tê
few'k-JiJ
6,95
r
6,95
™TEime*
WGoede leVe" VOOr'fzom\%^
Wijn met uw
eigen etiket!
iCi BERGERAC
KIEK
L/ïïSSM
ro i>
Even uit de zorgen
S ^.wm I- ste-«»
Uiüs, I
Ir sf-f
Moscato d'Asti 1995
'yp o th eekadui es
de zonnebloem
GIRO 145
Regel nu alvast je lening
als je meteen wilt toeslaan.
F#
U let op details...
U wilt sfeer...
U wilt goede
service...
U wilt goed
advies...
Dan zijn wij voor
u het juiste adres!
Bezoek onze
sfeervolle winkel.
iii
I! i 1 i
HfÉÉl
K""*t &Z?
Gratis bij
2 iCi-munten!
Leuk om te geven:
Knip deze hoek uit en u
krijgt 5 gulden korting op
de prijs van
Ananas in
witte wijn gelei
COLLEGE DE PARIS
HENK PINKSE
Verstandig Slenderen doet u natuurlijk bij
Koemarkt 18, 3111 JH Schiedam
(voormalig tramhuisje) 010-273.27.27
VSB'BANK
If '-
y
m.
Interboetiek
interieur
met zorg vervaardigde
stofferingen
verkoop van exclusieve
meubelenaccessoires
en verlichting
I Chateau TroncinCapdevila 1994. Mooie combinatie
van liefst driedruivensoorten. Dieprood, geurend n af
naar bessen en kersen. Ook om lang te bewaren. O y 3
Met de start van het wildseizoen opent iCi altijd haar eigen jacht.
Op bijzondere wijnen wel te verstaan, die voortreffelijk combineren
met een wildschotel. Dit jaar mogen we van een rijke buit
spreken. Van bepaald niet alledaags tot zeer schappelijk geprijsd.
En iCi zou iCi niet zijn als er niet nog wat extra voordeel aan
vastzat. Kom, verwen uzelf dus eens op een heerlijk wild-avondje.
Met het recept hiernaast moet dat zeker lukken. Veel succes
en...smakclijk eten.
iDon Ramon Tinto do Aragon 1993. Goede balans
van twee druiven zorgt voor een rijkdom aan 42 Q f?
smaken. Makkelijk drinkbaar, vriendelijk geprijsd. Oytf
ÏÏM
lllomaine St.Gabriel 1994. Een rasechte mediterrane
wijn. Dieprood, met een bouquet van rijp fruit.
Zacht, heerlijk zacht...
O
ïw Q
iDomaine La Tuilerie 1995. Een Cötes de Gascogne.
Witte wijn, verrassend van opbouw (4 druiven!) en smaak.
Bij de wijnen A t/m E
profiteert u van een leuke
muntactie: bij inlevering van
2 iCi-munten ontvangt u een
pak Honig Goulash-mix
gratis!
...En bij 6 flessen een fles
extra cadeau! Eeuk
doosvoordeel. Ook geldig voor de
wijnen A t/m F.. Bij 6 flessen van
één soort krijgt u een zevende fles
van ons cadeau!
IDoornbosch Chenin Blanc 1995. Klasse uit Zuid-Afrika.
Droge, zachte en fruitvolle smaak. Erg lekker bij vis, Of?
wit vlees en lichte voorgerechten. O j 3
Go vXslim
Een voortreffelijke rode of
witte wijn, voorzien van uw
eigen etiket. Dat weten uw
partygasten en relaties te
waarderen! iCi regelt het.
En, bij meer dan 12 flessen gelden
aantrekkelijke kortingen. De levertijd is 2 weken. J
De bestelbon ligt voor u klaar wij faxen hem graag naar u toe), i
Welkom bij iCi, een zaak vol originele ideeën.
yA Frans Rietveldpad 2, Schiedam, tel. (010) 470 44 61
f>A Winkelcentrum Woudhoek
Klasse uit Piemonte, Italië. Een 100%
muscaatwijn met alle heerlijke
gevolgen. Ideaal als dessertwijn of in
onderstaand recept.
Boetiek in gedragen
kleding....
Bel nu: 070 363 21 88
dakwerken
Salon Rijnmond en'^e er^en(te Slender You Salon in uw omgeving!
1,5 jaar na opening de GROOTSTE Slender You Salon in Nederland!!
Dit willen wij samen met u vieren. Tot eind oktober a.s.
Kuur van 20x Slender You 330:00 260.00
Kuur van 10x Slender You 10x Slendertone 495UTJ 375.OO
OokBeauty Salon Rijnmond, Zonnebank: 48 lampen 8 gezichtsbruiners
Open: ma. - do. 09.00-22.00 uur. Vr. 09.00-17.00 uur. Za. 09.00-13.0 0
Het kopen van een huis is een belangrijke stap in uw
leven en dat vraagt om een deskundig advies. Niet
alleen bij de financiering maar ook bij de aankoop van
een woning. TOP Hypotheekadvies helpt u bij het
vinden van de juiste hypotheek die afgestemd is op uw
inkomen, financiële verplichtingen en uw
toekomstverwachtingen. Uiteraard tegen de laagste
rente. Wij bieden echter méér. TOP Hypotheekadvies
begeleidt u bij de aankoop van een huis, geheel voor
niets. Dat scheelt u duizenden guldens! Heeft u vragen
of wilt u een vrijblijvend advies, loop gewoon eens bij
ons binnen of bei voor een afspraak 's avonds.
Wij zijn u graag van dienst.
X
"Ook ik help mee
WOENSDAG 2 OKTOBER 1996
40-443
i A
ij cmrt 'iOf.-!"-
X+m»'"**"
Interboetiek interieur, Westhavenkade 44,
3131 AE Vlaardingen
Telefoon (010) 4342974 4355171
i^y j, s y
tp
Voor de
PaPrikapopH °be> zout S9ernakrr
b°tar,7 thePi[SC,herP20 n hu ff! thoei
V00r^^^
4 eet/.
tardVirZnlnader°de
sikjes vleest' f'eper erover ml c"mos"
teten trekken T e99en. Minsten Va en de
er9 zacht Wees f U erniat zekeïUUr
^1^.ul!S'Tien^arlïelllVVet
wih Water
eo mos-
tv WAyXwXSi
enOlie in een u 9aP'er en met n °°9dep-
s'ukken aan h JaadPan verhit r bestrooi-
een vervfarmt e kanten7£?ten en de bief
bet achtemehi len-Ui pelten met een
Marinade ?m, r en bloem kleuren en
mi l» 5?
CS
de botten vullen Z, St het vlees le *Ven
nen. Geef er V! V COf»Pote m 99en t
9las r°de wun L appelkr°ketteneene-°Pdle
wijn bij.
een goed
i *4kï>
^cvft hof
zo
Aanbieding geldig van 3 t/m 30 oktober 1996
klein blikje ananas (150 g) 1 dl ananassap (uit blik)
4 gelatineblaadjes 'Md! droge witte wijn 2 dl
slagroom 2-3 eetl. suiker
- Laat de plakken ananas uitlekken en doe
1 deciliter van het sap in een pannetje. Als er
niet genoeg sap is, leng het dan met water
aan.
- Week de gelatine S minuten in koud water.
Verwarm het ananassap. Knijp de
gelatineblaadjes uit en roer ze door het sap tot
ze opgelost zijn. Meng de witte wijn erdoor en
laat alles afkoelen.
- Verdeel de plakken ananas over de bodem
van een glazen schaal en schenk de afgekoelde
wijn- gelei erover. Zet de schaal een paar uur
in de koelkast(Dit recept beslist bereiden op
de dag van serveren, anders wordt het te
scherp door de wijn.)
- Klop de slagroom stijf met de suiker en
garneer de wijngelei ermee.
heeft zich gespecialiseerd
in exclusiviteit en
kwaliteit van gedragen
kleding.
Rotterdamsedijk 244a
Schiedam
Tel. 010-4269919
Geopend van
dinsdag t/m zaterdag
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start
nov. Laag cursusgeld, subsidie op instrumenten. Vraag informatie en
studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Vlaardingen
4359873/06-52626774
reparatie/renovatie
aan dakbedekkingen
van:
BITUMEN, KUNSTSTOF
PANNEN, LOOD- en
ZINK
gratis offerte
Aïtem
BRENGT HET LICHAAM IN VORM EN HEEFT
'OU BOVENDIEN EEN THERAPEUTISCHE WERKING
Kom naar onze sfeervolle Salon in de Cincinnati Building, Schiedamsedijk 112 te Vlaardingen, tussen
station Vlaardingen-oost en Schiedam of bel uw Slenderteam voor een GRATIS proefles: 010-2340197
Bij VSB Bank regelt u snel, goedkoop en verantwoord een lening.
I Wilt u weten hoeveel u kunt
lenen? Bereken dan zelf uw
maximale lening. Met bijgaan
de tabel kunt u uw maximale
leenbedrag bepalen bij de door
u berekende budgetruimte.
Met bijgaand aanvraagfor
mulier kunt u de lening dan
thuis schriftelijk afhandelen.
Maar langs komen op een
VSB Bankkantoor kan natuur
lijk ook altijd!
A Inkomsten per maand
Netto inkomen*
Netto inkomen partner
Totale inkomsten A
B Uitgaven per maand
Huur/Hypotheek (bruto)
Kosten levensonderhoud
alleenstaanden 1.050,-
gehuwd/samenwonend 1.300,-
Kosten kinderen**
per kind jonger dan 12 jaar 85,-
per kind 12 jaar en ouder 115,-
Alimentatie
Bij hot bepalen van hot notto inknmon dient een eventuele roLs- of onkosten
vergoeding, 13e maand en vakantiegeld huiten beschouwing te blijven
Op basis van het aantal kinderen waar u financieel verantwoordelijk voor bent
Tabel ten behoeve van de berekening
Totale uitgaven B
Budgetruimte A - B
Budgetruimte
Leenbedrag
Theoretische looptijd
per maand*
Effectieve rente
per maand
(in maanden)
op jaarbasis
100,-
5.000,-
65 mnd
0,808%
10,1%
200,-
10.000,-
64 mnd
0,762%
9,5%
400,-
20.000,-
64 mnd
0,762%
9,5%
600,-
30.000,-
62 mnd
0,701%
8,7%
1.200,-
60.000,-
62 mnd
0,670%
8,3%
1.600,-
80.000,-
62 mnd
0,670%
8,3%
Rentewijzigingen voorbehouden
Aanvraag Leningen.
Personalia
Naam en voorletters
Geboortedatum
Adres
Aanvrager
vrouw man
Telefoon privé
Personalia
Naam en voorletters
Geboortedatum
Burgerlijke staat
Alleenstaand
Samenwonend
Gehuwd
Kinderen
Beroepsgegevens
Dienstverband
Beroepsgegevens
Dienstverband
Financiële gegevens
Aanvrager
Partner
Overige inkomsten
nl.
Nationaliteit
PC/woonplaats
Telefoon werk
Partner
man
Nationaliteit
d ongehuwd
met/zonder* samenlevingscontract
D in gemeenschap van goederen
D jonger dan 12 jaar aantal
O uitwonend, aantal
Aanvrager
vaste dienst sinds
Partner
wettig gescheiden
op huwelijkse voorwaarden
d 12 jaar en ouder,aantal
tijdelijke dienst van
vaste dienst sinds
Maandinkomen
tijdelijke dienst van
Maandlasten
Huur/Hypotheek (bruto)
Alimentatie
Totaal
Overige verplichtingen
nl.
Totaal
I Gewenste kredietvorm
Gewenst bedrag
VSB Persoonlijke lening
Af te lossen in(aantal)
maandelijkse termijnen
Doorstrepen wat niet nan toepassing is.
Wanneer wenst u het bedrag te ontvangen?
VSB Doorlopend Krediet met/zonder* gratis PINpas
Terugbetaling per maand
Terugbetaling op devan elke maand
Ten laste van Betaalrekeningnummer
Belangrijk
Wilt u bij de aanvraag de volgende stukken meezenden?
- Kopie legitimatie
- Salarisspecificatie/bewijsstukken overige inkomsten
- Echtscheidingsconvenant en vonnis van de rechtbank (in geval van echtscheiding)
De ondergetekende(n) verklaart/verklaren akkoord te gaan dat VSB Bank Schiedam Vlaardingen N V navraag, respectievelijk
melding kan doen bij het Bureau Krediet Registratie te Tiel. De ondergetekende(n) verklaart/verklaren voorts dat hij/zij een
goede gezondheid genieten, dat hij/zij volledig handelingsbekwaam is/zijn, nimmer in staat van faillissement of surséance van
betaling heeft/hebben verkeerd en dat de op dit formulier vermelde gegevens volledig en naar waarheid zijn ingevuld
Plaats
Datum
Handtekening aanvrager
Handtekening partner
Heeft u nog vragen? Bel met Districtskantoor Schiedam (OIO) 246 46 OO of Districtskantoor
Vlaardingen (OIO) 445 52 22. Aanvraagformulier opsturen zonder postzegel in gesloten envelop
naar VSB Bank, Afdeling Lenen, Antwoordnummer 89, 3100 VB Schiedam.
U kunt het ook afgeven bij een VSB Bankkantoor.
VSB. Daar Jcom je verder mee. 1/onh
Duizenden langdurig zieken en zwaar lichamelijk gehandicapten
gaan dit jaar op een Zonnebloem-vakantie. U kunt ook helpen!
Bij voorbaat hartelijk dank.
Postbus 2100, 4800 CC Breda-Telefoon (076) 560 20 60
