'Bungalowen' kan in België ook heel lekker:
aan de kust, in de bossen of de Ardennen
ulP
HER DER
Martha Wessenhagen gunt een ander ook wat
Jan des Bouvrie
Interieur-adviesboek
Woontips van Jan des Bouvrie
Nieuwe opleiding beoogt efficiënter gebruik van wegen, spoor en water
Nominaties Gouden
Gids Publieksprijs
Wedding Guide
in tweede editie
Duinrell breidt
accommodatie uit
Milieuzorg in
het onderwijs
'Liefde' zoekt nieuwe gezichten
ff France/
Het opleidingspracticum is in
eerste instantie bedoeld voor
managers in de transportbran
che en tevens voor het verladen
de bedrijfsleven (handel en in
dustrie).
Bij deze bedrijven is vaak het
probleem dat men geen tijd heeft
om zich voldoende te verdiepen
in de transport-problematiek.
Produceren en verkopen komen
op de eerste plaats, transport is
vaak de sluitpost op de begro
ting.
Milieu en geld
Hoewel stroomlijning van de
verschillende vervoersstromen
en kostenbesparing de belang
rijkste doelen van het Translog-
project zijn, vaart ook het milieu
wel bij effectiever transport.
„Als het lukt om het goederen
vervoer in al zijn facetten beter
te stroomlijnen, dan betekent
dat vrijwel zeker een verminde
ring van de milieubelasting van
dat transport."
In dat licht gezien levert inter-
modaal-vervoer meer op dan al
leen geld.
Visies en tips van een meester-ontiverper
Een levensgenieter, een societyman bij uitstek, maar ook een serieus
meubelontweper. Deze beschrijving kan maar op één persoon van
toepassing zijn: Jan des Bouvrie. Zijn meubels en interieurs zijn
enorm geliefd en bekend. Tips en visies van deze meubelontwerper
verschijnen binnenkort in boekvorm: het 'Interieur-adviesboek', uit
gegeven door het woonblad Eigen Huis en Interieur.
Wonen is een kwestie van gevoel. Er zijn geen standaardrecepten om
je huis gezellig te maken, daarvoor is wonen te persoonlijk. Maar
iedereen heeft wel een soort algemeen verlangen naar gezelligheid,
naar huiselijkheid. Zeker in deze tijd van het jaar zijn we veel met ons
interieur bezig. December is een sfeervolle maand en die sfeer willen
we ook in ons huis tot uitdrukking brengen. In vele huizen zal het
interieur aangepast worden om de kerstboom een plaats te geven,
misschien is dit een goed moment om eens naar de opstelling van uw
interieur te kijken.
Het 'Interieur-adviesboek' is vooral een boek over prettig wonen met
je eigen meubelen in een sfeer die bij je past. Jan des Bouvrie laat aan
de hand van door hem ontworpen interieurs zien datje met eenvoudi
ge middelen een perfecte balans in een interieur kunt brengen.
Comfortabele materialen, kleur en juiste indeling kunnen al heel veel
doen.
Het boek is te verkrijgen bij de filialen van de Bijenkorf en de
Brunawinkels. Het Interieur-adviesboek wordt uitgegeven door het
toonaangevende woonblad Eigen Huis Interieur en kost 39,90.
Nieuwe kleren kopen, een bios-
coopje pikken en daarna met z'n
allen uit eten, kortom een gezel
lig dagje uit voor de kerstdagen.
Acht jongeren mochten afgelo
pen woensdag deze genoegens
smaken met Martha Wessenha-
De dagen worden nog steeds korter en kouder. De warme zon
nestralen van de herfst zijn alweer herinnering, terwijl de win
ter ternauwernood begonnen is. De wolken stapelen zich zo op,
dat we slechts een flintertje zon zien. Het is grijs en grauw.
Wacht de aardappelmoeheid en de hoest- en kuchbuien niet af,
maar neem een voorschot op de goede tijd en breek er even uit.
Met een voordelig arrangement van SunParks Nederland voor
lezers van deze krant.
In de vier vakantieparken van
SunParks heeft het weer geen
invloed op de sfeer. De kinderen
plonzen gewoon in het warme
water van het altijd zomerse
AquaPark. In de sauna en het
Turkse stoombad walmt de
warmte u tegemoet. Straks, lek
ker schoon en rozig, lekker met
elkaar van een wijntje genieten
bij het knetterende hout in de
open haard. Plannen maken
voor morgen. Een lange wande
ling door het bos, met de fiets er
op uit of een balletje slaan...' De
kinderen, de haren nog nat, roe
pen dat ze morgen weer naar het
zwembad willen. En dadelijk
willen ze frieten, echte Belgi
sche. De koks in de restaurants
van TerraPark zijn al druk be
zig. En het eerste half uur hoeft
u nog even niets. Hoewel
voor een knuffel hoef je niet op
te staan.
Wintercomfort
De vier SunParks in makkelijk
bereikbaar België behoren tot
de toppers van vakantieparken
in de Benelux. Dus u mag er
vanuit gaan dat er niets ont
breekt. Comfortabele vrijstaan
de vakantiehuizen met KTV
(met Filmnet), openhaard, kin
derbed en -stoel, afwasmachine,
koffiezetapparaat, magnetron.
linnengoed. In het park zijn
voortreffelijke sportfaciliteiten
voor binnen en buiten, een
groot zwemparadijs, winkeltjes,
restaurants, terrasjes., noem
maar op.
Wintervoordeel
Zeker zo aantrekkelijk is. dat de
vier SunParks te vinden zijn op
de mooiste plekjes van gastvrij
België. Aan zee, in de bossen en
in de glooiende Ardennen. Zo
de grens over en toch helemaal
buitenlands. Mooie steden, leu
ke musea, lekker eten, verras
send veel biersmaken. En heel
aardige mensen. Dat maakt een
verblijf in SunParks extra ple
zant!
De prijs voor een winters ver
blijf trouwens ook. De kreet
'Beter Belgisch, verrassend
voordelig' wordt in alle opzich
ten waar gemaakt. Wat dacht u
van het volgende voorstel:
Speciale Wegener Huis-aan-
-Huis Tarieven
Alleen geldig indien geboekt
binnen 7 dagen na publikatieü!
Prijstabel, Prijs per huis per
weekend of midweek
Type A 4 persoons fi. 210,-
Type B 6 persoons fl. 238,—
Type C 8 persoons fl. 320,--
Hotel 2 persoons fl. 280,-
Alleen in SunParks Rauwse
Meren
Brochure
Bovenstaande prijzen zijn exclu
sief gemeente belastingen a fl.
11,- per nacht, per huis, hand
doekenpakketten en fl. 17,-- re-
serveringskosten per reserve
ring. *)Aanbieding is onder
voorbehoud van blijvende be
schikbaarheid en geldt niet voor
reeds gemaakte boekingen en
niet in combinatie met andere
akties van Sunparks of SunPar-
kers aanbieders. Wijzigingen
voorbehouden.
Genoemde prijzen zijn geldig
tot 29 januari 1996 en alleen van
De Oedipus Trilogie, de nieuwste
produktie van het RO theater;
Rijgdraad, de co-produktie van
Theater v/h Oosten Toneel
groep Amsterdam en Jubileum
Hotel, de laatste voorstelling van
John Lanting's Theater van de
Lach zijn genomineerd voor het
tweede seizoen van de Gouden
Gids Publieksprijs.
De toneelprijs is in 1994 inge
steld naar een idee van Maurice
de Hond. Het bijzondere aan de
jurering is dat alleen het publiek
bepaalt welke voorstelling zich
de winnaar van het seizoen mag
noemen. De publieksprijs wordt
jaarlijks toegekend aan de hand
van rapportcijfers, die het pu
bliek na afloop van een voorstel
ling geeft. Toneelvoorstellingen
worden genomineerd indien het
gemiddelde cijfer hoger is dan
7.9. Vorig jaar was dit nog 7.75
gemiddeld, en de publieksprijs is
toen voor het eerst uitgereikt
door Hedy d'Ancona aan Het
Zuidelijk Toneel voor de voor
stelling 'Rijkemanshuis'. Aan de
prijs is een bedrag van 100.000
gulden verbonden. De winnaar
wordt in juni 1996 bekend ge
maakt.
toepassing op data omschreven
als 'gele weken', in de SunParks
1995/6 brochure september 95
no. 2.
Wie meer informatie wil kan een
brochure aanvragen onder ver
melding van Wegener Huis-aan-
-Huis Bladen op het gratis tele
foonnummer 06-022 20 75.
De tweede editie van The Wed
ding Guide is uitgebreid met de
provincies Utrecht en Gelder
land. De bestaande informatie
van de provincies Noord-Hol
land, Zuid-Holland en Flevo
land is aangevuld met de nieuw
ste gegevens.
The Wedding Guide is speciaaal
samengesteld voor het aanstaan
de bruidspaar en ieder andere
die een actieve rol vervult bij de
organisatie van een voorgeno
men huwelijk. Alle mogelijke
denkbare informatie waar tij
dens de voorbereidingen behoef
te aan kan ontstaan, is in The
Wedding Guide opgenomen.
Daarbij is de informatie volko
men objectief. The Wedding
Guide is te koop in de erkende
boekhandel (ISBN
90-75170-02-5). De prijs van
deze 400 pagina's tellende gids
bedraagt 29,95.
Met behulp van een hijskraan
werd vandaag een nieuwe Duin-
galow op het al weer derde
Duingalowpark geplaatst. De
heren Van Zuylen van Nijevelt,
directielid van Duinrell en
Meeuwissen, van de Meeuw
Holding, leverancier van de
Duingalows fungeerden bij hoge
uitzondering als kraanmachinis
ten. Sinds Duinrell in 1991 met
comfortabele ingerichte woon
eenheden, zogenaamd Duinga
lows van start ging, is het aantal
door de vraag zowel in de zomer
als in de winter gestadig toege
nomen. In 1992 waren er al 119
compleet ingerichte Duinga
lows; nu staat Duinrell aan de
vooravond van weer een uitbrei
ding met bijna 100 wooneenhe
den.
In opdracht van de Vereniging
Tegen Milieubederf (VTM) is
een tentoonstelling samenge
steld, ontwikkeld door de We
tenschapswinkel Biologie van de
Rijksuniversiteit Utrecht. De
tentoonstelling is gemaakt met
het doel om scholen te motive
ren, die binnenkort met de mi
lieuzorg aan de slag willen gaan.
Voor scholen, die al aan milieu
zorg doen, biedt de tentoonstel
ling de nodige ondersteuning om
het draagvlak binnen de school
te vergroten.
De tentoonstelling wordt in eer
ste instantie uitgeleend in de pro
vincie Zuid-Holland en is te re
serveren bij de Vereniging Tegen
Milieubederf (VTM), telefoon:
010-4350696. Het lenen van de
tentoonstelling is gratis. Wel
dient de tentoonstelling door de
lener zelf te worden opgehaald
en teruggebracht.
51-1001
gen, de voormalige politieagente
die in de publiciteit kwam om
dat ze 'te mooi is voor het Rot
terdamse politiekorps'.
De jongeren hebben met eikaar
gemeen dat hun jeugd is gete
kend door een rotervaring. De
één is op de vlucht voor zijn
vader, de ander tot twee maal
toe bijna aangerand en een der
de is dakloos.
Vertrouwen in toekomst
„Ik wil deze kinderen laten zien
dat ze vertrouwen moeten heb
ben in de toekomst. Ik heb zelf
ook een rotjeugd gehad en weet
wat het is om in een telefooncel
te slapen. Maar met mij is het
ook goed gekomen", aldus
Martha. In haar onlangs uitge
brachte boek Het niet-alledaag-
se levensverhaal van een jonge
Surinaamse vrouw vertelt ze hoe
ze in haar jeugd sexueel is mis
bruikt en daarna lange tijd over
straat zwierf. „Het ergste is het
onbegrip waarop je stuit. Door
deze kinderen mee te nemen, wil
ik ook nog eens onderstrepen
dat dit soort dingen ook nu nog
in Nederland gebeuren."
Voor de jongeren zelf was het
bovenal een dagje uit. 's-Mor-
gens mochten ze nieuwe kleren
uitzoeken bij Cool Cat en werd
er een bioscoopje gepakt, 's-
Middags gingen ze opnieuw
winkelen, ditmaal bij schoenen
zaak Invito. De dag werd afge
sloten met een etentje bij het
Mexicaans restaurant Xochi-
milco. „De bedrijven hebben
heel enthousiast gereageerd op
dit initiatief', aldus Martha, die
verder ook een financiële bijdra
ge ontving van het eerste elftal
van Feijenoord, cd's loskreeg
van The Free Record Shop en
lekkere luchtjes.
Terwijl de anderen nog bezig
zijn een paar nieuwe stappers uit
te zoeken, vertelde Sandra dat
ze met volle teugen genoten
heeft van haar dag. „Het is heel
knap wat Martha allemaal voor
elkaar heeft gekregen. De nieu
we kleren zijn leuk. Alhoewel ik
niet dakloos ben of zo. Dus ik
heb het niet echt nodig. Maar
wat ze allemaal voor ons doet
geeft een goed gevoel. De mees
te mensen zeggen, wat erg, en
lopen dan weer verder. Ik heb
met Martha afgesproken om
contact te houden. Het klikt
hèel erg."
Een 12-jarige jongen, die niet
met zijn naam in de krant wil,
vindt het leuk om een dagje weg
te zijn. Zijn moeder is invalide
en daarom moet hij veel huis
houdelijke klusjes opknappen
terwijl zijn leeftijdgenootjes bui
ten spelen. Hij heeft met de an
dere jongeren niet gepraat over
zijn ervaringen. „Ik wil er even
niet aan denken. Nu ben ik ge
woon een lekker dagje weg", is
zijn commentaar.
Bos bloemen
Eén van zijn vrienden beaamt
dat „Het is gewoon een gezellige
dag. Het gaat niet alleen om de
cadeautjes". Toch kan hij niet
nalaten om zijn nieuwe schoe
nen te laten zien. Het zijn een
paar stevige stappers. Die kan
hij wel gebruiken omdat hij het
grootste deel van de dag op
straat doorbrengt.
„Ik heb ook nog een ander paar
gezien. Als ik doorzeur weet ik
dat ik ze krijgen kan. Maar dat
hoeft helemaal niet. Dit is een
fantastische dag. Martha krijgt
nog een keer een grote bos bloe
men van me."
Het Veronica-programma Lief
de op het eerste gezicht is voor
een nieuwe reeks afleveringen op
zoek naar kandidaten.
In dit programma worden jonge
mensen op speelse wijze door
Rolf Wouters ondervraagd,
waarna ze hun keuze uit de deel
nemers van de andere sexe ken
baar kunnen maken. De win
naars, de zogenaamde love duo's
gaan samen een avondje uit.
Ongebonden jongens en meisjes
van 18 tot 35 jaar kunnen zich
opgeven door een brief met foto
tedturen naar Postbus 999, 1430
RB in Aalsmeer, ter attentie van
Liefde op het eerste gezicht.
ROTTERDAM De file's
die de afgelopen weken Ne
derland en met name de Ruit
van Rotterdam teisterden
hebben eens te meer duidelijk
gemaakt dat het goederen
transport over de weg met
grote problemen kampt. De
wegen in Nederland kunnen
de mobiliteit niet meer aan.
Het is, volgens Cor van Eek
van het Rotterdamse advies
bureau LIMAR, dan ook
hoog tijd dat de verschillende
vervoersmodaliteiten zoals
weg-, water- en spoortran-
sport elkaar gaan aanvullen
in plaats van beconcurreren.
„Om dat te bewerkstelligen is
er een cultuuromslag nodig",
meent Van Eek. „En middels
het nieuwe opleidingspracti
cum Translog-lntermodaal
Transport dat binnenkort van
start gaat, maken we daar
een begin mee."
Het opleidingspracticum Inter
modaal Transport is opgezet
door de adviesbureau's SANT
(Amsterdam) en LIMAR (Rot-
.terdam) in opdracht van de
Stichting Intermodaal Transport
(SIT). Ed Ravenhorst heeft zich
enorm ingezet voor Translog.
Het project wordt gefinancierd
door het Ministerie van Verkeer
en Waterstaat.
Na het haalbaarheidsonderzoek
is op 15 oktober het go-sein ge
geven.We zijn al bijna een jaar
bezig met de voorbereidingen en
in februari is het go-sein gege
ven. Onlangs, in de tweede week
van december, zijn er twee pilot-
practica geweest. Tijdens deze
workshops is de leergang
TRANSLOG uitgebreid getest."
Aanvulling
Het nieuwe opleidingspracticum
vorrrit een welkome aanvulling
op het bestaande onderwijsaan
bod. „Het is niet zo dat de be
staande opleiding niet voldoen,
maar hun enige manco is dat ze
zich teveel op hun eigen ver
voersmodaliteit richten. De ver-
voers-organisaties op weg
spoor-en binnenwaartgebied zijn
experts in hun eigen branche,
maar het gebruiken van de ver
schillende modaliteiten in één
transportcyclus is onderbelicht.
Translog heeft ten doel om ma
nagers en leidinggevenden in de
vervoerssector meer inzicht te
geven in de mogelijkheden op
het gebied van complementair
vervoer.
„Tijdens de practica wordt vol
op aandacht besteed aan alle
vervoersmodaliteiten en met
name aan de mogelijkheden die
er zijn om de modaliteiten elkaar
te laten aanvullen. Het is nu nog
te vaak zo dat als een soort
automatisme gekozen wordt
voor één enkele modaliteit voor
het goederentransport. Dat is
natuurlijk gemakkelijk, maar
met een klein beetje meer moeite
is het transport op allerlei ma
nieren beter te regelen."
Beter transport
Dat 'beter' is op verschillende
manieren te interpreteren.
„Voor sommige goederen is de
transportsnelheid van belang,
voor andere de kosten en voor
weer andere de betrouwbaar
heid.
Het moderne intermodaal trans
port biedt de mogelijkheid om al
deze punten de optimaliseren. Er
wordt alleen nog te weinig ge
bruik van gemaakt. Feitelijk kan
een transport-manager door iets
meer tijd te nemen en zich uitge
breid te verdiepen in alternatieve
vervoersmodaliteiten, effectiever
en goedkopertransporteren."
Practicum
NEDERLAND
■ngliOb+cf
BUNDESREP
DBUTSCHLANl
Arden
Gefotografeerd door Gerard Wessel
door MARK KIVIT
Lekker luieren op vier bijzondere locaties
John Lanting
foto PAN SOK
Ministerie gaat investeren
in nieuwe vervoersopleidingen
Martha, te mooi voor de politie
foto JANSSEN DE KIEVITH
Eten bij Xochimilco als besluit van een mooie dag
foto JANSSEN DE KIEVITH
Cor van Eek: 'Intermodaal Transport optimaliseert gebruik van weg, water en lucht'
foto LEENDERT VAN DER WAAL
