Doe mee aan de
Retourette Kijkdoos
wedstrijd!
Retourette
0\RO
55055
O*
Montuur met
meekleurende glazen
13."
9."
6.98
3ÏS
Pffmera
Fotoserv«e
WAARDE
GEEF EMFYSEEMPATIENTEN
MEER LUCHT
m&i
Iyp o theekad es
J
12
Wij wensen u prettige Pinksterdagen!
Rabobank
Astma11 Fonds
•Jf i?
WAAR SERVICE DE NORMAALSTE
ZAAK VAN DE WERELD IS
MAGERE
STOOFLAPPEN
RUNDERGEHAKT
VERSE WORST
SHOARMAVLEES
9 98
KIPPENPOTEN
5 JAAR: 4.5% fjw&m
10 JAAR: 5.2% i
20 JAAR: 6.0%
Primera Wil van Velzen
i m
mm
Kennisgeving ontwerp-beschikking
Win een gratis
lidmaatschap van
Kids For Animals en
een leuk prijzenpakket!
Meedoen is leuk!
GEBR.DE block
Op maandag 19 mei, tweede Pinksterdag, zijn onze kantoren
gesloten. Dinsdag 20 mei zijn wij u graag weer van dienst.
U kunt uiteraard 24 uur per dag gebruik
maken van de geldautomaten.
Je zal als boer maar in je korenveld lopen en ver
blind worden door een UFO! Maar ook een plotseling
doorbrekende zon kan het zicht belemmeren. Dan zal
je net zien dat je je zonnebril vergeten bent. Daarom
heeft Hans Anders meekleurende glazen. Want daarmee
heb je eigenlijk altijd een zonnebril bij je. En dat voor
maar 99 gulden, inclusief montuur. Kom dus snel langs
bij Hans Anders gg HANS ANDERS
en zoek een stijlvol opticiens
model uit. Niet alleen de prijs is anders
slagerijen
heel kilo
heel kilo
Incl. gratis kruiden
5 GRATIS BROODJES
kakelvers A 98
heel kilo
VERSE VLEESWAREN
HOOGHEEMRAADSCHAP
y VAN DELFLAND
Nederland
Waterland
Delfland
heel kilo
WIJ KUNNEN DE VOLGENDE
RENTES AANBIEDEN:
8Ü7o
kunnen te
GRATIS
GRATIS
aankoopbe
ken
herzien.
rting nieuwbouw
fpotheekverstrekking
ider afsfuitkosten mogetijk.
Koemarkt 18, 3111 JH Schiedam
(voormalig tramhuisje) 010-273.27.27
Tegen inlevering
van deze waardebon
Rolletje 24 kleurenfoto's
ontwikkelen en
afdrukken
(10x15 cm)
Mét photo index
Geuzenplein 17
3123 CK SCHIEDAM
TEL.: 010-4705470
Naam:
Adres:
Plaats:
WOENSDAG 14 MEI 1997
20-443
Provincie Zuid-Holland
Ontgrondingenwet
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 6 november 1996 een
aanvraag om vergunning in het kader van de Ontgrondingenwet ontvangen
van de directeur van de Rotterdamse Elektrische Tram (RET) namens Burgemeester
en Wethouders van Schiedam voor het graven van een waterbergingsvijver in
het kader van de Metro Beneluxlijn nabij de Burgemeester Honnerlage-Gretelaan
en de J. van Zutphenstraat te Schiedam.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben het voornemen de gevraagde
vergunning te verlenen. Aan de vergunning kunnen voorschriften worden
verbonden ter bescherming van alle bij de ontgronding betrokken belangen.
Inzage
U kunt de ontwerp-beschikking en de overige van belangzijnde stukken
van 20 mei 1997 tot en met 17 juni 1997 inzien op werkdagen van 09.00-16.00 uur
in het stadskantoor van Schiedam, afdeling Ruimtelijke Ontwikkeling en
Stadsbeheer (5e etage), Emmastraat 1 te Schiedam.
Gedurende deze periode kunt u deYtukken aldaar buiten werktijd inzien
na telefonische afspraak, tel.nr. (010) 2465389.
Na de inzagetermijn kunt u de stukken inzien op bovengenoemd adres,
gedurende de vermelde uren.
Bedenkingen
Schriftelijke bedenkingen kunt u van 20 mei 1997 tot en met 17 juni 1997
inbrengen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van DWM 136731.
Uw persoonlijke gegevens worden niet bekendgemaakt als u daarom in een
aparte brief bij de, van persoonlijke gegevens ontdane, schriftelijke
bedenkingen vraagt.
Als u behoefte heeft aan een gedachtewisseling over het ontwerp van de
beschikking kunt u daar telefonisch om verzoeken. Tijdens deze bijeenkomst
kunt u ook mondeling bedenkingen inbrengen. Een verzoek om een gedachte
wisseling kan gedurende de inzagetermijn worden ingediend, bij voorkeur
tot één week vóór het einde van die inzagetermijn.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen en kopieën van van belangzijnde stukken
(dit laatste tegen betaling) kunt u zich wenden tot de heer C.L. de Werker,
tel.nr. (078) 6131399. DWMI123
i
Wie meedoet aan de Retourette
Kijkdooswedstrijd kan een hele leuke
prijs winnen. Want als je de mooiste kijkdoos
maakt, word je een jaar lang gratis lid van Kids For
Animals. Dan krijg je zes keer het leuke Kids For Animals
Clubblad. Bovendien krijg je een fantastisch cadeau-pakket. Daarin vind je
een Kids For Animals CD, pin, clubkaart en een boekje met vrolijke dieren-
stickers. Bovendien krijg je een eigen Kids For Animals Paspoort. Hiermee
krijg je toegang tot de clubdagen in Attractiepark Duinrell, Bellewaerde Park,
Speelland Beekse Bergen en Walibi Flevo.
Haal de kijkdoosplaat op bij de kassa, knip de Retourette figuurtjes uit, kleur ze vrolijk in en
plak ze in een schoenendoos. Lever je Retourette-kijkdoos vóór 31 mei 1997 in bij je supermarkt.
Een jury beoordeelt alle ingeleverde kijkdozen en maakt in de eerste week van juni bekend wie
de winnaar is. Dus maak er wat moois van, want wie weet win jij straks de hoofdprijs!
GROENELAAN SCHIEDAM
HEEBwwitt C(1 ItlS ■MIMW
c&rto rit&er evn 67cc4/*- em I
RitouPitll Dl liukiti mmltp om op hol milieu li lotton.
S
p
-
STEUNPUNT VOOR l.t MILJOEN NEDERLANDERS
nu ƒ99,-
W"*,5,
P KLANTENSERVICE
BEL GRATIS 0800-0226776
L (tijdens kantooruren)
SCHIEDAM, HOOGSTRAAT 35, TELEFOON: 010 - 4735868.
SCHIEDAM, HOF VAN SPALAND 73, TELEFOON: 010 - 4705020.
De actie is geldig van 12 mei tot en met 7 juni 1997 en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Enkelvoudig -4 tlm +4, cilinder 2.
Lange Kerkstraat 1, Schiedam. Tel. 4268809
WET VERONTREINIGING
OPPERVLAKTEWATEREN
KENNISGEVING MELDINGEN
Het hoofd van de sectie WVO-vergunningen, namens dijkgraaf
en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap van Delfland,
maakt bekend dat van de hieronder vermelde lokaties
meldingen zijn ontvangen in het kader van het Lozingenbesluit
WVO Bodemsanering en Proefbronnering. Voor deze lozingen
Is de vergunningplicht op grond van de Wet verontreinging
oppervlaktewateren derhalve te komen vervallen.
Het betreft de volgende lokaties:
- 97.70024: Molenweg 9, Maasland;
- 97.70026: Mozartlaan 334, Maassluis;
- 97.70030: Gustoweg 93, Schiedam;
- 97.70027: President Kennedylaan 7, Den Haag;
- 97.70041Rijswijkseweg 81Den Haag;
- 97.70035: Hof van Delftstraat 1Den Hoorn;
- 97.70032: Haagweg 123, Rijswijk;
- 97.70044: Monnikenweg 5, Pijnacker.
De meldingen liggen van 16 mei tot 14 juni 1997 ter inzage ter
secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, afdeling
registratuur van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot
12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur
Voor nadere inlichtingen en kopieën van de
ter inzage gelegde stukken (dit laatste tegen
betaling) kunt u zich wenden tot de heer ing.
J. G. Jongsma, tel. 015-2608139.
Delft, 15 mei 1997.
Het hoofd van de sectie WVO-vergunningen
ing. R. W. P. Valkhof.
•w w -W
ATIS HYPÖ7
UL££ RENTE
.-V-Vv,
Openingstijden; maandag t/m vrijdag 9.30-17.30 uur, zaterdag 10.00-16.00 uur.
BON
7+
-0
