Gevonden en
vermiste dieren
SCHIEDAM
Royal Leerdam Cristal
aan Buitenhavenweg
SPORT
Ga nu bridgen
Kunst in hal bij WBS
Korenbeurs niet kansloos
tegen Spaanse opponent
AGENDA
Bridgesociëteit start seizoen
Geen prijzen voor 'Schiedam'
Excelsior'20 wil trainer
Murray Goodwin niet kwijt
Vorm en inhoud van activiteiten veranderen met de tijd
Maaltijdsoep
in 'Weerklank'
Scyedam gewijd
aan onderwijs
Berichten voor sportredactie
Zestig jaar
getrouwd
Info-avond
universiteit
Het Nieuwe
Stadsblad
I
SCHIEDAM In ontmoe
tingshuis 'De Weerklank' wordt
donderdag 4 september weer een
heerlijke maaltijdsoep geser
veerd. Vanaf 17.00 uur is ieder
een welkom voor een drankje en
een hapje. Rond 17.30 uur kan
men aan tafel. De kosten bedra
gen 5,50 per persoon. Per keer
'eten gemiddeld zo'n twintig
mensen mee.
'De Weerklank' ligt aan het Cor
nelia van Zantenplein 51. Wie
mee wil eten kan zich aanmelden
bij mevr. G. Groenewegen, tel.
4709971.
SCHIEDAM Het augus
tusnummer van Scyedam,
het tijdschrift van de Histori
sche Vereniging Schiedam, is
geheel gewijd onderwerpen
die verband houden met het
onderwijs- Reden zijn de
Open Monumentendagen die
op zaterdag 13 en zondag 14
september plaatsvinden, met
als thema 'Scholen en monu
menten'.. In Scyedam staan
onder meer artikelen over
onderwijzer P.W. van Mi
laan en de geschiedenis van
het protestants-christelijk
onderwijs in Schiedam.
In de losse verkoop kost het
blad zes gulden. Het is ver
krijgbaar bij de VVV, in de
boekhandel en bij de kraam
van de Historische Vereni
ging Schiedam in De Koren
beurs tijdens de Open Monu
mentendagen.
INGEZONDEN BRIEVEN
Het is mooi dat u in Het Nieuwe
Stadsblad van 20 augustus jl.
aandacht besteedde aan het weer
zichtbaar worden van de ruïne
Huis te Riviere.
Jammer dat het historische stuk
je werd overgenomen uit de
Stadsgids van Schiedam 1997,
waarin de blunder werd gemaakt
de Tachtigjarige Oorlog in 1275
te 'doen plaatsvinden'. Daaraan
is al eens een artikeltje gewijd in
Het Nieuwe Stadsblad. De
Tachtigjarige Oorlog was van
1568 tot 1648. Dat weet u dan
ook weer.
M. v.d. Feltz,
Schiedam
Redactie: We trekken het boe
tekleed aan.
(010) 4.699.911
(010) 4.699.444
(010) 4.699.611
door NANS WOLTERS
Zakelijk bekeken
Bridgesociëteit Schiedam, Westfrankelandsestraat 11,
organiseert cursussen voor beginners op de dinsdag- en
donderdagavond (12 avonden), start 16 en 18 sept.
Bridgeclub Branderstad, spelend op de maandagavond,
heeft nog ruimte voor enige enthousiaste leden.
Voor verdere informatie: tel. 4737275.
SCHIEDAM In de hal van het kantoorgebouw van Woningbouw
vereniging Schiedam (WBS) is vanaf 1 september een expositie van
het werk van de Schiedamse kunstenaar Henny van Leeuwen te zien.
Hij exposeert aquarellen die in de zomer van 1990 ontstonden tijdens
een werkbezoek aan New York.
De aquarelen balanceren op het vlak van de abstracte kunst en semi-
figuratieve duiding. In het jaarverslag van de woningbouwvereniging
staat een aantal van die aquarellen afgebeeld, waarmee men nadruk
wil leggen op het rijke Schiedamse kunstaanbod. De expositie loopt
tot 1 januari 1998.
Woningbouwvereniging Schiedam is gevestigd aan de Kerklaan 33.
Bij Amivedi Schiedam staan
deze week de volgende dieren
geregistreerd.
Vermist: 2-8 teef, zwart/bruin,
bolle ogen, zw. halsband, 11 jr.
'Herta'; 8-8 donkergrijze pers,
1 jr. gecastr. kater, omg. Fabri-
straat; 10-8 poes, Noorse bos
kat cypers wit, halflang haar,
rechter hoektand afgebroken,
halve staart, 4 jr. Mara, omge
ving Klaas Katerstaart; 12-8
kater, gecast cypers bruin, bei
ge buik, litteken op lip, 'Max',
omg. Van Leeuwenhoekstraat;
13-8 kater, gecastr. zw.wit,
grijze band penning, 12 jaar
'Arti', omg. Broersvest; 14-8
poes, cyp. grijs, witte bef 12 jr.
en kater, rood-wit mager oud,
omg. Warmoezenierstraat;
reu, shiwawa, 9 jr., kruimel,
omg. Perenlaan; 18-8 kater,
donker cypers, gecastr. 6 jr.,
omg. Van Haarenlaan.
Gevonden: 5-8 wit/bruin/grijze
poes, soort lapje, cyp. kop,
omg. Zadelmakershof; 11-8
dwergpapagaai, omg. P.v. An-
rooijlaan; 10-8 lapjeskat zw. en
rode vlekken, witte kraag en
beige, omg. Voornsestraatr;
14-8 poes, cypers grijs circa 3
mnd. omg. Zwartewaalstraat;
15-8 papagaai, groen grijze
kop, oranje geel aan zijkant,
geringd, omg. Lorenslaan; 17-
8 2 agapornissen, 1) oranje
kop, geringd, verder groen en
blauw; 2) witte kop met oranje
streep boven de ogen, licht
grijs, met licht blauwe staart,
geringd; 18-8 sinds 1 week ge
signaleerd, donker cyperse ka
ter? Cornelia van Zantenplein;
19-8 sinds 1 week gesignaleerd
Van Hallstraat, zw.witte kater
met witte voetjes.
Inlichtingen bij Amivedi, tel.
4711857.
HET NIEUWE STADSBLAD
DONDERDAG 28 AUGUSTUS 199735-1475
SCHIEDAM - Dankzij de steun van enkele sponsors, een garan
tie van de gemeente Schiedam en een bijdrage van NOC*NSF
reist De Korenbeurs naar het Spaanse Santiago de Compostela
voor het Europa Cup-treffen tegen Deportivo Universitario de
Santiago.
Korenbeurs plaatste zich aan het eind van vorig seizoen via de
nationale bekerstrijd voor het Europese toernooi waarin gespeeld
wordt om de Nancy Evans-cup. De Schiedamse afvaardiging
bestaat uit de spelers Arjan Karbaat(19), Danny Maas(20),
Nermin Smajic( 18), trainer/coach Luc Janssen en teambegeleider
Emie Dekker.
Dekker acht de Schiedamse tafeltennissers niet kansloos. Depor
tivo beschikt over een Chinees (de 32-jarige Zao Qiang) die vierde
staat op de Spaanse ranglijst. „Die zou ons wel eens te machtig
kunnen zijn", schat hij in. Meer kans hebben de Korenbeurs
spelers tegen de broers Jacobo en Juan Ensenat die volgens
kenners veel minder sterk zijn dan Qiang.
Het vijftal vertrekt vrijdag 29 augustus van het Brusselse vliegveld
Zaventhem. De volgende dag wordt om 19 uur aan het Europese
karwei begonnen.
van donderdag 28 augustus tot en
met woensdag 3 september
VOETBAL - donderdag: Ko
zakken Boys-SVVSMC(19 uur).
Zaterdag: Maasdijk-
DRGS/zo(14.30 uur), Maasdijk
2-DRGS/za(12 uur), Voorne-
HBSS(14 uur), HSC/za-GTB(14
uur).
Zondag: SVVSMC-WRW(17
uur), CVV-Hermes DVS, Zwer
vers/C-ODC/S( 14 uur),
Dinsdag(beker 18.30 uur): Nat-
.Nederlanden-SVDPW, VFC-
SVVSMC, ODC/S-HBSS,
VDL-VVK, Schiedamse Boys-
Deltasport, Cion-Excelsior'20,
DRGS/za-Demos, PPSC-Her-
mes DVS, Ursus-DRGS/zo,
RKWIK-GTB.
CRICKET: zaterdag Harga 11
uur Hermes DVS-Excelsior'20.
HONKBAL: zondag Spijke-
nisse-Schiedam.
KORFBAL: zaterdag veld kv
Vlaardingen 14.30 uur Oranje
Nassau-ODI en Vlaardingen-
Harga.
SCHIEDAM - Bridgesociëteit Tamboer begint op woensdag 3 sep
tember in Boerderij Landvreugd (Sweelincksingel 7) weer met de
competitie. De aanvang is 19.45 uur.
Op vrijdag 5 september volgt de start van de wekelijkse instuif in
wijkcentrum De Blauwe Brug (Bachplein 590). Daar is de begintijd
13 uur. Beide activiteiten zijn niet alleen bestemd voor ervaren
bridgers maar ook voor beginners. Een bezoek aan de instuif kost
twee gulden per keer, terwijl men voor deelname aan de competitie
jaarlijks contributie betaalt. Voor meer informatie kan men terecht
bij A. Tamboer, tel. 4269635.
SCHIEDAM - De softbaldames
van Schiedam hebben niet kun
nen profiteren van de onver
wachte misstap van klassements
leider UW. De Utrechtse equi
pe verloor van Survivors waar
door de vrouwen van coach Leo
Buiteman via winst in de dubbel
tegen Herons naast UW had
den kunnen komen. Eén van de
twee wedstrijden ging echter ver
loren waardoor UW het kampi
oenschap zeker stelde en met
Alcmaria Viijjrix in de slag gaat
voor promotie naar de hoogste
klasse.
Ook de honkballers lopen het
kampioenschap mis. Zondag
herstelde Schiedam zich na het
fatale verlies tegen koploper
Jeka via een 4-2 zege op Hawks.
In deze wedstrijd richtte pitcher
Leslie Gerkema de aandacht op
zich door het gooien van elf
maal drieslag en slechts éénmaal
vier wijd.
Hij kreeg niet meer dan vier
honkslagen tegen.
SCHIEDAM - Het ziet er naar
uit dat landskampioen Excel-
sior'20 weer op zoek moet naar
een nieuwe crickettrainer. Vol
gens voorzitter Vince Marron
wordt er nog steeds met Murray
Goodwin gepraat en gezocht
naar financiële mogelijkheden
om hem ook volgend jaar in
Thurlede te houden.
„De deur staat nog op een kier",
betoogt Marron. Excelsior'20
wil de Australiër graag in Thur
lede houden. „We zijn driftig op
zoek naar een sponsor. Toen we
hem eerder dit jaar voor het hui
dige seizoen vastlegden is het ohs
gelukt om op het laatste moment
een sponsor te vinden. We blij
ven hopen dat zich nu alsnog een
weldoener meldt."
Goodwin heeft zich op Thurlede
vooral aan bat danig in beeld
gespeeld en bleek perfect te pas
sen in het concept, dat de Schie
dammers opnieuw de nationale
titel bezorgde.
Toch relativeerde captain Eric
Dulfer aan de vooravond van de
competitie de kansen van Excel
sior'20. Hij zei genoegen te ne
men met een plaats bij de eerste
vier. „Dat baseerde ik op de tij
delijke afwezigheid van Luuk
van Troost en Carl Schewe.
Maar toen we zonder kleer
scheuren door de eerste wedstrij
den heen kwamen en beide spe
lers zich weer meldden heb ik
mijn prognose meteen bijgesteld.
Daarna is alles van een leien
dakje gegaan."
SCHIEDAM - Berichten voor de sportredactie kunnen via het
nummer 010-5913733 rechtstreeks per fax aangeleverd worden.
Post kan gezonden worden aan Postbus 258, 3140 AG Maassluis
of bezorgd worden bij het redactiekantoor, Westhavenkade 14 té
Vlaardingen.
Nermin Smajic is Korenbeurs' sterkste troef in Spanje
SCHIEDAM Het echtpaar
Prins stond deze week stil bij het
zestig-jarig huwelijksfeest. Bur
gemeester Scheeres was dinsdag
middag present om de felicitaties
namens de gemeente over te
brengen en enige cadeaus te
overhandigen.
Antoon Willem Prins werd op 19
maart 1913 in Rotterdam gebo
ren. Zijn vrouw, Petronella Ma
ria Bosman, zag het levenslicht
op 5 juni 1918 te Schiedam. Zij
traden op 25 augustus 1937 met
elkaar in het huwelijk op het
stadhuis van Schiedam. Zij heb
ben een zoon en een dochter en
negen kleinkinderen.
De heer Prins was in vroeger
tijden werkzaam in de metaal bij
Wilton Fijenoord, bij vloerenbe
drijf en bij de fam. De Neef in
Vlaardingen. Zijn vrouw deed
het huishouden. Tegenwoordig
is het echtpaar Prins woonachtig
aan het Heijermansplein.
Burgemeester Scheeres brengt namens de gemeente de felicitaties aan het echtpaar over
SCHIEDAM De Volksuni
versiteit organiseert een tweetal
informatie-avonden over het
cursusprogramma in het nieuwe
seizoen. Tijdens deze info-avon-
den zijn docenten aanwezig, die
het een en ander over de ver
schillende cursussen vertellen.
Ook is het programmaboekje
verkrijgbaar.
De informatie-avonden worden
gehouden op vrijdag 29 augustus
in zaal Triangel aan de Fransen
straat 14 in Vlaardingen en op
donderdag 4 september in wijk
centrum De Blauwe Brug aan
het Bachplein 590 in Schiedam.
Beide avonden beginnen om
19.00 uur.
Voor meer informatie kan men
bellen met de Volksuniversiteit,
telefoon 4603354 (dagelijks tus
sen 10.00 en 12.00 uur).
SCHIEDAM Bij de Veree-
nigde Glasfabriek aan de'Bui
tenhavenweg wordt dinsdag 2
september een winkel geopend
met exclusief en bijzonder kris
tal. „Nu is het niet meer nodig
dat men uit deze regio naar
Leerdam komt om daar een
vaas, schaal of sculptuur uit te
zoeken", verklaart manager
Leon Stephan van de Koninklij
ke Nederlandsche Glasfabriek
Leerdam. „Gelijktijdig met de
opening van de Kristalwinkel in
Schiedam wordt een dergelijke
zaak in Maastricht voor het pu
bliek open gesteld. In deze vesti
gingen, die zijn ontworpen door
Siem van der Marei, worden uit
sluitend ambachtelijk vervaar
digde Cristal Supérieur produc
ten verkocht, zowel unica's als
series." -
In de Kristalwinkels is werk te
zien van zeer bekende glaskun
stenaars als Floris Meydam en
Copier en uiteraard glaswerk
van de Leerdamse Glasfabriek.
Frans Molenaar, hoofdzakelijk
bekend als couturier, ontwerpt
de laatste jaren ook woonacces
soires waaronder vazen, deze
zijn eveneens opgenomen in de
collectie van de Kristalwinkel.
De producten die de Leerdamse
glasfabriek het afgelopen decen
nium produceerde - onder meer
het wereldberoemde Gildeglas -
zijn in kringen van verzamelaars
inmiddels gewaardeerde objec-
Een unieke collectie glaswerk
ten geworden.
Bij de grote veilingenhuizen is er
altijd veel belangstelling voor,
weet manager Stephan te mel
den.
De Kristalwinkel, hoewel niet
direct in dé 'loop' aan de Buiten
havenweg 114-116, is vanwege
deze collectie zeker een bezoek
waard. Openingstijden van
woensdag tot en met vrijdag van
10 tot 17.30 uur en zaterdag tot
17.00 uur. Cas Spijkers, bekend
van kookprogramma's op de te
levisie, verricht dinsdag de ope
ning.
worden regelmatig studiebijeen
komsten georganiseerd, waarbij
in '96 ónder meer vrouwenbe
snijdenis op de agenda stond.
„Activiteiten die veel vragen van
onze vrijwilligers", aldus Mar
griet van Gorsel. „Om alle plan
nen te kunnen uitvoeren werd
het afgelopen jaar een intensief
wervingsprogramma opgezet om
voldoende «vrijwilligers aan te
trekken. De kunst is echter om
deze onmisbare inzet te behou
den en dat wil niet altijd luk
ken", bekent zij.
Spreekuur
„Hoewel de meeste vrijwilligers
het werk als boeiend ervaren,
haakt men toch af als zich een
kans voor doet op betaald werk.
Ook door studieplannen of ziek
te vallen mensen af en daardoor
zijn we verplicht te blijven zoe
ken naar gemotiveerde mensen.
Eerlijk gezegd vormt dat wel een
van onze grootste zorgen. Want
als je alleen al kijkt naar het
vierde kwartaal van 1996, waarin
op het spreekuur 861 vragen
werden gesteld door asielzoekers
en statushouders over maat
schappelijke ondersteuning,
taal, werk en onderwijs en over
de rechtspositie, dan weet je dat
begeleiding noodzakelijk is", al
dus de coördinator.
Vrijwilligers van de stichting
kunnen kiezen uit verschillende
activiteiten. Meer informatie bij
Vluchtelingenwerk, Laan van
Bol'Es 11, tel. 4700330.
Opvang en begeleiding zijn van
groot belang en de Stichting
Vluchtelingenwerk Schiedam
heeft er dan ook de handen aan
vol. Ruim dertig medewerkers,
waarvan de meesten vrijwilli
gers, zetten zich in voor mensen
die noodgedwongen hun land
moesten verlaten. Vluchtelin
genwerk Schiedam heeft vorig
jaar veel aandacht besteed aan
de verbetering van het beleid. Zo
is een programma voor scholing
en training ontwikkeld voor vrij
willigers en stagiaires. Daar
naast vinden niet alleen interne
bijeenkomsten rond verschillen
de thema's plaats ook landelijk
worden workshops gevolgd.
Toeloop
Margriet van Gorsel, coördina
tor van Vluchtelingenwerk
Schiedam: „De toeloop van
vluchtelingen was het afgelopen
jaar minder. Dit geldt zeker voor
de stroom mensen afkomstig uit
landen als Georgië. Dat bete
kent echter niet dat ons werk
minder intensief is geworden,
wel zijn daardoor de vorm en
inhoud van het beleid veran
derd. Vorig jaar is bijvoorbeeld
een begin gemaakt met het op
stellen van individuele begelei
dingsplannen, zodat het intro
ductie- en integratieproces van
onze cliënten beter kan worden
ge,volgd."
Volgens Van Gorsel is er nu
meer aandacht voor het geeste
lijk en maatschappelijk welzijn
van personen die bij de organisa
tie terechtkomen. Veel mensen
verkeren in psychische nood en
door periodiek overleg en sa
menwerking met GGD Nieuwe
Waterweg Noord, Maatschap
pelijk Werk, Riagg, huisartsen
en scholen wordt geprobeerd sa
men met een asielzoeker een op
lossing te zoeken. Daarnaast
SCHIEDAM Sinds eind
1994 is in Schiedam een aan
vullende opvang voor asielzoe
kers ingericht. Op dit adres
verblijven thans nog acht ge
zinnen die in afwachting zijn
van de uitspraak: 'blijven of
vertrekken naar het land van
herkomst'. De plannen van de
regering om opvang maxi
maal een halfjaar te laten du
ren, blijkt in praktijk niet al
tijd te werken. Sommige
asielzoekers wachten vaak
één a twee jaar op een uit
spraak. Vergeleken met hun
lotgenoten in de landelijke op
vangcentra hebben de bewo
ners van de aanvullende op
vang in Schiedam het wat be
ter getroffen. Zij beschikken
over een eigen verblijfsruimte
met kookgelegenheid.
Het onderkomen van Vluchtelingenwerk aan de Laan van Bol'Es in Groenoord
(waarin opgenomen
Schiedams Nieuwsblad)
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is een
uitgave van Wegener Sijthoff Week
bladen BV Rotterdam en Sijthoff Pers
BV Rijswijk, beide behorende tot We
gener Arcade n.v.
Oplage 40.543
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010) 4.344.022
Telefax (010) 4.602.727
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé (010) 4.715.104
E.H. den Breejen, tel privé (06)
53.67.38.34
Districtverkoopleider:
C. Vijfvinkel, tel. privé (010) 4.341.702
Accountmanagement:
N. de Poorter, tel. privé: (070)
3.282.694
REDACTIE.
Bram Wesdorp, Marjanneke Slinger
en Nick van Dien (chefredacteur)
loods
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen b.v. en
telt 28 edities
Oplage 925.720
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 12 - 16. 3071 KB
Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ Rot
terdam
Telefoon:
Duo's:
DIRECTIE:
Th. S Bakker
Hoofd redactie:
Jan Sieben
BEZORGING:
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten: (kantooruren)
NS
Vrijwilligers nog steeds hard
nodig bij Vluchtelingenwerk