HER
DER
i i P
I
Professor
Touwtje
Wat de Chinese astrologie
ons leert over onze relaties
Karakter
Combinatie Kaart
Humanistisch Verbond haakt in op hang naar rituele bezinning
Missie-Zendingskalender
richt blik op Nederland
Ondernemers worden bijgepraat
over Informatie Technologie
Onrust over het Versterven'
w Jê 4
-
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
1
-1
z
z
z
z
z
zl
at
Niet alleen zijn
tijdens de feestdagen
Wok ook voor
stoven en stomen
43-1001
Het Leger des Heils organiseert
rondom de feestdagen in decem
ber vakantieweken voor alleen
staanden en eenoudergezinnen.
De vakanties vinden plaats in
Lunteren en Dalfsen. Geïnteres
seerden kunnen een informatie
folder aanvragen via telefoon
nummer (036) 5398203.
Het is voor het derde achtereen
volgende jaar dat het Leger des
Heils dergelijke weken organi
seert. Meteen de eerste keer al
bleek het aanbod in een behoefte
te voorzien. Meer dan tweehon
derd mensen gaven zich op.
'Tijdens Kerst en Oud Nieuw
ligt voor velen de nadruk op
samenzijn met familie of vrien
den. Als mensen om welke reden
dan ook alleen in het leven
staan, kunnen ze als een berg
tegen deze dagen opzien. Juist
voor hen organiseren we deze
vakantieweken', vertelt kolonel
mevrouw M. Kerkhoven. 'De
prijzen houden we zo laag moge
lijk, afgestemd op mensen met
een uitkering.'
In totaal organiseert het Leger
des Heils drie weken. Twee va
kanties vinden plaats in Hotel
Belmont te Lunteren en één in
conferentiecentrum De Bron te
Dalfsen. Het programma bevat
een mix van ontspanning, gezel
ligheid en bezinning. Wanneer
mensen kinderen hebben, kun
nen die ook meekomen.
Kip, lamsvlees, biefstuk, vis,
eieren, mosselen, spruitjes en
sperzieboontjes; ze kunnen
allemaai in de wok. Wie wil
roerbakken, hoeft niet alleen
oosterse gerechten te berei
den. Dat bewijst het nieuwe
kookboekje 'Doe meer met
de wok', met ruim 80 recep
ten. Een uitgave van Inmerc
in samenwerking met Het
Nederlands Zuivelbureau.
De wok kan ook gebruikt
worden voor frituren, stoven
of stomen. Hij wordt vooral
toegepast voor roerbakken.
Met deze techniek kunnen
kleingesneden groenten,
vlees of vis, snel worden be
reid bij hoge temperaturen.
Behalve de snelle bereiding
heeft de wok het voordeel
dat kleur, geur en smaak be
ter behouden blijven. In
'Doe meer met de wok' staan
voorgerechten, hoofdgerech
ten, maaltijdsalades en bijge
rechten. Westerse en oosterse
receptuur- en mengvormen -
worden met elkaar afgewis
seld. Van een pittig gekruide
kalkoenschotel tot Holland
se rookworst met groenten.
Vooraf worden tips gegeven
voor de omgang met de wok,
zoals het fijnsnijden van
groenten en vlees en het ge
bruik van de juiste olie. Alle
recepten staan in kleur afge
beeld. 'Doe meer met de wok'
kost 7,95 in de boekhandel.
ISBN 906611 165 8.
Eén van de nominaties bij de
verkiezing van het 'Speelgoed
van het Jaar 1997' was voor
'Professor Touwtje'. De jury:
'nieuw, origineel, leuk en
leerzaam'. Het is een 'zelf-
controierend' vraag- en ant
woordspel voor jongens en
meisjes van verschillende
leeftijden. Ieder spel bevat
een aantal kaarten, waarop
in 2 rijen plaatjes staan die
met een touwtje gecombi
neerd moeten worden. Op de
achterkant staat een lijnenpa-
troon en wanneer dit corres
pondeert met het touwtje,
blijken de antwoorden juist
te zijn. Touwtje is er voor
kinderen vanaf 3 jaar en voor
kinderen vanaf 5 jaar. Het
spel is te koop bij speelgoed
zaken, warenhuizen en in de
boekhandel. (ISBN 90-6710).
Waarom klikt het met de een
wel en met de ander niet? Waar
om is X de ideale levenspartner
voor jou en niet Y? Hoe komt
het dat sommige ouders altijd
overhoop liggen met hun
kroost, en andere zelden of
nooit? Waarom maakt de een
carrière en komt de ander geen
stap verder? Prikkelende vra
gen, waarvan de antwoorden
volgens Jaap Hillen alles te ma
ken hebben met het op elkaar
inwerken van karakters. Dat
geldt voor conflicten, voor
spoed, vervreemding en geluk.
Hij legt dat uit in het zojuist
verschenen boekje 'De Karak
ter Combinatie Kaart', geba
seerd op de oude Chinese astro
logie.
Volgens de Chinese astrologie
bestaat er een gestructureerde
orde waarin wij allen, afhanke
lijk van ons geboortejaar, zijn
verdeeld in 12 verschillende
hoofdkarakters. Door onze ge
boortemaand zijn we ook nog
eens verdeeld in twaalf verschil
lende subkarakters, vergelijk
baar met de tekens van de wes
terse astrologie. Iemand die op
1 maart 1980 is geboren, is een
Aap; iemand die precies een
jaar later ter wereld kwam, is
een Haan. Je geboortejaar en -
maand bepalen dus wie je bent
en waarom je je op een bepaalde
manier gedraagt.
Op basis van deze gegevens ont
wierp Jaap Hillen een kaart
waarmee je in een oogopslag
kunt zien welke karaktercombi
naties in het leven positief, neu
traal of negatief zijn in je rela
ties met je partner(s) en je
ouders, je baas en je vrienden.
Zo'n kaart kan iedereen altijd
bij zich dragen. Het werken met
de kaart is heel simpel; het bege
leidende boekje legt uit hoe je
het doet. Natuurlijk bevat het
ook een korte introduktie in de
Chinese astrologie.
Bijzonder daarbij is dat Hillen
niet in fatalisme blijft steken. In
zijn interpretatie van de Chinese
astrologie bestaat er altijd de
mogelijkheid je situatie te ver
anderen. Daarin onderscheidt
hij zich van andere kenners op
het gebied van de Chinese astro
logie.
Uitgeverij Becht,78 pag15,00
(inclusief losse kaart).
Levenspartner
Ouder-kind
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
o 9
-
-
-
)f
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
_2
i
-
-
Z
~i
pt
J
-
f
j
-
-
2,
2
-
nr
-
-
-
-•
-
a
-
o_
-
vy
-
o'
Z-
Zp
-
o"
Zp
Q,
i
-
-
-
-
Z]
Elkaar het ja-woord geven op
het strand, samen een duet
voordragen of door het vuur
springen. Niks is uitgesloten
bij de relatieviering, waarmee
het Humanistisch Verbond
een persoonlijk alternatief wil
aanreiken voor trouwerij, sa
menlevingscontract of jubile
um. De relatieviering is in
middels de pioniersfase voor
bij, zo stelt coördinatrice T.
de Kruyf. Jaarlijks melden
zich zo'n 65 stellen voor een
alternatieve viering. Het me
rendeel voor een huwelijk
maar ook mensen die gaan
samenwonenden en homopa
ren die hun relatie willen be
krachtigen, kloppen aan.
In haar folder omschrijft het
Humanistisch Verbond de rela
tieviering als een moment van
bezinning. Dat kan gelden voor
een huwelijk of een jubileum,
maar evengoed voor een verbin
tenis tussen twee mannen of
twee vrouwen.
De Kruyf legt uit: „De relatievie
ring is in de breedste zin van het
woord een viering. En dan niet
volgens het verwachte patroon
maar als maatwerk. Het laat veel
ruimte voor het paar, hun le
vensverhaal of het verhaal van
hun relatie. Daardoor wordt het
een afspiegeling van henzelf."
De kern van een relatieviering
omschrijft ze als 'het zoeken
naar betekenis'. Gèen versleten
rituelen afdraaien maar zoeken
naar handelingen met een per
soonlijke betekenis. Samen een
duet voordragen, over de drem
pel de wereld in dansen of door
het vuur lopen, is maar een greep
van voorkomende gebeurtenis
sen.
Net zo goed wordt stads- of ge
meentehuis veelal ingeruild voor
een plek met een persoonlijke
herinnering. Dat kan een nostal
gisch kerkje zijn maar ook een
boomgaard of gewoon het
strand. Zolang de plek maar iets
meer te betekenen heeft dan lou
ter een passend decor.
Persoonlijke belofte
Het gaat er ook niet om zo gek
mogelijk te doen. Ondanks de
gedachte achter de relatieviering
blijft het uitwisselen van de rin
gen een handeling vol betekenis,
die de meeste stellen niet willen
overslaan. „We hoeven niet om
de traditie heen en alleen maar
nieuwe rituelen uit te denken.
Dan is de kans groot dat het
theatraal wordt. Het is daarente
gen wel goed om stil te staan bij
wat die ring symboliseert en hoe
jezelf daar tegen aan kijkt. Het
moet meer zijn dan een oud ge
bruik dat men als vanzelf na
volgt. Op die manier wordt de
relatie niet alleen intenser ge
vierd maar zit er tevens een per
soonlijke belofte in verscholen."
Hoe vreemd het ook klinkt, in de
opzet van de relatieviering houdt
Tilly Kruyf nauwe contacten
met haar collega's van de afde
ling uitvaartbegeleiding. Ook
daar kampt de mens met ritue
len, die hun betekenis verliezen
en wordt gezocht naar een meer
persoonlijke invulling. „Een uit
vaart is een markeringspunt
waarbij men stil moet staan.
Hetzelfde geldt eigenlijk voor
een huwelijk of jubileum. Het is
een overgangsmoment in een re
latie, dat vraagt om kwaliteit.
Een jubileum is ook een mijl
paal. Een goede gelegenheid om
de zaken op een rijtje te zetten, te
bedenken wat essentieel is en een
kans om het stof eraf te schud
den."
Intensieve voorbereiding
Het Humanistisch Verbond
heeft voor de relatievieringen
een landelijk netwerk van ge
schoolde consulenten opgezet,
die zich als hulp en toeverlaat
opwerpen. Na elke viering wordt
een evaluatieformulier ingevuld
zodat de vaardigheden van de
begeleiders bijgeslepen kunnen
worden tijdens de zogenaamde
deskundigheidsbevorderingsda-
gen.
De voorbereidingen van een vie
ring zijn vrij intensief. De twee
of drie voorgesprekken van ruim
twee uur zijn bedoeld om in de
woorden van Kruyf, 'het onder
ste boven te halen en de creativi
teit te stimuleren'. Soms wordt
van de begeleider een actieve rol
verwacht bijvoorbeeld het hou
den van een persoonlijke toe
spraak. Maar evengoed blijven
ze op de achtergrond en bestaat
hun werk er voornamelijk uit om
alle verborgen talenten aan te
boren en de personen in kwestie
aan te moedigen hun schroom te
laten vallen.
De Kruyf: „De mensen hebben
over het algemeen goede ideeën.
In principe is alles mogelijk.
Men kan volstaan met een
woord van de begeleider maar
negentig procent kiest ervoor
om zelf een actieve rol te spelen.
In de regel bestaan de relatievie
ringen uit veel muziek met zelf
geschreven teksten en van de be
geleider wordt veracht dat hij
een zeer persoonlijke toespraak
houdt. De definitieve invulling
blijft natuurlijk geheel in handen
van het paar."
Niet alleen door de wol geverfde
Humanisten kiezen voor een re
latieviering. Juist niet. De erva
ring van Kruyf is dat mensen
aanvankelijk nogal huiverig zijn
en een houding aannemen van
'dat is toch niks voor ons'.
„Achteraf is men er dan toch
heel positief over. Het heeft een
meerwaarde. Elk huwelijk is
uniek. Daarom moet je alles er
uit halen wat erin zit. Alleen een
stuk entertainment inhuren om
de bruiloft luister bij te zetten is
een soort van vervlakking."
Voor de begeleiding bij een rela
tieviering breng het Humanistisch
verbond een kleine driehonderd
gulden in rekening. Daar kunnen
nog reiskosten voor de begeleider
bijkomen. Leden van het Huma
nistisch verbond krijgen 45 gulden
korting. Voor meer informatie
020- 521.90.00.
Zorgen dat het huis schoon is,
controleren of het gas uit is, de
kleren netjes opruimen, de rode
auto's in de file tellen of de hele
tijd hetzelfde deuntje in je hoofd
hebben: het is allemaal doodge
woon. Niemand zal er vreemd
van opkijken als een huisgenoot
zegt: ik heb geen tijd om te gaan
tennissen, ik moet eerst schoon
maken. Het wordt een ander
verhaal wanneer iemand niet an
ders meer kan dan altijd maar
schoonmaken, zich tot bloedens
toe schoon schrobt, of zich diep
ongelukkig en angstig voelt als
de kleren niet volgens de regels
der kunst zijn opgeruimd. Dan is
het gewone dagelijkse moeten
dwang geworden. Die dwang
kan zo ver gaan dat een gewoon
leven niet meer mogelijk is: alle
tijd gaat heen met de dwanghan
delingen. Mensen die van zich
zelf voortdurend bepaalde acti
viteiten dwangmatig moeten uit
voeren, lijden aan een dwang
stoornis.
Verschijnselen
Dwangstoornissen kunnen veel
verschillende vormen aannemen
en wisselen in hevigheid. Sommi
ge mensen hebben alleen last van
dwanggedachten: steeds terug
kerende, niet-gewilde en storen
de gedachten. Andere mensen
hebben ook last van dwanghan
delingen. Ze voelen zich ge
dwongen om bepaalde handelin
gen steeds opnieuw uit te voeren.
Deze dwanghandelingen worden
vaak vooraf gegaan door
dwanggedachten. Iemand die
lijdt aan een dwangstoornis
maakt steeds opnieuw hetzelfde
proces door: er dringen zich on
gewild steeds dezelfde angstige
gedachten bij hem op, bijvoor
beeld dat het huis zal ontploffen
omdat de gaskraan open staat.
Ook al weet die persoon dat hij
dit zojuist nog heeft gecontro
leerd, toch heeft hij nu geen rust
meer. Angst- en paniekgevoelens
dwingen hem opnieuw de gas
kraan te controleren. Na ver
loop van korte of langere tijd
begint hetzelfde proces weer van
voor af aan. De persoon met een
dwangstoornis zit gevangen in
een vicieuze cirkel. Mensen met
een dwangstoornis zijn vaak ook
depressief. Veel voorkomende
dwangstoornissen zijn: smet
vrees, die leidt tot de dwang om
voortdurend schoon te maken of
te douchen, controledwang, de
dwang om bepaalde zaken
steeds te herhalen, en twijfel
zucht, waarbij mensen voortdu
rend aarzelen bij het maken van
een keuze. Ook hypochondrie,
de voortdurende angst dat er iets
mis is met de eigen gezondheid,
is een dwangstoornis. Nauw ver
want aan dwangstoornissen zijn
sociale fobieën zoals verlegen
heid, bloosangst en trilangst, en
paniekstoornissen. Ook bij deze
aandoeningen staan dwangge
dachten of dwangmatige angsten
een gewoon sociaal leven in de
weg.
Dwangstoornissen komen bij
heel wat Nederlanders voor: on
geveer twee procent van de be
volking heeft er in meerdere of
mindere mate last van. De mees
te mensen met een dwangstoor
nis schamen zich hiervoor. Ze
doen veelal hun uiterste best om
de stoornis te verbergen. Daar
om lijkt dit cijfer wellicht over
trokken. Waardoor dwang
stoornissen ontstaan is niet met
zekerheid te zeggen. Zowel psy
chologische factoren, zoals ge
beurtenissen in de kindertijd, als
biologische factoren, zoals pro
cessen in de hersenen, kunnen
van invloed zijn. Dwangstoor
nissen ontstaan vaak - maar niet
altijd! - als mensen rond de twin
tig zijn. Soms gebeurt dit in reac
tie op een schokkende gebeurte
nis. Bepaalde dwangstoornissen,
zoals schoonmaakdwang, ko
men vaker bij vrouwen door,
terwijl mannen juist meer last
hebben van een stoornis als con
troledwang. Dit komt onder
meer door de rolpatronen van
mannen en vrouwen in onze
maatschappij.
Mensen die een ernstige dwang
stoornis hebben, verdoen een
groot deel van hun tijd met
dwanghandelingen. Ze hebben
ook de neiging situaties uit de
weg te gaan waardoor hun
stoornis zich kan manifesteren.
Daardoor kunnen ze vaak geen
gewoon sociaal leven meer lei
den en soms ook niet meer wer
ken. Iemand met smetvrees bij
voorbeeld kan aan zijn huisge
noten extreme hygiënische eisen
stellen. Zo kunnen dwangstoor
nissen uiteindelijk leiden tot
echtscheiding of ontslag.
Dwangstoornissen verdwijnen
vrijwel nooit vanzelf. Integen
deel, ze hebben door conditione
ring eerder de neiging sterker te
worden. Zonder steun kunnen
de klachten jaren duren. Daar
om is het aan te raden om hulp
te zoeken, temeer omdat dwang
stoornissen goed te behandelen
zijn. De behandeling bestaat
veelal uit gedragstherapie of,
minder vaak, psychotherapie.
Deze behandeling wordt vaak
gecombineerd met medicijnen.
De huisarts kan hiervoor verwij
zen naar de Riagg of naar een
vrijgevestigd psycholoog of psy
chiater. Het Angst- en fobiecen
trum is gespecialiseerd in de be
handeling van dwangstoornissen
en fobieën. Het is te bereiken
onder tel. 0343 - 531 737. Voor
contact met lotgenoten, hulp,
steun en adviezen kan men te
recht bij de Stichting Fobieclub
Nederland, tel. 0343 -518 711.
Als men naast de genoemde
adressen behoefte hebt aan meer
informatie over dwangstoornis
sen of een persoonlijk advies
wilt, kan men bellen met
Korrelatie. De hulpverleners aan
de telefoon kunnen verder hel
pen of informatie geven over
hulpverleningsmogelijkheden in
de buurt. Het telefoonnummer
is: (030) - 2331335.
De editie 1998 van de Missie-
Zendingskalander 'Versteende
verhalen, levend geloof heeft
een verrassende invalshoek: Ne
derland staat in de schijnwer
pers! Op de voorkanten prijken
Nederlandse gevelstenen die ver
wijzen naar bijbelse verhalen.
Wie achter deze versteende sym
bolen kijkt, ziet dat het geloof -
ook in Nederland - nog steeds
levend is. Daaraan wordt op de
achterkanten van de MZK aan
dacht geschonken.
Achterkant
De laatste decennia verandert de
Nederlandse samenleving in een
multiculturele samenleving.
Mensen uit andere culturen die
in Nederland hun plek vonden,
brachten hun eigen manier van
geloven met zich mee. Ze bele
ven dat geloof vaak met landge
noten. Over twaalf christelijke
gemeenschappen van allochto
nen vertellen de achterkanten
van de MZK. Naast deze infor
matie staan op de achterkanten
ook gedichten, gebeden, adres
sen en de bijbelverhalen bij de
gevelstenen.
De MZK 1998 wil met deze uit
gave op bescheiden wijze bijdra
gen aan een samenleving waarin
respect en begrip is voor eikaars
eigenheid.
De kalender is voor slechts f. 10,-
verkrljgbaar bij plaatselijke
werkgroepen voor missie en zen
ding (exclusief verzendkosten).
De MZK is een gezamenlijke
uitgave van:
Nederlandse Zendingsraad,
Prins Hendriklaan 37, 1075 BA
Amsterdam, telefoon 020 - 671
76 54, en het Nederlandse Mis
sieraad/Centraal Missie Com
missariaat, Rhijngeesterstraat-
weg 40, 2341 BV Oegstgeest, te
lefoon 071 - 515 91 59.
Informatietechnologie (IT)
wordt steeds belangrijker voor
succesvol ondernemen, zeker
wanneer het gaat om efficiënt
werken, kwaliteit, snelle commu
nicatie en marketing. De ont
wikkelingen op de IT-markt
gaan echter razend snel. Daar
om wordt van 24 tot en met 28
november 1997 de IT-week voor
ondernemers georganiseerd in
Rotterdam en omgeving. In deze
scholingsweek staan allerlei 1T-
ontwikkelingen en computertoe
passingen in de schijnwerpers.
Het programma omvat 65 ver
schillende workshops, gericht op
kantoorautomatisering, inter
net, systeembeheer en branche
gerichte softwarepakketten. De
workshops vinden plaats in de
avonduren, gedurende vijf avon
den, van 17.00 tot 21.30. De IT-
week biedt ondernemers prakti
sche handvatten voor doordacht
ondernemen: een weekje IT en u
bent weer helemaal bij!
Programma
In een programmaboekje staan
alle activiteiten in de IT-week
overzichtelijk bij elkaar. Er is
een onderscheid naar niveau: be
ginners en gevorderde gebrui
kers. Er zijn korte presentaties,
workshops van een avond en
leergangen van meerdere avon
den. Zo is er voor elk wat wils.
Regilio Tuur en Coen Moulijn
ontvingen als eersten het pro
grammaboekje uit handen van
de heer W. Viskil, vice-voorzitter
van de Rotterdamse Kamer van
Koophandel. De Kamer van
Koophandel is, naast de ge
meente Rotterdam en de Regio
nale Opleidingen Centra in Rijn
mond, een van de initiatiefne
mers voor de IT-scholingsweek
voor het Midden en Kleinbe
drijf. De overhandiging vond
plaats in de winkel van Regilio
Tuur aan de Oude Binnenwe-
g/Eendrachtsplein te Rotter
dam. De twee Rotterdammers
zijn niet alleen bekend vanwege
hun succesvolle sportcarriere,
maar zijn ook ondernemer in de
Maasstad. In deze laatste rol
werden zij aangesproken. Beide
heren ontvingen een passepar
tout voor gratis deelname aan
alle activiteiten in de IT-week.
Voor het aanvragen van het pro
grammaboekje en voor meer in
formatie kunt u contact opnemen
met (010) 411 42 88. Informatie
over de IT-week is ook te vinden
op internet: www.eur.nl/RO-
TAN/RBO/IT-week.
De Unie KBO (Katholieke Bon
den van Ouderen), met 236.000
leden de grootste ouderenorga-
nisatie in Nederland, wil zo snel
mogelijk een gesprek met minis
ter Borst over het 'versterven'
van ouderen.
In een verzonden brief geeft de
Unie KBO aan zich grote zorgen
te maken over de angst en onrust
die de laatste tijd onder ouderen
is ontstaan. Steeds vaker hoort
de Unie KBO afkeurende gelui
den over de manier waarop art
sen, ook in de thuissituatie, be
slissingen zouden nemen over
het onthouden - of stopzetten -
van vocht en voedsel bij termi
nale patiënten. In een groot aan
tal gevallen gebeurt dit zelfs zon
der klaarblijkelijk overleg met
familieleden.
De Unie KBO is ervan overtuigd
dat veel ouderen door allerlei
recente berichten over 'verster
ven' in verwarring zijn geraakt.
De term wordt - ook door des
kundigen - op verschillende wij
zen uitgelegd en geïnterpreteerd.
Het gevolg is dat er steeds vaker
een negatief beeld ontstaat over
het medisch handelen in de laat
ste fase van het mensenleven.
Ouderen maken zich met name
ongerust over de zorgvuldigheid
en de zeggenschap waarmee het
al of niet (door)behandelen ge
paard gaat.
De Unie KBO dringt er bij mi
nister Borst op aan om snel
maatregelen te nemen. Hierbij
denkt de ouderenorganisatie on
der meer aan het opstellen van
landelijk vastgestelde en ver
plichte richtlijnen en protocollen
omtrent beslissingen tot het niet
meer toedienen van voeding en
vocht bij stervenden. De Unie
KBO vindt het noodzakelijk dat
in de protocollen expliciet aan
dacht wordt besteed aan de com
municatie en de toestemming
van de patiënt en/of diens ver
wanten. Zij zullen op korte ter
mijn zelf bouwstenen aandragen
voor de ontwikkeling van derge
lijke protocollen.
De Unie KBO wil met minister
Borst ook praten over betere
voorlichting over het thema.
wauw «ara» AMI mmi
4-
X
4-
O
1
■f
X
X
4-
X
O
X
4-
4-
4-
4-
4-
X
4-
4-
O
4-
X
4-
4-
4-
4-
■f
X
4-
O
4-
•f
O
X
X
X
JT
o
•f
2.
L*
IO
"x
ixT
T
X
X
O.
4-
r~~"
"o
O
O
4-
•f
4-
4-
4-
o.
i_2
X
x~
O
X
X
'T
o
O
O
4*
O.
-F
-2.
O
■f
4*
O
x~
~x
T
JL
T'
'o
T1
V
T
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12
X
o_
X
O
T'
X
O
X
X
Ol
JL.
O
x
O
X
O
X,
X
T
T
•f
T
4-
~-T
V
O
T
O
T"
X
o'
V
O
xl
"x
O
T
T
T
O
x
X
X
O
X
O
X
4-
X
X
X
Relatieviering snijdt rituelen op maat
door MARK KIVTT
Trouwen kan ook op een persoonlijk gekozen plek
foto: HUMANISTISCH VERBOND
Steeds terugkerend niet-gewild moeten
Gevangen in een fobie
foto LEUNIS VERLINDE
Eén van de gevelstenen met een
bijbelse afbeelding: Abraham's
offer
foto: Missie-Zendingskalender
Tuur en Moulijn nemen eerste exemplaar van 'IT-week voor
ondernemers in ontvangst
