"Waar blijft
onze verbouwings
vergunning?"
Paula's Babyboetiek: voor
een babykamer naar wens
Welke zaken
vindt u in
winkel
centrum
Spaland?
15 februari feest in Spaland:
Spaland Interieurverzorging
is het wachten beu
SCHIEDAM - De ergste
kou mag dan voorbij
lijken, je weet maar nooit
voor hoe lang dat zal zijn.
De Elfstedentocht werd
dit jaar weliswaar al begin
januari gereden, maar
halverwege februari kan
het in ons land nog ver
schrikkelijk vriezen. Op
die traditie hebben de
gezamenlijke winkeliers
van Het Hof van Spaland
gegokt bij het organiseren
van de zogeheten 'Snert-
zaterdag'.
Die wordt gehouden op zater
dag 15 februari. Op die dag zal
er een feestelijke stemming in
het winkelcentrum hangen.
Handschoenen kunnen onge
acht de temperatuur worden
thuisgelaten, want in het Hof
van Spaland kunt u uw handen
dan warmen aan de erwtensoep
die vanaf elf uur op een speciaal
terras wordt geserveerd.
Ook aan degenen die vervolgens
nog last mochten hebben van
koude voeten, hebben de winke
liers gedacht. Deze koukleumen
kunnen zich, al naar wens, klap
pend, stampend of dansend
opwarmen aan de muziek van
'De Rolero's'.
SWINGEN
Nijenhoff Producties, het Schie-
damse bedrijf dat traditiege
trouw de muzikale kant van de
Spalandfeesten voor zijn reke
ning neemt, heeft deze Nij
meegse band namelijk vast
gelegd voor Erwtensoepzater
dag.
Deze akoestische viermansband
speelt met groot enthousiasme
swingennde muziek zoals een
calypso als The Big Bamboo' van
Harry Belafonte, een jazznum
mer als 'My Baby Just Cares For
Me van Nina Simone, Rock
Roll-nummers als 'Let's Twist
Again' van Chubby Checker en
Texmexmuziek als 'Put Your
Sweet Lips' van Ry Cooder.
De Rolero's hebben veel erva
ring met het opluisteren van
feesten en festivals. Met Spaan
se gitaar, accordeon, contra-bas,
lichte percussie en vierstem
mige zang zullen zij er op 15
febrari voor zorgen dat u waar
schijnlijk met uw erwtsensoep
gaat morsen.
Bedrijfsleider S. Schippers: "We willen ons assortiment in de
diepte uitbreiden."
SCHIEDAM - Waarom
moeten we in vredesnaam
zo lang wachten op de
toestemming voor de uit
breidingsverbouwing van
onze winkel?' Dat vraagt
bedrijfsleider S. Schippers
van Spaland Interieurver
zorging zich al een hele
tijd af.
"Al dertien maanden wachten
we op een vergunning", zegt
Schippers bijna vertwijfeld, wan
neer hij tussen een aantal
klanten door eventjes tijd voor
ons heeft. "We hadden al voor
dat de renovatie van het wintel
centrum begon, plannen om de
zaak te gaan uitbreiden. Nu is
die hele renovatie dan achter de
rug, maar ons stukje hier schij
nen ze vergeten te zijn", aldus
Schippers.
IJLTEMPO
In totaal moet de wintel van
Spaland Interieurverzorging er
veertig vierkante meter bij krij
gen. Een deel van die oppervlak
te is aan de voorkant van de zaak
gepland, een ander deel aan de
kant van buurman de video
theek. De wintel mag zich ver
heugen in een behoorlijke popu
lariteit en juist daarom wil Schip
pers het assortiment in de diep
te uitbreiden. Maar daar is dus
wel ruimte voor nodig
'Toen we de bouwvergunning
aanvroegen, werd ons van de
kant van de gemeente meege
deeld dat we in ijltempo op alle
medewerking konden rekenen.
Wel, het is maar wat je ijltempo
noemt", zegt Schippers cynisch.
"Van onze architect, meneer
Dop van 'Dop en Mathot', kre
gen we van de week te horen
dat de vergunningaanvraag nu
voor deze maand op de agenda
is gezeL Je vraagt je toch af
waarom alles zo lang moet
duren. Bij de gemeente schijnen
ze wel eens te vergeten dat wij
hier aan het ondernemen zijn;
we kunnen het ons nauwelijks
veroorloven om zo lang op dit
soort toezeggingen te wachten.
En als je dan nagaat dat het
bodemonderzoek al weer maan
den geleden is uitgevoerd, dan
vraag ik me af waar we in vre
desnaam nog zo lang op wach-
tea Dat bodemrapport ligt al
lang en breed klaar op het stads
kantoor."
MEERWAARDE
Juist in de relatief wat stillere tijd
van de renovatie van het wintel
centrum had ook Spaland Inte
rieurverzorging aan de slag ge
wild met de verbouwing. Het
gaat namelijk niet alleen om een
uitbreiding van het aantal
vierkante meters.
Schippers: 'We hebben ook al
die tijd al het plan om de wintel
van binnen helemaal opnieuw te
betimmeren. Tijdens de grote
renovatie was de situatie daar
voor natuurlijk ideaal geweest.
Nu moeten we dat op de een of
andere manier tussen de bedrij
ven door zien te realiseren."
Dat de Spaland-winkel aan een
uitbreiding toe is, verbaast
Schippers eigenlijk niet:
"Ik wil zeker niet hautain
klinken, maar ondanks het feit
dat de grote ketenzaken voort
durend lopen te stunten, zeker
op gebied-van tapijt, draaien wij
hier toch heel goed. Ik ben
ervan overtuigd dat dat alles te
maken heeft met de meer
waarde die wij op servicegebied
leveren. Kijk, als iemand bij ons
bijvoorbeeld tapijt voor zijn
woonkamer koopt, dan komen
onze eigen mensen het niet
alleen leggen, nee, ze helpen de
klant ook bij het ontruimen van
de kamer, ze zorgen voor het
verwijderen en afvoeren van het
oude tapijt en aan het eind van
de klus zetten ze alle meubels
weer netjes op hun plaats terug.
Zeker als je al wat ouder bent of
alleenstaand is dat natuurlijk een
prachtige service."
INTWBJWEK3XIQNG
Winkelcentrum Het Hof
van Spaland heeft zich in
de loop der jaren enorm
uitgebreid. Net zoals de
omliggende woonwijken
meer huizen kregen, zo
kreeg het winkelcentrum
er meer winkels bij.
Natuurlijk is Spaland in
de eerste plaats nog
steeds een centrum met
een buurtAvijkfunctie.
Maar inmiddels telt het
Hof al een kleine vijftig
verschillende winkels.
Wij spreken dus liever
over een stedelijke
voorziening. Zeker ook
omdat de klanten er niet
meer alleen voor de
dagelijkse boodschappen
komen, maar ook voor
het zogeheten recreatief
winkelen.
En met de perfecte
bereikbaarheid van het
winkelcentrum en de
ruime gratis parkeergele
genheid is het zelfs voor
veel Vlaardingers
aantrekkelijk om er
inkopen te doen.
Om u vantevoren al goed
op de hoogte te brengen
van wat er in Het Hof van
Spaland te halen valt,
geven wij u hierbij een
overzicht van het totale
winkelaanbod.
•Albert Heyn
•Cobra
•Legs kledingboetiek
•Herzilya
•Pizza-express
•Dijkshoorn brillen
•Huize Brabannt
Maagdenberg verlichting
•CD Video Spaland
•'t Kruidvat
•Spaland interieur
•Gall en Gall
Sima Sport
•Wilso herenmode
•Marskramer
•Jamin
Maison van Wijk
•Hofland delicatessen
•Van Heyst slagerij
•Blokshop Milo
•Mercurius boekhandel
DA. drogist
De Waayer kaasboer
•Rovato
•Van Haren schoenen
•Engering
•Janse Herenmode
•Korsten coiffures
•Hans Textiel
•Snel Reizen
•ABNAMRO
•Wijnhandel Barrique
•Singer Nederland
•Boerdam Behang
•Papyrus
•Chemische Reiniging
•Centraal
•Sjoekishop
•Anders Kristal
•Kien
•Edah
Passé Partout
•Plets Place
•Versmarkt van der Staay
't Oude Raedthuys
•VSB
'Rabobank
'Videocorner
1 Nooteboom
Hof van Spaland 12 Schiedam
SCHIEDAM - De Parkweg
heeft er sinds december
een bijzondere winkel
bijgfekregen: Paula's
Babyboetiek. De zaak is
gespecialiseerd in goede,
gebruikte baby-artikelen.
Voor minder dan de helft van de
nieuwprijs verkopen fóula van
Zellem en haar man John een
enorm scala aan artikelen die
niet van nieuw te onderschei
den zijn. Kinderen krijgen is
immers al duur genoeg, rede
neren ze.
"Het is ons in die korte tijd al
heel vaak gebeurd dat mensen
pas door hebben dat het om
gebruikte artikelen gaat, wan
neer wij het ze vertellen", zegt
Fhula. 'Maar zó gek is dat niet,
want alles wat wij binnenkrij
gen, wordt grondig gereinigd,
twee teer zelfs, tot aan de
pluche beren toe. Alles is hier
brand- en brandschoon; daar
steek ik alletwee mijn handen
voor in het vuur. Daarnaast wor
den ledikanten en commodes
zonodig gerepareerd en geverfd,
uiteraard uitsluitend met lood
vrije verf."
Omat Paula en John zo veel zelf
doen, kunnen ze ook op alle
wensen van de klanten ingaan.
Moet het bedje groen in plaats
van wit zijn? Dan wordt daar
voor gezorgd. En desgewenst
wordt ook de stoffering van het
ledikantje aangepast. Op die
manier krijg je dus ook nog een
uniek produkt in huis, dat niet
van nieuw te onderscheiden is.
John: "Waar ik zelf ook trots op
ben is dat we elke aankoop van
boven de f 300,- gratis thuisbe
zorgen en zonodig ter plekte in
elkaar zetten. Daarnaast krijgen
de klanten niet alleen al onze
aandacht, maar ook een leuke
attentie mee naar huis. Wie een
kinderkamer aanschaft, geven
we bovendien een luxe pen-
nenset naar keuze cadeau. Dat
wordt heel erg gewaardeerd
door de mensen."
De winkel aan de Parkweg
371, naast Gebr. de Veld, is van
dinsdag t/m zaterdag en op
koopavond geopend.
DE THUIS AAN HUIS KRANT
editie Schiedam 15 Januari 1997
Erwtensoep-
zaterdag
mnc^npnoooc
V
i.
>:-^v.v.v.v.vav.v.-.v.v.v.v.v.-.v.v.v.v.-.v
"""WMWWWWMWWWW
Tel. 010 - 470 30 33 (ook Loper 12 Vlaardingen)
