7.'
45!
HOOGHOUDT
98
DE KUYPER
98
KEIZERBiïTER
26?
BOKMA
95
K0FFIE-
KAATJE
99
VEEL VLEES VOOR 10 GULPEN!!
ru,ndf." wlo rundergehakt
sukadelappen I J
hamrollade
kipdrumsticks
varkens- lr\ee'
karbonade Vó\o_
runder- runder-
kogelbiefstuk braadlappen va\o_
braadworst
gehakt
h.o.h.
hamburgers
runder- heet
tartaar
frikandellen
kalfslever^
tam konijn
kalf slappen fj|e{ américainl#
SHOrSLAGERlJ kom maar halen bij
13."
2
GRATIS
p
E
G
E
O\R0
55055
6.50
WatN
gebeurt er
met de
uitkering als mijn
partner, mijn kind
of ikzelf inkomsten;
hebben?
Alles over
bijstand
V
NA DE PINKSTEREN PAKKEN WIJ WEER GOED UIT! OF NIET SOMS?
WIJNTIP!
00
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514
V,
GEEF ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
HET WESTEN
A,
GLEN
TALLOCH
95
2
WAAR SERVICE DE NORMAALSTE
ZAAK VAN DE WERELD IS
MAGERE
STOOFLAPPEN
GEHAKT CORDON
BLEU 1 75
BOOMSTAMMEN
5 HALEN 4
BISTRO
BAKLAPJES
H.O.H. GEHAKT
VERSE WORST
LAST VAN CELLULITES
OFTEWEL SINAASAPPELHUID?
fl. 300.- KORTING
SCHIEDAMSEWEG 41D
o«o
7*
Q
c
Astma Fonds
OOK UW WINKELSTRAAT
Gemeente Schiedam
J*
55055
APPEL-
KRUIMELVLAAI
CREAM-MUFFINS
WOENSDAG 21 MEI 1997
21-450
CH. LE TOURT
AC MEDOC
1995
--8-95'
6 flessen
u
JONGE
JENEVER
1/1 liter
VIEUX
1/1 liter
■2235"
1/1 liter
2>&
Scotch whisky
hele liter
2&95
CITROEN
JENEVER
1/1 liter
24-95
0.7 liter
U-95
Aanbiedingen geldig 21 t/m 27 mei.
de echte originele *7 I I I I
fijngekruide
naturel of O K«o
gemarineerd -
gemarineerde T
1200
gtart}.
superzachte magere
heerlijk rr"
verse
A200912Ü!.
originele amerikaanse
naturel of gemarineerd
heerlijke
ne\e
d?Z40
stuks
originele
OP OP!
rit O" (dit is géén \<.\\0_
drukfout!!)
magere -fTZ. Bij besteding van
|f I 700_9^-— 100 gram v(^chts
slagerijen
Lange Kerkstraat 1, Schiedam. Tel. 4268809
per stuk I
BETALEN
HALEN
100 gram
VERSE VLEESWAREN
heel kilo
heel kilo
gratis kruiden
heel kilo
Bi/ 500.- aan
KILO GEHAKT of
SCHOUDERKARBON
SAMEN
25
ILSPEK
R. GEHAKT
CONCERT
RADIO
Klassieke muziek
zonder bla bla
Bel 06 - 300 414 voor de
FM kabelfrequentie van
Concert Radio in uw
woonplaats (SO cpm)
SCHOONHEIDSSALON JACQUELINE HELPT U ER VANAF
MET DE SPECIFIEKE ANTI-CELLULITES ALGENPAKKING
BIJ AANKOOP VAN EEN
ABONNEMENT VAN 11 KEER
DE 12e KEER
BEL NU METEEN EN MAAK EEN AFSPRAAK
Rubensplein 8
Schiedam
Tel. 010-2460985
P.S. Ook 's avonds geopend
NIEUW! Schitterende collectie zonnebrillen volgens de laatste
nieuwe voorjaarstrends.
Bij aanschaf
van een
compleet kunstgebit:
3121 JD SCHIEDAM
TEL.: 010-4705914
GEEF
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
Astma zz Fonds
QK
BANKETBAKKERIJ
St. Liduinastraat 49. Tel. 4267586
KSiWRft
VERLEENDE HORECAVERGUNNING
Vlaardingerdijk 85
GEMEENTELIJK INFORMATIEPUNT
KOREN IN DE KORENBEURS
De bijstand is een uitkering samen voor u,
partner en uw kinderen. U en uw partne.
verplicht zoveel mogelijk zelf in het levej
houd te voorzien. De Sociale Dienst vul
eigen inkomsten aan tot het bedrag wd,
samen recht heeft. De inkomsten van u
partner worden daarom volledig met de/Uitk^
ring verrekend. x
Voor de inkomsten van inwonende kirmeren gel
den regels die per gemeente kunnen verschillen.
Als u een alleenstaande ouder bent en het laat
ste kind krijgt voldoende eigen inkomsten, dan
krijgt u in het vervolg de (lagere) uitkering
voor een alleenstaande. Uw kind is immers
financieel niet langer van u afhankelijk.
Wilt u
meer weten?
PUBLICATIES GEMEENTE SCHIEDAM, WEEK 21, WOENSDAG 21 MEI 1997
19
Jenever
19!
19!
9!
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR
rt1"
geldig t/m zat. 24 met a.«.
,Ö<L jjjrjirojiri»
VLAARDINGEN: VAN HOGENDORPLAAN 67 a
CAPELLE A/D IJSSEL: KOPERWIEK 14
1 ROTTERDAM: W C. OOSTERHOF (tegenover Ingang Konmor)
ROTTERDAM (Z): GROENE HILLEDIJK 195 b
ROTTERDAM (Z): LOMBARDIJEN: PUNIUSSTRAAT 8
ROTTERDAM (Z): CHARLOIS: KATENDRECHTSE LAGEDIJK 335 a
SCHIEBROEK: PEPPELWEG 145
- SCHIEDAM (W): REMBRANDTLAAN/HOEK NIC. BEETSSTRAAT
ÓÓK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL
Vervaardiging van kunstgebitten en reparaties klaar terwijl u wacht
deze aanbieding is geldig t/m 31 mei a.s.
HAN/12-97
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
van 8.50 voor
Gemeenteberichten
FFF
Aan A.A.M. Kooij-Leermakers en J. Kooij is een vergunning verleend voor één jaar voor de
vestiging van een café met terras in het pand Vlaardingerdijk 85. Het gaat om een horecaver-
gunning zoals wordt bedoeld in artikel. 2.3.2 en 2.3.8 van de APV Schiedam. De openings
tijden van het café zijn: zondag tot en met donderdag van 12.00 tot 01.00 uur, vrijdag en
zaterdag van 12.00 tot 02.00 uur. Er zal een terras worden geplaatst. De openingstijden
voor dit terras zijn: dagelijks van 12.00 tot 23.00 uur.
Een afschrift van de vergunning ligt zes weken ter inzage op bureau Algemene Zaken,
's-Gravelandseweg 567, geopend op werkdagen van 8.00 tot 15.00 uur en donderdagavond
van 17.00 tot 19.00 uur. De vergunning ligt ook ter inzage in het Gemeentelijk
Informatiepunt op de 5e etage van het Stadskantoor, Emmastraat 1, geopend op werkdagen
van 8.45 tot 16.45 uur.
een
moet
Binnen zes weken, gerekend vanaf 21 mei 1997, kunt u tegen de horecavergunning
bezwaarschrift indienen. Hieraan zijn geen kosten verbonden. In het bezwaarschrift
staan waarom u tegen de horecavergunning bent. Tevens moet u aangeven waarom u vindt
dat u rechtstreeks in uw belang getroffen bent. Het bezwaarschrift moet u sturen aan de
burgemeester van Schiedam, Postbus 1501, 3100 EA Schiedam.
Ondertussen blijft de horecavergunning geldig. Als u vindt dat de verleende horecavergunning
meteen moet worden ingetrokken dan kunt u daarvoor een verzoek sturen naar de president
van de rechtbank Rotterdam, t.a.v. de sector bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM
Rotterdam. Voorwaarde hiervoor is wel dat u bij de burgemeester van Schiedam een bezwaar
schrift heeft ingediend. Aan een procedure bij de Rechtbank zijn wel kosten verbonden.
Voor meer informatie: bureau Algemene Zaken, bereikbaar via telefoonnummer 246.58.10.
Het Gemeentelijk Informatiepunt kunt u vinden op de 5e etage van het Stadskantoor.
Het Informatiepunt is geopend voor publiek van 8.45 tot 12.15 uur en van 13.45 tot
16.15 uur. Telefonisch kunt u het Informatiepunt bereiken door te bellen naar
telefoonnummer 2465389.
Raads- en commissiestukken liggen ter inzage. De banenkrant met vacatures van bedrijven en
instellingen binnen de regio Rijnmond, is wekelijks te verkrijgen en de Stadsgids 1997 kunt u
zo meenemen.
Verder vindt u er diverse folders en brochures, zoals:
- Werken aan het gezicht van de stad. Uitgangspunten en regels van de Welstands- en
Monumentencommissie Schiedam
- Parkeren in het Centrum van Schiedam
- Huuraanpassing - huursubsidie
- De Beneluxlijn
Op zaterdag 24 mei zullen, in het kader van het Schiedams Havenmuziek Molenfestival,
vrscheidene zangkoren in de Korenbeurs, Lange Haven 145, optreden. Er zal worden gezon
gen van ongeveer 10.00 tot 17.00 uur.
In opdracht van de gemeente is vooraf aan de hand van een meting, vastgesteld dat het
geluidsniveau onder de norm blijft die, volgens de aan het gemeentebestuur van Schiedam
verleende milieuvergunning, 10 x per jaar benut mag worden.
Colofon
Stadskantoor
tel. 010-2465555
fox 010-4737021
Postadres:
Postbus 1501, 3100 EA
Bezoekadres:
Emmastraat 1
Kantoorgebouw 's Graveland
tel. 2465155 fox 2465298
Postadres:
Postbus 1501, 3100 EA
bezoekadres: 's Gravelandseweg 567
Eindredactie:
Bureau Communicatie 8c
Externe betrekkingen
tel. 010-2465389
fox 010-2465364
Er is een nieuwe Algemene
bijstandswet,
afgekort de Abw.
Natuurlijk verandert niet
alles met deze nieuwe wet.
Wat hetzelfde blijft is dat
bijstand er is voor wie dat
echt nodig heeft. Er wordt
ook altijd gekeken of er
wellicht reent bestaat op
een andere uitkering. Dan
is de bijstand immers niet of
maar gedeeltelijk nodig. Ook
dat blijft. Dat er rekening kan
worden gehouden met de
persoonlijke omstandigheden,
geldt meer dan ooit!
De meest gestelde vragen op het
;ebied van bijstand komen in
et vervolg op deze
Gemeentepagina
aan bod.
Neem dan telefonisch
contact op met de
Gemeentelijke Sociale Dienst
's Gravelandseweg 567
3119 XT Schiedam.
Telefoon 246 61 80 (alleen tussen
09.00 en 10.00 uur)
