Citroen tijdelijk voor jong en oud
- w f
vluchtelingen
De tweede jeugd van het rolgordijn
laatsteen
HUIZENKOPERS
OPGELET!
J.C.N. DEUREN BV
UW HUIS
VERKOPEN?
Is uw garagedeur
aan vervanging toe??
overleven-'
Vergeet
ze niet!
ZIJ WERKEN AAN HÜN IDEALEN!
MENSEN LEREN VAN ELKAAR
BINNENHJ
Lage rente voor regio Rijnmond
Jr)
Criro 999
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1997
32-448
Gratis taxatie
Er is maar één Hypotheker. Dat is zeker.
Schiedam - Broersvest 54A - Tel. 010-473 1150
v0cr ongele 1°91P±I
Actuele modellen
H f odrdcrend COED BV ^|g»
UW WONING VERKOPEN?
(010) 466 55 55
J. C. Natte Montagebedrijf
Geef voor de
vergeten
vluchtelingen
15 jaar VAST 6.40%
20 jaar VAST 6.60%
15 jaar VAST 6.60%
20 jaar VAST 7.00%
Rijnmond
Hypotheekwijzer
Rotterdamsedijk 437 Postbus 888 3100 AW Schiedam
Telefoon: 010-473 66 65
Deskundig onafhankelijk
VSO stuurt geen geld of graan naar de Derde Wereld, maar
mensen. Vakmensen met werkervaring in onderwijs,
gezondheidszorg, landbouw of techniek.
Vraag nu de folder van de VSO-vriendenkring aan.
VSO Nederland
Hooghiemstraplein 142,
3514 AZ Utrecht
Telefoon 030 - 27 69 231 Giro 92
GIRO 550 VLUCHTELINGEN gïJÏI
NIEUWBOUW
BESTAANDE BOUW
1
jaar VAST
2.70%
1
jaar
VAST
3.80%
5
jaar VAST
5.00%
5
jaar
VAST
5.20%
10
jaar VAST
5.95%
10
jaar
VAST
6.20%
t
GOUDA, Garage Noordegraaf, Burgemeester van Reenensingel 131,
t©l. 0182-57 2411. WADDINXVEEN, Noordegraaf's Automobielbedrijf
Waddinxveen BV, Noordkade 102, tel. 0182-6157 88.
Citroën introduceert als eerste een auto voor onder de 18 jaar. Want bij een Citroën Saxo krijgt u, als u snel bent, een kleine Deux Chevaux cadeau*. En dat is nog
niet alles. Op uw Citroën Saxo l.li SX (vanaf f 24.950,-) of 1.4i SX, 3-deurs of 5-deurs uitvoeringen, krijgt u een Tropic pakket met airco en metaallak, met een maximaal
voordeel van f 2.275,-! Stuurbekrachtiging, centrale deurvergrendeling en bestuurdersairbag zijn standaard. Daarnaast krijgt u f 1.000,- extra inruilwaarde of f 1.000,-
aan accessoires**. En een renteloze uitgestelde betaling tot 1 juli 1998 van f 10.000,-. U rijdt al een Citroën Saxo vanaf f 21.990,-. BIJZONDER CITROËN
Aleen gordijnen voldoen niet
meer. Laag-over-laag is de
trend voor het decoratieve
raam anno 1997. Er komen
steeds meer systemen op de
markt die niet alleen een fraai
accent in het interieur vormen
maar ook de rol van zonwe
ring kunnen vervullen. Naast
nieuwkomers als houten jaloe-
zieeën, voldoen ook de oude
bekenden als plissés, vitrages
en rolgordijnen nog heel goed.
Rolgordijnen zijn dankzij allerlei
decoratieve volants aan een
'tweede jeugd begonnen en ook
het optrekgordijn wordt steeds
vaker als zonwering gebruikt,
zeker in de zogeheten in-between
(halftransparante) stofvariant.
Wie het liever bij vitrages houdt,
heeft tegenwoordig keus uit zeer
modieuze producten.
Een voorbeeld daarvan zijn de
bedrukte voiles en natuurlijk de
ausbrenners, transparanten die
via een batik-techniek een pa
troon van meer en minder door
zichtige gedeelten hebben gekre
gen.
Decoratieve dessins
De aluminium jaloezie is de laat
ste jaren verrijkt met een enorm
aantal decoratieve dessins.
Naast effectlakken als hamer
slag en de aquarelachtiger prints
bestaan vele fraaie materiaalsug
gesties: marmer, graniet, suede
beits en stucco antico.
Ook met de vorm wordt ge
speeld: geperforeerde lamellen,
lamellen met S-vorm, of uitge-
stanste gaten.
Wat betreft de breedtematen is
de 50 mm lamel weer terug in
beeld, echt iets voor het trendy
jaren '50 interieur.
Transparante plisse's
Bij de plissés vinden we nieuwe
textielsoorten die varieren van
transparante, halfdoorschijnen
de en ondoorzichtige uitvoerin
gen tot aan functionele verduis
teringskwaliteiten.
Een bijzondere variant is de
combi-uitvoering 'Dag
Nacht'. Dit type is opgebouwd
uit twee stofsoorten (transparant
en dicht) die naar keuze voor het
raam gelaten kunnen worden.
Ook de dubbele plissé met ho
ningraatstructuur kan in twee
kleuren voor en achterkant -
worden uitgevoerd.
Dat geeft de mogelijkheid om
iedere kamer een eigen sfeer te
geven zonder dat de uniformiteit
van de buitengevel doorbroken
wordt.
Plissés laten zich mooi plooien,
onder meer tot stijlvolle bogen.
De schuif- en optreksystemen
kunnen aangepast worden aan
vrijwel elk raam. Ook moeilijke
driehoekige- en trapeziumvor
men zijn geen probleem. Bij de
systemen met zijgeleiding, van
origine ontwikkeld voor dakra
men, bent u verlost van ontsie
rende spandraden.
Hout
Een andere trend is hout voor
het raam. Een topper is natuur
lijk de houten jaloezie. Ze zijn er
in lichte houtnuances of transpa
rante beitstintjes op 25, 3 5 en 50
mm breedte.
Sommige typen hebben een lad-
derkoord maar de meest authen
tieke versie is uitgevoerd met het
brede linnen ladderband dat we
nog kennen van vroeger.
Oude bekenden
Een variant op de houten op-
trekjaloezie zijn de zogenaamde
'Southern Shutters', op maat ge
maakte binnenluiken met hori
zontale verstelbare louvres.
Ze zijn overgewaaid uit de zuide
lijke staten van Amerika en de
Carribian, waar de grote buiten
huizen er standaard mee zijn uit
gerust.
In de winkels ligt nog een oude
bekende: het naturel rolgordijn.
Deze Wood Waves zijn verkrijg
baar in twee varianten: als mat
van dunne houten latjes of pi-
triet.
Ze worden simpelweg opgerold
met een optrekkoord, bij de be
tere modellen zijn de scherpe
randen afgewerkt met katoenen
band
Op dit moment zijn vooral de
optrek- of vouwgordijnen heel
populair. Er zijn diverse confec-
tievormen, al dan niet met vo
lant.
De simpelste is het rechthangen-
de vouwgordijn dat per segment
omhoog getrokken wordt.
Worden er op regelmatige af
standen horizontale latjes of
staafjes in de stof verwerkt dan
ontstaat er een wat strakker aan
zien.
Bij de derde variant worden de
optrekkoorden zo vastgezet dat
per segment ook in neergelaten
toestand een geplooid effect
blijft bestaan.
Optrekgordijnen lenen zich
eveneens voor romantische vor
men.
Met gedeelde baleinen en een
extra bedieningskoord kan een
waaiervorm worden gemaakt.
Diverse fabrikanten voeren
kant-en-klaar systemen, ook
voor dak- en serreramen. De
stofcollecties zijn vaak samenge
steld uit gerenommeerde mer
ken.
Daarnaast kunnen er meestal
ook 'eigen' stoffen verwerkt
worden, mits ze soepel genoeg
zijn.
Profiteer dan deze maand van een flinke voor
korting op een Novoterm kanteldeur type REES 695.00.-
afm. 2375x2125/2500x2125/2250x2125/2375x2000 mm
Verder zijn wij gespecialiseerd in het leveren en monteren van o.a.
sectionaldeuren tochtdeuren voor industrie
exclusieve binnen- en buitendeuren professionele montage
aandrijvingen en hekopeners onderhoud en reparatie aan uw garagedeur
DOP DOP Vastgoed
JfjBO/
mi
L. P. HOOGENDOORN B.V.
METAALBEWERKING
Grevelingenstraat 22, 3114 WB Schiedam.
Voor vervaardiging en het monteren van:
- Lichte staalconstructies
- Balkonnen en bordessen
- Geluidsschermen en (sier)hekwerken
Al onze constructiewerken kunnen ook volgens uw
eigen ontwerp vervaardigd worden.
Voor meer informatie kunt u bellen
010-2732060
In verband met de explosieve groei
van ons zoekersbestand, zijn wij op
zoek naar app. en woningen in de
volgende regio's van Schiedam:
Voor verdere informatie:
kom even langs op onze vestiging
Rotterdam sea ijk 437, Schiedam,
Tel. 4738888
Geopend: ma. t/m vrij. 08.30-17.00 uur
Donderdag koopavond
Zaterdag van 10.00-14.00
Eindelijk het huis gevonden waar u al
zo lang naar op zoek was? Met het uit
zicht waar u altijd al van droomde? Dan is
De Hypotheker er om voor u net zo'n
passende hypotheek te vinden. Want zo
persoonlijk als de keuze van een fijn
onderkomen is, zo persoonlijk is ook de
keuze van een hypotheek.
Wij helpen u graag wegwijs
te worden in de honderden
mogelijkheden. Met adviezen
die 100% onafhankelijk zijn.
De Hypotheker
Daarbij kunt u altijd op onze adviseurs
rekenen. Van de eerste oriëntatie tot het
bezoek aan de notaris. En van de taxatie
tot de loonbeschikking. Zonder dat het u
geld kost. Het zal u dan ook niet verbazen
dat wij in ruim tien jaar tijd de belangrijk
ste onafhankelijke hypotheek-adviesorga
nisatie zijn geworden. Met nu al
meer dan honderd vestigingen.
Er is er dus altijd wel één
bij u in de buurt. Bel ons voor
een afspraak.
Aan- en verkoop, verhuur en huur van onroerende zaken
Hypotheken en verzekeringen
HMENA
ONROEREND COED BV
Onze jarenlange ervaring staat garant voor een
professionele aanpak en optimaal resultaat. Wij bieden u
onder andere:
Gratis taxatie verkoopwaarde
Bemiddeling op basis van „geen resultaat - geen kosten".
Presentatie van uw woning, in onze eigen woninggids,
advertenties in de grote dagbladen en onze etalages in
Rotterdam en Schiedam.
Persoonlijke begeleiding.
Vraag onze gratis woninggids
met maandelijks meer dan 100 koopwoningen!!!
Stadhoudersweg 76-78, Rotterdam/Koemarkt 18, Schiedam
Bel voor gratis en vrijblijvende informatie:
ZORG
Onze showroom is geopend van:
maandag t/m vrijdag 09.00-17.00 uur
zaterdag 10.00-16.00 uur
Energieweg 3b - 3133 EB Vlaardingen
Tel. 010-434 66 46
Stichting Vluchteling
Den Haag
Tel. 055 3663339 Postbus 10343 7301 GH Apeldoorn
en oversluiten huidige hypotheek
'ZOAFKSDEWORIM)STREKT "OfF500,-{NCE BTWIKORTIJG.VRAAG UW DEALER NAAR DE ACTEVOORWAARDEN. REQSTRATC VOOR 31-08-199? PRIJS NCL BTW, EXCl. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN EN WRMI0ERRGS8UDRAGE. INCL. 3 JAAR CITROEN ASSISTANCE EN 6 JAAR GARANTE TEGEN C0RR0SE VAN HNNENUIT. WJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. CITROEN PREFEREERT TOTAL.
Aiming
9ot5VoU2rt^
incl. BTW (kleur wit)
Gerstakker 95 te Schiedam-Spaland
Schitterend appartement gelegen in een gewilde nieuwbouw
wijk in Spaland met een riant terras op het zuidwesten. Inde
ling: entree, hal, toilet, woonkamer 5.20x4.05 m voorzien van
licht behang en lichte vloerbedekking met toegang tot een ruim
terras van 40 m2, aansluitend open nette witte keuken, badka
mer voorzien van douchecabine en wastafel (wit betegeld), 2
ruime slaapkamers resp. 4.20x2.70 en 4.20x2.00, aparte ber
ging. Algemeen: staat van onderhoud is uitstekend, bouwjaar
1992, verwarming d.m.v. c.v.-combiketel, berging in onder
bouw, aanvaarding in overleg.
Vraagprijs: 199.000.- k.k.
V.v.E.: 140.- per maand
Rotterdamsedijk 437, 311 2 AS Schiedam,
Postbus 888 3100 AW Schiedam
Telefoon 010-473 88 88 Telefax 010-427 02 05
Schiedam-West tot 200.000.
Schiedam-Spaland/Woudhoek tot 500.000.
Schiedam-Gorzen tot 150.000.-
Schiedam-Centrum tot 250.000.
Schiedam-Julianapark tot 1.000.000.
