DRASTISCHE
PRIJSVERLAGING
TEL. 426.26.10
Nu 10 tot 70%
echte korting op
onderstaande geuren
DE ZONNEBLOEM
BLIJFT GROEIEN. iDe laatste twee jaren nam het totale aantal
de zonnebloem gSJjö*
Kerstbomen
.20 m 49.95
1.50 m 69.95
t .60 m 99.95
2.10 m 149.95
Blauwsparren
1.50 m 69.95
1.60 m 99.95
Autoverhuur Concurent
Winnie de Poeh
010-4262002.
De kerstman koopt
bij De Distel!
U ook?
Esteé Lauder
make-up doos normaal plm. 400 - nu... I T
f
'drogisterij parfumerie
NIEUW GEOPEND
Gé Kleijheeg
Gemeente Schiedam
Ongekende mogelijkheden in
zijden bloemen, planten en
bruidswerk
Ook voor al Uw droogbloemen
en kerststukken
Passage 17 Schiedam Telefoon 010-4731411
Minimaal 10% korting of meer op onze
toch al scherpe huurprijzen van
personen- en bestelauto's.
Crèche
Schiedam
SLIJPERIJ
Laan van Bol'es
Schiedam
Telefoon 4705276
OPENINGS- EN SLUITINGSTIJDEN VAN DE GEMEENTE
SCHIEDAM TUSSEN KERST EN NIEUWJAAR
OPENINGS- EN SLUITINGSTIJDSTIP HORECA
OUD EN NIEUW
VERGUNNING-AANVRAAG HORECA
PAULUS POTTERSTRAAT 59
BOUWZAKEN
WELSTANDS- EN MONUMENTENCOMMISSIE
KENNISGEVING WET MILIEUBEHEER
DIE MET DIE ROTTERDAMPAS.
DIE ZIE JE OVERAL!
OPENINGSTIJDEN ZWEMBAD ZUID
TUSSEN KERST EN NIEUWJAAR
WOENSDAG 13 DECEMBER 1995
50-441
tot 31 december 1995
heeft nog enkele plaatsen
voor baby's en peuters
vanaf 0-4 jaar.
Bel voor informatie:
Voor uw schoonheidsbehandeling
Cisca Vermeer tel:0 I 0-4704897
//<?.- Kor,
'ng op
een
M.ZELDENRUSTSTRAAT 9 3I23 SP SCHIEDAM
Behandeling volgens afspraak
Gereedschapmakerij
Schie 178, tel 4261719
Wij slijpen ook grasmaaiers,
heggescharen, kettingzagen,
handzagen.
Slijp- en reparatieservice
binnen 8 uur.
's Woensdags gesloten.
HAH1/1295
Nina Ricci Boss Chanel Dior Gucci Yves Saint Laurent
Calvin Klein Van Gils Salvador Dali Oscar de la Renta Giorgio
Jil Sander Cartier Van Cleef Arpels Givenchy Kenzo
Lagerfeld Paco Rabanne Davidoff Lancóme Jean Paul Gaultier
Issey Laura Biagiotti Cacharel Joop! Estee Lauder Clarins
Lancaster Madame Rochas Nino Cerruti Azzaro Christian Dior
Guy Laroche Armani Montana Aramis Benetton Chopard
Chloé Naf Naf Vanderbilt Sun Moon Stars Tocade Sculpture
Hugo Opium Wings Horizon Moments Sabatini enz. enz.
De Distel
Zonnebloemvrijwilligers met bijna 1000 toe.
Dat betekent meer bezoeken en activiteiten
waaraan bij veel zieken en gehandicapten
zo'n dringende behoefte bestaat.
De Zonnebloem is u bij voorbaat dankbaar
voor een bijdrage.
Postbus 2100, 4800 CC Breda - Telefoon (076) 60 20 60
Alle gemeentelijke diensten zijn op le en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag
gesloten. Het Stadskantoor is vanaf 27 december tot 2 januari gesloten.
Voor spoedeisende gevallen kunt u bellen naar tel. 4735895.
Uitzonderingen:
Bureau Burgerlijke Stand, gevestigd in kantoorgebouw 's Graveland,Gra-
velandseweg 567 op de 2e etage, is op 27, 28, 29 december van 9.00 -12.00 uur,
uitsluitend voor het doen van aangifte van geboorte en overlijden, geopend.
De Gemeentelijke Sociale Dienst is op 27, 28 en 29 december geopend.
De Gemeentelijke Openbare Bibliotheeten de Artotheek zijn, behalve
op le en 2e kerstdag en Nieuwjaarsdag, op de normale tijden voor het publiek toe
gankelijk.
Het Stedelijk Museum sluit op zondag 24 en 31 december om 15.30 uur
haar deuren. De overige dagen (behalve le Kerstdag en Nieuwjaarsdag) kunt u in het
Museum de historische tentoonstelling 'Het Hoofd en omgeving' komen bezichtigen.
Het Gemeentearchief is buiten le en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag nor
maal geopend voor het publiek, juist omdat in deze dagen veel mensen in de gele
genheid zijn onderzoek te verrichten naar hun voorouders, stad of streek.
De burgemeester maakt bekend dat op grond van artikel 8, lid 2 van de
Drank- Horecaverordening ontheffing is verleend van de in de verordening bepaal
de sluitingstijden voor oudejaarsnacht.
Het is horecabedrijven toegestaan in de nacht van 31 december 1995 op
1 januari 1996 geopend te zijn tot 04.00 uur.
13 december 1995
De burgemeester.
De burgemeester maakt bekend dat een aanvraag om een vergunning op
grond van de Drank- en Horecaverordening is ontvangen van Y. Zhou voor de vesti
ging van een afhaalrestaurant voor Chinees-Indische maaltijden in het pand Paulus
Potterstraat 59 te Schiedam.
Op deze aanvraag is de openbare voorbereidingsprocedure als bedoeld in
afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. In verband hiermee
ligt de aanvraag vanaf 13 december 1995 vier weken ter inzage bij bureau Algemene
Zaken, 's Gravelandseweg 567. De stukken kunnen worden ingezien van maandag
tot en met vrijdag van 08.30 uur tot 15.30 uur.
Voor belanghebbenden bestaat de mogelijkheid hun zienswijze over de
aanvraag naar voren te brengen. Dit kan schriftelijk tijdens de periode van de ter in
zagelegging.
13 december 1995.
De burgemeester.
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrij
gen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken,
8e etage Stadskantoor, Emmastraat 1, elke morgen van 08.30 - 10.00 uur, telefoon:
2465511.
Ingekomen bouwaanvragen:
Bergwerf Beheer B.V.
AJ.G. de Mol
B.C.F. B.V.
Ruud Combrink Beheer B.V.
Woningbouwvereniging
Schiedam
Verleende bouwvergunningen:
Dienst Educatie
Jan van Galenstraat
Prins Bernhardlaan 88
Passage 6 en 8
Fortunaweg
Kerklaan 33
Vlaardingseweg 23
bedrijfsgebouw bouwen
woning vergroten
winkelpanden afbouwen
bedrijfsgebouw met kan
toor bouwen
fietsenstalling bouwen
2 noodlokalen bouwen
voor de duur van 10 jaar
N B. Op grond van de Algemene Wet Bestuursrecht kunnen belanghebben
den tegen een in werking getreden besluit |verleende-/geweigerde bouwvergunning)
binnen zes weken na de dag van publicatie ervan een gemotiveerd bezwaarschrift bij
burgemeester en wethouders indienen.
13 december 1995.
De volgende plannen zijn geagendeerd voor de openbare vergadering van
de welstands- en monumentencommissie Schiedam op 19 december 1995 in kamer
5.07 van het Stadskantoor, Emmastraat 1, Schiedam (van 13.00 - 17.00 uur):
Bouwplannen
J.P. Verspeek
F. Gielen
L. Op 't Land
KNP Nederland b.v.
De Vernieuwde Stad
J. de Jongh
J. Ruts
S.S.N. Project b.v.
Woon-/zorg- en
dienstencentrum
Frankeland
Molensingel 59
Burg. Honn. Gretelaan 81
Singel 11 b
Bijdorpplein
Rembrandtlaan/
Vlaardingerdijk
Kerklaan 68
Carry Pothuisstraat 17
Scheepvaartweg/
Gildeweg
Sint Liduinastraat 10
woning vergroten
erfafscheiding aanpassen
woning verbouwen
kabelverdeelstation bouwen
16 woningen 1 winkel
bouwen
serre bouwen
dakkapel bouwen
12 premie- en 13 v.s.-
appartementen bouwen
verbindingsgang bouwen
tussen verzorgingshuis en
zwembad
Reclameverzoeken
Haaxman Lichtrecl. De Brauwweg 20 - 82
reclame-embleem vervangen
Belanghebbenden die daar prijs op stellen kunnen in de gelegenheid
worden gesteld zich in de vergadering van de commissie te laten horen over voren
staande.
Nadere inlichtingen hieromtrent kunt u krijgen bij het secretariaat (tel. 2465503).
BESCHIKKINGEN
Algemeen
Bedrijven die nadelige gevolgen voor het milieu en/of overlast (hinder)
kunnen veroorzaken, kunnen op grond van de Wet milieubeheer een vergunning
nodig hebben. Deze vergunning moet in veel gevallen worden aangevraagd bij de
gemeente. De procedure voor het behandelen van de aanvraag bestaat uit twee
stappen: het opstellen van een ontwerp van de vergunning (ontwerp-beschikking) en
vervolgens het verlenen van de vergunning (beschikking).
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend de navolgende
aan-vragen om vergunning op grond van de Wet milieubeheer te hebben ontvangen.
1. Op 22 november 1994 is een aanvraag ontvangen van Klöckn-er-
Hönsel-Tevopharm B.V. om een revisievergunning in verband met het veranderen
van een inrichting voor het vervaardigen van verpakkingsinstallaties aan de Conrad-
straat 4 te Schiedam (94.47.06).
2. Op 17 januari 1995 is een aanvraag ontvangen van deGemeente-
brandweer Schiedam om een revisievergunning in verband met het veranderen van
een brandweerkazerne aan de Breedstraat 1 te Schiedam (95.03.03).
3. Op 27 februari 1995 is een aanvraag ontvangen van defirma Luud
Snel om een vergunning voor het oprichten en in werking hebben van een graveerin-
richting en letterproduktiebedrijf aan de Rotterdamsedijk 3/ hoek Van Deventer-
straat te Schiedam (95.09.04)
4. Op 13 maart 1995 is een aanvraag ontvangen van PTT Telecom B.V.
om een revisievergunning in verband met het veranderen van de inrichting aan de
Laan van Bol'Es 33 te Schiedam.
De verandering omvat onder andere de plaatsing van een koelinstal-latie, zendmast,
luchtbehandelingsinstallatie, het vernieuwen van een centrale-verwarmingsinstallatie
en het bovengronds opslaan van dieselolie (95.11.02).
5. Op 31 mei 1995 is een aanvraag ontvangen van G.M. Huizing B.V. om
een revisievergunning in verband met het veranderen van een timmerfabriek aan de
Nieuw-Mathenesserstraat 29 te Schiedam.
De verandering omvat (onder meer) het uitbreiden van de inrichting met een nieuwe
bedrijfshal en het verplaatsen en bijplaatsen van (nieuwe) machines en installaties
(95.22.01).
6. Op 23 juni 1995 is een aanvraag ontvangen van V.O.F. Soundcheck
om een vergunning voor hef oprichten en in werking hebben van een inrichting be
stemd voor het verhuren van geluidgeisoleerde cabines aan muziekgroepen aan de
Scholtenstraat 5 te Schiedam (95.25.14).
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op grond van de arti
kelen 8.2, 8.8 en 8.10 van de Wet milieubeheer besloten de gevraagde vergunningen
te verlenen. Aan de vergunningen zijn voorschriften verbonden ter bescherming van
het milieu.
Naar aanleiding van de ingekomen bedenkingen is de inhoud van de be
schikking op de aanvragen van de Gemeentebrandweer Schiedam, PTT Telecom B.V.
en G.M. Huizing B.V. gewijzigd ten opzichte van de tekst van de desbetreffende ont
werp-beschikking.
Inzage
U kunt de beschikkingen, de aanvragen en de overige van belang zijnde
stukken van 13 december 1995 tot en met 23 januari 1996op werkdagen van
08.30 uur tot 17.00 uur inzien in het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's
Gravelandseweg 565 te Schiedam.
Indien daarom telefonisch wordt verzocht, kunnen de stukken in de boven
genoemde periode ook buiten kantooruren worden ingezien in het kantoor van de
DCMR (telefoonnummer 010 - 4 273 402).
Beroep
Binnen zes weken na de begindatum van terinzagelegging van een be
schikking kan bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State beroep
worden ingesteld door:
- degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen de desbetreffende
ontwerp-beschikking;
- de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de
desbetreffende beschikking;
- degenen die bedenkingen hebben tegen de wijzigingen in de beschikking ten
opzichte van de desbetreffende ontwerp-beschikking;
- belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen be
denkingen te hebben ingebracht tegen de desbetreffende ontwerp-beschikking.
Het beroepschrift moet worden ingediend bij de Afdeling bestuursrecht
spraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA 's-Gravenhage.
Een beschikking wordt van kracht na afloop van de beroepstermijn, tenzij
gedurende die termijn naast een beroepschrift een verzoek om voorlopige voorzie
ning is ingediend. Een dergelijk verzoek moet worden ingediend bij de Voorzitter van
de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Een beschikking wordt niet
van kracht voordat op het verzoek is beslist.
Indien voor het oprichten/veranderen van een inrichting tevens een bouw
vergunning is vereist, wordt de beschikking niet eerder van kracht dan nadat de ge
meente de bouwvergunning heeft verleend.
Inlichtingen
Voor informatie over de aanvragen en de beschikkingen kunt u zich
wenden tot de heer A.M. de Reuver van de DCMR, telefoonnummer 010 - 4 273 340
Voor vragen over de procedure' en terinzagelegging en voor kopieën (tegen
betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact opnemen met het bureau
Registratuur van de DCMR (telefoonnummer 010 - 4 273 403).
Projectnummers: 94.47.06, 95.03.03, 95.09.04, 95.22.01 en 95.11.02
Schiedam, 13 december 1995
De Rotterdampas 1996 is vanaf 7 december jongstleden weer te koop bij de
Infotheek van de Sociale Dienst.
Met de pas kunt u korting krijgen op vele activiteiten in de regio. Zo krijgt u aanzien
lijke kortingen in winkels, lunchrooms, videotheken en bij toeristische attracties als Blij-
dorp, Spido en de Euromast. Actieve mensen kunnen met de pas stukken voordeliger
cursussen volgen. En u kunt nog veel meer met de pas.
De Rotterdampas is er voor iedereen: jong of oud, arm of rijk, autochtoon of
allochtoon. De pas is een heel kalenderjaar geldig, dus van 1 januari tot en met 31
december.
En wat betaalt u? Er zijn drie tarieven:
fl. 10,- als u een minimuminkomen hebt
tl. 25,-- als u (of uw partner) 65-plusser bent (is)
tl.120,-- voor iedereen die belangstelling heeft.
Schaf de pas aan en geniet van de voordelen!
De pas is te koop bij de Infoteek in de receptieruimte van de Sociale Dienst,
's Gravelandseweg 567 te Schiedam.
maandag 25 december gesloten
dinsdag 26 december gesloten
woensdag 27 december
07.00 - 08.30 uur banen zwemmen
09.00 -12.00 uur sponsorzwemmen Wereldnatuurfonds
12.00 -17.00 uur vrij zwemmen
Het avondprogramma blijft ongewijzigd
donderdag 28 december
07.00 - 08.30 uur banen zwemmen
09.00 -12.00 uur sponsorzwemmen Wereldnatuurfonds
12.00 -17.00 uur vrij zwemmen
Het avondprogramma blijft ongewijzigd
vrijdag 29 december
07.00 - 08.30 uur banen zwemmen
10.00 -12.00 uur berenochtend
voor kinderen van 0-6 jaar
12.00 - 17.00 uur vrij zwemmen
Het avondprogramma blijft ongewijzigd
zaterdag 30 december
10.00 -14.00 uur Hawai Casino
voor kinderen van 4 - 94 jaar
zondag 31 december
maandag 1 januari
gesloten
gesloten
Er zijn geen zwemlessen van 25 december tot en met 1 januari. Vanaf 2 ja
nuari gelden de normale openingstijden weer.
Ook de zwemlessen beginnen dan weer.
De medewerkers van Zwembad Zuid wensen u gezellige feestdagen en
een gezond en sportief 1996.
Zwembad Zuid
Westfrankelandsedijk 3
3115 HG Schiedam
Tel: 426 16 82
