Monuta V
Als ae
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
Ciltel
HOORMAN. UW SLAGER
BRUIDSSHOW
KARBONADE
V
I
RIBLAPPtN
BIEFSTUK
pri's TF 98
Tio Pepe
JL sherry
aOe Kuyper
01 1/1 liter
Jager
meister
Bokma
citroenjenever
t
Uitvaartcentrum "HoCy
G. Waaijers
t r i c e
Vip Vo toe.
010-5924469
Mannenmode met een eigen stijl
slavinken *ar|«ns"ieJ
i
VARKENS
ROLLADE
FRICANDO
DE BEURS HEEFT LAGE PRIJZEN EN DE GROOTSTE KEUS!!!
Copperidge
Hooghoudt
jonge jenever
Likeur
38:95 rtft99
21-95 J085
„RiJo"*^
mannenmode
Verse varkens- Malse
haasjes sucadelapjes gehakt h.o.h.
Lekkere Stukje malse Vers gesneden
Een betere slager en dat proeft u.
I
Ji vieux
2^95 |Q98
(010) 426 76 78
Omdat ieder mens uniek is...
Tel. 4271455
Overjassen
Sportkolberts
Pantalons
M.m.v. BROADWAY bruidsmode
Entree fl. 17,50 incl. gratis dinnercard
VAN DE
SCHOUDER
NULKILO
lappen
VOOR
SPEK- I BAMI OF 1 RUNDER
LAPPEN I NASIVLEES I GEHAKT
MAGERE SAUCIJSJES
5 GEHAKT
CORDONBLUE'S
5 BAC0NBURGERS
DIV. VLEESWAREN
Nieuw!!
Uitstekende
Calitornische wijnen
IMiS&KBIDOE.
JOSEPHUS MARIE HENDRIKUS
SCHRA
PAULINA MAGDALENA
VAN DER HOEK
TEUNIS JACOBUS NAUMAN
LIJNTJE BOSSELAAR-BALJÉ
CORRIE
SANDERINK-VAN GAMMEREN
HELENA VAN 'T ZELFDE
JAN BARTUS RENSKERS
VINCENT BOENDER
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND LID VAN
Beste VINCENT
Lieve VINCENT
VINCENT
VINCENT
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
-j i Uitvaartverzorging
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
dag en nacht bereikbaar
y 'y' v
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
care
i
NAGEL
STYLISTE
PEDICURE
Behandeling op
afspraak
Westfrankelandsestr. 150b
Schiedam
Heeft u vragen?
Bel gerust!
Maassluis, Westeinde 6
(ook GROTE maten)
in de kleuren marine en camel,
zuiver scheerwol
t/m maat 62 549
in breed maatassortiment van de
beste fabrikanten
t/m maat 64
Korte maten t/m maat 32
lengtematen t/m maat 57!
Event, veranderingen gratis.
in zowel wol/polyester als
katoen en wol-corduroy
t/m maat 64 o.a. Melka
Korte maten t/m maat 32
Lengtematen t/m maat 57!
Korter maken gratis.
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 010-4268678 - Maandag gesloten
500 9varn 500 9rarn 500 9rarn
WTh-b5ö°9ra k\\o
Rotterdamsedijk 236 Nieuwe Haasstraat 102
Tel. 4267595
Tel. 4270456
LEON de Graaf mannenmode
AVANTI mode
v/d DOE Lingerie
Woensdagavond
8 oktober
"S tadsgehoorzaa l
Vlaardingen
Sprankelende bruidsshow
met de nieuwste
collecties 1998
[7
Voorverkoop en/of reserveren
Broadway 010-4346227
Leon de Graaf 010-4342059
h-4\
4'i\
AVANTI mode óio
Stadsgehoorzaal 010-4340500
RUNDER
TARTAAR
VLEESGIGANT LAAT U WEKELIJKS PROFITEREN!
STOOF-
SAUCIJSJES
ft; ZACHTE PAARDEN
NUL
VERSE SPECIALITEITEN VAN DE VLEESGIGANT
Mm KUO voorn mam
Cabernet Sauvignon
Chardonnay-Royé
Probeer-
-£95"
1/1 liter
0.7 liter
max. 12 per klant
E! 0.7 liter
0.7 liter
1/1 liter
DE BEURS VAN SCHIEDAM M9r Nolenslaan 514
WOENSDAG 1 OKTOBER 1997
40-442
Bedroefd, doch dankbaar dat hem een langere
lijdensweg bespaard is gebleven, geven wij u kennis
dat, voor ons toch nog onverwacht, is overleden
mijn lieve man, onze vader, schoonvader en fijne
opa
in de leeftijd van 74 jaar.
C. J. Schra-Verboom
Rob en Carla
Rianne
Richard
27 september 1997
's-Gravelandseweg 826
3119 NG Schiedam
De crematie heeft inmiddels te Schiedam plaatsge
vonden.
Thuis, in haar vertrouwde omgeving, is na een kort
stondige ziekte van ons heengegaan mijn lieve
schoonzuster, onze tante en nicht
19 oktober 1904
t27 september 1997
A. J. van der Hoek-Pijnaker
en verdere familie
Correspondentieadres:
Mevrouw M. van der Hoek
Kennedylaan 96
2324 EZ Leiden
Overeenkomstig haar wens heeft de crematieplech
tigheid heden, woensdag 1 oktober, in familiekring
plaatsgehad.
't Is een wonder als 's avonds de zon
daalt en 's morgens haar licht ons bestraalt
maar het wonder der wond'ren waar
niets het bij haalt, is het wonder dat
God van mij houdt.
Mijn lieve man, onze vader en opa uit duizenden
heeft ons moeten verlaten.
Zijn hart heeft voor ons geklopt, hij was er altijd voor
iedereen.
Drager van de eremedaille verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau in goud
26 juni 1923 - 24 september 1997
„Het is heel fijn geweest met opa,
hij blijft mijn trouwe maatje.
Rosanne
A. Nauman-Aaldijk
Erna, Victor en Rosanne
Oscar en Erica
Laseurpad 4
3123 NT Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Wij willen U rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Uw lijden zien en niet kunnen helpen,
dat was onze smart.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat zij zo lang in ons
midden heeft mogen zijn, geven wij u kennis dat
zacht en kalm van ons is heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
29 maart 1908 t 26 september 1997
Piet
Barend en Jori
Diny en Jan
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Sibeliusplein 264
3122 XA Schiedam
De crematieplechtigheid heeft plaatsgehad in
crematorium „Beukenhof" te Schiedam.
En niemand weet wat leven is
Alleen dat het gegeven is
En dat van dit geheimenis
God het begin en einde is.
Met verslagenheid geven wij u kennis van het onver
wachte overlijden van mijn lieve zorgzame vrouw,
onze moeder en oma
6 juli 1928 t 29 september 1997
Harrie Sanderink
Toke en Henk
Danny en Erna
Bianca, Michael
Corke en Rob
Jara, Lauran, Jordi, Erie
Judith en George
Stephan, Karin, Remco
Harrie en Sylvia
Valeriusstraat 72
3122 AP Schiedam
Liever geen bezoek aan huis.
Er is gelegenheid tot condoleren in het rouw-
centrum, Juliana van Stolbergstraat 1 te Schiedam,
donderdag 2 oktober van 19.30 tot 20.00 uur.
De Uitvaartliturgie zal worden gehouden in de
Parochiekerk van de H. Martinus, Jan Damenstraat 1
te Schiedam, vrijdag 3 oktober om 11.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op het
R.K. gedeelte van de begraafplaats Beukenhof,
Burg. Van Haarenlaan 1450 (ingang Laan Van Spie-
ringshoek) te Schiedam omstreeks 12.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren.
Dankbaar dat verder lijden haar bespaard is geble
ven, geven wij u kennis van het overlijden van onze
lieve tante en oudtante
in de leeftijd van 85 jaar.
P. B. M. de Veth
Ex. test.
Schiedam, 25 september 1997
Verpleeghuis „DrieMaasStede"
Correspondentieadres:
's Gravelandseweg 627
3119 XT Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaats-
§ehad op de begraafplaats Beukenhof te
chiedam.
Tijdens zijn vakantie in Griekenland is overleden
Drager van de eremedaille in zilver
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau
in de leeftijd van 75 jaar.
Bart
Hans
Griekenland, 16 september 1997
De crematie heeft inmiddels in besloten kring te
Schiedam plaatsgevonden.
Vincent, jij genoot van het leven.
Jij gaf heel veel om ons en anderen.
Jij was bij iedereen geliefd om jouw spontaniteit.
Plotseling ben jij er niet meer.
We missen je verschrikkelijk.
is op de veel te jonge leeftijd van 23 jaar overleden.
Hans en Aagje Boender
Joke Langstraat
George Boender
Alexander Boender
Laura en Linda Knoop
Schiedam, 28 september 1997
Correspondentieadres:
J. A. Boender
Laseurpad 6
3123 NT Schiedam
U kunt op uw eigen wijze afscheid nemen van Vin
cent op donderdag 2 oktober van 20.30 tot 21.00
uur in de aula van het Schieland Ziekenhuis, Juliana
van Stolbergstraat 1 te Schiedam.
Wij herdenken Vincent tijdens een bijeenkomst op
vrijdag 3 oktober om 15.00 uur in crematorium Beu
kenhof, Burg. van Haarenlaan 1450 te Schiedam.
Na de bijeenkomst kunt u ons condoleren.
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
Zondag 28-9-1997
Dit was een zeer aparte dag in ons leven.
Jij was pas drie-en-twintig jaar
en zo spontaan en altijd vrolijk.
Toch ben je op zeer onverwachte wijze
van ons heengegaan.
Wij zullen je altijd blijven missen.
Ook naar de werkelijke oorzaak blijven wij gissen.
Wij zullen ons verdere leven aan je blijven denken.
Je had ons nog veel meer vreugde en plezier
kunnen schenken.
Maar je hebt van het mogelijke,
het onmogelijke gemaakt voor ons allen die je goed
kenden.
Je was een goede vriend en kameraad.
Je blijft bij ons allen in hart en ziel voortbestaan
en je blijft altijd in onze gedachten.
Pa
Aagje
George en Alexander
Boender.
Laura en Linda Knoop
In de bloei van je leven
Heb je ons verlaten.
Veel te vroeg.
Veel te kort.
Veel te snel.
Jouw spontaniteit is een grote inspiratie geweest
voor ons allemaal.
Rust in vrede
De herinneringen die wij van jou hebben, blijven.
Ma
George
Alexander
"Would it be the same if I saw you in heaven'
Patrick
Plots, ineens... zomaar
Weg van ons
Veel heb je voor ons betekend
We zullen je allemaal missen
En je lach nooit vergeten
Jouw persoon zullen we nooit vergeten
Korfbalvereniging S.S.C. Harga
Het bestuur en alle leden
die je hebben gekend
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van Beethovenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mógelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010-4 66 11 00
ITVAA^TBEGELEIDING v
-
b D
Papegaaien-
speciaalzaak ij£&v
Te koop baby
grijze roodstaartjes,
allerlei soorten
amazonetjes,
kakatoetjes en araatjes.
Bel voor onze openingstijden!
Tevens alle dierenbenodigdheden!
m &ÖS
701669
Di t hu nit rs: \.P.ll shippiiig/rttreiult lokutie \urdotuïi/ Hnkkerij. Circle*/triuiiiriitgeit
Col inn lui en. I ^chlur/ktiuh thru ul*IJnlm<j. I 'motioned I rovel/l'r:iiii*rci:cii.
("ïO Promotion*/orhi>ten, fiic Verkuil Brnid*hliU'inen. Jciiiicllc/homi kinirh n-kiitlo'*
lokt /kiipstilon. i/c' Lekloio i iilc<>.\n t* Holgcr/entering en 1-oèiil.ie* O. Llu*irlmur
liitUliihol Drukkerij \o</totografie \\ilht's limo* Cht<*n sere. Iron in er: oii.
\H\ \\1R()/hunk ne sunburst gouitfinil. omu-ljuiypel/bruitl*ml;iinnikt -up
Organisatie "GO Promotions" Ridderkerk Tel. 0180-432082
i.
MAGER/MALS
VERS GEDRAAID, KILO
LEKKER MALSE/MAGERE
MALSE RUNDER
MOOI MAGER, KILO
nr
i
II
1!
!J
KILO LEKKER VERS
EN EEN HEEL KILO
SAMEN
SLECHTS
91
MAGER/MALS ïgr VERS/MAGER wr VERS GEDRAAID! 1
LEKKER VERS, KILO E LEKKER MALS, KILO I MOO, MAGER. KILO
COMBI KOOPJMt
MALSE/MAGERE
EN EEN MAGER STUK
LBKKER VLUG KLAAR:
LAKKER VER* GEMAAKTE
LET OOK
OP DE
"LEUKE
KLEINE"
KOOPJESl
SAMEN 2 KILO VOOR
169:
DIREKT VAN GROOTHANDEL NAAR CONSUMENT
MUMkm, «rot» WMfct 12, MMmi (010| 272 11 92.
I t/m vrijdag van 9.00 17.20 »»r
I lal 15.00 m snWI« i/m wihiIh u
IEKKER VERS 95
NU VOOR
HEERLIJK, 95
NU VOOR m
MIN 25 SOORTEN.
PER 100 GRAM lp)
7.'
33?
L—ii-
Hg."
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR Aanbiedingen geldig 1 t/m 7 okt.