SCHIEDAM
over Nieuwland
AGENDA
Tommel vol lof
SPORT
24 September: Supercup
Korenbeurs eervol tenonder
SVDPW-trainer Van Vliet
is het lachen bijna vergaan
Beheerder Van den Hoek verzorgde duizenden vogels, egels en vleermuizen
Beachparty in
café Nergens
Entertainer
in Podium
Scouts klaar
voor de start
Dansen in De
Erker
Burgerlijke
stand
Stichting Horeca Onderwijs
Musis wint Dordtse vijfdaagse
Tentenkamp bij Zwembad Zuid
ODI
speelt
voorronde
Het Nieuwe
Stadsblad
CURSUS AOV/hov
CURSUS CAFÉBEDRIJF/SOCIALE HYGIËNE
restauratie weekend
ABC gloeikopmotor
Óók bij onderhoud trakteert de
jarige Victoria op klinkende munt
SCHIEDAM— Café Nergens
(Vlaardingerdijk 85) krijgt vrij
dag 5 september een tropisch
tintje. Vanaf 21 uur wordt er een
beachparty gehouden met mu
ziek van Braziliaanse bodem.
Toegang gratis.
SCHIEDAM— Martijn van
Dijk treedt donderdag 4 septem
ber op in Podium Café aan de
Lange Haven. Ook vorig jaar
stond deze entertainer op de
planken en had toen nogal wat
succes. Van Dijk is onder meer
geïnspireerd door Leonard Co-
hen en Boudewijn de Groot, ter
wijl hij ook de dichtkunst be
heerst.
Zaterdag 6 september is er een
optreden van Outcry, een rock
band die ook ballads brengt. Tij
dens de laatste toernee door de
VS heeft de groep de debuut-cd
uitgebracht. Aanvang van beide
optredens is 22 uur; vrij entree.
SCHIEDAM— Ook voor
de scouting staat het nieuwe
seizoen weer voor de deur.
De zomerkampen zijn achter
de rug en tal van nieuwe acti
viteiten worden nu ontdekt.
Voor jongeren die geïnteres
seerd. zijn in scouting biedt
deze tijd een prima mogelijk
heid om kennis te maken.
Ook nieuwe leiding is wel
kom.
In Schiedam zijn vier scou
tinggroepen, op verschillende
locaties in de stad. De voor
zitters kunnen informatie
verschaffen over hun vereni
gingen: Burgemeester Van
Haarengroep, tel. 4714542
(voorzitter J. Meijer), Scou
ting Franciscus-Lodewijk-
groep, tel. 2731207 (voorzit
ter K. van de Bos), Scouting
Tono-groep, tel. 2467270
(voorzitter R. Spruit) en
Scoutinggroep Taizé, tel
4705363 (voorzitter F. van
der Knaap).
SCHIEDAM - Wijkcentrum
De Erker (Jan van Avennes-
straat 32) organiseert op zater
dag 6 september weer een gezelli
ge swingavond. Alle soorten mu
ziek komen aan bod, naar ge
lang de wensen van de bezoe
kers. De avond is bedoeld voor
mensen vanaf 35 jaar. Aanvang
20.30 uur; vrij entree.
(010) 4.699.911
(010) 4.699.444
(010) 4.699.611
Geboorteaangiften in Schiedam
van 15 tot en met 21 augustus
1997
Emmy d.v. Van Kralingen-Har-
pe, Joeri z.v. Baars-Koot, Fran-
ciscus P.W. z.v. Van Scheijndel-
van Mil, Chelsea d.v. Winkel-
man-Oosterhof, Harun Moha-
med Abdalia z.v. Istar Moha-
med Ahmed, Youri T. z.v.
Kievit-Mulders, Frans C. z.v. de
Ronde-Vlot, Larye d.v. Ach-
mad-Parwen Mahmud Salah,
Michiel z.v. Kramers-Tileman,
Renée M.d.v. Mudde-Wulp,
Eva S d.v. Vermeulen-Paap,
Nina C. d.v. Eckhardt-Brussé,
Manon M.N..d.v. Vermaas-van
den Berg, Daan z.v. Van der
Hoeven-Bras, Dionne d.v. Over-
kamp-Romonesco, Julian z.v.
Strik-Voncken, Manvir K. d.v.
Singh-Shinder Pal Kaur.
Ondertrouwd:
D.P. Brinkman 24 jr. en E. van
der Hoeven 23 jr., C. Farina 34
jr. en S.M. Schneider 32 jr., R.
Kranenburg 27 jr. en M.C.C. de
Haas 24 jr., H.W. Rietveld 25 jr.
en S.M. Hoogenboom 23 jr., D.
Roodenburg 26 jr. en M. Gal 19
jr., R.P. van Roosendaal 26 jr.
en C. Kosters 28 jr., M.M.C.
Schewe 28 jr. en H.J.M. Bots 24
jr., I.M. Still 31 jr. en M A.
Hamerslag 37 jr.
Gehuwd:
J.J. Wimmer 25 jr. en N.J. Ar-
noldus 27 jr., R. Mulder 39 jr. en
S. van Wijnen 29 jr., E.A.W. van
Leeuwen 34 jr. en M. Hoogen-
doorn 30 jr., A.G. Beckers 45 jr.
en M. Schlarmann 40 jr., C.J.
van Gerven 45 jr. en M.N. Tes-
sers 45 jr., J. van der Beek 30 jr.
en E.J. Huizenga 25 jr., C.D.R.
van Dijk 34 jr.en J. Wolters 27
jr., S. Dhoen 25 jr. en N. Sie-
ïvram 22 jr., L.O. Stratman 31 jr.
en P.F. Hazelhorst 32 jr., G. van
Horssen 43 jr. en J.M. Slootweg
31 jr., V.P. Wing 27 jr. en C. Les
32 jr., J. Pilat 30 jr. en
E.N.A.D.H. Solinger 24 jr., E.
Don 33 jr. en E. van Ree 24 jr.
Overleden:
M. Polderdijk man 88 jr., E.A.
Janssen vr. 67 jr. e.v. B.C. de
Bruin, A.G.J. Wiekamp man 69
jr., M. Damen vr. 74' jr. geh.
gew. met J. Woudenberg, J. de
Groot vr. 84 jr. geh. gew. met
F.J. Schoei, C.J.M. van Dijk vr.
89 jr. e.v. C.F.A. Alberts, M.
Pols vr. 67 jr. e.v. P.H. de
Waerd, P. van Herk man 83 jr.,
M. Semeijn vr. 83 jr. geh. gew.
met W. van Dooren, F. Kooij-
man vr. 90 jr. geh. gew, met M.
de Jong, B.J.M. Gunnewegh
man 76 jr., A. van Keulen vr. 84
jr. geh. gew. met F. van der
Roest, P.M. van der Vlugt man
81 jr., W.B. Bas man 69 jr., M.
smit vr. 81 jr. e.v. C. van Til
burg, L.L. Willems man 86 jr.,
A. Sonneveld vr. 81 jr. geh. gew.
met W.N. Bos, H.C. Schewe vr.
75 jr. geh. gew. met H.A. Oetker,
B.M. van der Bijl, vr. 79 jr. e.v.
P.B. van Aarden
van donderdag 4 tot en met
woensdag 10 september
VOETBAL - donderdag; De-
mos-HBSS 2(oefen).
Zaterdag: VVK-Linscho-
ten(14.30 uur), WDS-
PPSC( 14.30 uur), HBSS-Reeu-
wijk( 14.30 uur), TAC90-
GTB( 14.30 uur), Zuiderpark-
DRGS/za( 14.30 uur).
Zondag: Lugdunum-
SVVSMC(14 uur), Ursus-
Hion(14 uur), Postduiven-Excel-
sior'20(14.30 uur), HWD-
SVDPW(14 uur). Hermes DVS-
GDA(14 uur), DRGS/zo-
SOA( 14.30 uur), Pretoria-
ODC/S(14.30 uur), Schiedamse
Boys-Demos(14 uur).
Dinsdag: Hermes DVS-Lekker-
kerk( 19.45 uur oefen).
DAMESVOETBAL: zaterdag
BSC'68-HBSS(12.45 uur),
PPSC-Berkel 2(14.30 uur),
VVK-BSC'68 2(16.15 uur); zon
dag Nieuwerkerk-Hermes
DVS(10 uur).
ZAALVOETBAL: maandag
Mallon-Hermes DVS, Kralin-
gen-Groenoord, VZ'81-HBSS,
Margriethal 20.30 uur Schie
damse Boys-Hogenboom 3,
21.15 uur RKWIK-ODC/S, 22
uur PPSC-Hermes DVS 2.
HANDBAL: zondag Harga
13.45 uur Ventura-Roda(h).
HOCKEY: zondag Thurlede
12.45 uur Asvion-Capelle(da),
14.30 uur Asvion-Zwart Wit(h).
HONKBAL: zondag Feijen-
oord 3-Schiedam.
KORFBAL: zaterdag ODI-
Bolnes 4(16 uur); zondag Harga-
GKV/H(14.30 uur).
TOERFIETSEN: zondag
Harga vertrek wielerbaan 8 uur
Drechtstedentocht (140 km).
SCHIEDAM Eén en al lof
was staatssecretaris D. Tommei
van Volkshuisvesting afgelopen
dinsdag over het stadsvernieu
wingsproces in Nieuwland.
„Het past in wat we landelijk
willen: wijken waar mensen zich
prettig voelen in vitale steden.
In veel wijken zijn mensen onte
vreden en ook in Nieuwland
had slijtage kunnen plaatsvin
den. Maar de gemeente heeft
ingezien dat er iets moest gebeu
ren." Het resultaat was het
stadsvernieuwingsproces, waar
zowel de gemeente, Woning
stichting Noordvest als de be
woners aan hebben meege
werkt. Tommei was naar Schie
dam gekomen om aanwezig te
zijn bij de afronding van het
nieuwbouw- en renovatiepro
ject in de Van Hogendorpstraat
en omgeving, waaronder toren
flat de Hogendam.
Tijdens een busrit door Nieuw
land kon de staatssecretaris de
vernieuwde wijk in bij elkaar
passende aardekleuren bewon
deren: de dakopbouwen en de
aangebouwde liftschachten bij
de flats aan de Parkweg, de
nieuwbouw aan het Dreesplein,
het Wibautplein, de Watering
en natuurlijk de Hogendam. Na
de busrit liet Tommei samen
met de wethouders A. Reijn-
hout en A. Wiegman acht ge
kleurde, vier verdiepingen lange
vlaggen uitrollen vanaf de bo
venste verdieping van de Ho
gendam. Daarna onthulde hij
een affiche dat is verschenen als
aandenken aan zijn bezoek met
daarop informatie over de na
oorlogse wijk en de inspanning
die is geleverd voor het realise
ren van de verschillende projec
ten.
Maar in de omgeving van de
grote tent, die naast de Hogen
dam was opgezet om het hoge
bezoek te ontvangen, waren
ook wat minder lovende affi
ches en spandoeken opgehan
gen. Bij de seniorenwoningen
SCHIEDAM - Het traditionele duel om de Supercup tussen de
plaatselijke kampioenen uit Schiedam en Vlaardingen wordt
gespeeld op woensdag 24 september.
SVVSMC (dat als SVV na winst op PPSC kampioen van Schie
dam werd) ontmoet dan zaterdagderdeklasser Cion dat in de
Vlaardingse finale Fortuna versloeg. Het duel wordt afgewerkt op
het complex van RKWIK in park 't Nieuwelant.
SCHIEDAM - De Korenbeurs volgens onderuit tegen de
is er niet in geslaagd het eerste Spaanse Chinees Zao Qiang en
Europese optreden een vervolg Juan Ensenat.
te geven. De Schiedammers ver- Het werd daarna dankzij winst
loren in het Spaanse Santiago de in de dubbel (Maas/Smajic) nog
Compostela met 4-2 van de wel 2-2, maar na de pauze haal-
plaatselijke tafeltenniselite. den Qiang (21-14/21-18 tegen
Nermin Smajic opende uitste- Smajic) en Jacobo Ensenat (21-
kend door een zege in twee sets 16/21-14 tegen Maas) de Spaan-
op Jacobo Ensenat. Arjan Kar- se zilvervloot alsnog binnen,
baat en Danny Maas gingen ver-
SCHIEDAM - Van nature is Rob van Vliet een opgewekt figuur met
een guitige lach achter de gekrulde snor. Maar aan de vooravond van
de nieuwe competitie baalt de uitbater van Bistro Sterrebos en trainer
van promovendus SVDPW stevig. Hij vreest zelfs het ergste. En dat
heeft weer alles te maken met de manier waarop hij zijn ploeg heeft
kunnen voorbereiden op de openingswedstrijd tegen HWD. „Als er
de afgelopen weken twaalf man op de training waren, was het veel.
Om maar niet te spreken van de conditie waarin het oefenveld zich
bevindt. Klagen bij de gemeente helpt geen zier. Afgelopen weekeinde
zijn we op trainingskamp geweest. Toen pas had ik de groep voor het
eerst helemaal bij elkaar."
Voor Van Vliet was augustus niet alleen letterlijk maar ook figuurlijk
een tropenmaand. „Ik ben steeds met lood in de schoenen naar Harga
afgereisd. Gewoon omdat het niet echt leuk is om met een zwaar
onderbemande equipe aan de training te beginnen. Niet dat de
vereniging er iets aan kan doen of de spelers, het zijn de omstandighe
den. Iedere trainer heeft last van de late vakanties en volgend jaar
wordt het een graadje erger want dan beginnen de schoolvakanties
een week later dan nu. Ik hoop dat de KNVB daarmee rekening
houdt en de competitiestart aanpast aan de vakantiespreiding."
Hij verwacht met die oproep aan de voetbalbond een roepende in de
woestijn te zijn. „Maar die bond zal toch ooit wel eens wijzer
worden", hoopt Van Vliet. Wellicht tegen beter weten in, om
vervolgens weer bij de actualiteit terug te keren en enigszins cynisch te
lanceren dat hij een beetje bijgelovig is. „We zitten helemaal op
schema. De huidige voorbereiding is nagenoeg identiek aan die van
vorig jaar: heel slecht dus. Maar we werden vervolgens wel kam
pioen."
Dat is de uitdagende boodschap die Van Vliet ook binnen de vier
muren van de kleedkamer in de richting van de spelers uitdraagt.
„Wanneer ik per speler een ton te besteden heb, kan met de vuist op
tafel slaan en eisen stellen. Nu ben ik afhankelijk van omstandighe
den. De mannen hebben vorig jaar bewezen wat ze in hun mars
hebben. Ik ga ervan uit dat dat niet zomaar verdwenen kan zijn."
SCHIEDAM - Musis Sacrum ten toegeven op (toen nog) leider
heeft voor de vijfde maal in sue- Hellevoetsluis. Dat werd echter
cessie de 'Bowling-Vijfdaagse op de slotavond ruimschoots
van Dordrecht' winnend afge- goedgemaakt, waardoor beide
sloten. Ditmaal was de onzeker- kemphanen op een vijfdaags to-
heid over de afloop echter groter taal van 1334 punten finishten,
dan ooit tevoren. Uiteindelijk bleek de score op de
Oorzaak was de magere score laatste dag beslissend en kon
waarmee de vierde avond werd Musis, dat dankzij Soerish Fa-
afgesloten. De Schiedamse for- goe ook het individuele klasse-
matie kegelde toen slechts 794 ment won, de hoofdprijs afhd-
pins omver en moest zestig pun- len.
hing een groot doek met de
tekst: 'Tommei: nieuwbouw
projecten oké, bouw dan ook
sociale- en seniorenwoningen
mee. Afzender: de ouderen',
met een kaal poppetje daar
naast getekend. Ook Reijnhout
moest het ontgelden. Op een
container waren posters met
zijn portret opgehangen met
daarboven de tekst: 'Geen gelul,
weg met deze knul'. Deze tekst
werd al snel verwijderd zodat
nu de gekuiste versies er nog
hangen: alleen de foto.
SCHIEDAM - Het in de 2e
klas van de afdeling Rotter
dam spelende ODI moet in
een voorronde trachten het
hoofdtoernooi te bereiken
van de strijd om de korfbal
beker.
De korfballers zijn ingedeeld
in poule A en spelen begin
november tegen Vanonta en
Argento.
De voorronde kent vier pou
les. De winnaars en de beste
nummer twee verzekeren
zich van een vervolg.
SCHIEDAM - Het grasveld bij Zwembad Zuid leek afgelopen
zaterdagnacht wel een kampeerterrein. Meer dan dertig tenten waren
hier opgeslagen, waarin 74 kinderen in de leeftijd van zes tot twaalf
jaar de nacht hetfben doorgebracht.
Zaterdag om 16.00 uur begon het kampeerspektakel. Toen mochten
de ouders nog even helpen om de tent op te zetten, maar daarna
werden ze vriendelijk doch dringend verzocht te vertrekken en
hadden de kinderen het rijk alleen, weliswaar onder toezicht van
twaalf begeleiders. Eerst konden de kinderen kennis maken, waarna
een speurtocht door de Gorzen begon. En Wat is een speurtocht door
de Gorzen,' als er niet wordt gestopt voor een ijsje bij Vlug. 's Avonds
was er een heuse disco voor de kleine campinggasten en mochten ze
nog tot 24.00 uur spelletjes doen, maar daarna moesten de slaapzak
ken worden opgezocht.
SCHIEDAM Duizenden
vogels gingen door zijn han
den en vrijwel allemaal kre
gen ze weer de vrijheid nadat
ze waren hersteld van een
lamme vleugel of gebroken
poot. Die diervriendelijke
taak is met ingang van deze
maand voor vogelasielhouder
G. van den Hoek verleden
tijd. Na achttien jaar vindt hij
het welletjes. De vogels die
zich nu nog in het asiel bevin
den worden verzorgd totdat ze
de vrijheid weer aankunnen en
dan komt er een eind aan het
twintig jaar geleden door de
gemeente Schiedam, bedrijfs-
gemeenschap Schiemond en
KNNV Waterweg Noord op
gezette opvangcentrum.
Niet alleen gaf het asiel aan ze
ker duizend vogels per jaar on
derdak, ook kleine zoogdieren
als vleermuizen en egels werden
er verzorgd. Daar is met het ver
trek van Van den Hoek een eind
aangekomen. En zelfs als een
vervanger op dezelfde plek het
vogelasiel zou willen voortzetten
dan zal toch de overheid daar
een stokje voor steken. De voor
schriften voor een vogelopvang
zijn namelijk dermate verscherpt
dat dit voor iemand die het op
vrijwillige basis zou willen doen
niet meer mogelijk is.
Marokko
Van den Hoek: „Als je voldoet
aan de eisen van de wet dan
moet je tegenwoordig in een vo
gelasiel flink investeren. Ik heb
het altijd als dankbaar werk er
varen, het geeft je wel een kick
als een ooievaar die een gebro
ken poot had, gezond en wel
tijdens de trek gesignaleerd
wordt in Marokko. Hoe ik dat
weet? Nou ik ring de vogels al
tijd voordat ze hier wegvliegen.
Maar ook was er weieens erger
nis, bijvoorbeeld als 's avonds
om elf uur aan de bel van de
deur werd getrokken omdat men
zich zorgen maakte om een mus
je dat van een tak was gevallen."
Schoenendoos
Volgens de ex-vogelasielhouder
komt er tegenwoordig heel wat
kijken om een opvang draaiende
te houden. Zo moet iemand die
van plan is asielhouder te wor
den, vijf jaar meelopen in een
dergelijk bedrijf voordat hij in
die functie wordt aangesteld.
Ook moeten de hokken in speci
fieke maten worden uitgevoerd,
er moet een waterbassin aanwe
zig zijn en tevens een milieu
vriendelijke afvoer voor de olie
afkomstig van dieren die veront
reinigd worden binnengebracht.
Dat is allemaal niet meer haal
baar voor een vrijwilliger die
weieens een schoenendoos wil
gebruiken als eerste opvang.
Voor vogelliefhebber Van den
Hoek is het mooi geweest, hij
gaat met de VUT.
De opvang is al gesloten en men
sen die een zieke of gewonde
vogel vinden, zijn in het vervolg
aangewezen op de vogelasiels in
Rotterdam, Delft en Hoek van
Holland.
4
HET NIEUWE STADSBLAD
DONDERDAG 4 SEPTEMBER 1997 36-1475
(waarin opgenomen
Schiedams Nieuwsblad)
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is een
uitgave van Wegener Sijthoff Week
bladen BV Rotterdam en Sijthoff Pers
BV Rijswijk, beide behorende tot We
gener Arcade n.v.
Oplage 40.543
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010) 4.344.022
Telefax(010) 4.602.727
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé (06) 55.133.049
E.H. den Breejen, tel privé (06)
53.67.38.84
Districtverkoopleider:
C, Vijfvinkel, tel. privé (010) 4.341.702
Accountmanagement:
N. de Poorter, tel. privé: (070)
3.282,694
REDACTIE:
Bram Wesdorp, Marjanneke Slinger
en Nick van Dien (chefredacteur)
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen b.v. en
telt 28 edities.
Oplage 925.720
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 12 - 16, 3071 KB
Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ Rot
terdam
Telefoon:
Duo's:
DIRECTIE:
Th. S. Bakker
Hoofd redactie:
Jan Sieben
BEZORGING:
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten: (kantooruren)
NS
Binnenkort starten er cursussen in meer don 80 steden. Het examen is 29 januari.
Lagere school als vooropleiding is voldoende. Men kan zich nog aanmelden.
CURSUS AOV/hov
Deze cursus (voorheen Middenstand) leidf op
voor het AOV diploma dat verplicht is wonneer
u een bedrijf wilt starten. Bijvoorbeeld een
boetiek, sportzaak, kapperszaak, taxibedrijf,
horecabedrijf etc. Inclusief gratis videofilm.
CURSUS HYGIËNECODE/HACCP
Een cursus of workshop, die u leert omgaon
met de nieuwe verplichte Hygiënecode.
CURSUS RESTAURANTBEDRIJF
Deze vervolgcursus op Cafébedrijf is met
nome voor degene
die zich willen
bekwamen in
het vak van
Restauranthouder.
CURSUS CAFÉBEDRIJF
De meest populaire opleiding voor de horeca. Met hel
diploma is men vakbekwaam èn voldoet men aan de
nieuwe verplichte eis voor ondernemers en leidingge
venden; Sociale Hygiëne. Inclusief gratis videofilm.
CURSUS SOCIALE HYGIËNE
Een cursus volgens de nieuwe verplichte eis, waaraan
voortaan alle leidingaevenden en ondernemers moe
ten voldoen. Inclusief gratis videofilm.
zowel mondeling als schriftelijk
Voor gratis brochure of aanmelden,
"S 076 571 00 78 (24 uur per dog)
Termijnbetaling en subsidie tat 100% mogelijk.
DE EERSTE DE BESTE
Victoria Oost, Toepad 11 (Autostrada Brienenoord), Rotterdam, Tel. (010) 4 522 322.
Victoria West, Strickledeweg 99 (Spaanse Polder), Schiedam, Tel. (010) 4 155 255.
Victoria Zuid, Driemanssteeweg 40 (Charlois), Rotterdam, Tel. (010) 2 123 300.
door NANS WOLTERS
zaterdag 6 en zondag 7 september
start van de revisie van de
f.7 7
Het Maritiem Buitenmuseum
biedt u de mogelijkheid om over
een schouder mee te kijken!
De werkzaamheden vinden plaats
'WATE l\S T A*D tussen 12:00 en 16:00 uur
Leuvehaven 50 - 72, Rotterdam
In 1997 doet Victoria ter gelegenheid van haar 75-jarig
jubileum aan alle klanten jubileummunten cadeau. Deze I
munten, met een waarde van fl. 7,50 worden verstrekt N
op diensten, accessoires, enz. Deze feestelijke aktie
duurt tot en met 31 december 1997" Vraag naar het reglement.
Tommei onthult het affiche dat is verschenen als aandenken aan zijn bezoek
Vogelasiel sluit de poorten
G. van den Hoek met zijn partner. Samen beheerden zij achttien jaar het vogelasiel in park Vijfsluizen
