familieberichten
Uitvaartcentrum "Hoty
G. Waaijers
Monuta V
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
wmmy t c e
t
wvs
VSN
Vergeet ze
niet'
Giro 999
ra
i
SILK DESIGN
ZEILMAKERIJ
Vip Vo Voe,
H*RTE-
WENSEN
Cees en Coby
rnrm
KIEZEN VOOR SPORTIEF
Bij Radio
10 Gold
staat de
luisteraar
op
mannenmode
GEMEENTE EBEN-HAEZER
Kunst
nagels
Vereniging Spierziekten
Nederland
GIRO 667
Ashpri klowi
For the kids
MAGER
GEHAKT
H.O.
SUKADE-
POM-
POENTJES
HOORMAN
UW
SLAGER
l-6-'67 l-6-'97
MARQARETHA
VAN OVERHAGEN-VERVELDE
Omdat ieder mens uniek is..
JACKS
PANTALONS
KORTE
BROEKEN
Geef voor de vergeten
vluchtelingen
Stichting Vluchteling
Den Haag
Stichting
Kringloopcentrum
Schiedam
MALSE BIEFSTUK
VARKENSHAAS
ÓÓK lOO GRAM VOOR DE RECLAMEPRIJS
De Bruin Meijer
Tel. 4271455
HARTEWENSEN
alweer 30 jaar bij elkaar.
Johan - Jolanda - Erika
poot van Shiela
WOENSDAG 28 MEI 1997
22-442
-PIETER DE KEIJZER
ARIE MAK
INEKE GOMMEL-POST
WIJNANDA DE VELD-GIESEN
HILLEGONDA
VAN DER GAAG-PLOOIJ
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND LID VAN
dag en nacht bereikbaar
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
ELKE ZONDAG VAN 12.00-13.00 u. OP TV-RIJNMOND
Er zijn ruim 100 verschillende
spierziekten.
En er is één organisatie voor
voorlichting, steun, advies:
de Vereniging
Spierziekten
Nederland.
Lt.Gen. van Heutszlaan 6, 3743 JN Baarn
GELOOF IN EIGEN KRACHT
Dit mag U niet missen, kortingen tot 40%
In de Marconistraat 99 te Schiedam hebben wij tevens
ruime keus in meubels. Deze is geopend woe. en vrijd.
van 10.00-17.00 uur en zaterdag van 11.00-15.00 uur.
SUPER KOOPJE
500 gram
500 gram
1 kilo SAMEN
EXTRA
I AD ICC
U CO
Elke 4e
GRATIS
WEEKSPECIALITEIT
NIEUWE MAASSTRAAT 102
SCHIEDAM
TEL. 4270456
ROTTERDAMSEDIJK 236
SCHIEDAM
TEL. 4267595
Acryl of Gel
bbbbbbbbbbbbb
b
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Hartelijk gefeliciteerd
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in haar lange
leven voor ons is geweest geven wij u kennis dat
van ons is heengegaan onyt lieve moeder, groot
moeder en overgrootmoéc'
weduwe van W. van Overhagen
Geb. 3 augustus^1900 Overl. 25 mei 1997
Jaal: H. van Overhagen
- K. van Overhagen-Riedijk
K. van Overhagen
L, L. van Overhagen-de Vries
Met dank
te Schiei
Correi
H. vai
Margi
3171 AP
rrve:
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
.n-zorgcentrum „Frangois Haverschmidt"
or de liefdevolle verzorging.
dentieadres:
agen
it 10
bortugaal
Wij kEtmen vrijdag 30 mei a.s. om 13.30 uur bij
elkaar om moeder te gedenken in de aula van de
ne Begraafplaats aan de HBS-laan te Oud-
Beiférlan
Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis plaats
hebben op de begraafplaats aldaar
Na de begrafenis is er in de aula gelegenheid de
familie te condoleren.
Bedroefd,'maar blijvend dankbaar voor hetgeen hij
voor ons betekend heeft, geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht, van onze vader,
sqhoonvader, grootvader en overgrootvader
(weduwnaar van Cornelia Johanna Bogerd
drager van de eremedaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau in zilver
Rotterdam, 6 mei 1912 Schiedam, 25 mei 1997
Aad en Eugénie
Kees en Jannie
Ben en Tonny
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Van Beethovenplein 35
Correspondentieadres:
B. de Keijzer ÏL
Klaroen 43
2907 GB Capettei a/tl IJssel
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, don
derdag 29 mei van 1*4.00 tot 14.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaats
vinden om 15.00 uur in crematorium "Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Zalig hij, die in dit leven
Jakobs God ter hulpe heeft;
hij, die door den nood gedreven,
zich tot Hem om troost begeeft;
die zijn hoop in 't hach'lijkst lot
vestigt op den HEER, zijn God.
Ps. 146 3
De HEERE nam tot Zich, in de zekerheid van de
Opstanding en het Eeuwige Leven mijn lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
eerder gehuwd geweest met Jansje van der Caaij
2 augustus 1927
t 22 mei 1997
M. C. Mak-Faasse
Hendrik
Ido Ambacht:
Ben
Staphorst:
Peter en Martha
Gijsbert, Ernst, Onno
Kampen:
Tineke en Hans
Geert, Rolien, Harmen,
Marlinde
Vlaardingen:
Ruud en Anneke
Jutta en Bas, Rachel, Ralf
Numansdorp:
Wil
Kirstin en Emil, Ulrike
Heesch:
Ariën en Jo
Ridderkerk:
Els
Robert t, Mark en Rosa
Oud-Beijerland:
Ad
22 mei 1997
Vlaardingerdijk 121b
3117 EH Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad.
Je gaf ons je liefde, bezorgdheid en trouw,
Wij hebben genoten van die jaren met jou.
Wij weten dat het jou ook goed heeft gedaan.
Maar wij zullen je missen bij het verder gaan.
«SS?
Bedroefd, doch ook dankbaar dat een verder lijden
haar bespadld is gebleven, geven wij u kennis dat
toch nog onverwacht, zacht en kalm, van ons is
heengegaan mijn lieve vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
in de leefSjd van 50 jaar.
Marius Gommel
Carola en Nico
Ramon
Etienne en Bianca
21 mei 1997
Lisztplein 173
3122 LlCSchiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gehad. "7
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven, is na
een liefdevolle verzorging in verpleeghuis "Thur-
lede" en in het Schieland Ziekenhuis rustig inge
slapen dfize lieve moeder, schoonmoeder, groot
moeder eri overgrootmoeder
weduwe van H. J. de Veld
in de leeftijd van 87 jaar.
Kinderen
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 26 mei 1997
Correspondentieadres:
J. M. Bakker-de Veld
Boerhaaveplein 19
3112 LN Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, don
derdag 29 mei van 19.00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De begrafenis zal vrijdag 30 mei om 14.00 uur
plaatsvinden op begraafplaats "Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Vertrek vanaf het correspondentieadres om 13.30
uur.
"Vaste rots van mijn behoud"
Met droefheid geven wij u kennis dat, in vol ver
trouwen op de Heer, van ons is heengegaan onze
lieve, zorgzame moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
weduwe van Abraham van der Gaag
in de ouderdom van 93 jaar.
Maarssen: P. C. van der Gaag
T. van der Gaag-van der Ende
Sliedrecht: H. van Teeffelen-
van der Gaag
J. J. van Teeffelen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Hendrik Ido Ambacht, 22 mei 1997
Zorgcentrum "De Blije Borgh"
Gerard Alewijnstraat 18, K. 405
Correspondentieadres:
P. C. van der Gaag
Maire Hofstedelaan 50
3601 BS Maarssen
De gedachtenisdienst is gehouden op maandag 26
mei in de aula van de begraafplaats "Beukenhof" te
Schiedam, door de weleerwaarde heer ds. E. J. N.
Kronenburg, Nederlands Hervormd Predikant.
Aansluitend heeft de begrafenis plaatsgevonden.
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
<- -v
■JA 'i! - y
UIT VA ART B£G EL KI DING
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van Beethovenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mogelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010-4 66 11 00
tiltel
Ook voor de grotere
maat.
In zowel korte als
halflange modellen
t/m mt. CJ 0
In katoen en wol/pol.
t/m mt. 64'/» en
lengtemaat
t/m mt. 57 g
In zowel kort als
bermuda, t/m mt. 64.
Voor veranderingen
hebben wij een
kleermaker/coupeur
aan de zaak.
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 4268678 (maandag gesloten)
SPIER
ZIEKTE?
HAH/12-97
DE GROOTSTE HITS ALLER TIJDEN
Bel 06 - 300 414 voor de FM kabel
frequentie van Radio 10 Gold in
jouw woonplaats (50 cpm)
Vluchteling
'Wegwerpkinderen' noemt men ze, de
zwerfkinderen in El Cartucho. Ik hoorde
over 'n organisatie die alleen met
lokale hulpverleners werkt: Mensen in
Nood Met hun hulp zoek ik de kinderen
op, geef ze onderdak, scholing en
werk. Elke dag zie ik dat je dingen kunt
veranderen met geloot in eigen kracht.
Gabriël Guerra.
coördinator zwerfkinderproject
Bogota, Colombia
Mensen in Nood
Tel. 073 -645 67 70
Op onze kinderkledinglijn van bekende merken
voor jongens en meisjes.
Maten 74 t/m 176
Deze dag staan wij er voor U in:
De Brandersstad.
Brandersstad denksportcentrum
Boterstraat 6
Schiedam
Zaterdag 31 mei
Openingstijd 10.00 tot 17.00
Ongekende mogelijkheden in zijden
bloemen, planten en bruidswerk.
Ook voor al uw droogbloemen.
UW ioee
brenge"
wij tot leve"
Op 1 e etace grote bomen, planten en
bloemstukken.
Passage 17 Schiedam
Telefoon 010-4731411
Ons adres is: Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels, enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Tevens halen wij uw nog bruikbare huisraad gratis bij u op.
Help ons het milieu schoner te maken.
Wij ontruimen ook woningen.
1W I
voor al uw:
zeilmakerswerk
jachtzeil en tentreparaties,
ook losse verkoop van
doek, ritsen, touwwerk
enz. enz.
Geopend: maandag t/m vrijdag 09.00-17.30 uur.
Van april t/m augustus: zaterdag van 09.00-13.00 uur
Kon. Wilhelminahaven NZ 2, ingang Doggerstraat
3134 KE Vlaardingen - tel. 010-4343747
b d d ij tart
een sierraad voor uw
handen.
Behandeling op
afspraak
Westfrankelandsestr. 150"
Schiedam.
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 31,00
2 kolom, 3 cm hoog 46,55
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten.
SJAAN en WIL
JERDAMSKI
50 jaar getrouwd
Gelegenheid tot
feliciteren zaterdag
31 mei a.s. van
14.00 uur tot
in de Pionier, -
Lekstraat 54,
Schiedam,
Liefs van de
kinderen en
kleinkinderen
Hl
B
B
B
B
B
