BREED
Handballers bekeren
Verloren
I
\ip
ZATERDAG 18 ÉN ZONDAG 19 OKTOBER
Dribbel: de populairste
pup van Nederland
Een dag
met Dribbel
Traditie en vernieuwing: Vier
visies op Indiase architectuur
Sonny Simons en Oliver Lake
te zien in unieke formatie
Astma Fonds
mmaimam
5 JAAR: 4.65%
8 JAAR: 5.0%
10 JAAR: 5.5%
Mosselen eten
op Neeltje Jans
Haagse Harry:
'Niet te wenagü
Vierde lustrum
DrieMaasStede
Michael Collins in Filmhuis
ERKEND APK-STATION
ROTTERDAM/SCHIEDAM
Nefkens
HIH Eurodam bv
D.W.C.
Eric Hill
Nachtschilderijen van Arie Schippers
Onbeperkt mosselen eten en
daarbij al varend over de Oos-
terschelde genieten van een con
cert aan boord van de Friesland
Deze unieke vaar-wandel ex
cursie vindt plaats op zondag 19
oktobert Buiten deze bijzondere
excursie om organiseren Na
tuurmonumenten en het Zeeuws
Landschap ook nog een tweetal
'gewone' vaar- en wandelexcur
sies en wel op donderdag 16 en
23 oktober. Ontdek de natuur
van zand, wind en water op
Neeltje Jans, krijg oog voor de
tails en geniet van de pakkende
kunst in de tunnel.
Op zondag 19 oktober vertrekt
de boot om 13.00 uur vanuit
Zierikzee en is om 20.00 uur
weer terug. De kosten bedragen
52,50 voor volwassenen en
ƒ37,50 voor kinderen t/m 12
jaar (inclusief onbeperkt mosse
len eten en concert)
Op donderdag 16 en 23 okto
ber vertrekt de boot om 10.30
uur vanuit Zierikzee en is om
16.00 uur weer terug. De kosten
bedragen ƒ27,50 voor volwasse
nen en ƒ17,50 voor kinderen t/m
12 jaar. Wie mee wil met de
bootreis naar Neeltje Jans moet
zich aanmelden op het volgende
nummer: 010-2650296.
De boot, die aan de kade ligt in
Zierikzee aan het begin van de
jachthaven, heet de 'Friesland'
en is de oude veerboot naar Ter
schelling. Dat wil zeggen dat nie
mand zeeziek wordt, ook niet als
het hard waait, dat er ruim
schoots gelegenheid is om bin
nen te zitten, mocht er een bui
vallen. Bovendien is deelname
voor mensen in een rolstoel zon
der problemen mogelijk. Op
Neeltje Jans behoort het volgen
van een verhard pad tot de mo
gelijkheden. De boot vaart over
de Oosterschelde naar Neeltje
Jans. Tijdens de reis wordt uitleg
gegeven over het uitzicht en
wordt gelet op vogels en zeehon
den. Op het eiland is er een wan
delexcursie van ongeveer twee
uur. Wie niet mee wil of kan,
kan aan boord een video bekij
ken. Daarna vaart de Friesland
weer terug naar Zierikzee.
Het is mogelijk om voor een
'eigen' groep een excursie te or
ganiseren. Daarbij kan zowel het
thema als de taal gekozen wor
den. Ook zijn er aangepaste ex
cursies voor kinderen. Wie meer
wil weten kan mevrouw Sloof
bellen op 0113-695431.
Dat Den Haag en vooral ook het
authentieke Haagse taalgebruik
weer prominent op de kaart van
Nederland staan, is slechts te
danken aan één persoon: Haagse
Harry. Met het enorme succes
van Harry's debuutalbum 'Kap
Nah'X hebben meer dan
100.000 Hagenezen en andere
Nederlanders kennis kunnen ne
men van alle uithoeken van het
Haagse stadsleven. En van de
perikelen en absurditeiten die
zich daar afspelen. Ook in dit
tweede album gaat Harry weer
geestdriftig te keer met onverho
len en vooral ook onomwonden
acties om zijn ondubbelzinnige
visie op de puinhopen van de
Haagse samenleving en die van
de grootsteedse maatschappij in
het algemeen kracht bij te zetten.
En deze vervolgens op zijn ver
trouwde creatieve wijze te herbe-
straten met de subtiliteit van een
losliggende stoeptegel. Harry
ziet de dingen zoals ze zijn.
Haagse Harry is het belangrijk
ste exportproduct dat de Resi
dentie de wereld te bieden heeft.
Een moraalridder, maar dan op
zijn Haags. Want Herry is Kau-
nekluk Venenag. Niet te wenagü
Na het enorme succes van het
stripalbum: Haagse Harry 1 -
Kap Nahü (meer dan 100 000 ex
verkocht) verschijnt dan het
tweede deel in een oplage van 65
000 exemplaren: Haagse Harry 2
- Niet te wenagü Sinds vorige
week verkrijgbaar bij kiosken,
stripwinkels en boekhandels
voor 12,95 Tevens verschijnt
rond dezelfde tijd de 9e druk van
het Eerste deel.
Minister voor ontwikkelingssa
menwerking drs. J. Pronk heeft
afgelopen weekend in het Ne
derlands Architectuurinstituut
(NAi) te Rotterdam de tentoon
stelling 'Traditie en vernieuwing
vier visies op Indiase architec
tuur' geopend. Op deze exposi
tie en in de bijbehorende lezin
genreeks staat het werk van vier
vooraanstaande Indiase archi
tecten centraal.
Het werk van de vier is bepa
lend geweest voor de Indiase
architectuur na de onafhanke
lijkheid. Charles Correa, Raj
Rewal, Balkrishna Doshi en
Rewathi Kamath zullen ingaan
op hun werk, hun inspiratie
bronnen en de tradities die aan
hun werk ten grondslag liggen.
Daarbij zal vooral aandacht
worden besteed aan de identiteit
van de Indiase architectuur, die
na een lange periode van Britse
overheersing sterk teruggreep
op de oude bouwtradities. De
tentoonstelling en lezingen vin
den plaats in het kader van de
manifestatie 'India 50 jaar onaf
hankelijk: traditie en vernieu
wing'.
Kort nadat India in 1947 onaf
hankelijk werd, nodigde de re
gering de Franse architect Le
Corbusier uit om te helpen het
nieuwe, zelfstandige India een
eigen prestigieus gezicht te ge
ven. Hij raakte gefascineerd
door de Indiase filosofie en de
daarop geënte architectonische
en stedenbouwkundige denk
beelden. De stad die hij bouw
de, Chandegarh, maakte grote
indruk op de jonge Indiase ar
chitecten die door de onafhan
kelijkheid hun kans kregen de
Indiase architectuur een nieuw
gezicht te geven. Zij waren zon
der uitzondering opgeleid op
westerse universiteiten, maar
door de ingreep van Le Corbu
sier zagen zij in hoe belangrijk
de Indiase geschiedenis was
voor de architectuur.
Drie van de vier door het NAi
uitgenodigde architecten - Cor
rea, Rewal en Doshi - vormen
exponenten van die generatie
architecten. Alle drie baseren zij
hun architectuur op de oude
tradities, eehter niet zonder die
aan te passen aan de moderne
omstandigheden.
Rewathi Kamath is van een jon
gere generatie en in tegenstel
ling tot de andere drie niet in
het buitenland opgeleid. Zij is
één van de weinige vrouwelijke
architecten in India, en tracht
door de herinterpretatie van
oude tradities te komen tot een
moderne architectuur waarin de
mens in overeenstemming met
de natuur kan leven.
De lezingen vinden op zondag
middag plaats in de in de
K.P.C. de Bazelzaal in het NAi,
en beginnen om 14.30 uur. Tel
kens zal een in Nederland werk
zame collega de sprekende ar
chitect inleiden. Het program
ma is afgelopen weekend be
gonnen en biedt nog tot en met
16 november:
19 oktober: Raj Rewal, intro
ductie door Subash Taneja
26 oktober: Balkrishna Doshi,
introductie door Shyam Khan-
dekar
16 november: Rewathi Kamath,
introductie door Subash Taneja
In de periode waarin de lezin
gen plaatsvinden zal in de en
treehal van het NAi een exposi
tie te zien zijn.
SCHIEDAM Het Verpleeg-
en Reactiveringscentrum Drie
MaasStede in Schiedam, onder
deel van de Stichting Verpleeg
huizen Nieuwe Waterweg-
Noord, bestaat dinsdag 21 okto
ber twintig jaar. Reden voor een
feestje, dus.
Het feest wordt dinsdag gevierd
met patiënten en hun familiele
den. 's Morgens is er koffie met
gebak en 's middags wordt een
'veiling van diensten' gehouden,
waarbij personeelsleden speciale
diensten aan collega's en patiën
ten aanbieden, die bij opbod
worden verkocht (bijvoorbeeld
een avondje of middagje uit met
een patiënt of bij iemand thuis
een dineetje verzorgen). Ook de
directieleden bieden hun diens
ten aan. De opbrengst komt ten
goede aan een speciaal project
voor patiënten. De veiling wordt
meermalen onderbroken door
stukjes cabaret van Eric Co en
door tekstbijdragen van patiën
ten. personeelsleden en vrijwilli
gers.
In de avonduren wordt in de
recreatiezaal een groot feest ge
houden met een variété-optre
den van Ron Ronell Family.
In de hal van het verpleeghuis
aan de Voorberghlaan is een
overzichtstentoonstelling van 20
jaar DrieMaasStede ingericht.
SCHIEDAM - De veldhandbal-
lers onderbreken zondag de
competitie voor een reeks beker
wedstrijden. Deze worden in
poulevorm afgewerkt.
De mannen van Ventura spelen
op eigen veld in sportpark Har-
ga tegen ETC( 10.55 uur),
TOG( 12.45 uur) en Olym-
pus( 14.35 uur).
Stukjes initiatief
SCHIEDAM In het Filmhuis
(Nieuwstraat 12) wordt donder
dag 16 oktober de film The Eng
lish Patient vertoond.
Vrijdag 17 en zaterdag 18 okto
ber staat de film Michael Collins
van regisseur Neil Jordan op de
spoelen. Michael Collins was de
oprichter en drijvende kracht
achter de Ierse guerillabeweging
The Irish Volunteers, die in het
begin van deze eeuw het verzet
tegen de Engelse overheersing
leidde. De film toont de tragiek
van een man die na jaren van
strijd koos voor het compromis
om het geweld te laten ophou
den en de vrede dichterbij te
laten komen.
Aanvang van de filrfis is 21.00
uur. Toegang kost voor dona
teurs 7,-, voor niet leden is het
donateurschap 9,- inclusief
toegang voor de film. Op don
derdagavond is er een speciale
actie: twee kaartjes voor de prijs
van één. Kaarten kunnen wor
den gereserveerd via de Schie-
damse Theaterkassa (tel.
2462555) op dinsdag tot en met
vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur
en zaterdag van 12.00 tot 16.00
uur.
Je interesses zijn verdwenen. En je contact
met de buitenwereld blijft beperkt tot de
televisie. Een beroerte verandert je denken
en doen. Bij iedereen verschillend. Altijd in
grijpend. Bel gratis voor meer infor-matie:
0800 - 300.0.300.
Beroerte.
CEEF
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
Altijd schitterende occasions op
voorraad.
Alle occasions met Dealer/BOVAG-
garantie incl. VVN/APK
fl KLEINE CONTROLE 129.-
F1 tussencontrole 199.-
n GROTE CONTROLE 299.-
WIJ KUNNEN DE VOLGENDE
RENTES AANBIEDEN:
>0,
±80
kunnen
RAMEN - DEUREN - KOZIJNEN - SERRES EN DAKKAPELLEN
BEL ONS
bestaande hypotheken
fére lasten worden herzien.
GRATIS .(J, j b Bij nieuwbouw
hypotheekadvies tot 0.5% extra korting
GRATIS Hypotheekverstrekking
aankoopbegeleiding zonder afsluitkosten mogelijk.
Koemarkt 18, 3111 JH Schiedam
(voormalig tramhuisje) 010-273.27.27
Twee van 's werels beste alt
saxofonisten, Sonny Simmons
en Oliver Lake, plus een rit
mesectie die tot de meest in
spirerende van dit moment be
hoort! Een concert dat een
unieke gelegenheid biedt om
vier van de grootste jazzmusi
ci van dit moment met elkaar
in een kwartet actief bezig te
zien en te horen.
In oktober 1996 gaf Sonny Sim
mons een legendarisch concert
met zijn trio in Popular. Hij is
een van de weinige saxofonisten
die in het voetspoor van Ornette
Coleman treedt en aan de bij
zondere stijl van deze freejazz-
pionier een nieuwe vorm weet te
geven. Net zoals zijn muzikale
voorbeeld beschikt hij over een
unieke 'human cry' in zijn saxo
foongeluid Onlangs maakte hij
voor Quincy Jones' QWEST-la-
bel de bijzondere cd 'American
Jungle', die wereldwijd juichen
de recensies kreeg.
Oliver Lake is beïnvloed door
Eric Dolphy en beschikt op zijn
altsax over een prachtige heldere
toon. Hij maakt al jarenlang deel
uit van het World Saxophone
Quartet. Zijn ruige speelwijze
heeft zijn wortels in de blues. In
mei 1996 gaf Lake, ook met An
drew Cyrille op drums, een fan
tastisch concert in PoDular,
Nog steeds wordt er in Rotter
dam gesproken over het optre
den, dat drummer Andrew Cy
rille in februari jl. met fluitist
James Newton en bassist Lisle
Atkinson gaf. Met name Cyril-
le's hommage aan drummer Art
Blakey, waarin hij duetteerde
met fluitist James Newton, gonst
nog in vele oren na. Bassist
Mark Dresser is ondermeer be
kend van zijn jarenlange samen
werking met trombonist Ray
Anderson, drummer Gerry He
mingway en pianiste Marilyn
Crispell.
ZA. 18 OKTOBER: SONNY
SIMMONS OLIVER LAKE
QUARTET
Sonny Simons/Oliver Lake
Qaurtet. Sonny Simmons (alt-
sax), Oliver Lake (altsax), Mark
Dresser (bas)en Andrew Cyrille
(drums). Zaterdag 18 oktober,
Popular, aanvang 21.00 uur.
Toegang fl. 20,-. Met CJP. Pas
65, Rotterdam Pas en Conserva
toriumpas fl. 17,50 Reserveren
via telefoonnnummer 010-
4365283.
4
Kleine kinderen zijn gek op de
vriendelijke pup Dribbel. Van
de Dribbelboekjes werden
meer dan een miljoen exem
plaren verkocht. Onlangs ver
scheen een nieuw bijzonder
Dribbelboek: het voelboek
'Een dag met Dribbel
De Engelsman Eric Hill bedacht
de gevlekte pup Dribbel speciaal
voor zijn zoontje. Hij maakte
een boekje waarin Dribbel zich
achter flapjes verstopte en Erics
zoon moest hem dan zien te vin
den. Dit eerste Dribbelboekje
heette 'Waar is Dribbel?' en
werd een echte bestseller. Het
kijk-achter-de flap principe
maakt het lezen van Dribbel erg
spannend. Je weet nooit wat je
achter de flap aantreft. Tegen
woordig maakt Eric Hill allerlei
soorten boeken, waaronder
prentenboeken, blokboekjes en
bad- en stoffenboekjes. Dribbel
boekjes verschenen in meer dan
zestig landen en alleen in Neder
land al werden er meer dan een
miljoen verkocht.
Eerste 'voel' boek
Onlangs verscheen een nieuw,
revolutionair, Dribbelboek dat
'Een dag met Dribbel' heet. Het
is een bijzonder boek, waarin de
lezertjes de pup volgen op zijn
ontdekkingstocht door de tuin.
Op iedere pagina is een stukje
stof opgenomen, waardoor ze
het zachte gras, de gladde bal,
Dribbels vlekje en allerlei andere
voorwerpen kunnen aanraken
en voelen. De Dribbelboeken
hebben hun populariteit te dan
ken aan de eenvoudige kleurrij
ke tekeningen en de keuze van
onderwerpen die aansluit bij de
belevingswereld van jonge kin
deren. Een dag met Dribbel zal
ongetwijfeld net zo succesvol
zijn als alle andere Dribbelboe
ken.
Een dag met Dribbel.Prijs:
22,50. ISBN: 90 410 0542 0. Uit
geverij: Van Reemst Uitgeverij.
Parallel aan de grote tentoon
stelling over de Haagse School
presenteert de Kunsthal Rotter
dam recente nachtelijke land
schappen van Arie Schippers
(Rotterdam. 1952). Honderd
jaar geleden waren de Haagse
Scholers de eersten die de natuur
in trokken om 'en plein air' te
schilderen. Arie Schippers trekt
erop uit met zijn tot atelier om
gebouwde auto. Kunsthal Rot
terdam, nog t/m 16 november
1997.
DONDERDAG 16 OKTOBER 1997
U<
42-481
De grootste kopzorg van nu.
Nederlandse Hartstichting
vriend en van de hartstichting
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
Rotterdam-Centrum
Schiekade 34, 3032 AJ
TEL. 010-4661700
FAX 010-4672941
Schiedam
Fokkerstraat 576, 3125 BE
Tel 010-4622022
V Fax 010-4156630
INFORMEER NAAR ONZE ABC BEURTEN
zA l
v..".
ESENT*
kunststof I
LEASEN m
dakkapellen 1
OOK MOGELIJK!!
NIEUW - NIEUW - NIEUW - NIEUW
Kunststof kozijn met een profiel ols
uw Jiestoonde houten kozijn.
In wil of beige en combinaties
met groen, blauw, rood, etc
serrebouw en schuif
puien, eveneens
traditionele bouw
kunststof en
aluminium
kozijnen
Dutch Windows Corp
Milieuvriendelijk
Inbraakbeveiligd
Hoge isolatiewaorde
Tien jaar garantie
Vakkundige montage
KomoKeur
BR. GRATIS
OHOO-0229994
BESTEL NUI1
DAN BU MONTAGE !N '98
10% EXTRA KORTING
profielen
PRINS HENDRIKKADE 125, ROTTERDAM (NOORDEREILAND), TEL. 010 - 4147690
en wij sfuren u
vrijblijvend
informatie over
onze hoogwaardige
kunststof kozijnen,
dakkapellen
en serres met hoge
isolotiewoarde
of maak een
afspraak voor
een gratis en
vrijblijvende opgave
"Geen verplichte
aanbetaling"
OPENINGSTIJDEN:
dagelijks
van 9.00 tot 17.00 uur
zaterdog
van 12.00 tot 16.00 uur
of op afspraak
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.30-17.30 uur, zaterdag 10.00-16.00 uur.
bALi
Sonny Simons