familieberichten
Monuta ty
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
STOP DE
KNUPPELS DIE
ZEEHONDJES
DODEN
Monuta V
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
'TCENT
MAGNEET PRINTSHOP
Ji-'-
K
225
22
Zachtzoele
wijn
99
De Korenaer
jonge jenever
49
cognac
VSOP
49!
Warninks
advokaal
5!
Florijn
citroen-
142
Millwood
whiskycream
11!
maltwhisky
38?
Uitvaartcentrum "Hofy
G. Waaijers
VSB Bank
Spaartarieven.
JA, WAT ZAL IK NU EENS AANDOEN?
mannenmode
GER HOORMAN
GRATIS
KRASLOTEN
1 KRASLOT!
U KUNT NATUURLIJK VERDER ZOEKEN, MAAR DIT ZIJN DE LAAGSTE PRIJZEN!!!
99
99
95
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514
VSB*BANK
GER TRUDY HOORMAN
95
Maak dm herinnering eindeloos
met Alfa natuursteen
t c e
Omdat ieder mens uniek is.
Woordeinde 2 (dorp Kethel)
Ia Schiedam
iyjw Telefoon 010-4706874
Voor al uw familiedrukwerk,
geboorte-, trouw- en
jubileumkaarten
MAGNEET PRINTSHOP
^8 5^
Stichting
Kringloopcentrum
Schiedam
175
35
BIJ ONS
VOETVERZORGING
WIL DE ZEEUW
TEL. 4271455
Wijnstunt!!!
Hele liter
stunt!
stunt!
WOENSDAG 19 MAART 1997
12-442
HENDRIK VAN RIJN
GRIETJE DRIEL-DE JONG
MARIA MAGDALENA
DEN TUINDER-VAN BOMMEL
GERRIT BOK
KEES VLUG
ROZINA STOUTJESDIJK
JOKE (Johanna Maria)
GEERLINGS-LEMMEN
CEES HAGENDOORN
- j v/h van den Boogert
Kantoor: Nassaulaan 68, Schiedam
010)426 53 74
Dag en nacht bereikbaar
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND tlD VAN
Vanaf 12 maart 1997
gelden de volgende percentages.
KapitaalRente-rekening
4,00%*
-vanaf/25.000,-
HoogRendement-rekening
3,75%**
- vanaf 25.000,-
TopRente-rekening
3,25%
- vanaf 10.000,-
Spaar Actief-rekening
- tot 1.000,-
2,00%
- 1.000,-tot/5.000,-
2,25%
- 5.000,- en hoger
2,75%
Jeugd
Start-spaarrekening
2,75%
Oké-rekening Young Savers
2,75%
VSB Jongerenrekening
2,75%
effectief (3,94% nominaal)
effectief (3,70% nominaal)
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
010) 426 76 78
dag en nacht bereikbaar
HENDRICA ELIZABETH
DE JONG-DE BRUIN
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
De laatste rustplaats is
voor velen een punt van
herinnering. De gedenksteen
biedt contact met geliefden
en bekenden uit het verleden
als een symbool van
karakter. De keuze van een
passende gedenksteen is
daarom een belangrijke zaak.
Alfa natuursteen heeft eea
uitgebreid assortiment van
prachtige gedenkstenen.
Komt u genist eens langs
in onze showroom,
wordt u te woord gestaan
door onze begripvolle
vakmensen die u helpen bij
het maken van uw keuze.
fy- X..V
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
Brumngsstraat 6, Werkendam, tel. 0183-505 568y fax 0183-501 749
Goeie vraag.
Misschien een reden om daar
iets aan te doen.
In onze nieuwe collectie heb
ben wij ook uw maat in vele
modellen.
sportcolberts t/m mt. 64
pantalons t/m mt. 64'/2
kostuums t/m mt. 62
jacks t/m mt. 64
overhemden t/m mt. 48
ook in mouwlengte 7.
AANBIEDING
Pantalon in wol/polyester in
grijs, olijf en nootbruin.
normaal 149.- HU 129.-
korter maken ook GRATIS!
Al 45 jaar een begrip in Schiedam
Geboortedatum goed?
Kaartjes gratis!!
U kunt ook boeken meenemen
om thuis uit te zoeken
Mogelijkheid eigen ontwerp
kaartjes
Bedankgeschenkjes en gifts
openingrtMde^
Druk-, print- en kopieerwerk
Ons adres is: Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels, enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
In de Marconistraat 99 te Schiedam hebben wij tevens
ruime keus in meubels. Deze is geopend woe. en vrijd.
van 10.00-17.00 uur en zaterdag van 11.00-15.00 uur.
Tevens halen wij uw nog bruikbare huisraad gratis bij u op.
Help ons het milieu schoner te maken.
Wij ontruimen ook woningen.
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
Broersvest 95 - Tel. 010 - 426 83 43 DONDERDAG-VRIJDAG-ZATERDAG
Echte SUKADE-
LAPJES ygg
500 gram ff
VERSE WORST
(varkens) heerlijk
gekruid,
500 gram
Gepaneerde -
SCHNITZELS J 59
100 gram
Eigen GEBR
GEHAKT
150 gram I
Eigen SCHOUDER-
HAM
150 gram
BOEREN
SNIJWORST
150 gram
van de proficiat actie,
bij besteding van 15.-
Tot ziens bij
Broersvest 95 Tel./Fax 010-4268343
^5
0.7 liter
59S5
0.5 liter
1.1 liter
1&95T
0.7 liter
J2&5T
0.7 liter
4&95"
Op donderdag 13 maart 1997 is in de vroege
ochtend overleden
weduwnaar van Maria van Leeuwen
Lang had hij het leven lief en leefde intensief.
Hij heeft zijn strijd gestreden en stierf uiteindelijk
tevreden.
Namens zijn familie:
S. Brinkman-Brouwer
Havendijk 261
3114 EC Schiedam
Correspondentieadres:
S. Brinkman-Brouwer
P. Mondriaanstraat 85
1506 KN Zaandam
Wij hebben afscheid van Henk genomen met een
gezongen uitvaart en eucharistieviering op dinsdag
18 maart 1997 in de Heilig Hart Kerk aan de
Lekstraat te Schiedam, waarna de crematie heeft
plaatsgevonden in crematorium "Beukenhof" te
Schiedam.
Mijn avond gaat vallen,
't wordt kil om me heen,
straks moet ik vallen
en laat jullie alleen.
Vergeving voor fouten en
voor wat is misgegaan.
Maar kom in mijn nacht
dicht om mij staan.
De tranen in mijn ogen
doen niet zo zeer,
als jullie me troosten
voor de laatste keer.
Na nog omringd te zijn geweest door allen die haar
zo dierbaar waren, heeft mijn moeder en oma
afscheid genomen van het leven op haar eigen zo
karakteristieke wijze: krachtig en volhardend.
Mijn lieve oma, wat zullen wij, ieder op onze eigen
manier, u missen.
Uw levensvisie, uw sociale bewogenheid en uw
onvoorwaardelijke liefde zullen ons altijd ten
voorbeeld blijven.
weduwe van Hermanus Driel
op de leeftijd van 95 jaar.
Sonja en Hetty
Hans, Bianca en Mirjam
Dina Brand
13 maart 1997
Correspondentieadres:
S. Broersma
Rotterdamsedijk 337
3112 AP Schiedam
De crematieplechtigheid heeft maandag 17 maart
plaatsgevonden in crematorium "Beukenhof",
Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam.
Na een leven lang kennis, wijsheid en humor te heb
ben geschonken is op 80-jarige leeftijd overleden
onze lieve, zorgzame moeder, grootmoeder en over
grootmoeder
weduwe van Cornelis den Tuinder
Kinderen
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 6 maart 1997
Zorgcentrum „Frankeland"
Correspondentieadres:
Van Smaleveltstraat 17a
3117 CE Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Je wilde nog zoveel,
maar je had niet meer de kracht.
Je ziekte had je volkomen in zijn macht.
Je was zo moe, je hebt je strijd gestreden.
Rust nu maar uit.
In dankbare herinnering aan alles wat hij voor ons
heeft betekend, geven wij kennis dat heden, na een
langdurige ziekte van ons is heengegaan, mijn
geliefde man, onze lieve, zorgzame vader, schoon
vader en fijne opa
op de leeftijd van 62 jaar.
A. N. Bok-Tanis
René en Annette
Gino
Martin en Bianca
Wendy, Joery
17 maart 1997
Jan van Zutphenstraat 45
3119 BM Schiedam
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden zaterdag
22 maart a.s. in het crematorium „Beukenhof" aan
de Burgemeester van Haarenlaan 1450 (ingang
Laan van Spieringshoek) om 11.00 uur.
Hieraan voorafgaand zal er gelegenheid zijn tot
afscheid nemen in de aula van het crematorium van
10.45 tot 11.00 uur.
Vertrek van het woonhuis om 10.15 uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid zal er gele
genheid zijn tot condoleren in de condoleance
kamer van het crematorium.
In de synagoge van mijn hart
zal altijd een kaars voor je branden...
Kees hield van het leven, we hadden nog zoveel
plannen. Voor zijn gezin, waar hij zo trots op was,
wilde hij de strijd niet opgeven. Maar toch is hij in
zijn slaap onverwacht van ons weggegleden.
23 juli 1940
t 14 maart 1997
Ineke Vlug-van Weijen
Mare
Nynke en Bob
J. G. Vlug-Mak
Familie Vlug
Familie Van Weijen
Söderblomstraat 120
2131 GN Hoofddorp
De crematie heeft heden, woensdag, plaatsgevonden
in crematorium „Velsen" te Driehuis-Westerveld.
Herinner mij,
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Bedroefd, doch ook dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat
toch nog onverwacht, zacht en kalm, van ons is
heengegaan onze lieve moeder en oma
in de leeftijd van 75 jaar.
René en Joke van Wely
Debora
Carly
15 maart 1997
Correspondentieadres:
R. F. M. van Wely
E. van Egmontstraat 14
2671 BP Naaldwijk
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op
woensdag 19 maart in crematorium „Beukenhof" te
Schiedam.
In dankbare herinnering en na een leven van
werken, zorg en toewijding voor haar gezin is op
52-jarige leeftijd overleden onze lieve vrouw, moeder
en schoonmoeder, dochter en zus
J. W. Geerlings
Jolanda en Herman
Mevrouw E. Lemmen-de Nooijer
Nel Leenslag-Lemmen
Rojum
18 maart 1997
Lorentzplein 2B
3112 KS Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 20 maart van 19,00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De begrafenis zal in besloten kring te Schiedam
plaatsvinden. v
Langs deze weg willen wij het personeel van zorg
centrum „Frankeland" afdeling 2 bedanken voor alle
lieve zorgen die zij aan onze moeder en oma heb
ben besteed.
Kinderen en kleinkinderen
Den Tuinder
De enorme belangstelling en het medeleven na het
plotseling overlijden van mijn man
heeft mij diep getroffen.
Ik ben u dankbaar voor de steun en troost die mij dit
geeft.
Omdat het onmogelijk is u allen persoonlijk te
schrijven of te bellen, wil ik u hiervoor op deze wijze
oprecht bedanken.
Veronica Hagendoorn
Maart 1997
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Canada en Noorwegen openen opnieuw de jacht
op jonge zeehondjes. Als jij de knuppels die
de jonge zeehondjes doodslaan niet stopt, wie
moet het dan doen? Traag een gratis actie
pakket aan bij Bont voor Dieren, Postbus
51353, 1007 EJ Amsterdam. Oi' BONT'^"
bel vandaag nog: (020) 6766600.
Als je niet meer weet dat je leeft.
Als je niet meer weet wie je bent.
Als je niemand om je heen meer herkent,
dan is sterven een geschenk.
Verdrietig geven wij u kennis dat na een liefdevolle
verzorging in verpleeghuis „DrieMaasStede" te
Schiedam rustig is ingeslapen, onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma, zuster en schoonzuster
weduwe van Jacobus Philippus de Jong
in de leeftijd van 85 jaar.
Tineke de Waard-de Jong
Cor de Waard
Raymond en Linda
Stefan en Angelica
Lia de Jong
Ingrid en Theo
en verdere familie
Schiedam, 18 maart 1997
Correspondentieadres:
Driehoek 3
3328 KG Dordrecht
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
20 maart van 20.00 tot 20.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid vindt plaats vrijdag 21
maart om 13.00 uur in crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanuit het uitvaartcentrum om 12.30 uur.
Ook na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorium.
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van BeethoTenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mogelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010 r 4 66 11 00
ELEIDING
Ook GROTE maten t/m 64'/2
tijtel
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 4268678 (maandag gesloten).
Gratis ruime
parkeergelegenheid
direct voor de deur!
MAGNEET PRINTSHOP
's-Gravelandseweg 248
3125 BK Schiedam
Tel 010 24 53 753
Fax 010 46 20 494
In zwart en kleur, van heel klein tot groot
Gediplomeerd pedicure
Ook voor diabetici
Van den Tempelstraat 26
Schiedam-Nieuwland
42
172
max. 12
per klant
max. 12
per klant
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR Aanbiedingen geldig 20 t/m 26 maart