fi
■siöSMnn
j
Oplage 602.000 ex.
PROGRAMMERING
BESTUUR
prvr
ABC van de artiesten
Verklaring van de kenmerken:
01 etc alphabetische lijst deel
nemers, VR/ZA/ZO dag, of dagen
waarop wordt opgetreden, tele
foon: contact- of informatie tel. van
de betreffende artiest.
HARRY JAN BUS.
Zanger, entertainer, muzikant, ra
diomaker en ga zo maar door.
Veelzijdig als hij is, kan Harry Jan
Bus ook presenteren. Voor hem is
dat meer dan het aan elkaar pra
ten van de verschillende pro
grammaonderdelen. Op basis
van gedegen research en vak
manschap smeedt hij op een pret
tige wijze een band met zijn toe
hoorders. Vaardigheden die hij
ook tijdens het Rotterdams
Straatfestival zal demonstreren.
VR./ZA./ZO. telefoon: 010-4771777
Artiestenburo Rotterdam.
01. BEDDEGOED.
Een ontdekkingstocht in hoesla
kens met een luchtig karakter.
Mooi, speels en verrassend. Een
voorstelling die de toeschouwer
meeneemt van het oerwoud naar
de bollenveldeij, van de woestijn
naar de oceaan, of.... blijkt dit al
lemaal zinsbegoocheling te zijn?
ZA./ZO. telefoon: 020-6387219 De
Feestboekingswinkel.
dorven voedsel zijn enkele ingre
diënten van hun show. Daarnaast
vragen zij zich af hoe het toch met
Vicky Leandros zal zijn en wat de
zin is van het leven. Nog steeds op
zoek naar de volmaakte lulligheid
zullen Ellende en Pijn het publiek
doen schuddebuiken.
VR. telefoon: 023-5403115/5313557
Tjalling Schotanus.
06. DAVID CASSEL ABIGAIL
COLLINS (Australië). THE
GOOD, THE BAD AND THE
IDIOTIC.
Première, deze voorstelling is
speciaal voor het Rotterdams
Straatfestival gemaakt.
Superheld en beschermer van de
planeet aarde keert terug van het
universum om zijn aardse vijand
Nasty Nancy Neutron te weren,
die probeert de wereld te verove
ren. Na een brand in de cabine
merkt zij dat ze ongelofelijke su
perkrachten bezit en dat haar ma-
ke-up voorgoed vast zit op haar
gezicht. Zij besluit dat iedereen op
aande er als Nancy uit moet zien!
ZA./ZO. telefoon: 046-4752014 La
Fontaine.
02. BENJAMIN KINDER
THEATERGROEP DE BONTE
VOGEL.
De twee heksen vinden het maar
niets om in hun grijze wereld te le
ven. Nergens is er kleur te be
kennen. De fel gekleurde Bonte
Vogel geeft een andere kijk op de
zaak. Helaas stelen de heksen het
gekleurde nest en het prachtige ei
van de Vogel. Wie moet het nu uit
broeden.
ZA. telefoon: 050-3185011 Monica
deVente.
03. benjamin KINDER-
THEATERGROEP DE RIEM.
Dikke Buik heeft geen riem.
Samen met Dunne Buik gaat hij op
zoek. Ze vinden een riem, maar
die past voor geen meter. Dan
komt Doos die uitkomst biedt.
ZO. telefoon: 050-3185011 Monica
deVente.
04. BIG RORY MORAG
(Schotland).
BigRory is zonder twijfel de groot
ste toerist van Rotterdam. Samen
met zijn vriendin Morag, die spe
ciaal voor het festival haar buiten
gewone naaldhakken heeft aan
getrokken, is hij op stap. Ze zijn
gek op winkelen en op zoek naar
sexy zijden lingerie voor Morag.
Daarbij hebben ze het zo naar hun
zin dat ze zich al dansend, zingend
en flirtend door de straten van
Rotterdam bewegen.
De Rotterdammers zijn gewaar
schuwd....
ZO. telefoon: 0044-1355247727 Big
Rory of Monique Leferink.
05. DE BRAAKBALLEN.
Op de vraag 'kan het nog gekker?
besluiten de Braakballen af en toe
een bloedserieus antwoord te ge
ven. Een bizar muzikaal gezel
schap, dat zijn klanken op frisse
wijze over het publiek uitstrooit.
Enge ziektes, lichte zeden en be-
bas, het maakt allemaal niet uit.
Hallo, Hallo speelt alles op oor-
vriendelijk niveau. Dat het niet bij
zingen alleen blijft ligt voor de
hand.
VR. telefoon: 010-4771777 Arties
tenburo Rotterdam.
:j -
07. EGSCHIGLEN (Mongolië)
CONCERT.
Dit traditionele Mongools ensem
ble bestaat uit negen personen,
met o.a. twee ondertoonzangers,
vier violisten en een danseres.
Door de ongekende hoeveelheid
geluiden die zij op intense wijze
produceren, fascineert deze
groep enorm. Uniek doordat zij
met vijf verschillende technieken
de laagste basgeluiden en de
hoogst trillende tonen voortbren
gen.
VR. telefoon: 0049-221813211 Alba
Kultur Aktionen.
08. FRATELLI FIASCO
CIRCUS FIASCO.
Circus Fiasco is een levendig
clownsspektakel met komisch il
lusionisme, dwaze evenwichts
toeren en hartverwarmende mu
ziek. Met zijn zotte praatjes en in
dringende mimiek brengt Frattelli
Fiasco heel wat toeschouwers in
vervoering, Van ieder optreden
maakt hij weer een verrassend
gebeuren.
ZO. telefoon: 020-6252198 Street-
09. MR GREEN AND MR ORANGE
(Spanje).
Welke kleur is favoriet, groen of
oranje? Vanuit het hart van Mr
Green en Mr Orange openbaart
zich een verhaal over liefde en
haat, schoonheid en ondergang.
Hun hilarische ultraviolette wereld
bestaat uit eenwielfietsen, ballet-
dansen en onzinnige acrobatiek
en wordt verscheurd door een
vreselijk onherstelbaar conflict.
ZA./ZO. telefoon: Int.Mobiel 0044-
468163261 Mr Green and Mr
Orange.
10. HALLO, HALLO.
Nederlandstalig repertoire uit ei
gen tuin. Reggae op banjo, rock
roll op accordeon, easy tune op
blijken niet zo logisch te zijn als ie
dereen denkt. Daarom eindigt de
ze show misschien wel met alles
tegelijkertijd, door en over elkaar
heen.
ZA./ZO. telefoon: 030-2722332 Eric
de Reijer.
11HERR MANN DIE HERR
MANN SHOW (Duitsland).
Wanneer Herr Mann verschijnt
wordt eenieder op z'n minst een
beetje blij. In zijn avontuurlijke
voorstelling combineert hij een
aantal bijzondere trucs met een
scherp verbaal vermogèn. Al snel
lacht de toeschouwer niet alleen
om Herr Mann maar vooral om
zichzelf.
ZA./ZO. telefoon: 0049-2403800
Herr Mann.
12. RUUT VAN HOOFT. DER
BALOENENKNAKKER.
Hij heet Doer, komt uit Wiesland
en praat met een vreemd dialect.
Tijdens zijn beroemde ballonnen-
act vliegen de knallen het publiek
regelmatig om de oren. Ondanks
dat zijn capriolen niet altijd suc
cesvol zijn, blijft Doer vrolijk en
weet hij altijd een komische draai
aan de omstandigheden te geven.
RUUT VAN HOOFT. MADAM
MOISA.
Bezoekers aan het Rotterdams
Straatfestival dienen op te passen
voor deze griteske vrouw waar
men nauwelijks omheen kan. Zij
noemtzich een graag geziene
gast op festivals. Taboes en drem
pels zijn daarbij voor haar onbe
kend. Voordat men het weet maak
men deel uit van haar middelpunt
en oversteektherapie, haar gelief
de bezigheid.
ZA./ZO. telefoon: 0155-2142998
Ruut van Hooft.
13. DE JONGENS DRIEST.
Al spelend trokken De Jongens
Driest vele jaren de wereld rond.
Nu trekken ze door Nederland.
Hun rijke verhalen spreken yan
grote avonturen, van vette en ma
gere jaren, van geluk en tegen
spoed. Weemoed en hoop, droe
fenis en geluk, krachtig bijeenge
houden door hun sprankelende
levenskracht, klinken door in elk
lied.
VR. telefoon: 050-5791121 Arno
Bakker.
14. DE JUKEBOX.
Misschien komt deze beweging
loze speelpop na inworp automa
tisch tot leven. Wie lef heeft krijgt
er zeker iets voor terug.
VR./ZA. telefoon: 020-6973693
Ribeau.
15. LIMOUSIENTJE.
Een wervelende acrobatiekvoor-
stelling op hoog niveau, die wordt
onderbroken door een iets te en
thousiaste accordeonist.
Verhoudingen en zwaartekracht
20. PIP (Engeland) Transported
(en animatie).
Een vliegende non en haar bis
schop nemen het publiek mee
naar een wereld van vreemde re
ligieuze rituelen, waar zelfs non
nen en bisschoppen verbluffend
goed kunnen dansen. Deze show
is een combinatie van bizar pop
penspel, humor, dans, theater en
muziek en zal de Straatfestival be
zoekers nog lang heugen.
ZA./ZO. telefoon: 0044-1819864629.
16. PAUL NATHAN (USA).
Een show vol met magie, enter
tainment en gevaar, die zo span
nend wordt als men zelf wil.
Stijlvol, maar grenzeloos, dwaalt
de toeschouwer rond door de bi
zarre wereld van Paul Nathan. Het
maakt niet uit, deze show is altijd
geweldig.
ZA. telefoon: 046-4752014 La
Fontaine.
17. HET NOOTDORPS STAATS
CIRCUS.
Première: 'KLINIEK PLASTIEK'Zal
zuster Inge eindelijk haar ware
liefde vinden? Wat is er mis met
Chantal Vis? Zal Dennis Vis ooit
nog lekkere macaroni eten? Op
het scherpst van de snede snijdt
het mes van Dr.Bob aan twee kan
ten. In Kliniek Plastiek liggen de
gangen bezaaid met lief en leed.
Intriges en roddel voeren de bo
ventoon in deze spannende soap
serie. Een onthullende aflevering
die niet gemist mag worden!
ZA./ZO. telefoon: 015-2122001
Suzana Lopes da Silva.
18. OOST FLUOR
(De 14e Provincie).
Uit Oost-FIuor komen de drie ge
zonde Hollandse meiden: Maari,
Daani en Isaabi. Zij nemen met
verve een kleurige duik in de mu
ziek van vaderlandse bodemHun
eigen volkslied 'Daar waar wij wo
nen' is voor elke toeschouwer een
'verplicht nummer'! Zowel instru
mentaal als vocaal dobberen zij
theatraal in het rond, daarbij de
buitenterritoriale wateren niet
schuwend.
VR. telefoon: 073-6890729 Van
Boekhold Entertainment.
19. JONATHAN PARK
(Californië.USA) THE FUNNY
WAITER.
Jonathan Park is bekend vanwe
ge zijn ongelofelijke kopjes-en-
schoteltjes-stunts. Voor 1997 heeft
Jonathan besloten zich uitsluitend
te concentreren op de culinaire
kunsten. Tijdens een intensieve
training doceert Jonathan de fijne
kneepjes van het serveren, zoals
de onbekende kunst van het ser-
vetdansen, hoe men een voorafje
als een vliegend projectiel kan in
zetten en wat het precieze ont-
brandingspunt is van gebakken
Alaska. Jonathan beslist uiteinde
lijk wie de felbegeerde Golden
Spoon Award wint.
ZA. telefoon: 046-4752014 La
Fontaine.
het Rotterdams Straatfestival te
bewonderen. Een wereldwijd be
roemde en veelzijdige entertai
ner die geen kans mist om het pu
bliek op de hak te nemen.
Mr.Smythe verblindt het publiek
met zijn komische en magische
voorstellingen. Op vrijdag zal hij
de bezoekers verrassen met een
one-man percussion, guitar
playing, spoonrapping dance-
show.
VR./ZA./ZO. telefoon: 001-5145
988123 Lawrence Smythe.
21. POLYTOUR.
Vier ervaren musici vermengen
Franse chansons en musettes met
Django Reinhardt zigeuner-jazz
muziek. Het samenspel van de ac
cordeon, zang, contrabas en solo
en ritmegitaar maakt dit kwartet
zo speciaal. Met bijzondere bena
deringen weet Polytour een boei
end, swingend en zwierig reper
toire neer te zetten.
VR. telefoon: 020-6734514 Sjak van
Aalsum management.
22. POPPE VERMAERCKE
EN DE BLUSBRIGADE
Eenmalig spektakel. Een onbe
kend vrijwillig brandweerteam uit
een naburig gelegen gehucht
geeft een open-deuren-dag-de
monstratie van branden en blus
sen. Door onderlinge onenigheid,
misverstanden en pietluttigheid
van de leiding komt het wel eens
voor dat een onschuldig brandje
tot een explosie leidt. Het team
splijt dan in twee kampen, waarbij
steeds zwaarder geschut wordt
ingezet!
ZO. telefoon: 020-4200440 Dri3
Stenen Theaterprodukties.
23. PUZZLE THEATER
(Frankrijk) LE PASSANT.
Een onopvallend stuurloze voor
bijganger uit Bogota blijkt met zijn
onvoorspelbare gedrag de om
geving in de meest onverwachte
en ongèwenste situaties te bren
gen. De Franse groep begeeft zich
het liefst midden tussen het pu
bliek om dan opeens toe te slaan,
Met hun ontmoetingen maken zij
de omgeving onveilig en brengen
zij iets teweeg bij het publiek.
Desnoods een fikse ruzie.
ZA. telefoon: 0033-140098716 Jacka
Mare Spino.
25. THE SNEAKERS (Engeland)
/TRIO LOCO.
De Sneakers spelen er op los!
Dwaze en gewaagde bewerkin
gen van favoriete toppers van
Frank Zappa tot Frank Sinatra. Boni
Maroni met de meest uitzinnige
gitaarsolo ooit.jde verloren drum-
stokso'lo van Blue Moon of
Kentucky en Boots met de silly
walk. Een mengsel van vocale
eensgezindheid en uitzinnig
straattheater.
VR./ZA./ZO. telefoon: 0044-1392
832268 Fools Paradise.
26. STICKLEBACK PLASTICUS
(Engeland). De winnaar van de
Gouden Straatkei 1996.
Het festivalpubliek kan weer ge
nieten van de geweldige show die
niet voor niets vorig jaar de eer
ste prijs won. Wie aan ballroom
dancing denkt, denkt aan glitter-
pakken, veel haarlak en een
krampachtige big smile. Stickle
back Plasticus haalt deze wereld
van glamour uit de bedompte bal
zalen naar de straat. Met humor en
acrobatische stunts laten zij hun
eigen versie van ballroom dan
cing zien.
ZA./ZO. telefoon: 0044-1392832268
Fools Paradise.
27. SWANK (Engeland)
CHERRY AND SUZETTE.
Een attractie voor Wie zich uitge
put, uitgezakt en grijs voelt,
Cherry and Suzette leiden de toe
schouwers op professionele wijze
door de mysterieuze en magi
sche wereld van de nieuwste
schoonheidsprodukten. In hun
schoonheidssalon showen zij hoe
men met een aantal eenvoudigtoe
te passen top-technieken alle zor
gen wegpoedert.
ZA./ZO. telefoon: 0044-1392832268
Fools Paradise.
24. Mr.SMYTHE (Canada).
Mr.Smythe is het hele weekend op
28. THEATER INTERAKTIE
TAFELMANIEREN.
Een smakelijke act over een mol
lige blondine, die door een huwe
lijksadvertentie kennis maakt met
verschillende kandidaten in een
restaurant. Zij raakt verzeild in ko
mische situaties die bij de festival
bezoekers zowel eetlust als lach
lust opwekken.
ZA./ZO. telefoon: 051-8421293
Theater Interaktie.
29. TOETERS EN BELLEN.
Dit groot swingend straatorkest uit
Amsterdam speelt spetterende
blaas- en percussiemuziek uit
Afrika, Suriname, New Orleans en
Bos Lommer.
Met aanstekelijk enthousiasme
brengen zij met dwingende trom
petten, loeiende koebellen, zin
gende djembés, stampende
saxen en een zompige souzafoon,
muziek uit alle windstreken: inge
polderde highlife, merenque, ska
en een remixed koffer van de
Toerderdance.
VR. telefoon: 020-6864038 Liesbeth
Nienhuis.
Iedereen mag zelf een favoriete
afbeelding uitzoeken. De 'tatoe
ages' zijn tijdelijk, maar blijven
langer dan een dag zitten.
Alleen op de zaterdag organiseert
het Rotterdams Straatfestival in sa
menwerking met de VSB-barik al
lerlei activiteiten voor kinderen, In
het Kinderpaleis worden onder
meer spannende spelletjes ge
speeld: skippie-ballen, autopet
racen, hinkelen, spijkerbroekhan
gen, straattekenen en nog veel
meer.
HET KINDERPALEIS CIRCUS
ROTJEKNOR.
ZA./ZO. telefoon: 010-4519165
Johan Both.
KINDERZWEEFMOLEN.
ZA./ZO. telefoon: 015-2141742 of
010-4769186 Cees v.d.Burg.
SCHMINKEN.
ZA./ZO. telefoon: 010-4129377
L.J.van Knossenburg
RENSKE TEMPORARY
TATTOES.
ZA./ZO. telefoon: 024-3888175
Renske Ouweneel.
VSBBANK
ALLEEN OP ZATERDAG.
ZA. telefoon: 015-2850046
Rotterdams
Straatfestival/ Organisatieburo
Treffic.
30. STEFAN TRIP EN
ED CITROEN.
Dit duo laat horen dat goede
Nederlandstalige pop en lichte
muziek heel dicht bij elkaar lig
gen. Hun repertoire zit vol met
sprankelende aanstekelijke lied
jes afgewisseld met songs vanuit
de onderbuik. Een blik op de
maatschappij, de wereld en hun
gevoelsleven zijn onuitputtelijke
bronnen voor de nummers. Het
duo Trip/Citroen staat garant voor
Nederlandstalige muziek met een
grote M.
VR. telefoon: 0181-622028/06-
52606195 Ed Citroen.
loods
Dit speciale katern en het
affiche van het Rotterdams
Straatfestival 1997is vormge
geven door: Frans du Prée
(studio De Havenloods).
De programmering van het
Rotterdams Straatfestival is ver
zorgd door 'TREFFIC', organisa
tiebureau voor evenementen en
bedrijfsdagen. 'Treffic' is gespe
cialiseerd in straattheater.
31.4TUOZE MATROZE.
Overstag met de 4Tuoze Matroze.
Onder de bezielende leiding van
kapitein Koldijk deint het publiek
mee op gevoelige walsen, op
zwepende polka's en dromerige
ballades. De 4Tuoze Matroze voe-
•ren de toeschouwers mee langs
havens en dames van plezier,
door stormen en stiltes, om ten
slotte weer veilig de thuishaven te
bereiken. Een voorstelling met
een hoog meezinggehalte.
VR. telefoon: 075-6121220 GHW
Produkties.
32. FAIR PLAY 'COME FLY
WITH ME'(Engeland).
Met niet meer dan een klein
speelgoedvarken, twee vliegers
met de afmeting van een postze-
ge, een wolkje op een stok en een
speelgoedeendje vertellen Andy
en Jamie de geschiedenis van de
luchtvaart. Waar Brecht een hele
theorie voor nodig had, heeft Fair
Play alleen de straat nodig.
Telefoon: 0044-1222463127 Andy
telefoon: 0044-1179099152 Jamie.
HET KINDERPALEIS
Het Rotterdams Straatfestival be
steedt dit jaar extra aandacht aan
de jeugdige bezoekers. Zaterdag
23 en zondag 24 augustus wordt
op het pleintje aan de achterkant
van het Maritiem Museum (naast
Plein 1940 dus) een speciaal do
mein ingericht voor het jongere
publiek. De kinder-activiteiten zijn
mede mogelijk gemaakt door
Pickwick Fresh Tea. Hierdoor is
het Kinderpaleis geheel GRATIS
toegankelijk.
Circus Rotjeknor krijgt een eigen
speelplek achter het Maritiem
Museum. Zaterdags en zondags
verzorgt Rotjeknor circus-activi
teiten voor kinderen. Onder be
geleidingvan deskundige docen
ten kan de jeugd met allerlei cir
cusmateriaal aan de slag. Dit alles
onder het motto: Niets moet, alles
mag!
Verder staat er een echte kinder
zweefmolen op of bij het festival
terrein. Kinderen die van kermis
houden, kunnen hun lol op.
Een uiterst professioneel
schminkteam komt eveneens
langs. Ouders zullen hun kroost
niet meer herkennen!
Daarnaast kunnen kinderen niet
van echt te onderscheiden tatoe
ages op hun armen laten tekenen.
telefoon: 0155-2850046 Marjolein
Droog.
Het bestuur van de Stichting
Straatfestival bestaat uit:
Drs.Jacqueline van de Haterd,
voorzitter,
Ton Verweij
secretaris/penningmeester
en de leden
Walter van Leeuwen,
Cees Lobik en Arie Twigt.
Het postadres van de Stichting
Rotterdams Straatfestival is: post
bus 129, 3150 AC Hoek van
Holland. De Stichting Rotterdams
Straatfestival staat ingeschreven
bij de Kamer van Koophandel
Rotterdam onder nr.S136348.
Met de trein reist u lekker
ontspannen. Lezend of pra
tend, onderweg naar die
leuke winkelstad, die ten
toonstelling, of vrienden en
familie. Met een voordeel-
urenkaart is zo'n dagje uit
heel voordelig. Daarmee
krijgt u maar liefst 40% kor
ting op elke treinreis door de
week na 9.00 uur 's morgens
en in het weekend de gehe
le dag. U kunt bovendien de
extra voordelige weekend
en avondretours kopen, die
50% tot 65% korting opleve
ren!
Voor meer informatie ver
wijzen wij u naar de spe
ciale brochure Treinwijzer,
verkrijgbaar bij het loket.
•"V
Jljf!
tfö.
<-
