IT Fantastische kijk-en waarderingscijfers voor 'Scherzo' op tv A Rita Reys één van de vele coryfeeën op zesde Rijnmond Jazz Gala i UITGAANSSTAD *9^ UIT IN DE REGIO k Nighttown RO THEATER Rotterdamse Schouwburg Zaal de Unie Theater Zuidplein DONDERDAG 24 APRIL 1997 17-1002 Vrijdag 25 april Film 21.30 Emma, de Teerstoof. Schiedam Muziek 21.00 Vrijdag-avond CD's, Podium Café, Schiedam 20.15 Zenga, SCC De Goote, Briele 20.30 Harry Sacksioni, de Teerstoof, Schiedam Theater 20.15 De Dulle Roeckers- /De Bloeiende Maagden, Het Kruispunt, Barendrecht foto:Adrie Kauwenberg 20.00 Jeroen van Merwijk- Stadsgehoorzaal, Vlaardin- gen foto:HUIB RUTTEN Zaterdag 26 april Film 20.30 Emma, Theater de Teerstoof, Schiedam Muziek 22.00 Stash Kroh, Podium café, Schiedam 20.00 Willeke Alberti, Stadsgehoorzaal, Vlaardingen GOVERT DE ROOS 20.30 Harry Sacksioni, de Teerstoof, Schiedam Theater 20.15 Cabaretestafette, SCC de Goote, Briele 20.30 Mare Scheepmaker, Theater de Schuurkerk, Maassluis 20.15 Erik van Muiswin kel, Theater de Twee Hond jes, Hellevoetsluis Zondag 27 april Muziek 21.30 Op zondag kan het anders, Podium Café, Schie dam Maandag 28 april Dinsdag 29 april Muziek 21.30 Jamsessie, Podium Café, Schiedam Theater 20.00 Bert Visscher, Stadsgehoorzaal, Vlaardin gen Woensdag 30 april Muziek 20.00 Slagerij van Kam pen, Stadsgehoorzaal, Vlaar dingen Donderdag 1 mei Muziek 12.45-13.15 Lunchconcert, Grote Kerk Vlaardingen 21.00 Oorsmeer, Podium Café, Schiedam 20.00 Closer Than Ever, Stadsgehoorzaal Vlaardin gen. De tv-registratie van de theater show van Mini Maxi Scher zo, die de NCRV op zaterdag 5 en 12 april in twee delen uit zond, trok maar liefst meer dan 2 miljoen kijkers! De waarde ring was 8.2 voor deel 1 en 8.1 voor deel 2, een uitzonderlijk hoog cijfer voor een theaterregi stratie op tv. Hiermee was Scherzo het hoogst gewaardeer de programma van die week. Vanwege de aanhoudende be langstelling zijn er in mei dan ook een aantal extra voorstel lingen van Scherzo ingelast. Ook in deze regio. De prachtige kijk- en waarde ringscijfers vormen een nieuw hoofdstuk in de successtory van Scherzo. Al vier seizoenen trek ken Karei de Rooij en Peter de Jong uitverkochte zalen. De kri tieken van de pers waren niet aflatend lovend en het publiek is als altijd laaiend enthousiast. Mini& Maxi ontvingen voor hun jongste produkt de Natio nale Scheveningen Cabaretprijs 1994. In april 1996 hebben zij 23 voorstellingen gegeven in het Ronacher Theater in Wenen en in september 1996 speelden zij op uitnodiging van het Ministe rie van Buitenlandse Zaken in St. Petersburg, waar de Peter de Grote Manifestatie plaatsvond. Op 2 juni 1997 wordt de echt Scherzo gespeeld in het Luxor allerlaatste voorstelling van Theater Rotterdam. Maar, op vrijdag 9 en zaterdag 10 mei zijn Mini Maxi eerst nog twee dagen in detoVJaardinge se Stadsgehoorzaal. „Afscheidstoernee?, dat schrijven ze elke keer maar dat is helemaal niet waar. Ik blijf zingen zo lang ik kan. Het is natuurlijk wel zo dat ik een jaar niks gedaan heb, ten tijde dat Pim zo ziek was en overleed. Maar van al dat zit ten achter de geraniums werd ik stapel idioot. Nee, hoor ik ben er weer helemaal". Aan het woord is The lady of jazz: Rita Reys. Samen met het Trio Lex Jasper brengt ze op het Rijnmond Jazz Gala -dat op zaterdag 26 april voor de zesde keer wordt gehou den- een eigentijds repertoire ten gehore. Grote namen van Ne derlandse en buitenlandse arties ten komen op deze avond van de traditionele jazz naar het World Trade Center: Madeline Bell, Frits Landesbergen Friends met aan de piano Cor Bakker, Edison winnares Laura Fygi, ta lentvolle jonge zangeressen als Fleurine, Xandra Verkroost met de Big Band van het Rotterdams Conservatorium, de eigen Rot terdamse zanger Wim Koop- mans, Milly Scott, Jaap Dekker en Piet Noordijk the Blue Four en de West Coast Jazz Band. Vijftig jaar artiest Meer dan vijftig jaar zit de in middels 70-jarige vedette in het vak. Daarbij werd ze 36 jaar lang begeleid door haar man Pim Jacobs. Voor haar was het een hele omschakeling om met een andere pianist aan de slag te gaan. „We hebben er keihard aan gewerkt om dezelfde sound te krijgen. Dat is gelukt. Lex is een heel fijne en goede pianist ook. Verder zitten natuurlijk Ruud Jacobs en Peter Ypma er bij." Zelf zegt ze alleen maar hoogte punten in haar carrière gekend te hebben. Veertig jaar geleden trad ze al op met de groten der aarde. Rita Reys is dan ook met recht een levende legende te noe men. Met haar stem bestempelde ze de Nederlandse jazz van na de Tweede Wereldoorlog. In Zwe den, waar de moderne jazz begin jaren vijftig een dankbaarder onthaal kreeg dan in ons land, brak de jonge veelbelovende zangeres echt door. Haar grote voorbeeld toen was jazz-vedette Sarah Vaughan. Later kreeg de blanke jazz-voca- liste uit de Lage Landen duide lijk een eigen geluid. Ze zong in Juan-les-Pins, en in Amerika sa men met the Jazz Meesengers onder leiding van de legendari sche Art Blakey. Vechtertje Rita Reys: „Zolang ik me goed voel blijf ik zingen. Ik heb met m'n manager al de steentjes uit gezet. Ik pak natuurlijk niet meer alles aan maar wat ik leuk vind, doe ik. Ik kan ook niet stoppen. Dan is m'n is zo leeg. Het is afschuwelijk als je er al leen voor komt te staan. Alles is weg. Rita en Pim waren ook zo'n begrip. Ja, ik ben natuurlijk toch een vechtertje daarom ga ik door. Ik moet!" Stilzitten is dus niks voor La Reys. Misschien een radiopgro- gramma maken? „O nee, zeg. Da's is het ook niet voor mij. Ik ben helemaal niet zo'n prater." Les geven dan? Zoals een aantal jaren geleden toen ze een master class leidde op het Rotterdamse Conservatorium. Ook nee. Warmer timbre De Nederlandse vedette heeft er allemaal geen geduld voor. Zin gen wil ze. „Ik zing nog zo zuiver als glas. Misschien heb ik wel een iets lagere stem gekregen maar dat vind ik -denk ik- wel mooi: een warmer timbre. Laat mij maar lekker zingen." Wie Rita Reys en een groot aantal andere jazz- toparties ten wil horen en zien kan kaartjes bestellen bij de stich ting Rijnmond Jazz Gala: 010 - 5019019. Ze kosten F 100,--. De aanvang is 20.00 uur. Voorafgaand aan het Gala vindt een Gala-diner plaats. Dat kost F 85,-- in clusief drankjes. De aanvang hiervan is 17.30 uur. Om het geheel te completeren biedt Golden Tulip Rotterdam een speciaal Jazz overnachtings arrangement: een tweeper soons kamer inclusief ontbijt en toegangsbewijs voor F 175,--per persoon. Tijdens het nationaal mu- seumweekeinde beleefde in museum Boymans Van Beu- ningen de film Maas-observa tion zijn première. Met een programma waarin nog vijf actuele experimentele films werden vertoond, maakte het museum een start met een cy clus over de grote stad in de film. Op deze eerste van drie zondagen had kunstenaar Ka- rel Doing, maker van Maas- -Observation, voor het mu seum recente films uitgekozen waarin mechaniek centraal stond. Doing, die samenwerkt met de Amerikaan Greg Pope, deelt zijn fascinatie voor het mechanische met kunstenaars van de jaren dertig. In het huidige digitale tijdperk dreigt het vakmanschap van de filmmakers uit die tijd volgens hem onder te sneeuwen. Meer dan vervreemdend Maas-observation toont op ver vreemdende wijze het werktuig lijke karakter van bedrijvigheid in de Rotterdamse haven. De twaalf minuten durende zwart- wit film herinnert welis waar aan de door Bob Visser geregisseerde videoclip met dan sende hijskranen van de Rotter damse band Kiem, maar weet evengoed te overtuigen. Windmolens zwengelen het rit me van de film aan. De beweging van hijskranen, afmerende boten en andere havenbedrijvigheid krijgen in Maas-observation een onwezenlijk karakter en worden geschetst als surrealistisch eve nement. Een hijskraan die s nachts in werking is en verandert in een beangstigend monster en ex treem fonkelend water, afgewis seld met jaren dertig aandoende filmbeelden, scheppen een meer dan vervreemdende sfeer. Evenals in de andere films die werden vertoond, wordt de basis voor de mechanische sfeer ge legd door het gebruik van dia- -techniek wat een fragmenta risch karakter oplevert. Dreaming in Yellow while sear ching for Carpaccio's gold, van Andrea Kirsh laat Venetië zien als een impressionistisch schilde rij. Heel mooie plaatjes zijn te zien in Premonition van Dominic Angerame. Deze film over San Francisco uit 1992 vormde de inspiratie voor Maas-observation en laat in zwart wit een desolate grote stad zien. waarbij veel met beelden over elkaar is gewerkt, zodat een wegdek van een auto weg bijvoorbeeld in water veran dert. Geen seconde verveling Een première in Nederland be leefde de film Hackney Marshes van John Smith uit 1977. De film die gebouwen tot leven pro beert te wekken en voetballers juist verkild, werd door Doing in zijn inleiding als briljant geken schetst. maar had beter de naam van de film erna Static' kunnen dragen want dat kunstwerkje is juist verre van statisch. Het laat op flitsende wijze pruiken tot leven komen en weet graspolle tjes menselijke eigenschappen toe te dichten. De film -van Inge Hansen-, die een krioelende werkelijkheid weergeeft en waarin een hoop schroot zelfs een levend orgaan lijkt, verveelde geen seconde. Seeing in the rain bracht tot slot nog het meest mechaniek tot uit drukking. De film heeft een camerastand punt vanuit een autobus, waar bij het beeld verspringt op het ritme van de ruitewissers. Door dat het uitzicht als een over slaande grammofoonplaat terug en vooruit in de tijd verplaatst en daarnaast tussen twee ver schillende busritten wisselt, wordt een onwezenlijke ervaring van tijd en ruimte gecreëerd. Bovendien wordt door de harde klappen waarmee de ruitewissers aan de zijkanten neer komen, waarmee metronomisch elk nieuw beeld wordt ingeluid, op magnifieke wijze verbeeld dat de machine de tijd bestuurt. Op de zondagen van 27 april en 11 mei vervolgt het filmprogram ma dat aansluit bij de tentoonstel ling Links Richten-Rotterdam rond 1930. Op deze tentoonstel ling is werk te zien van kunste naars, fotografen, architecten en vormgevers die destijds actief in Rotterdam waren. 281^62 62 1 Bibliotheektheater 40467 ie I Bonheur 2i7>i7171 de Doelen ii°io551 Theater de Evenaar Jeugdtheater Hofplein 11 Lantaren/Venster De Laurens Stadsgehoorzaal Vlaardingen De BoekieBoekie-Poem-Express is een project waarbij kinderen van zes tot en met twaalfjaar over de hele wereld gedichten uitwisselen. Kinderen kunnen het gehele jaar meedoen door een gedichtenposter te maken. Elk jaar worden deze werken in de maand juni gepresenteerd. Jaarlijks doen honderden kinde ren uit vele landen mee. We ont vingen gedichtenposters uit o.a. China, Engeland, Australië en de Verenigde Staten. In het kader van het vijfjarig jubileum wordt een bijzonder boekje uitgebracht. Afbeeldin gen van poem-posters van ver schillende jaren worden gebun deld en overhandigd aan Staats secretaris Nuis, op het Kinder terrein van het Dunya Festival op zondag 8 juni 1997, in het park bij de Euromast te Rotter dam. Wie meer wil weten moet de BoekieBoekie-krant lezen. Vele boekhandels en bibliotheken zijn lid van de BoekieBoekie-krant. Bij hen kunnen kinderen een gratis nummer halen. Kinderen van 6 t/m 12 jaar kun nen meedoen. De gedichtenpos ter moet voor 1 mei 1997 ge stuurd worden naar: De Boekie- Boekie-Poem-Express Postbus 26072 3002 EB Rotterdam O 'Ik zing nog zo zuiver als glas' door LOES VISSER First Lady of jazz Rita Reys gaat gewoon door met zingen foto Fotopersburo JAN BEERNINK 'Maas-observation' legt mechanisch karakter Rotterdamse haven bloot door PAUL VAN SCHAIK Nog op twee zondagen film in Boy mans Foto JANSSEN DE KIEVITH Hoogstraat 110. Telefonisch reserveren Ma. t/m Vr. 9.00-12.30 Zo.27 PAUL MIDDELLIJN Equatorverhalen. Presentatie van de Equator Vertelschool Eendrachtsstraat.81 t/m Za 17 mei (Wo t/m Za.), 20.30 uur. EEN DOVE OUDE DAME een nieuwe voorstelling van Trudi Maan, Annekee van Blokland en negen actrices f 20,-/f 16,50 Schouwburgplein 21.00 uur. Tevens Do.24 KZ 20.15 Vr. 25 GZ 19.30 Vr.25 KZ 20.15 Vr.25 Hal GZ 23.00-00 15 Za.26 GZ 20 15 Zo.27 GZ 14.15 Zo.27 KZ 14.30 Zo.27 DC 15.30 Do.1 KZ Vr.2 Zo.4 GZ 20.15 GZ 14.15 Za.3 GZ 20.15 Za.3 KZ 20.15 Wo.7 GZ 50. Kaartverkoop en reserveren: dagelijks van 10.00-18 00 uur, vr tot tel: 010-2171717 GZ=Grote Zaal, KZ=Kleine Zaal, DC=Doelencafé ZIGEUNERMUZIEK UIT TURKIJE doorGüngor Hosses en zijn Marmara Ensemble f 20,-/T 15.-/T 6,- HET GELDERS ORKEST O.l.v. Roberto Benzi: Roberta Alexander, sopraan; Henk van Ulsen, verteller. Beethoven Symfonie nr.8; Toneelmuziek bijEgmont V f 25,-/T 17,50/tot 16 jaar f 10,- ST. PETERSBURG FESTIVAL Marius van Paassen, piano. Werken van Rubinstein en Rachmaninov LATE NIGHT CONCERT Doelenensemble o.l.v. Jurjen Hempel Verbey, Stravinsky, Zuidam, De Vries, Adams ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST o.l.v Eri Klas: Bella Davidovitsj, piano. o.a. Bizet Jeux d'enfants, Chopin Pianoconcert nr.2, Strauf3 Don Juan f 27,50 KAMERMUZIEK OP ZONDAGMORGEN Dufy Kwartet. Marbé Kwartet nr. 1, Schumann Kwartet nr.1* f 10,- tot 12 jr f 6,- MUZIEK UIT INDIA Ashwini Bhide (zang) Liederen in khyal- stijl en bhajans f 22,50 met red. f 15,- SAY NO MORE BRASSBAND vrij entree LUNCHCONCERT l Niesten, fluit; H. Eijsackers, piano QUIRINE VIERSEN cello Bach Suites voor cello solo nr.3 in C BWV1009; nr.4 in Es BWV1010; nr.5 in c BWV1011 ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST o.l v Jurjen Hempel; Viviane Hager, viool Berlioz, Paganini Vioolconcert nr. 1, Debussy Prélude. R Strauss f 52,50 tot f 20,- WIBI SOERJADI piano o.a. Franck Prélude. Fugue et Variation. Chopin Polonaise nrs. 1 en 3, Liszt Dante-tantasie f 50,- tot f 25,- TARAF DE HAÏDOUKS (Roemenië) Meeslepende ballades en opzwepende zigeunerdans f 25,- met red. f 20,- LUNCHCONCERT Mare Vossen, cello; Bart vd Roer, piano ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST o.l.v Patrick Summers; Olga Borodina, sopraan; Dmitri Hvorostovski. Delen uit opera's van o.a. Tsjaikovski, Verdi, Rossini. f 55,- tot f 25,- Museum voor Volkenkunde, Willemskade 25 APRIL THEMAMAAND OCEANIE Do.24 SINGSINGTUMBUAN, (Marsha Berman: Papoea Nieuw Guinea, 1995) Sinsing Tumbuan is een belangrijke maskerdans die elke 10 15 jaar wordt opgevoerd maar langzaam dreigt te verdwijnen. Marsha Berman werd gevraagd deze dans vast te leggen zodat hij althans op video, voor het nageslacht behouden zou blijven, 19.30 Zo.27 OTRA: HET GROOT TANGO-ORKEST van het Rotterdams Conservatorium Tot aan zijn overlijden in 1995 was Osvaldo Pugliese artistiek leider van deze groep, die speelt in de in Argentinië zo populaire Orquestra Tipica-opstelling omvat werken van o.a. Pugliese, Anibal Troilo, Carlos Di Sarli en Astor Piazzolla, 14.00 010 466 20 44 Benthemstraat 13. Tel. resv. dagelijks van 10.00-16.00 uur. Kassa geopend wo. t/m zo 12.00-14.00 uur en 1 uur voor aanvang van de voorstelling Vr.25 t/m Zo.27 POVJE! Een komische opera van Klaspov Krasnapolsky. 19.00 (Zo. 14.00) Familievoorstelling vanaf 6 jaar. 010 436 13 Gouvernestraat 133 Raadpleeg voor uitgebreide programma-informatie onze bijlage in Magazijn. De kassa is geopend ma. t/m vr van 10.00-22.00 uur, za. van 13.00-22.00 uur en zo. van 13.00-15.00 uur en van 18.00-22.00 uur. Bij aanschaf van een L/V-pas ontvangt u twee vrijkaarten en een heel jaar lang korting op theater én film Vr.25 Za.26 - RUIMTE door Mug met de Gouden Tand. De Mug verlangt naar 21.00 ruimte, en vraagt zich af: 'Hoe kan dit allemaal goed aflopen?' Za.26 20.30 EENTARTUFFE door Ensemble Leporello (België). Bejubelde bewerking van Molières klassieker. Uitbundig, swingend, flitsend gevat Do.1 t/m Za.3 TALES OF EVERSION choreografie: Leine Roebana 20.30 Grotekerkplein 3 Info en kaartverkoop: 010-4131494 Za.26 20 15 L'HEURE MYSTIQUE XOIOX zingt o.a. Guillaume de Machaut, Phillipe de Vitry. Malcolm Bothwell, bariton, Joseph Benet, tenor, Josep Cabré, bariton, Stephen Grant, bariton f 20,-; p65/cjp f 17,50 abonnement 3 concerten f 45,- 413*83 26 I Luxor Theater Kruiskade 10. Kaartverkoop voor het gehele seizoen ma. t/m za 11-19 uur. Indien geen voorstelling tot 18 uur. Reserveren ma t/m za. 11-18 uur. Infolijn 413 62 14. Aanvang 20.15 uur (tenzij anders vermeld) TINEKE SCHOUTEN Lach Vegas (reprise) Daverende show! ASTRID SERIESE Into Temptations HETGROOT NIETTE VERMIJDEN Back in Town (reprise) MATHILDE SANTING en band Lucky Bug aanv. 4 mei 20.30 THE SOUND OF MUSIC musicalafd. Kon. Ballet v. Vlaanderen. Met o.a. Ernst Daniël Smid en An Lauwereins. 8 en 11 mei alleen 14.30 HOERA, WE ZIJN NORMAAL! Muzikale ode aan Annie M G. Schmidt. Met o.a Simone Kleinsma en Marjol Flore t/m Za.'26 Wo.30 t/m Za.3 Di.6 t/m Zo.11 19.30 Di.13 t/m Zo. 18 010 436 35 34 West Kruiskade 28. Aanvang optredens 21.00 uur Vr.25/4 ROCKROTONDE met o.a SJAKO!. Travolta's e.a. (19.00) Za.26/4 BETTIE SERVEERT Zo.27/4 EELS Di.29/4 ORANGE DELIGHT met Derrick May, Ronald Molendijk, Michel de Hey, Jean, Ron Wo.30/4 INSANE JUNGLE PARTY met Grooverider, Fabio, Ray Keith Mickey Finn Do. 1/5 INTEGRITY OOK WK BIJ GROTERE POSTKANTOREN 010 404 70 70 William Boothlaan 8. Kassa Ma. t/m Za. 11.00-17.30 u. Aanvang 20.15 uur Do.24 t/m Za.26 ELEKTRA (Sofokles, Regie: Koos Terpstra) UITVERKOCHT Do.1 t/m Za.3 010 411 81 10 Schouwburgplein 25 Kaartverkoop en reserveren, ook telefonisch, ma. t/m za. van 11.00-19.00 uur. Avondkassa en op zondag vanaf een uur voor aanvang. Wo.23 Do.24 TITUS ANDRONICUS Shakespeare Het Nationale Toneel. Gr zaal 20.15 Regie: Johan Doesburg. Met o.a. Anne-Wil Blankers, Rik van Uffelen. DE SCHATKAMER: MUSICI!!! Gasten o.m. Paul Koek, Kl.zaai 20.30 Het Muziek Lod, DJ Grazhoppa Vr.25 t/m Zo.27 SCHAKELS Herman Heijermans. Regie: Jules Royaards. Met 20.15; Zo.14.30 o.a. John Kraaijkamp, Ryan v.d. Akker, Wilbert Gieske Vr.25 Za.26 DE VERMINKTEN naar Hermann Ungar Growing Up in Kl.zaai 20.30 Public Regie: Don Duyns. Met o.a. Robijn Wendelaar RO theater - WOYZECK van Georg Büchner. Regie: Peter de 20.15 Baan. Ontroerende Woyzeck (Volkskrant) Krachtige enscenering (NRC) 'Do.1, Vr.2, Za.3 TWEE STEMMEN van Pier Paolo Pasolini en Marguerite Kl.zaai 20.30 Duras Theatergroep Hollandia. Regie: Johan Simons. Incl maaltijd vr.2 s za.3 NEDERLANDS DANS THEATER 1 snangn-La, paui ughtbot Gr.zaal 20.15 Tabula Rasa, Ohad Naharin, Whereabaouts Unknown, Jiri Kylién Di.29 Gr.zaal 010 433 35 34 Mauritsweg 34. Res ma. t/m vr. 11.00-17 00 uur. Aanvang 20.30 tenzij andere vermeld Do.24 LUISTERMUSEUM: GYÖRGY LIGETI Ananda Sukarlan, piano (19.30 inleiding Roland de Beer) Ma.28 ARCHITECTUURCAFÉ: Schoolgebouwen 010 481 65 00 Zuidplein 60. Kassa: ma t/m za 10.00-18.00 uur en op avonden van vooretellingen. Evt. via de Nationale Theaterkassa (tot 22.00 uur) 0900-9203. Aanvang: Grote Zaal 20.15, Kleine Zaal: 20.30 (tenzij anders vermeld) Vr.25, Za.26. EINDELOOS! Liesbeth List, Coen van Vrijberghe de Di.29 apr, Coningh, Lottie Hellingman. Heavypoplovestoryrapmusical Do.1 t/m Za.3 mei Regie: Dick Hauser, muziek: Rob Hauser, tekst: Ger Beukenkamp. Di.6 MUSSEN EN ZWANEN Cabareteske komedie van Haye van der Heyden met Frédérique Huydts, Hans Breetveld e.a KLEINE ZAAL BRAM VERMEULEN Polonaise muziektheater 010 434 05 00 Schiedamseweg 51Kassa wo. t/m za. 13.00-20.00 u. Aanv. 20.00 tenzij anders vermeld HOOFDSTAD OPERETTE met de mooiste melodieën JEROEN VAN MERWIJK in Het podiumbeest is terug WILLEKE ALBERTI gala concert Do.24 Vr.25 Za.26 Zo.27 DI.29 Wo.30 15.00 WERELDGOOCHELAARS topniveau goochelshow BERT VISSCHER met Voor ons hoeft het niet SLAGERIJ VAN KAMPEN ITICNIIN0 VVV iOTTII»*M 09 OO 40 J40 65 (SO cpw) ÜH

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Nieuwe Stadsblad | 1997 | | pagina 7