xohü&huls
vioürdJjJc)^jJ
f) van Heyst
GELOOF IN EIGEN KRACHT
GIRO 667
bü KIEK
Voor weinig geld de allerbeste kwaliteit,
dat kan als vanouds
3.
1.
NIEUW IN
ZWEM
BAD ZUID
Meer gemeentelijke
informatie vindt u
elders in deze krant!
WIM TREURNIET
Verkoper/Chauffeur
LEERLING ZIEKENVERZORGENDE,
IETS VOOR JOU?
Dikke of fijne
piklappen lf-s
Kwaliteitsgehakt Q s
Verse worst 7S
Erwtensoep
Rookworst
Gemeente Schiedam
LEREN, WERKEN EN GELD VERDIENEN
ZONDER SCHOOLGELD TE BETALEN
EEN OPLEIDING VOOR JE LEVEN!
HET ZONNEHUIS-VLAARDINGEN
Kipfilet c
Schouderham 5j2.20
Berliner i50 gr 1.85
Cornedbeef 150 gr1.99
Smalle Gelderse 150 2.10
VERBOUWINGS
OPRUIMING
2-441
Dillenburgsingel 5
3136 EA VLAARDINGEN
Tel.: 010-4759595
per kilo I U«
per kilo
gratis kruiden
per kilo
100 gram I
uit eigen
keuken
per
liter
uit eigen
fabrikaat
100
gram
PIKT
v
Mensen in Nood
Tel. 073-645 67 70
VERLEENDE HORECAVERGUNNING
GROTE MARKT 31B
Vanaf februari,
AquaRolling CombiTraining
Dat is werken aan je Buik,
Benen en Biilen
Gecombineerd met een aqua acti
viteit zoals AquaRobic, AquaSteps
of AquaJogging
Door deze unieke combinatie werkt u zowel
aan uw kracht als aan uw uithoudingsvermo-
en. Dus wilt u het nieuwe jaar fit van start,
dan mee aan deze spetterende activiteit.
Daarnaast biedt Zwembad Zuid nog vele
andere mogelijkheden waaronder:
Familie zwemmen Op een onbezorg
de manier met het hele gezin ontspannen
recreëren. Voor de kinderen is er volop spel
materiaal aanwezig.
Banen zwemmen Voor diegene die
rustig een aantal meters of misschien zelfs kilo
meters wil zwemmen
Vrij zwemmen Wil je lekker spelen of
ravotten of met duizelingwekkende vaart van
onze supersnelle glijbaan, dan kom je natuur
lijk vrij zwemmen
Aqua sportief activiteiten -
Aqua steps Aqua robic - Aqua \eg-
Sjing Werken aan je conditie in het water, dat
etekent een hoog trainingsrendement door de
weerstand van het water, maar geen vervelen
de spierpijn of blessures.
Baby/Peuter/Kleuter Voor de aller
kleinsten van 3 maanden tot 4 jaar. Onder vei
lige en deskundige begeleiding op een speelse
manier kennismaken met en wennen aan het
water
*50+ Seniorenactiviteit Geen stram
me of stijve spieren meer, maar onder deskun
dige begeleiding werken aan uw gezondheid
en welbevinden. Na afloop gezellig nog wat
napraten onder het genot van een kopje koffie
of thee
Bij inlevering van deze advertentie 25%
korting op een senioren twaalf badenkaart,
dat is dus twaalf maal zwemmen en maar
negen maal betalen.
Heeft u interesse in een van deze activi
teiten of wilt u meer informatie kom dan langs
bij Zwembad Zuid of bel (010J 426 16 82.
ij staan u graag te woord.
KENNISGEVING WET MILIEUBEHEER
HERNIEUWDE PUBLICATIE GEWIJZIGDE
VASTSTELLING STADSVERNIEUWINGSPLAN
BOUWZAKEN
MONUMENTENVERGUNNING
WELSTANDS- EN MONUMENTENCOMMISSIE
TIJDELIJKE INRICHTING PLEIN 1940-1945
VERGUNNINGAANVRAAG HORECA
ALEIDASTRAAT 58B
HENK PINKSE
dakwerken
Boetiek in gedragen dameskleding...
Autorijschool
Met spoed gevraagd
Ervaring met automaterialen vereist.
Schriftelijke sollicitaties naar:
Car Parts Rijnmond
Koolhovenstraat 5 3125 BT Schiedam
t.a.v. dhr. A.J. Blanken
DINSDAG 7 JANUARI 1997
Het Zonnehuis-Vlaardingen, een centrum voor verpleeghuiszorg en
reactivering met plaats voor 170 somatische patiënten/bewoners en
90 psycho-geriatrische bewoners, biedt je de mogelijkheid om de
opleiding tot ziekenverzorgende te gaan volgen die start op 3 maart
1997.
De opleiding bestaat uit een voorbereidende periode van zeven
maanden, gevolgd door twee leerjaren waarin theorie en praktijk
elkaar afwisselen. In de voorbereidende periode krijg je een bruto
zakgeld van 495.- per maand. Daarna ontvang je een salaris. Dat
bedraagt minimaal bruto 1.499 - per maand in het eerste leerjaar
en 1.769.- in het tweede leerjaar.
Om toegelaten te worden tot de opleiding moet je aan de volgende
eisen voldoen:
- leeftijd vanaf 16 jaar en 8 maanden;
- in het bezit van één van de volgende diploma's
INTAS, MAVO, LBOA/BO (minstens twee theorievakken op
C-niveau, waaronder Nederlands en de rest op B-niveau);
- of een overgangsbewijs naar het vierde jaar HAVO of VWO.
Er is woonruimte in de personeelsflat beschikbaar.
Voor nadere informatie kan kontakt worden opgenomen met het
waarnemend hoofd verplegingsdienst/opleidingscoördinator, de
heer C. H. M. Schriek tussen 08.30 en 12.00 uur.
Heb je interesse? Schrijf dan een sollicitatiebrief gericht aan
mevrouw I. B. Garretsen, personeelsfunktionaris van
Uitgaande van de Christelijke Stichting Zorgverlening ,,Het
Zonnehuis", gevestigd te Utrecht, met verpleeghuizen te
Amstelveen, Beekbergen, Doorn, Vlaardingen, Zuidhorn en
Zwolle.
1
95
35
slager!)
HOF VAN SPALAND 27
SCHIEDAM
TELEFOON 010-4712249
j OPENINGS-
maandag van 10.00-17.30 uur
TIJDEN:
dinsdag en woensdag van 08.30-17.30 uur
donderdag 08.30-21.00 uur
vrijdag van 07.30-17.30 uur
zaterdag van 07.30-15.30 uur
Straatkinderen. Hun leven is een grote
nachtmerrie,
Ik zoek ze op, geef ze eten. ik zorg dat ze
leren lezen, een vakopleiding volgen of weer
naar hun ouders gaan. Ik woon hier al m'n
hele leven en had dus ook ais straatkind
kunnen eindigen. Ik weet als geen ander
waar ze met een beetje hulp toe in staat zijn.
Mensen in Nood geeft mij die hulp al tien
jaar. Ze geloven absoluut in de eigen kracht
van de straatkinderen
van Kisumu. U ook?
Alphonce Lumumba
coördinator straatkinderenproject Kisumu
Aan M.L. Choudary is een vergunning verleend voor de vesti
ging van een restaurant in het pand Grote Markt 31b. Het gaat
om een horecavergunning zoals wordt bedoeld in artikel 2.3.2
van de APV Schiedam. De openingstijden van het restaurant
zijn: maandag tot en met zondag van 16.00 tot 23.00 uur. Er zal
geen terras worden geplaatst.
Een afschrift van de vergunning ligt zes weken ter inzage op
bureau Algemene Zaken, 's-Gravelandseweg 567, geopend op
werkdagen van 8.00 tot 15.00 uur en donderdagavond van
17.00 tot 19.00 uur.
De vergunning ligt ook ter inzage in het Gemeentelijk
Informatiepunt op de 5e etage van het Stadskantoor,
Emmastraat 1, geopend op werkdagen van 8.45 tot 16.45 uur.
Binnen zes weken, gerekend vanaf 24 december 1996, kunt u
tegen de horecavergunning een bezwaarschrift indienen.
Hieraan zijn geen kosten verbonden. In het bezwaarschrift moet
staan waarom u tegen de horecavergunning bent. Tevens moet
u aangeven waarom u vindt dat u rechtstreeks in uw belang
getroffen bent. Het bezwaarschrift moet u sturen aan de burge
meester van Schiedam, Postbus 1501,
3100 EA Schiedam.
Ondertussen blijft de horecavergunning geldig. Als u vindt dat
de verleende horecavergunning meteen moet worden ingetrok
ken dan kunt u daarvoor een verzoek sturen naar de president
van de rechtbank Rotterdam, t.a.v. de sector bestuursrecht,
Postbus 50951
3007 BM Rotterdam. Voorwaarde hiervoor is wel dat u bij de bur
gemeester van Schiedam een bezwaarschrift heeft ingediend.
Aan een procedure bij de rechtbank zijn wel kosten verbonden.
Voor meer informatie: bureau Algemene Zaken, bereikbaar via
telefoonnummer 246 58 10.
milieudienst Rijnrr,0
ONTWERP-BESCHIKKING
Algemeen
Bedrijven die nadelige
gevolgen voor het milieu
en/of overlast (hinder) kun
nen veroorzaken, kunnen
op grond van de Wet
milieubeheer een vergun
ning nodig hebben. Deze vergunning moet in veel gevallen
worden aangevraagd bij de gemeente, De procedure voor
het behandelen van de aanvraag bestaat uit twee stappen:
het opstellen van een ontwerp van de vergunning (ontwerp
beschikking) en vervolgens het verlenen van de vergunning
(beschikking).
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op
26 september 1996 een aanvraag om vergunning op grond
van de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat om een aan
vraag van Pisatex B.V. om een vergunning voor het in ver
band met het veranderen en in werking hebben van een
groothandel in-, alsmede het sorteren en het verwerken van
gedragen kleding en schoenen aan de Van Heekstraat 7 te
Schiedam
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben het
voornemen de gevraagde vergunning te verlenen. Aan de
vergunning zullen voorschriften worden verbonden ter
bescherming van het milieu.
Inzage
U kunt de ontwerp-beschikking, de aanvraag en de overige
van belang zijnde stukken van 8 januari 1997 tot en met 5
februari 1997 op werkdagen van 08.30 uur tot 17.00 uur op de
volgende plaatsen inzien:
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.
Na telefonische afspraak kunnen de stukken gedurende deze
periode ook buiten kantooruren worden ingezien in het kan
toor van de DCMR (telefoonnummer (010) 4 27 34 02).
Na bovengenoemde periode is inzage van de stukken
mogelijk in het kantoor van de DCMR.
Bedenkingen
Wanneer u bedenkingen hebt over de inhoud van de ont
werp-beschikking kunt u deze tot en met 5 februari 1997
schriftelijk kenbaar maken aan burgemeester en wethouders
van Schiedam, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843,
3100 AV Schiedam. Uw persoonlijke gegevens worden niet
bekendgemaakt als u hierom, bij voorkeur in een aparte
brief, vraagt.
Als u behoefte hebt aan een gedachtenwisseling over het
ontwerp van de beschikking kunt u daarom telefonisch bij de
DCMR verzoeken, Tijdens deze bijeenkomst kunt u ook mon
deling gemotiveerde bedenkingen inbrengen. Een verzoek
om een gedachtenwisseling kan gedurende de inzageter
mijn worden ingediend, bij voorkeur uiterlijk één week voor
het einde van de inzagetermijn.
U kunt te zijner tijd alleen beroep tegen de beschikking instel
len als u bedenkingen hebt ingebracht tegen de ontwerp
beschikking. Dit is ook mogelijk als u kunt aantonen dat u
redelijkerwijs niet verweten kan worden dat u geen bedenkin
gen hebt ingebracht tegen de ontwerp-beschikking.
Inlichtingen
Voor informatie over de aanvraag en de ontwerp-beschik
king kunt u zich wenden tot de heer A.M. de Reuver van de
DCMR, telefoonnummer (010) 427 33 40,
Voor vragen over de procedure en terinzagelegging en voor
kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken
kunt u contact opnemen me* het bureau Registratuur van de
DCMR (telefoonnummer (010) 427 34 02).
Projectnummer: 96.39.10.
"WESTMOLENSTRAAT E.O. 1996"
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend
dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 28 oktober
1996 het bestemmingsplan Westmolenstraat e.o. 1996"
gewijzigd heeft vastgesteld.
Het stadsvernieuwingsplan geeft een (flexibele) regeling voor
de huidige aanwezige bebouwing; daarnaast worden
bebouwingsmogelijkheden beschreven voor nieuwbouw.
De wijziging heeft betrekking op de plankaart
(aanduiding(goot)hoogten) en een aantal voorschriften
(begripsbepaling ter uitsluiting van autoreparatiebedrijven en
handel in auto(onderdelen) alsmede enkele voorschriften
waarin een verwijzing naar de plankaart ontbrak).
Het gewijzigd vastgestelde bestemmingsplan ligt met ingang
van
9 januari 1997 gedurende vier weken (tot en met woensdag 5
februari 1997) ter inzage op het Stadskantoor bij de dienst
Gemeentewerken, hoofdafdeling Stadsontwikkeling, kamer
12.11 (12e etage, dagelijks van 8.30 tot 12.30 uur),
Emmastraat 1 te Schiedam.
Gedurende deze termijn kunnen zij, die tijdig hun zienswijzen
op het ontwerp-bestemmingsplan bij de gemeenteraad ken
baar hebben gemaakt, alsmede diegene die aantoont dat
hij redelijkerwijs niet in staat is geweest zich tot de gemeente
raad te wenden, alsmede een ieder die bedenkingen heeft
tegen de gewijzigde vaststelling van het plan bij
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602,
2500 LP 's-Gravenhage schriftelijk bedenkingen inbrengen
tegen het bestemmingsplan.
Dit houdt in dat eventuele bedenkingen uiterlijk 5 februari
1997 moeten zijn ontvangen dan wel op die dag voor verzen
ding aan de PTT moeten zijn aangeboden.
Deze publicatie geschiedt opnieuw vanwege de tervisieleg-
ging van een misdruk van het gewijzigd vastgestelde stads
vernieuwingsplan.
Zij die reeds bedenkingen bij Gedeputeerde Staten hebben
ingebracht, behoeven dit niet opnieuw te doen.
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere Informatie
verkrijgen bij de hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst
Gemeentewerken, 8e etage Stadskantoor, Emmastraat 1elke morgen
van 08.45 -10.30 uur, telefoon: 2465511.
Voor niet-technische informatie en inzage in (archief-)stukken kunt u tot
12.00 uur terecht aan de balie op de 8e etage van het Stadskantoor,
Ingekomen bouwaanvragen/meldingen:
M. Libardi Thomas a Kempisstraat 44
J.M. v.d. Knaap Schiedamseweg 63
St. Verpleegtehuizen Nieuwe Waterweg-noord
Voorberghlaan 35
van Velzen La Feber Celciusstraat 2
Bergwerf bouw- en Aannemingsbedrijf
Colijnstraat 2- 4
A.J.J. Schellekens Sint Liduinastraat 55
J. van Mourik Burg. Knappertlaan 261 b
P, Boschman Weide 10
(eerder gepubliceerd 09-10-96)
woning vergroten
serre bouwen
gedeelde pand dag
behandeling
verbouwen
sportzaal vergroten
gevel wijzigen
gevel wijzigen
serre bouwen
woning vergroten
bedrijfsgebouw verbouwen
Aangevraagde sloopvergunningen/sloopmeldingen:
A.J. Meerkerk Polderweg 118 bedrijfspandslopen
Verleende bouwvergunningen/meldingen (incl. datum verlening):
(datum verlening: 17-12-96)
De Vernieuwde Stad Franklinstraat woongebouw voor studenten
huisvesting bouwen
(datum verlening: 20-12-96)
Chris Dijkgraaf Beheer b.v.
Regoutstraat 6
Autobedrijf BHG Kommiezenlaan 8 bedrijfspand verbouwen
Geweigerde bouwvergunningen (incl. datum weigering):
(datum weigering: 18-12-96)
A.J.M. Sala De Velden 12 schutting plaatsen
(datum weigering: 17-12-96)
De Vernieuwde Stad Schie 86 woning verbouwen
N.B. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belang
hebbenden tegen een in werking getreden besluit (verleende-/gewei-
gerde bouwvergunning) binnen zes weken na de datum van het verle
nen/weigeren van de beschikking een gemotiveerd bezwaarschrift bij
burgemeester en wethouders indienen.
Grote Markt 19-21 Schie 17
De burgemeester maakt bekend dat op 06 januari 1997 een vergun
ning als bedoeld in artikel 11 juncto artikel 16 van de Monumentenwet
1988 is verleend voor het monument Grote Markt 19 - 21 /Schie 17. Het
plan ligt ingaande 9 januari 1997 gedurende 6 weken voor een ieder
ter inzage op het Stadskantoor (Bouw- en Woningtoezicht, 8e etage,
Emmastraat 1). Gedurende 6 weken na de datum van verlening kun
nen bij burgemeester en wethouders tegen dit plan schriftelijk bezwa
ren worden ingediend.
De volgende plannen zijn geagendeerd voor de openbare vergade
ring van de Welstands- en Monumentencommissie Schiedam in kamer
5.06 van het Stadskantoor, Emmastraat 1
Datum: 14 januari 1997
J. van Mourik Burg. Knappertlaan 261 b
A.J.J. Schellekens Sint Liduinastraat 55
W.G.J. Wesel Strijensestraat 43
P.M.J. Akkermans Steenstraat 5
Bergwerf b.v, Colijnstraat 4-12
Van Velzen La Feber Celciusstraat 2
J.M. v.d. Knaap Schiedamseweg 63
P. Boschman Weide 10
Datum: 28 januari 1997 (kamer 5.07)
IDD Ontwikkelingsbuto voor Bouwwerken b.v.
Admiraal Trompstraat
Bergwerf b.v. Piet Heinstraat 3
St. Verpleegtehuizen Nieuwe Waterweg-noord
Voorberghlaan 35
serre bouwen
voorgevel wijzigen
dakkapel bouwen
woning vergroten
gevel wijzigen
sportzaal vergroten
serre bouwen
woning vergroten
bedrijfspand bouwen
bedrijfspand bouwen
ged. verpleegtehuis
verbouwen
Burgemeester en wethouders van Schiedam, maken bekend dat Plein
1940-1945, ten behoeve van de aanleg van de metrotunnel, tijdelijk
anders zal worden ingericht (verkeersomleggingen die tijdelijk door
groen lopen).
Tevens maken zij bekend dat zij voornemens zijn om een tweetal tijdelij
ke vrijstellingen te verlenen van de bepalingen van bestemmingsplan
Nieuwland '61 voor de tijdelijke inrichting van Plein 1940-1945 voor de
periode van 1 februari 1997 tot en met 1 september 1999, voor de eer
ste bouwfase en voor de periode van 1 juli 1998 tot en met 30 juni 2003
voor de tweede bouwfase. Deze vrijstellingen worden verleend op
grond van artikel 17 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening.
Alvorens over te gaan tot het het verlenen van de vrijstellingen liggen
het verzoek, de concept vrijstellingen en de verdere stukken op grond
van artikel 19a van de Wet op Ruimtelijke Ordening, gedurende twee
weken, van 9 januari 1997 tot en met 22 januari 1997, bij het
Gemeentelijk Informatiepunt op de vijfde etage van het Stadskantoor,
Emmastraat 1 te Schiedam, voor een ieder ter inzage.
Een ieder kan gedurende deze periode schriftelijk bedenkingen tegen
het verlenen van de vrijstellingen naar voren brengen bij burgemeester
en wethouders van Schiedam,
Postbus 1501, 3100 EA te Schiedam.
Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de heer
L. Boersma telefoon: 246 56 21.
Bij de burgemeester is een horecavergunning aangevraagd op grond
van artikel 2.3.2 van de APV Schiedam voor de vestiging van een piz
zeria in het pand Aleidastraat 58b te Schiedam. De gevraagde ope
ningstijden zijn: dinsdag t/m donderdag en zaterdag van 16.00 tot
22.00 uur en vrijdag en zondag van 16.00 tot 23.00 uur. Er is geen terras
gevraagd.
De aanvraag ligt vanaf 9 januari 1997 4 weken ter inzage op bureau
Algemene Zaken, 2e etage kantoorgebouw 's-Graveland, 's-
Gravelandseweg 567. Geopend op werkdagen van 8.00 tot 15.00 uur
en op donderdagavond van 17.00 tot 19.00 uur.
Voor meer informatie: bureau Algemene Zaken, bereikbaar via tele
foonnummer 246 58 07.
Vlaardingen
4359873/06-52626774
reparatie/renovatie
aan dakbedekkingen
van:
BITUMEN, KUNSTSTOF
PANNEN, LOOD- en
ZINK
gratis offerte
heeft zich gespecialiseerd in exclusiviteit en
kwaliteit van gedragen kleding.
Rotterdamsedijk 244a, Schiedam,
Tel. 010-4269919
Geopend van dinsdag t/m zaterdag
SCHAKEL EN AUTOMAAT
THEORIELESSEN
Oostsingel 17, 3112 GC Schiedam
Telefoon 010-4264033
MAAKT VAN ZUN CURSISTEN GOEDE
AUTOMOBILISTEN!