Familieberichten
Wn Celderen
van den Boogert
bestellen
bellen
010-4151122
EUROTAX
Deze maand
Juwelier
C. KOK
SCHIEDAM
geboortekaarten:
VERBOUWING
UITVERKOO
FOTO
ENGELSE
t
■b, «S«o°pV££i
plavuizen-keukens-tapijt
Als de laatste zorg
de beste moet zijn
j. a.|govaprt
mumim
VENDU NOTARISHUIS
Jubileumconcert
van het aankoopbedrag.
GRATIS
MaarpiKCUlt
JI&Ul
"Help ons en zeg 't
voortzeg 't voort"
ontvangt u bij aankoop van
een horloge een waardebon
van maar liefst
010 - 426 76 78
Snel, keurig, comfortabel
HARTEWENSEN
Reisbureau
Gespecialiseerd in cruises.
VRIJZINNIGE
GELOOFSGEMEENSCHAP L-Jnpb
De bon is geldig tot 31-12-'95.
De nieuwe horlogekollekties zijn
binnen, dus u heeft volop keus.
WOENSDAG 25 OKTOBER 1995
LEO SMITS
LEO
GERARDUS BRAND
NICOLAAS ANTONIUS MARIA
VAN HUËT
ANTJE RUTS-WIJZENBROEK
HENDRIK VAN GROOTVELD
TRUUS
VAN DER HEIDEN-GOEDHART
Kees van der Harg
f*
VAS ƒ15..
Kompleter kan baast
niet. U vindt bij ons
een grote sorteHn
natuurstenen vioe
ongelooflijk mooie
keukens en acces
soires en een keur
aan tapijt, gordij
nen drapperiën en
zonwering.
PLAVUIZEN
STUNT
40M2 TEGELS i
FERDINAND DE ROO
Alg. Begrafenis Onderneming
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
dag en nacht bereikbaar
Telefoon 010-426 53 74, b.g.g. 010-426 76 78
UitvaartverzorgerJ.C. Leenderts
Rouwkamers en aula beschikbaar
Financiële regeling vooraf mogelijk
Exclusieve
Huwelijks en Geboorte koorten
voor een scherpe prijs
Tijdelijke aktie
tot 31 december 1995
drukken wij uw kaarten voor
59.95
GR0EN00RD
■UHHÜ\IMH!i
TAXI VERVOER
"V
l.lll.l.l, I.
"l ll^l) 11 \zeefdruk&sign
wij maken stickers
posters reklameborden
en ook zelfklevende
wij kunnen nog veel meer
bedrukken of beietteren
bel eens voor informatie
Lange haven 62 - Schiedam
tel. 010-4 730 740
ROTTERDAM
AANKONDIGING
1. ROTTERDAMSEDIJK151
2. VAN S-GRAVESANDESTRAAT 10B
3. OVER DE VESTEN 36
SCHIEDAMS CHRISTELIJK MANNENKOOR
Ter gelegenheid van haar 65-jarig bestaan
hoopt Schiedams Christelijk Mannenkoor op
vrijdagavond 10 november 1995 haar
jubileumconcert te geven in de Magnalia Dei
kerk, Albardastraat 67 te Schiedam.
Aan dit concert zal medewerking worden
verleend door:
Dieuwke Aalbers - Sopraan
Hans Scheijen - Bas
Ruud Luttikhuizen - Piano
Het Brassconsort Utrecht
- Jaap van Stam - trombone
- Riane van Kooten - hoorn
- Johan de Jong - trompet
- Arjan Muller - trompet
Algehele leiding Martin van Broekhoven.
Aanvang om 20.00 uur, einde van het concert
ca. 22.30 uur.
Kaarten verkrijgbaar bij het secretariaat:
M. Notenboom, telefoon 010-4710758, bij de
leden van het koor en 's avonds aan de zaal.
Toegangsprijs 10,- inclusief consumptie.
Broersvest 87-93
telefoon 4267937
Foto-album
Dat kan bij kaartenboetiek Mercator!
U geeft ons de te verwachten
geboortedatum van uw baby...*.
U krijgt uw kaartjes gratis wanneer de
opgegeven datum klopt.
*Tenminste
30 dagen
van tevoren.
Kaarten voor: «Verloven «Trouwen «Geboorte «Jubileum «Recepties enz.
van hogendorplaan 1a - vlaardingen
3
y>
7/>"
3
cn
u.
3
-
43-441
Spannend - te gek
Gevaarlijk - bestaat niet
Plezier - zoveel mogelijk
Onmogelijk - onbekend
Totdat Leo moest ondervinden
dat onmogelijk ook bestaat.
Diep bedroefd geven wij kennis dat na een niet te
overwinnen ziekte mijn lieve man en pappa, onze
zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom
op de veel te jonge leeftijd van 38 jaar is overleden.
Pappaik hou van je.
Carla Smits-Koning
Maxime
Familie Smits
Familie Koning
Schiedam, 17 oktober 1995
Akkerpad 21
3124 AA Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden in
besloten kring.
Leo hield veel van zijn dochter, daarom verzoeken
wij u i.p.v. bloemen een donatie te doen aan Foster
Parents Plan.
Wij zullen je nooit vergeten.
Carla en Maxime veel sterkte toegewenst.
Anton
Ronald en Anneke
Ben en Evelyn
Andre en Hilda
Jim en Marja
Edward en Joyce
Arno en Nicolette
Carmen
Jan en Carola
„Gaaf nooit weg zonder te groeten.
Ga nooit weg zonder een zoen.
Als je het noodlot zult ontmoeten,
„Hij gaf alles kun je het nooit meer doen.
maar vroeg niets." Ga nooit weg zonder te praten
dat doet een hart soms pijn.
Wat je 's morgens hebt verlaten
kan er 's avonds niet meer zijn.
Met grote droefheid geven wij u kennis van het over
lijden, voor ons geheel onverwacht, van mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader, mijn
schoonzoon, onze broer, zwager, oom en vriend
in de leeftijd van 49 jaar.
Uit aller naam:
R. M. Brand
23 oktober 1995
Molensingel 37
3121 VJ Schiedam
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana van Stol
bergstraat 1 te Schiedam, alwaar geen qeleqenheid
tot bezoek.
De crematieplechtigheid zal vrijdag 27 oktober om
12.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanuit het woonhuis om 11.30 uur.
„Zijn liefde was de sport.
Daar was het een eerlijke strijd.
De laatste strijd in zijn leven kon hij niet winnen.
De voorsprong die de vijand had genomen,
was voor hem te groot."
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 66 jaar.
J. J. van Huët-Wenteler
Nico en Anja
Patrick en Mariëlle
Ed en Patricia
Sjaak en Willeke
llona
Jennie en Erik
Bianca en Edwin
Dennis, Natascha
Nicky, Sherinda
21 oktober 1995
Vlaardingerdijk 101-a
3117 EG Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen woens
dag 25 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de rouw
kamer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal donderdag 26 oktober
om 11.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanuit de rouwkamer om 10.30 uur.
Bij elk afscheid wordt
een herinnering geboren.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons
geweest is, geven wij u kennis dat na eerder te zijn
voorzien van het H. Sacrament der Zieken, toch nog
onverwacht is overleden onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
weduwe van C. J. A. Ruts
in de leeftijd van 81 jaar.
Conny en Martin
Anneke en Gerard
Frans en Hanny
en kleinkinderen
Schiedam, 22 oktober 1995
Verpleeg- en reactiveringscentrum „DrieMaasStede"
Voorberghlaan 35
Correspondentieadres:
J. M. L. van den Oever-Ruts
De La Marplein 35
3123 AC Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen woens
dag 25 oktober van 18.45 tot 19.30 uur in de rouw
kamer van de Algemene Vlaardingse Begrafenis On
derneming, Korhoenlaan 12 te Vlaardingen.
De gezongen uitvaartmis zal donderdag 26 oktober
om 12.45 uur worden opgedragen in de parochie
kerk St. Martinus, Willem Andriessenlaan 65 te
Schiedam.
Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis plaats
vinden op begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, schoonvader, groot
vader en overgrootvader
in de leeftijd van 80 jaar.
C. van Grootveld-de Regt
Corrie en Henk
Marcel, Jolanda en Katie
Hendrik Jan
Joop en Tosca
Patrick, Sabine
Henk
Deborah, Patricia
Ed en Veronica
Linda, René
22 oktober 1995
Van Oldenbarneveltstraat 12
3119 ML Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, woens
dag 25 oktober van 20.15 tot 20.45 uur in de rouw
kamer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 te Schiedam
De crematieplechtigheid zal donderdag 26 oktober
om 10.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanaf het woonhuis om 9.30 uur.
„Toch altijd bij ons".
Bedroefd zijn we, omdat ze niet meer bij ons is,
maar we zijn vooral dankbaar, dat we zo lang sa
men mochten gaan, zorgzaam als ze altijd voor ons
was en steeds lief en leed met ons delend.
Op zondagmorgen 22 oktober 1995 is zij overleden,
ruim 83 jaar oud, mijn onvergetelijke vrouw, onze
lieve moeder, oma, overgrootoma en tante
Th. van der Heiden
W. van der Heiden
E. van der Heiden
Ch. van der Heiden-Mols
Esther, Erwin
en verdere familie
Kortlandstraat 3
3117 NC Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
woensdag 25 oktober van 21.15 tot 21.45 uur in de
rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 26 oktober
om 12.00 uur in crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
m
BLOEMES
EN PLASTEN
terWAARDE
124
bloemes
en plastes
EERWAARDE
Voor elke aankoop van 7.50 krijgt u een stempel.
Bij 12,18 of 24 stempels krijgt u respektievelijk 6.-, 1 ().-,
of 15.- gratis bloemen of planten van uw bloemen vak
man. De waarde van de spaarkaart kunt u dus zelf laten
groeien. Bewaar de spaarkaart in uw portemonnee en u
heeft 'm altijd bij de hand.
Hoogstraat Flora - Hoogstraat 145 - Tel. 4270790
2-CROEPS VLOEI
VERWARMING
Nieuwe Haven 107 Schiedam Tel 010 - 427 09 09
De vele bewijzen van vriendschap en medeleven na
het overlijden van onze lieve zoon
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, uw persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de crematieplech
tigheid waren voor ons een grote steun.
Voor dit alles zeggen wij u oprecht dank.
Fam. F. A. C. de Roo
en kinderen
0 ABO
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
AANNEMING VAN TIMMER- EN ONDERHOUDSWERK VAN HUIZEN
Mariastraat 17-19
3117 NE Schiedam
Telefoon 010 - 426 29 59
na 18.00 uur 010 - 470 78 51
Telefax 010 - 427 00 21
BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING
westvest 36 Schiedam
tel.: 010 - 471 54 96
Taxi
EuVo-
H*RTE-
WENSEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 29.60
2 kolom, 3 cm hoog 44.40
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten.
0
Veiling van registergoederen, tel. 010-4118544, fax. 010-4127744
openbare verkoping van de navolgende te Schiedam gelegen
registergoederen, op de woensdagen 29 november en
6 december 1995 bij veiling en afslag in het Novotel aan de
Hargalaan te Schiedam, des v.m. te 11.00 uur, t.w.:
T.o.v. Mr N. Kloosterman, notaris te Schiedam, t.w.:
ex art. 3:268 B.W.
woning gelegen op de eerste verdieping en een
bergruimte op de begane grond met verder toebehoren.
woning gelegen op de begane grond met kelder, tuin
en verder toebehoren.
flatwoning gelegen op de eerste woonlaag alsmede de
berging op de eerste parkeertaag met verder
toebehoren.
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog
worden bewoond/in gebruik zijn, kan de ontruiming op eigen
kosten worden gevorderd krachtens de grosse van de
veilingakte.
Een ieder kan tot 15 november 1995 schriftelijk een bod
uitbrengen.
Inlichtingen: Van der Valk - Bonga Partners, Notarissen,
Parkweg 216 te Schiedam
Tel. 010 - 473 00 00
Fax 010 -473 73 33
Voor nadere inlichtingen, toegangsbewijzen, aanvaarding en
betaling, bezichtigingen: zie Veilingboekje nr. 43 en bij g
voornoemde notarissen. a
De Beer
Appelmarkt 6b, Schiedam
Tel. 4263731/4269909
Vlieg-, trein-, boot-,
autocarreiz.en en cruises.
Touringcarverhuur.
Dit vignet waarborgt
een vertrouwde vakantiereis.
In het programma
RELIGIES ONTMOETEN ELKAAR'
is het thema op maandag 30 oktober
'LEVEN ALS MOSLIM'
met als inleidster. Mw. S. Abdus Sattar
(moslim-publiciste o.a. in dagblad Trouw)
Aanvang: 20.00 uur
De bijeenkomst vindt plaats aan de Westvest 90-92
(tegenover Molen De Walvisch) te Schiedam.
Toegang gratis,
bij de uitgang wordt een vrije bijdrage gevraagd.
Onze lentewens in 1995:
- watervoorziening voor meisjes
school in Bobo-Diou-
lasso, Burkina Faso, en
- inrichting kinder
centra in Jenin,
Westelijke Jordaan-
oever.
Vraag de informatie en
maak een bedrag over.
Help ons "Zeg 't voort,
zeg 't voort"
Geef de wereld een toekomst: begin met de jeugd!
UNESCO Centrum Nederland 5
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam
20%
i
De model
boeken kunnen
ook thuis
bekeken worden.
KADO:
bij uw
geboortekaarten:
KAARTENBOETIEK
Hoogstraat 26, tel.: 010 - 426 87 25, Schiedam
Dagelijks geopend:
09.00- 17.30 uur
Donderdagavond:
19.00-21.00 uur
Zaterdag:
10.00 - 17.00 uur
N
T)
CD
tl)
CD
O
CD'
O
i 1
CD
CT
C
=T
tr>
O
to
r—t-
O
—ti
O
CL)
CD
r-f-
O
O
TT
13
CD
O
P-
N
tt-
CD
=3
CD
C/)'
CD
13
CD
CD
3
TT
r+
W
CD
TT
f—
O
CD
CD
TC
V)
CD
CD
CD
~1
CD
3-
CD
C/3
r-t*
CD
C7>
-h
tn
CD
CD
(O
t—h
