familieberichten
Monuta Y
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
LAATSTE KANS!
NOG EEN
PAAR WEKEN
Nó een keuken kopen
en na vijf jaar
AL UW GELD TERUG!!!
v
CW
REÜNIE
Eerst even
inchecken bij de Rabobank!
pi sim
eOtPKOOPSTt
m
I
HET PRIJSVOORDEEL ALTIJD BIJ U IN DE BUURTH
iw
ERSft
vandaag nog bions langs
voor meer informatie!
I
250
355-
450-
425-
475-
520'
150-
220"
290*
«ui;ii;ó
125-1
125-
165-
140-
130-1
155-
185-
KEUKENGILDE (fö
7
Onbezorgd op vakantie?
Q75°l
I A *5"
nii 15.
iÉSli0NDER AFSPRAAK I!
St. Jozefschool
KLAAR terwijl u wacht
VRIJDAG 9 MEI 1997
MAUREEN SEIJ
MAUREEN SEIJ
MARIANNE DIESCH
GEZIENA JOHANNA HINDRIKS
WILHELMINA ANNA
VOSHOL-KNOOP
MARINUS VAN HARMELEN
- v/h vanden Boogert
010 426 53 74
Dag en nacht bereikbaar
KEUKENS
1922 1997
voor MAVO te Vlaardingen
voorheen St. Willibrordusschool
Zaterdag 1 november 1997
U kunt zich aanmelden door 10.-
te storten op giro 553.
o.v.v. naar bank 651519748. (SJM 75]
In oktober '97 ontvangt u het
reünie-programma toegangskaartje.
Informatienr. 010 - 4704112
1922 1997
GEMEENTE EBEN-HAEZER
ELKE ZONDAG VAN 12.00-13.00 u. OP TV-RIJNMOND
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
Bestel tijdig wat u nodig hebt!
Rabobank
Schiedam- Vlaardingen
Ontdek nü de voordelen van het
Rabo TotaalPakket
BANDEN
MAAT
|155 SR 13
*175/70 TR 13
|l 85/65 TR 14
185/70 TR 14
185/60 HR 14
195/50 VR 15
0RMAAL
4 STUKS
4 STUKS
gratis
montage
2 JAAR
GARANTIE
H
1175/70 TR 13
185/65 TR 14
185/65 TR 15
205/60 HR 15
205/65 VR 15^
155/70 TR 13 *3
175/70 TR 13 Y'
135 R 13 TL
145 R 13 TL
155 R 13 TL
1175/70 R 13 TL
1175/65 R 14 TL
185/65 R 14 TL
185/60 HR 14 TL
195/50 VR 15 TL
"tl 185/60 HR 14
7k 185/65 HR 14
195/60 HR 14
195/65 HR 14
195/50 VR 15
195/60 HR 15
205/55 HR 15
MICHELIN
(ontinental
155/80 R13 T
165/70 R 13 T
175/70 R13 T
175/65 R14T
NU BU
DE SPRINT
nunrivOF
Geopend: Maandag t/m vrijdag 08.00 - 17.30 uur zaterdag 08.00 - 16.00 uur zaterdag tot 16.00 uur GEOPEND
e Kleine reparaties meestal
direkt mogelijk.
19-478
Met verslagenheid ontvingen we het bericht van
het plotseling overlijden van onze collega en mede
werkster
op de leeftijd van 27 jaar.
Maureen was sinds 1986 in dienst van het Holy
Ziekenhuis en sinds 1993 werkzaam als routine
analist op het Klinisch-Chemisch Laboratorium, een
samenwerkingsverband van het Holy Ziekenhuis en
het Schieland Ziekenhuis. Gedurende deze periode
toonde zij grote inzet en collegialiteit. Zij was een
fijne collega en we zullen haar missen.
We wensen haar vriend, ouders en naaste familie
veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Directie en medewerkers
van het Holy Ziekenhuis en
het Schieland Ziekenhuis
Vlaardingen/Schiedam, 4 mei 1997
Zeer geschokt hebben we kennisgenomen van het
plotseling overlijden van onze collega
op 4 mei 1997.
Zij mocht slechts de leeftijd van 27 jaar bereiken.
De realisatie van de plannen waar zij zo intens mee
leefde, zoals het betrekken van een nieuw huis en
het krijgen van een kind, mocht zij helaas niet meer
meemaken.
Door haar plotseling overlijden is zij ruw uit het
actieve leven gerukt. In onze gedachten leven we
mee met het intens verdriet van haar vriend René en
haar familie.
Collega's van het
Klinisch-Chemisch Laboratorium (KCL)
Holy Ziekenhuis, Vlaardingen
Schieland Ziekenhuis, Schiedam
Bedankt voor je liefde, je trouw, je eerlijkheid,
voor de lach van bijna iedere dag.
Voor het geluk dat je ons hebt gegeven.
Deze dingen duren altijd te kort.
Dankbaar voor wat zij ons gegeven heeft, vervullen
wij de droeve plicht u kennis te geven, dat na een
kortstondige ziekte, is overleden mijn lieve dochter,
mijn dierbare moeder, schoonmoeder en lieve vriendin
in de jonge leeftijd van 56 jaar.
J. Diesch-Post
Sandra en Joost
Coen
6 mei 1997
Correspondentieadres:
S. Jansen
Vellingenhoef 17
5037 JX Tilburg
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zater
dag 10 mei om 12.00 uur in crematorium „Beuken
hof", Burg. van Haarenlaan 1450 (ingang Laan van
Spieringshoek) te Schiedam.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Ik ben niet gestorven, maar heengegaan.
Ik word niet begraven, maar mijn lichaam
wordt aan de schoot der aarde toevertrouwd.
Gees
Onze lieve zus, schoonzus en tante
ging plotseling van ons heen.
Uit aller naam:
J. E. G. Westenberg-Hindriks
Schiedam, 29 april 1997
Correspondentieadres:
Eisingastraat 4-I
1097 GS Amsterdam
De begrafenis heeft plaatsgehad op de begraaf
plaats „Hofwijk", maandag jl.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
Psalm 4
Bedroefd laten wij u weten dat, na een lang en
werkzaam leven, rustig in haar slaap van ons is
heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
weduwe van Johannis Pieter Voshol
in de leeftijd van 86 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
5 mei 1997
Correspondentieadres:
A. Voshol
Van Musschenbroekstraat 16b
3112 PT Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Gelukkig maken, is gelukkig zijn.
Dankbaar dat hij zo lang bij ons mocht zijn geven
wij u kennis dat op de gezegende leeftijd van 97 jaar
van ons is heengegaan, onze zorgzame vader,
schoonvader en opa, zwager en oom
weduwnaar van Jacoba Maria Hoogendijk
Namens de familie:
E. de Vos-van Harmeien
Schiedam, 6 mei 1997
St. Jacobs Gasthuis kamer 52
Correspondentieadres:
Vlaardingerdijk 324
3117 ZT Schiedam
De samenkomst waarin wij hem gedenken en af
scheid nemen vindt plaats maandag 12 mei om
11.00 uur in de kerk van de vrijzinnige geloofs
gemeenschap NPB, Westvest 90-92 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsvinden
om 12.00 uur in crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Kantoor: Nassaulaan 68, Schiedam
Maandag
Vrijdagavond
Zaterdag
koopavond
l.rkciiil door tic entralc
Itranclio civiiiiiiiit! Wonei
Nikkelstraat 9, 3067 GR Rotterdam.
Tel.: 010-455 80 70, Fax: 010-456 40 57.
AANGESLOTEN BIJ
Meesters i)i maatwerk
Vanuit Utrecht afiiag CapalB. ondaroon afslag links. 2*
Verkeerslicht rechts, onder winkelcentrum Oosterftol
doorrijden, 2e kruising (bij opel dealer) rechts T-splitsing
Inks Vanuit Den Haag afslag CapsSs/ Pnnj Alexander,
onderaan afslag rechts, le verkeerslicht rechts, onder
winkelcentrum Oosterhof doorrijden 2e Kruising (bij opel
decSer) rechts. T-splltsing links Vanuit Dordrecht no de
brienenoordbrug. afslog Prins Alexander/WHegeaberg Bij
verkeerslicht linksaf, le afslag links. T-splitsing links
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van Beethovenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mogelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010-4 66 11 00
Voor uw betaalgemak Voor meer zekerheid onderweg
Vakantie? Zorg dat u overal gemakkelijk
kunt betalen. En dat u goed verzekerd bent.
Ga eerst langs bij uw Rabobank. Daar
regelt u snel uw buitenlands geld, Travellers
cheques, reisverzekering of de service van
de internationale hulpdienst voor nood
gevallen (Rabo Interhelp Extra). Vooral op
vakantie is een Europas met PINcode
handig om contant geld mee op te nemen
bij geldautomaten of te betalen bij
betaalautomaten. Zo profiteert u bovendien
van een voordeliger koers dan wanneer u
contant geld wisselt. Nog meer betaalgemak
hebt u met de Gouden Rabocard, de
creditcard die wereldwijd geaccepteerd wordt.
Hebt al een Rabo TotaalPakket? Dat is
optimaal betaalgemak voor maar 60,- per
jaar. Daarvoor krijgt u standaard een Gouden
Rabocard met bijbehorende Europas met
Chipknip. Plus... keuze uit veel extra's.Zoals
GRATIS Rabo Interhelp Extra, 35% korting op
de Doorlopende Reisverzekering. En korting
als u ook een Gouden Rabocard en/of Europas
voor uw partner wilt. Vraag naar het Rabo
TotaalPakket bij uw Rabobank of bel gratis de
Vakantie Bestellijn:0800 - 0584.
7 maand Algemeen Dagblad in de bus
als u vóór 1 augustus a.s. het Rabo TotaalPakket aanvraagt.
Ook bereikbaar op Internet:
http://www.rabobank.nl
's
Zonder afspraak, j
3 joor garantie en f
kLAAR TERWIJL U WACHT! I
1 QA/gn HR 14|M,
1 V
good/year
1—7
|yirC$fOne| GOODpYEAR
H Hll
De Sprint Rotterdam Noord De Sprint Hoogvliet De Sprint Dordrecht De Sprint Rotterdam Noord De Sprint Rotterdam Zuid De Sprint Brielle
Ceintuurbaan 117 leemkuil 11 Edisonstraat 1-2 Tollenstraat 65 Stadionweg 53 Ind. Terr.'t Woud 23
Tel. 010 461 16 11 Tel. 010 - 472 08 17 Tel. 078 - 614 50 50 Tel. 010 - 465 85 32 Tel. 010 - 483 00 44 Tel. 0181 - 47 99 33
Tegenover de Kuip
Naast Correct
Jlll.TT-iV.TkT.
jgs^f
i
