Gemeente-
berichten
-ASHER,
CONCERT
RESTAURANT
DE MOUTERIJ
'11JI
15.98
7.50
2.45
1.75
f) van Heyst
vluchtelingen
overleven
Morgen koffie in de
Stationslunchroom Schiedam
HALVE PRIJS
25% en 50% korting
Jt
19.95
GRATIS
ADIO
Voor weinig geld de allerbeste kwaliteit,
dat kan als vanouds
help
/M>A
©010-4704242
Honderden paren SPORTSCHOENEN
AEROBIC- EN FITNESSKLEDING
25% en 50% korting
TRAININGSPAKKEN
WOONIDEEËN
70A
HOF VAN SPALAND 15
SCHIEDAM
De wintersportkleding en -schoenen komen volop
binnen! We hebben ruimte nodig!
DAAROM:
(alle merken)
(alle merken o.a. Australian, Nike)
Doormeten
TENNIS-
RACKETS
Klassieke muziek zonder bla bla
Blanke hamlapper
Dikke of fijne
piklappen
Kwaliteitsgehakt Q QQ
Verse worst
Mexicaanse
Gevulde
Tortilla's
filetlapjes
BOUWZAKEN
WET RUIMTELIJKE ORDENING/VRUSTELLING (ARTIKEL 18A WRO)
WIJZIGEN GEMEENTELIJK MONUMENT
Lange Nieuwstraat 153
WIJZIGEN RIJKSMONUMENT
Grote Markt 17/Brede Marktsteeg 2
VERGUNNINGAANVRAAG HORECA
dr. Wibautplein 127
HOOGHEEMRAADSCHAP
VAN DELFLAND
KENNISGEVING SCHOUW
over het buitengewoon en gewoon of
dagelijks onderhoud van
hoofd watergangen Nr. 97.03239
KENNISGEVING SCHOUW
over het buitengewoon en gewoon of
dagelijks onderhoud van
boezemkanalen, vaarsloten en overige
boezemwateren Nr. 97.03240
Nederland
Waterland
Delfland
Verkrijgbaar in 28 kleuren
soepel rundleer, als 3-zits,
2M-zits en 2-zits.
Vanaf/. 2995,-
Touché. Trefwoord voor
Hoogstraat 1 84-1 86 - 31 1 1 HP Schiedam
Telefoon (010) 426 75 81 Fax (010) 426 15 31
Lid Garant Meubel
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Café Chantant - Israëlisch Restaurant
Hoogstraat 124 tel. 4733331 - Schiedam
3 oktober vieren wij
Israëlisch Nieuwjaar
5.758 jaar
Bel 06 - 300 414 voor de FM kabelfrequentie van
Concert Radio in uw woonplaats (50 cpm)
lllillpiillllli
Noordvest 61 3111 PP Schiedam
tel 010-4730962 fax 010-4269875
Ons restaurant is gevestigd in een ruim
200 jaar oud monument en wordt
gekenmerkt door een informele sfeer,
goede keuken en redelijke prijzen.
Ook zeer geschikt voor groepsdiners.
Geopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdag gesloten.
Café-Restaurant
't Schielicht
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
nu per kilo
per kilo
per kilo ÜaÜU
gratis kruiden
per kilo
per stuk
100 gram
1 so gram Gebp. gehakt 1.89
150 gram Schouderham 2.30
250 gram Gek. WOPSt 2.60
HOF VAN SPALAND 27
SCHIEDAM
TELEFOON 010-4712249
PIKT
GIRO 550 LV7n
Nationale collecteweek 1997
een bijzondere vormgeving.
HAAL 'M IN
Jjjg
BON 1
Kleine SKI-BEURT
Reinigen - slijpen steen - kanten-
hangend slijpen - eindtuning steen
- wachsen - polijsten - aftoppen.
(Geldig t/m 31 oktober)
BON 2
Grote SKI-BEURT
I OQ 95
nu ^0
Reinigen - opruwen (band) - beiag
opsmelten - slijpen steen (grof en
fijn) - kanten hangend slijpen -
eindtuning steen - wachsen -
polijsten - aftoppen.
(Geldig t/m 31 oktober)
BON 3
Y stijfheid frame en aantal kilo's
00 in bespanning.
Burgemeester en wethouders maken bekend dat vergunning is aangevraagd voor
Frenkelpad 3 berging bouwen
Het bouwplan is in strijd met het geldende bestemmingsplan "Woudhoek-Zuid".
Het plan wordt daarom aangemerkt als verzoek om vrijstelling ex artikel 18a van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening.
Burgemeester en wethouders overwegen t.z.t. voor het plan vrijstelling te verlenen.
Vooraf willen Burgemeester en wethouders belanghebbenden in de gelegenheid
stellen hun bedenkingen kenbaar te maken.
Het plan ligt hiertoe ter inzage van 2 oktober 1997 t/m 16 oktober 1997 in het
Stadskantoor, 8e etage (kamer 8.01), Emmastraat 1 (dagelijks van 08.45 - 12.00
uur).
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden tegen het voornemen om vrij
stelling te verlenen schriftelijk en gemotiveerd bij Burgemeester en wethouders
bedenkingen indienen (t.a.v. de directeur van de dienst Gemeentewerken, chef
hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht, postbus 61, 3100 AB Schiedam).
Burgemeester en wethouders maken bekend dat een aanvraag als bedoeld in arti
kel 6 juncto artikel 7 van de Monumentenverordening 1994 van de gemeente
Schiedam is ingediend voor het wijzigen van het gemeentelijk monument
Lange Nieuwstraat 153.
Het plan ligt ingaande 2 oktober 1997 t/m 1 november 1997 ter inzage in het
Stadskantoor, 8e etage (kamer 8.01), Emmastraat 1
(dagelijks van 08.45 - 12.00 uur).
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden bij burgemeester en wethou
ders, t.a.v. de chef hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht, postbus 61, 3100 AB
Schiedam, zijn of haar zienswijze met betrekking tot dit plan naar voren brengen.
Burgemeester en wethouders maken bekend dat een aanvraag als bedoeld in arti
kel 11 van de Monumentenwet 1988 is ingediend voor het wijzigen van het
monument Grote Markt 17/Brede Marktsteeg 2.
Het plan ligt ingaande 2 oktober 1997 t/m 16 oktober 1997 ter inzage in het
Stadskantoor 8e etage (kamer 8.01), Emmastraat 1
(dagelijks van 08.45 - 12.00 uur).
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden bij burgemeester en wethou
ders, t.a.v. de chef hoofdafdeling Bouw- en Woningtoezicht, postbus 61, 3100 AB
Schiedam, zijn of haar zienswijze met betrekking tot dit plan naar voren brengen.
Bij de burgemeester is een horecavergunning aangevraagd op grond van artikel
2.3.2 van de APV Schiedam voor de vestiging van een café in het pand dr.
Wibautplein 127. Er is tevens een terras aangevraagd. De gevraagde openingstij
den voor zowel de inrichting als het terras zijn: maandag tot en met donderdag
van 16.00 tot 22.00 uur, vrijdag tot en met zondag van 16.00 tot 23.00 uur.
Belanghebbenden kunnen over deze aanvraag hun zienswijze naar voren brengen.
Dit kan zowel mondeling als schriftelijk binnen 4 weken. Als u uw mening schrif
telijk kenbaar wilt maken dan kunt u dit richten aan de burgemeester van
Schiedam, Postbus 1501, 3100 EA Schiedam.
De aanvraag ligt vanaf 1 oktober 1997 4 weken ter inzage op bureau Algemene
Zaken, 2e etage kantoorgebouw 's-Graveland, 's-Gravelandseweg 567. Geopend
op werkdagen van 8.00 tot 15.00 uur en op donderdagavond van 17.00 tot 19.00
uur.
Voor meer informatie: Bureau Algemene Zaken, bereikbaar via
telefoonnummer 246.58.10.
De directeur-ingenieur maakt namens dijkgraaf en hoog
heemraden van het Hoogheemraadschap van Delfland
bekend dat in de periode 20 tot en met 24 oktober 1997
schouw zal worden gevoerd over het buitengewoon en
gewoon of dagelijks onderhoud van hoofdwatergangen.
Onder het buitengewoon onderhoud wordt verstaan het zoda
nig onder profiel brengen van de watergang dat tenminste
voldaan wordt aan de afmetingen zoals deze zijn vastgelegd
in de legger van de polderwatergangen.
Onder het gewoon of dagelijks onderhoud wordt verstaan het
krozen en zuiveren van de watergangen door:
a. het verwijderen van alle drijvende en gezonken voorwer
pen, vellen en andere onreinheden
b. het verwijderen van alle planten, riet en biezen
c. het afsteken en ophalen van de kanten
d. takken, planten en stronken welke boven de watergangen
hangen of daarin uitsteken moeten door de eigenaren van
de betreffende begroeiing tot een hoogte van 3.50 meter
boven het aangrenzende maaiveld worden afgekapt, afge
sneden, opgesnoeid en weggeruimd.
De aangelande eigenaren dienen er voor te zorgen dat de
bovenwaterbelopen zijn gemaaid.
Een en ander overeenkomstig de bepalingen van Delflands
Reglement en Delflands Algemene Keur.
Informatie betreffende de schouw kan worden verkregen op
het kantoor van het:
- district Maassluis, Hoogstraat 11-13 te Maassluis, tel. 010-
5930155
- district Den Haag, Hoek van Hollandlaan 15 te Den Haag,
tel. 070-3250601
- district 's-Gravenzande, Arendsduin 10 te 's-Gravenzande,
tel. 0174-414684
- district Pijnacker, Westlaan 58 te Pijnacker, tel. 015-
3620400
De directeur-ingenieur maakt namens dijkgraaf en hoog
heemraden van het Hoogheemraadschap van Delfland
bekend dat in de periode 20 tot en met 24 oktober 1997
(boezemkanalen) respectievelijk 3 tot en met 7 november
1997 (vaarsloten en overige boezemwateren) schouw zal
worden gevoerd over het buitengewoon en gewoon of dage
lijks onderhoud van de boezemkanalen respectievelijk vaar
sloten en overige boezemwateren, niet zijnde kanalen
Onder het buitengewoon onderhoud wordt verstaan het zoda
nig onder profiel brengen van de watergang dat voldaan
wordt aan de afmetingen zoals deze zijn vastgelegd in de
legger van boezemwateren
Onder het gewoon of dagelijks onderhoud wordt verstaan het
krozen en zuiveren van de boezemwateren door:
a. het verwijderen van alle drijvende en gezonken voorwer
pen, vellen en andere onreinheden
b. het verwijderen van alle planten, riet en biezen
c. het afsteken en ophalen van de kanten
d. takken, planten en stronken welke boven de boezemwate
ren hangen of daarin uitsteken moeten door de eigenaren
van de betreffende begroeiing tot een hoogte van 2 meter
boven het aangrenzende maaiveld worden afgekapt, afge
sneden, opgesnoeid en weggeruimd.
De aangelande eigenaren dienen er voor te zorgen dat de
bovenwaterbelopen zijn gemaaid.
Een en ander overeenkomstig de bepalingen van Delflands
Reglement en Delflands Algemene Keur.
Informatie betreffende de schouw kan worden verkregen op
het kantoor van het:
- district Maassluis, Hoogstraat 11-13 te
Maassluis, tel. 010-5930155
- district Den Haag, Hoek van Hollandlaan
15 te Den Haag, tel. 070-3250601
- district 's-Gravenzande, Arendsduin 10 te
's-Gravenzande, tel. 0174-414684
- district Pijnacker, Westlaan 58 te
Pijnacker, tel. 015-3620400
Delft, 1 oktober 1997
ir. M. D. Sinke, directeur-ingenieur
l
t
f
A
-E WOONMAAND
NATIONAL
3/erwaijen
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363 (zaal)
of G. J. Koster, tel. 4738425
tJ.J.J,^*
Nieuw: als u bij ons trouwt verzorgen
wij gratis de zaal (tot 100 pers.)
en live muziek
open: wo./do.17.00-01.00 uur
vr.: 17.00-02.00 - ze.: 17.00-02.00 uur - zo.: 17.00 - 01.00 uur - ma./di. gesloten
1
150 gram Palingworst 1.89
slagerl)
OPENINGS- maandag van 10.00-17.30 uur
TIJDEN: dinsdag en woensdag van 08.30-17.30 uur
donderdag 08.30-21.00 uur
vrijdag van 07.30-17.30 uur
zaterdag van 07.30-15.30 uur
VLUCHTELINGEN
Tel. 055 3663339 Postbus 10343 7301 GH Apeldoorn
NAJAARSOPRUIMING '97
