familieberichten
4^
Monuta
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
Gebr. Van Gelderen
ZEILMAKERIJ
NIEUW IN SCHIEDAM
WAAR 00K TER WERELD
t
Uitvaartcentrum "Hofy
G. Waaijers
v t r i c e
MSE33MI
Vip Vo Vot
010-5924469
LOW PRICE CALLS SmS
Voor al uw
internationale telefoongesprekken
OPROEP VOOR VROUWEN
NA DE OVERGANG!
t
Tel. 010-4742858
Holysingel 496
3136 LK Vlaardingen
zomeractie!
Kunstnagels
„RiJo"
De
Zonnebloem
zoekt
verplegenden
BI
Omdat ieder mens uniek is...
25.- korting
De Bruin Meijer
de zonnebloem
WOENSDAG 23 JULI 1997
30-442
HENDRICUS GERARDUS TUYP
(Hein)
JOOP ELSHOUT
MARIA ANTONIA ELIZABETH
VREESWIJK-VAN WIJNEN
Doei
Lieve Oma MOPPIE
Dag lieve Oma MOLEN
JOHANNES MARIA
VAN COLLENBURG
TRIJNTJE CHRISTEN-HOOGLAND
MARTINUS JACOBUS
VAN DEN HOF
MAARTJE
SONNEVELD-TREURNIET
(Tiny)
ANNA MARIA DIGNA
DE KAPER-COLLIGNON
BASTIAAN VAN GEMERDEN
Lieve, lieve PA
DEBORA
ING KOEI GOEI
CATHARINA GEERTRUIDA
DE WAART VAN GULIK-
VAN DER FEIJST
(Tin ie)
MICHEL SCHIKHOF
HELENA ARNOLDA ANTONIA
MARIA HENDRIKS-FREDRIKS
PIETER VAN VLIET
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND LID VAN
v.- ~y
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
dag en nacht bereikbaar
Schoorsteenvegers - Metselaars
Lid A.S.P.B.
(Algemene Schoorsteenvegers
Patroons Bond)
Wij vegen al uw schoorstenen en
ontluchtingskanalen en verzorgen
ook alle onderhoud aan uw huis
zoals voeg- en metselwerk etc.
Of het regent of niet,
wij hebben een
Voor het zetten van
acryl- of gelnagels
voor al uw:
zeilmakerswerk
jachtzeil en tentreparaties,
ook losse verkoop van
doek, ritsen, touwwerk
enz. enz.
Geopend: maandag t/m vrijdag 9.00-17.30 uur.
Van april t/m augustus: zaterdag van 09.00-13.00 uur
Kon. Wilhelminahaven NZ 2, ingang Doggerstraat
3134 KE Vlaardingen - tel. 010-4343747
Maassluis, Westeinde 6
Oude Sluis 3a
(zijstraat Dam)
3111 PK Schiedam
010-426 96 36
Ook mogelijk doorverbindingen naar uw
eigen telefoonaansluiting,
Fax ontvangen/verzenden.
Tevens verkopen wij Tele- en Callingcards
Openingstijden: ma. - zat. 10.00 - 22.00 uur zo. 11.00 - 22.00 uur
Na de overgang neemt bij vrouwen het risico op hart- en vaatziekten toe.
Waarschijnlijk komt dit door het verminderen van de vrouwelijke hormonen,
waardoor het cholesterolgehalte kan stijgen. Wij onderzoeken wetenschap
pelijk of toediening van deze hormonen een verhoogd cholesterolgehalte
kan verlagen.
Wanneer blijkt dat uw cholesterolgehalte verhoogd is, kunt u in aanmerking
komen voor deelname aan dit onderzoek. Allereerst zal met behulp van
voedingsadviezen getracht worden uw cholesterolgehalte te verlagen. Indien
dit niet het gewenste resultaat oplevert, zal men volgens de regels van het
onderzoek, door middel van loting in één van de vier behandelingsgroepen
worden ingedeeld.
Drie van de vier groepen zullen gedurende 24 weken worden behandeld met
vrouwelijke hormonen, in drie verschillende doseringen. Eén groep zal met
placebotabletten (zonder werkzame stof) behandeld worden.
Bent u geïnteresseerd en is uw leeftijd tussen de 45-70 jaar, bel dan voor
nadere informatie over het KLIM-onderzoek naar „Andro Medical
Research", telefoon 010-4480800.
Aan dit onderzoek zijn geen kosten verbonden.
Ons onderzoekscentrum is in uw regio gevestigd.
Na een druk en rijk leven, met een luisterend oor
voor iedereen, is zeer onverwacht overleden mijn
man, onze vader en schoonvader en onze opa
1 juli 1931
t 16 juli 1997
C. A. M. Tuyp-Broersen
Ineke en Ed
Michael en Nicky
Gerard en Lonneke
Noeky en Renée
Correspondentieadres:
Rubensplein 19a
3116 BP Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden.
Overeenkomstig de uitdrukkelijke wens van Joop is
dit de enige en algemene kennisgeving van zijn
overlijden.
Bedroefd om zijn heengaan maar dankbaar voor al
zijn liefde, zorg en toewijding geven wij kennis van
het overlijden van
in de leeftijd van 68 jaar.
Ati Vermeulen
Familie Jeup
Verzorgend personeel
„Het Zonnehuis"
Vlaardingen, 18 juli 1997
Verpleeghuis „Het Zonnehuis"
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden te Schiedam.
Waf was je sterk,
steeds heb je voor ons klaargestaan.
Flink was je je hele leven.
Moedig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je dat ook wij zullen zijn.
Maar het afscheid nemen doet zo'n pijn.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen zij voor ons
geweest is geven wij u kennis dat na moeizame
jaren van steeds meer inleveren aan lichamelijke
functies en moegestreden van het gevecht om te
blijven leven, rustig van ons is heengegaan onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Dirk Vreeswijk
in de leeftijd van 70 jaar.
Gerrit en Nel
Rainier
Mariska en Henk
Karei en Corrie
Alexander en Anita
Esmeralda en Jeroen
Nicole
Aad en Sjaan
Ronald
Hans en Frida
Denise, Robin
Schiedam, 19 juli 1997
Marconiweg 20
Correspondentieadres:
C. de Man-Vreeswijk
Tollensstraat 31
3117 SW Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
woensdag 23 juli van 19.00 tot 19.30 uur in de rouw
kamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang Juliana
van Stolbergstraat 1 te Schiedam.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 24 juli
om 10.45 uur op begraafplaats „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
We zullen altijd aan jou blijven denken.
Denise en Robin
Ik blijf altijd van je houden
En ik zal je heel erg missen
Ronald
Een moedig man, moe gestreden.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken is uit ons
midden heengegaan, mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvader en opa
in de leeftijd van 85 jaar.
C. J. van Collenburg-Foncke
Elly en Martin
Jeroen
Ellen en Marco
Joke
Jos en Engeline
Bart Jan
Matthijs
Annemieke
Schiedam, 21 juli 1997
St. Jacobs Gasthuis, kamer 40
Correspondentieadres:
J. J. van Collenburg
Laagland 1
3121 TA Schiedam
De avondwake zal worden gehouden woensdag 23
juli om 20.00 uur in de kapel van Woon en Zorgcen
trum „Frankeland", St. Liduinastraat 10 te Schie
dam.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedragen
donderdag 24 juli om 10.45 uur in genoemde kapel,
waarna de crematieplechtigheid zal plaatsvinden om
12.00 uur in crematorium „Beukenhof", ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Hiermede willen wij onze dank uitspreken voor de
zorg, die mijn echtgenote, onze moeder en onze
grootmoeder, mevrouw
van de Thuiszorg-Oost en het Steunpunt-Oost heeft
mogen ontvangen tijdens de laatste maanden van
haar leven.
De zorg was buitengewoon en uitmuntend.
Familie J. Christen
Noordvest 57G
3111 PE Schiedam
Herinner mij, maar niet in sombere dagen,
als wolkenluchten licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de strijd
niet kunnen winnen.
Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven,
na een liefdevolle verpleging in Oostkwartier hebben
wij met veel verdriet afscheid moeten nemen van
mijn fantastische man, onze papa en opa
echtgenoot van Adriana den Hartog
op de leeftijd van 74 jaar.
Oudenbosch:
Zonnemaire:
Oudenbosch:
Bergen op Zoom:
A. van den Hof-den Hartog
Charles en Ina
Mariska
John en Marja
Laura, Dana
Barbara en Martin
Jerry, Dylan
Oostkwartier, 19 juli 1997
Correspondentieadres:
J. H. van den Hof
J. M. van den Berghstraat 5
4731 DR Oudenbosch
De crematiedienst heeft plaatsgevonden op woens
dag 23 juli in het crematorium te Bergen op Zoom.
Het leven is: de Kruisbanier tot
in Gods handen dragen.
Na een jaar van vechten tegen haar laatste ziekte en
een paar dagen van overgave, is van ons weg
gegaan
Lid in de Orde van Oranje-Nassau
1 december 1927 16 juli 1997
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Grote waardering en respect hebben wij voor alle
artsen en verplegenden van ziekenhuizen en Thuis
zorg, voor de wijze waarop ze gedurende vele jaren
Tiny hebben verzorgd en begeleid.
Mede namens onze kinderen,
kleinkinderen, broers, zusters
en verdere familie,
Ad Sonneveld
Lisztplein 207
3122 LM Schiedam
Zou ze nu weer kunnen zingen?
Je hebt je leven geleefd
en je strijd gestreden.
Het is goed zo.
Bedroefd om haar heengaan maar dankbaar dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven, is na
een liefdevolle verzorging in Woon- en Zorgcentrum
„Frankeland" afdeling 3 heden rustig ingeslapen
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
weduwe van Paulus de Kaper
in de leeftijd van 93 jaar.
Nel en Martien
Sjaak T en Nel
Annie
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 21 juli 1997
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland"
Correspondentieadres:
A. de Kaper
Vlaardingerdijk 262
3117 ZS Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance woensdag
23 juli van 19.00 tot 19.30 uur in de kapel van
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland", St. Liduina
straat 10 te Schiedam.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedragen
donderdag 24 juli om 12.45 uur in de bovenge
noemde kapel, waarna om 14.00 uur de begrafenis
zal plaatshebben op begraafplaats „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Een hoofd vol vragen
Een hart vol verdriet.
En op al die vragen
Komt het antwoord niet.
„Bas hield zó van het leven,
hij kon het niet opgeven."
Na een zeer moedig gedragen periode van on
draaglijk ziek zijn, veroorzaakt door asbest, hebben
wij veel te vroeg afscheid moeten nemen van mijn
goede en zorgzame man, onze lieve vader, schoon
vader en opa
29 augustus 1935
19 juli 1997
Wij zijn dankbaar dat Bas nog enige fijne jaren in de
V.U.T. gegund waren.
Ria
Jan Mieke
Wendy Richard
Laura
Correspondentieadres:
Vondellaan 39a
3117 PT Schiedam
Ook namens Bas wil ik alle lieve mensen bedanken
voor hun belangstelling en goede zorgen tijdens zijn
ziekte.
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Jouw gezicht, jouw pret-ogen,
jouw humor, jouw lach.
Jouw kracht en felheid,
jouw doorzettingsvermogen.
Jouw trouw en zorgzaamheid,
en grote liefde voor ons en voor het leven,
blijft voor altijd in mijn hart.
Onze band zal eeuwig blijven.
Ik houd van je, vaatje.
Mieke
1987
In memoriam
1997
Omdat er liefde is,
bestaat er geen voorbij.
In alle eeuwigheid,
ben jij.
Ma en Peter
In zijn verlangen naar moeder,
is voor onze lieve vader de tijd nu gekomen.
Dat ze samen mogen rusten,
waar ze zo vurig in geloofden.
Na een liefdevolle verzorging in zorgcentrum „Fran-
gois HaverSchmidt" is heden rustig ingeslapen onze
lieve vader en opa
weduwnaar van Kwie Kie Kwee
Semarang,
18 augustus 1908
Schiedam,
21 juli 1997
L. N. Goei
Th. B. Goei
H. G. Goei-Tan
Guy
Rex
Erik
Correspondentieadres:
Th. B. Goei
Burg. Knappertlaan 41
3116 BB Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
24 juli van 19.00 tot 19.30 uur in de rouwkamer van
zorgcentrum „Frangois HaverSchmidt" Willem de
Zwijgerlaan 35 te Schiedam.
De dienst van woord en gebed zal worden gehou
den vrijdag 25 juli om 14.45 uur in de aula van
crematorium „Beukenhof", ingang Laan van Spie
ringshoek te Schiedam, waarna de crematie zal
plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Draagt elkander in de liefde.
1 Korintiërs 13
Na een langdurig leven van dienen, dragen en af
hankelijkheid, is opgenomen in de liefde van God,
onze tante en lieve vriendin
weduwe van L. H. C. de Waart van Gulik
eerder weduwe van A. C. Prins
Delft,
3 januari 1906
Schiedam,
22 juli 1997
De laatste acht jaar in de zorgende handen van het
personeel en de vrijwilligers van „DrieMaasStede"
Uit aller naam:
N. M. Stigter-van der Hek
Correspondentieadres:
Rijnstraat 37b
3114 SR Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen vrijdag
25 juli van 10.45 tot 11.15 uur in het Monuta uitvaart
centrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
Aansluitend zal er om 11.45 uur de dienst van
Woord en Gebed gehouden worden, waarin zal
voorgaan Ds. G. de Lang, in de aula van begraaf
plaats „Beukenhof", in
gang Laan van Spie
ringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er
gelegenheid elkaar te
ontmoeten in de ont
vangkamer van de be
graafplaats.
Dankbetuiging.
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van
onze zoon
hebben ons diep getroffen. Wij zijn u zeer dankbaar
voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.
Daar het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te
schrijven, betuigen wij u hiermede onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
P. M. Schikhof
Schiedam, juli 1997
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
hebben ons diep getroffen. Wij zijn u dankbaar voor
de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.
Uit aller naam:
W. Th. Hendriks
Schiedam, juli 1997
Mede namens mijn kinderen wil ik u bedanken voor
uw medeleven na het overlijden van mijn man
Aangezien het ons onmogelijk is u allen daarvoor
persoonlijk te bedanken, betuigen wij op deze wijze
onze oprechte dank voor de belangstelling die wij
van u mochten ontvangen.
Uit aller naam,
Ineke van Vliet-Hardonk
Vlaardingen, juli 1997
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Vaart begeleiding
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van Beethovenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mogelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010-4 66 11 00
U kunt bij ons ook terecht
voor pedicure, manicure,
gewichtsconsult en
massage
1 D
1
r r
Westfrankelandsestr.
150B Schiedam
Tel. 4271455
HOERA!
H Melkboer
LOU VUIJK
wordt vrijdag 25 juli
50 JAAR!
Papegaaien-
speciaalzaak
Te koop baby
grijze roodstaartjes,
allerlei soorten
amazonetjes,
kakatoetjes en araatjes.
Bel voor onze openingstijden!
Tevens alle dierenbenodigdheden!
Wij hebben verpleegkundigen,
zieken- en bejaardenverzorgen
den nodig die als vrijwilliger een
week willen vrijmaken om 6.000
zieken en gehandicapten in
1997 een vakantie te geven.
"Ook ik help mee'
Meer informatie?
Bel: (076) 560 20 60
Postbus 2100, 4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601 Giro 145
anno 1912
