en afbeeldingen voorbehouden
2'a' Fantasy, One Sweet Day,
I nnnwrms.' .Always Be My Baby,
Long Ago, I Am Free, When I
J^wYou, Underneath The Stars.
