"Gehandicapte kinderen willen óók onderwijs!
TIJDENS DE BRADERIE
9.95
4!
71
9i
61
7.98
15:
7.50
50
Gemeente Schiedam
SHOARMAVLEES
BROODJE
SHOARMA
SPORTSCHOOL EGBERTH THOMAS
Diverse demonstraties:
ZATERDAGMIDDAG
27 SEPTEMBER
van 12.00 tot 17.00 uur
MAGERE
SPEKLAPPEN
ROOM-
SCHNITZELS
PARTTIME MEDEWERKSTER
EN SCHOONMAAKSTER
Jeugdkarate
(13.30 u)
Zelfverdediginóg
(14.00 u)
Kyokushinkarate
(14.30 u)
Jodo en laido
(15.00 u)
Tai Chi Chuan
(15.30 u)
Kendo
(16.00 u)
WET GELUIDHINDER
BOUWZAKEN
WELSTANDS- EN MONUMENTENCOMMISSIE
BOUWZAKEN
KAPVERGUNNINGEN
ONTEIGENING IN VERBAND MET
METRO/BENELUXLIJN
DRANK- EN HORECAWET
ONTWERP- BESTEMMINGSPLAN "SPALAND-WEST,
ONTWERP-UITWERKINGSPLAN "SPALAND-WEST'
PUBLICATIES GEMEENTE SCHIEDAM, WEEK 39, WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1997
met 5 broodjes
en lekkere saus
1 pond
SePt,
efPb&,
VAN ONZE KRAAM
H.O.H. GEHAKT
heel kilo
98
RUNDERGEHAKT
heel kilo
SUCADELAPJES
500 gram
98
98
Spaar voor een complete heksenfamilie.
Bij elke 100 gram vleeswaren en/of salade
ontvangt u 1 heksenmuntje.
Zie onze actievoorwaarden in de zaak.
il U.Hl JosvanHa
op de Dam
Budoschool voor Oosterse Gevechtskunsten
m.m.v. Kendokal Den Haag
Baanstraat 4, hoek Vetteoordskade
Vlaardingen
slagerijen
Lange Kerkstraat J (hoek BroersvestSchiedam. Tel. 4268809
KIP- OF VARKENS-
CORDONBLEU
heel kilo
KOGELBIEFSTUK.
RUNDER
GEHAKT
VERSE VLEESWAREN
BOTERHAMWORST
129
CERVELAATWORST
129
SCHIEDAMSE BEULING
250
Tevens vragen wij voor de zaterdag een
39-443
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1997
Gemeenteberichten
Kennisgeving van een besluit inzake de vaststelling van de ten hoogste toelaatbare waarde van
de geluidsbelasting op de gevels van de woningen en van de maatregelen strekkende tot het
terugbrengen van de geluidsbelasting binnen de woningen vanwege de wegen "Parkweg en
Burgemeester Honnerlage Gretelaan" in de gemeente Schiedam ex artikel 90, tweede en
vierde lid, van de Wet geluidhinder.
De Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 3:42 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) bekend dat zij bij beslwt
van 30 juli 1997 de ten hoogste toelaatbare waarde van de geluidsbelasting heeft vastgesteld
die de gevels van woningen gelegen aan de weg "Parkweg" vanwege de wegen "Parkweg en
Burgemeester Honnerlage Gretelaan" mogen ondervinden. De betreffende woningen zijn
gelegen in de gemeente Schiedam.
Het besluit en de daaraan ten grondslag liggende stukken liggen vanaf 25 september 1997
t/m 6 november 1997 (bezwaartermijn) ter inzage bij:
- het Bouw- en Woningtoezicht van de gemeente Schiedam, Stadskantoor (8e etage),
Emmastraat 1, gedurende werkdagen van 08.30 - 12.00 uur en;
- het Bureau Sanering Verkeerslawaai (De Bleek 10 te Woerden), gedurende werkdagen van
08.30 tot 17.00 uur.
In de stukken is een lijst opgenomen van de betrokken woningen met de daarbij behorende
ten hoogste toelaatbare waarde van de geluidsbelasting.
De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift bedraagt, op grond van artikel 6:7 Awb,
zes weken. Deze termijn vangt aan met ingang van de dag na die waarop het besluit door
middel van publicatie bekend is gemaakt.
Het bezwaar dient te worden gericht aan:
De Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer,
p/a Bureau Sanering Verkeerslawaai, Postbus 97, 3440 AB WOERDEN
Het bezwaarschrift moet van een datum en van naam en adres van de indiener zijn voorzien.
Duidelijk moet worden aangegeven waarom tegen het besluit bezwaar wordt gemaakt en zo
mogelijk moet een kopie van het besluit worden meegezonden.
Belanghebbenden die tijdig bezwaar hebben ingediend, ontvangen een schriftelijke uitnodi
ging voor een hoorzitting.
de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer voor deze:
de directeur-generaal Milieubeheer o.l.: het hoofd Bureau Sanering Verkeerslawaai,
ir. B.H. Ydo
Belanghebbenden kunnen over het onderstaande nadere informatie verkrijgen bij de hoofdaf
deling Bouw- en Woningtoezicht van de dienst Gemeentewerken, 8e etage Stadskantoor,
Emmastraat 1, elke morgen van 08.45 - 10.30 uur, telefoon: 2465511.
Voor niet-technische informatie en inzage in (archief-)stukken kunt u tot 12.OU uur tereent
aan de balie op de 8e etage van het Stadskantoor.
Ingekomen bouwaanvragen/meldingen:
Gebr. A. Kerkhof v.o.f. Ringerspad 5
Reckendrees Pernis Willem de Z\
Schieland Ziekenhuis Burg. Knappertlaan 25
G.P. van Woerkom
Dienst Gemeentewerken
Ingekomen sloopaanvragen/sloopmeldingen:
SJH Rensen Dam 48 asbest verwijderen
J Lugtenburg VTV Thurlede - tuin 165 asbest verwijderen
R. Helmich Graaf Florisstraat 31 asbest verwijderen
Verleende bouwvergunningen/meldingen (ind. datum verlening)
(datum verlening: 11-09-1997)
Willem de Zwijgerlaan 117 serre bouwen
ippertla
kantoor- en bedrijfsruimte bouwen
serre bouwen
luifel vergroten
Pruimengaarde 27 dakkapel bouwen
Prinses Beatrixlaan 18-20 schoolgebouw vergroten
J. Wiegel Broersveld
(datum verlening: 23-09-1997)
A.J. Nieuwenhout Atalantahof 50
R.F. de Wit Mina Krusemanstraat 19, 21, 23, 25
Baas Groen Vastgoed Ontwikkeling
Nijhoffplein
J.F.H. v.d. Boor De Akkers 41
RA. Hofman Spannerhof 10
A.J. Wubs Laagland 35
Learning Associates Int. Westerkade 18
J.H. Zonneveld De Akkers 8
F. Nettenbreijer Atalantahof 21
Levago Projectontwikkeling Teijerstraat 2 t/m 8
P. Valk Rietkraag 37
W.A. Schemkes Gordonstraat 9
Min. Binnenlandse Zaken Broersvest 272-330
winkelruimte woning bouwen
berging bouwen
4 bergingen vergroten
16 woningen bouwen
woning vergroten
2 dakkapellen bouwen
gevel wijzigen
kantoorpand verbouwen
berging bouwen
berging bouwen
woongebouw bouwen
woning vergroten
duivenhok in de tuin bouwen
waarschuwingsstelsel voor burgers
plaatsen
Verleende sloopvergunningen/sloopmeldingen (ind. datum verlening):
(datum verlening) 25-08-1997)
C.A. Pijnen Noordmolenstraat 32
(datum verlening: 17-09-1997)
R Helmich Graaf Florisstraat 31
(datum verlening: 23-09-1997)
RET Projectbureau Beneluxlijn brug slopen
van Bekkem Polderweg 17
Sint Jacobs Gasthuis Fr. Haverschmidtlaan 26
M.F.A. van Gelderen
Nieuw-Mathenesserstr.25
De volgende plannen zijn geagendeerd voor de openbare vergadering van de Welstands- en
Monumentencommissie Schiedam in kamer 5.07 van het Stadsl
Schiedam.
Datum: 30 september 1997
Reckendrees Pernis Willem de Zwijgerlaan 17
npertla:
Schieland Ziekenhuis
G.P. van Woerkom
Burg. Knappertlaan 25
Pruimengaarde 27
Datum: 7 oktober 1997
Gebr. A. Kerkhof v.o.f. Ringerspad 5
Dienst Gemeentewerken Prinses Beatrixlaan 18-20
asbest verwijderen
asbest verwijderen
t.p.v. Officierenpad
woning slopen
6 appartementen/1 schuur/ged. laag-
bouwvleugel slopen
dak- en tussenwand bedrijfspand slopen
N.B. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tegen een in
werking getreden besluit (verleende-/geweigerde bouw- en sloopvergunning of-melding)
binnen zes weken na de datum van het verlenen/weigeren van de beschikking een gemoti
veerd bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders indienen. Omdat het indienen van een
bezwaarschrift de werking van het besluit niet schorst, kan de belanghebbende, indien hij/zij
van mening is dat de behandeling van zijn/haar bezwaren onverwijlde spoed vereist, verzoe
ken om een voorlopige voorziening (waardoor het besluit wel geschorst kan worden). Een
verzoek om voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de President van de
Arrondissementsrechtbank te Rotterdam (sector bestuursrecht), postbus 50951, 3007 BM
Rotterdam. Een dergelijk verzoek kan pas worden gedaan nadat een bezwaarschrift is inge
diend.
Burgemeester en wethouders maken bekend dat vergunning is aangevraagd voor
Pruimengaarde 27 dakkapel bouwen
Het bouwplan is in strijd met het vigerende bestemmingsplan "Spaland-West". Het plan
wordt daarom tevens gezien als een verzoek om vrijstelling ex artikel 15 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening.
Burgemeester en wethouders overwegen t.z.t. voor dit plan vrijstelling te verlenen mei toepas
sing van artikel 3 lid 4 van het de bestemmingsplanvoorschriften. Vooraf wil het college
belanghebbenden in de gelegenheid stellen hun bedenkingen kenbaar te maken.
Het plan ligt hiertoe vanaf 25 september t/m 24 oktober 1997 ter.inzage in het
Stadskantoor, 8e etage (kamer 8.01), Emmastraat 1 (dagelijks van 08.45 - 12.00 uur).
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden tegen het voornemen om vrijstelling te
verlenen schriftelijk en gemotiveerd bij Burgemeester en wethouders bedenkingen indienen
(t.a.v. de directeur van de dienst Gemeentewerken, chef hoofdafdeling Bouw- en
Woningtoezicht, postbus 61, 3100 AB Schiedam).
dskantoor, Emmastraat 1
serre bouwen
luifel vergroten
dakkapel bouwen
kantoor- en bedrijfsruimte bouwen
schoolgebouw vergroten
Belanghebbenden die daar prijs op stellen kunnen in de gelegenheid worden gesteld zich in
de vergadering van de commissie te laten horen over vorenstaande.
Nadere inlichtingen - waaronder het tijdstip van behandeling - kunt u krijgen bij het secretari
aat, telefoonnummer: 2465503/ 2465489.
Op grond van artikel 4.4.2. van APV - Schiedam is een kapvergunning verleend voor het
rooien van
- één den, staande op het Royaardsplein 83
- 21 stuks esdoorns, staande op het terrein Dr.Wibautplein
- zuid
met herplantplicht in de omgeving bij herinrichting
Indien u het niet eens bent met dit besluit, dan kunt u binnen zes weken een bezwaarschrift
indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Schiedam. Indien u wilt voorko
men dat de boom (of bomen) afgekapt wordt, dan dient u schorsing te vragen van het besluit
bij de President van de Rechtbank Rotterdam, t.a.v. de Sector Bestuursrecht, Postbus 509b 1,
3007 BM ROTTERDAM. Aan de rechtbankprocedure zijn kosten verbonden.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met dhr. J.P. Krijgsman, tel.: 2465666.
w De Burgemeester van de gemeente Schiedam maakt bekend dat:
le. ter voldoening aan artikel 72a in verband met de artikelen 63 en 10 van de
Onteigeningswet, een commissie uit Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, bijgestaan door
deskundigen en het hoofd van het bestuur van de gemeente, in het Stadskantoor Emmastraat 1
in kamer 5.06, zitting zal houden op 30 oktober 1997 om 16.15 uur.
Belanghebbenden kunnen mondeling of schriftelijk hun zienswijzen naar voren brengen over
het plan van het werk en/of tegen de voorgenomen onteigening ten name van de gemeente
Rotterdam voor de aanleg van een gedeelte van de metro-Beneluxlijn in de gemeente
Schiedam, gelegen tussen km 1.500 -ter hoogte van de gemeentegrens Schiedam bij de
kruising Hogenbanweg/Horvathweg- en km 6.400 -ter hoogte van de gemeentegrens
Schiedam waar de metrolijn via de 2e Beneluxtunnel aansluit op de metro-Beneluxlijn richting
Hoogvliet-, met bijkomende werken in de gemeente Schiedam.
Daarnaast kunnen belanghebbenden ook vanaf het moment waarop de stukken ter inzage lig
gen (zie hierna) tot en met de zitting schriftelijk hun zienswijzen kenbaar maken. Schriftelijke
reacties kunnen worden ingediend bij het secretariaat van bovengenoemde commissie (adres:
Provincie Zuid-Holland, Directie Economie en Vervoer, afdeling Infrastructuur, bureau
Grondzaken, Kamer 5-20, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag).
2e. de stukken, bedoeld in het tweede lid en het laatste lid van artikel 12 van de
Onteigeningswet ter inzage worden gelegd in het Stadskantoor op de vijfde etage bij bureau
Communicatie en Externe Betrekkingen van de gemeente van 29 september 1997 totdat de
commissie haar werkzaamheden binnen de gemeente heeft volbracht;
Verleende vergunning DRANK- en HORECAWET Nieuwstraat 12
Aan Stichting Schiedamse Theaters is een vergunning verleend op grond van de Drank- en
Horecawet voor het pand Nieuwstraat 12. Hier is sprake van een paracommerciele instelling.
Een afschrift van de vergunning ligt zes weken ter inzage op bureau Algemene Zaken,
's-Gravelandseweg 567, geopend op werkdagen van 8.00 tot 15.00 uur en donderdagavond
van 17.00 tot 19.00 uur. De vergunning ligt ook ter inzage in het Gemeentelijk Informatie
punt op de 5e etage van het Stadskantoor, Emmastraat 1, geopend op werkdagen van 8.45
tot 16.45 uur.
Binnen zes weken, gerekend vanaf 24 september 1997, kunt u tegen de vergunning een
bezwaarschrift indienen. Hieraan zijn geen kosten verbonden. In het bezwaarschrift moet
staan waarom u tegen de vergunning op grond van de Drank- en Horecawet bent. Tevens
moet u aangeven waarom u vindt dat u rechtstreeks in uw belang getroffen bent.
Het bezwaarschrift moet u sturen aan het college van burgemeester en wethouders van
Schiedam, Postbus 1501, 3100 EA Schiedam.
Ondertussen blijft de vergunning geldig. Als u vindt dat de verleende vergunning meteen
moet worden ingetrokken dan kunt u daarvoor een verzoek sturen naar de president van de
rechtbank Rotterdam, t.a.v. de sector Bestuursrecht, Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.
Voorwaarde hiervoor is wel dat u bij de burgemeester van Schiedam een bezwaarschrift heeft
ingediend. Aan een procedure bij de rechtbank zijn wel kosten verbonden.
Voor meer informatie: bureau Algemene Zaken, bereikbaar via tel.: 2465810.
PARTIELE HERZIENING"
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat met ingang van donderdag
25 september 1997 gedurende een termijn van vier weken (tot en met woensdag 22 oktober
1997) bij de hoofdafrleling Stadsontwikkeling van de dienst Gemeentewerken (12e verdieping
Stadskantoor, openingstijden van 8.30 tot 12.30 uur), Emmastraat 1, voor een ieder ter inza
ge ligt het ontwerp van het bestemmingsplan "Spaland-West, partiële herziening
Het bestemmingsplan geeft de planologisch-juridische regeling voor de huidige situatie van
de aanwezige woonbebouwing in Spaland-West waar deze bebouwing niet in het vigerende
bestemmingsplan Spaland-West past.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder zijn zienswijze omtrent het ontwerp-
bestemmingsplan schriftelijk bij de gemeenteraad (t.a.v. de secretarie-afdeling ROS, Postbus
1501, 3100 EA Schiedam) kenbaar maken. Dit houdt in dat eventuele zienswijzen uiterlijk
22 oktober 1997 moeten zijn ontvangen dan wel voor verzending aan de PTT moeten zijn
aangeboden.
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat met ingang van donderdag
25 september 1997 gedurende een termijn van een maand (tot en met 24 oktober 1997) bij
de dienst Gemeentewerken, hoofdafdeling Stadsontwikkeling, kamer 12.11 (12e verdieping
Stadskantoor, openingstijden van 8.30 tot 12.30 uur), Emmastraat 1, voor een ieder ter inza
ge ligt het ontwerp van het uitwerkingsplan "Spaland-West".
Het uitwerkingsplan voorziet in de planologisch-juridische regeling van de stedebouwkundige
inrichting van de wijk Spaland-West.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder zijn zienswijze omtrent het ontwerp-uit-
werkingsplan schriftelijk bij het college van burgemeester en wethouders (t.a.v. de secretarie-
afdeling ROS, Postbus 1501, 3100 EA Schiedam) kenbaar maken. Dit houdt in dat eventuele
zienswijzen uiterlijk 24 oktober 1997 moeten zijn ontvangen dan wel voor verzending aan de
PTT moeten zijn aangeboden.
Eén op de drie vrouwen en één op de vijf mannen in de wereld is analfabeet. Miljoenen kinderen Vi5]
krijgen geen onderwijs. Gehandicapte kinderen in de derde wereld hebben de minste kansen.
Elk jaar maakt het UNESCO Centrum Nederland voor hen vele projecten mede mogelijk.
Uw hulp is dringend nodig. Help. Ook zij willen naar school! 0ranje Nassaula^i" ,^075 AH AmttLdL
'n klasse apart! Tel. 4267664
X
s
OPEN DAG
Lekker gekruide
500 gram
1ste KLAS
KWALITEIT RUNDVLEES
Lekker gekruide
10 stuks
Magere, malse
RIBLAPPEN
heel kilo
Malse
500 gram
Mager
7 50
Gratis kruiden