Kleinste wasmachine ter wereld
is geschikt voor delicate stoffen
UW HUIS
VERKOPEN?
HUIZENKOPERS
OPGELET!
MAKELAARDIJ
RUBENSPLEIN
010-273 12 22
Uw Makelaar met de Persoonlijke aandacht
Brielle wijk Nieuw land
DE EROTHEEK
SCHIEDAM
iJin/i
EMlff
Stadsvilla Blcystaetc
HM
Hyp o thee ka clui es
Lage rente voor regio Rijnmond
ltdappartenient U k""P
no# slcch ■•r,
Luxe privécabines met
doorspoelsysteem
Keuze uit meer dan
10.000 sexfilms.
DOP DOP Vastgoed
GEEF
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
Astma Tz Fonds
Rotterdamsedijk 41-lb, Schiedam.
Tel. 010-4270424
Ook achteringang parkeerplaats Buitenhavenweg
Open: ma.-vr. 12.00-22.00 uur
Za. 11.00-21.00 uur
Lease een
nieuwe
scooter
HYPOTHEEK INFORMATIE CENTRUM
VERKOOPSERVICE
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1997
46-450
Na een succesvolle introductie
in vele landen, waaronder in
middels ook buurland Duits
land, verovert 'de kleinste
wasmachine ter wereld' nu
ook Nederland. Met afmetin
gen ter grootte van een tennis
bal is de D P Wash Machi
ne de uitkomst voor iedereen
die een broertje dood heeft
aan de handwas.
De D P Wash Machine is zo
klein dat je het wasgoed niet
meer in de machine stopt, doch
de machine in het wasgoed.
Voor een juiste werking leg je het
wasgoed in een bak met onge
veer 15 liter water (bijv. de was
tafel) en voeg je er wasmiddel
aan toe.
Daarna leg je de D P Was Ma
chine erbij die automatisch start
en na een wasprogramma van 30
minuten automatisch stopt.
Je hoeft de was alleen nog maar
even uit te spoelen en klaar is
kees; de was is schoon.
vuil losweken
De werking van de D P Wash
Machine stoelt op electro-me-
chanische trillingen. Die zorgen
ervoor dat het vuil uit de was
wordt losgeweekt zonder dat de
vezel van de stof wordt bescha
digd.
Dit reinigingseffect wordt nog
eens versterkt door ultrasone ge
luidsgolven in het water.
Volgens de fabrikant is de D P
Wash Machine hiermee ideaal
voor delicate stoffen, zoals wol,
zijde, angora en cashmir, welke
normaliter niet in de normale
wasmachine gewassen zouden
mogen worden.
Daarnaast is de D P Wash
Machine door zijn geringe afme
tingen natuurlijk eenvoudig mee
te nemen en daardoor het ideale
maatje voor op reis en op vakan
tie.
Verscheidene testlaboratoria
(o.a. het internationale Wol-in
stituut) hebben de D P Wash
Machine reeds getest en komen
allemaal tot hetzelfde resultaat:
De D P Wash Machine geeft
een beter resultaat dan de nor
male handwas en is daarnaast
zachter voor de te wassen Stof
fen
Ingebouwde accu
De D P Wash Machine werkt
op een ingebouwde accu
(2,4Volt- l,2Watt). Deze
wordt eenvoudig opgeladen
door de D P Wash Machine na
gebruik op de meegeleverde op-
laadunit te plaatsen. Met een
volle accu kunnen 3 volledige
wasprogramma's van 30 minu
ten achter elkaar uitgevoerd
worden. Een microprocessor
geeft met behulp van een lampje
aan welk wasprogramma draait
en hoeveel wasprogramma's nog
gedraaid kunnen worden.
De D P Wash Machine wordt
geproduceerd in Duitsland en
voldoet, naast de zeer hoge
Duitse kwaliteitseisen, ruim
schoots aan de geldende interna
tionale veiligheidsnormen. De
D P Wash Machine wordt
standaard dan ook geleverd met
het CE- en het TOV-veiligheids-
keurmerk. Op de D P Wash
Machine wordt 1 jaar volledige
omruilgarantie gegeven.
De D P Wash Machine wordt
verkocht bij electro vakhandels.
Voor meer informatie over ver
kooppunten: importeur Comatra
in Breda, tel. 076 - 52 20 930.
V -
SCHIEDAM, van 't Hoffplein 13a
Schitterend gerenoveerde 3/4-kamer benedenwoning
met souterrain en achtertuin (z). Indeling: tochtpor-
taal, hal, trap naar souterrain, nieuwe toilet, nieuw
betegelde badkamer met douchecabine en vaste
wastafel. Nieuwe keuken met inbouwkoelkast, afzuig
kap, gaskookplaat en oven. Riante woonkamer (2
kamers) met schuifdeuren. (11.50x3.40). Souterrain:
gang, open ruimte, voorslaapkamer (5.20x3.40), ach
terslaapkamer (4.00x3.20) beide v.z.v. nieuwe vloer
bedekking. De woning heeft een nieuwe cv-combi en
is van binnen en buiten recent geschilderd. Opleve
ring in overleg. Vraagprijs: 162.500.- k.k.
Tel.: 0182-353757/0654-267276
UW WONING VERKOPEN?
(010) 466 55 55
In verband met de explosieve groei
van ons zoekersbestand, zijn wij op
zoek naar app. en woningen in de
volgende regio's van Scniedam:
Voor verdere informatie:
kom even langs op onze vestiging
Rotterdamsedijk 437, Schiedam,
Tel. 4738888
Geopend: ma. t/m vrij. 08.30-17.00 uur
Donderdag koopavond
Zaterdag van 10.00-14.00 uur
Gratis taxatie
*emBk
NIEUWBOUW
en aankoop huurwoning
BESTAANDE BOUW
1 jaar VAST 3.00%
5 jaar VAST 4.80%
10 jaar VAST 5.60%
15 jaar VAST 5.90%
20 jaar VAST 6.15%
1 jaar VAST 3.50%
5 jaar VAST 5.20%
10 jaar VAST 6.10%
15 jaar VAST 6.40%
20 jaar VAST 6.65%
Rijnmond
Hypotheekwijier
Rotterdamsedijk 437 Postbus 888 3100 AW Schiedam
Telefoon: 010 - 473 66 65
Deskundig onafhankelijk
Aan- en verkoop onroerende zaken
Gratis Waardebepaling van uw
woning
Gratis Zoekopdracht
Deskundig hypotheekadvies
Bestaande bouw én Nieuwbouw
VVE-beheer
1 luxe appartement
ditJan1
Zeer luxe appartementengebouw
Voorzien van alle comfort inclusief lift
Ruime parkeergelegenheid
Prachtig uitzicht op waterpartij
Loopafstand van centrum Brielle
Ruime keuze in afwerking
Prijs 225.000,= v.o.n
Verkoop:
VAN DER HOEK MAKELAARS
NVMI
Tel. 0181-484000
Tel. 0181-392222
Realisatie:
Er is maar één Hypotheker. Dat is zeker.
Schiedam - Broersvest 54A - Tel. 010-473 1150
Dat wij de laagste rente aanbieden, wist u al.
Maar wat wordt uw netto maandlast?
Hyp°'80.000.- 100.000.-
ïeek B B
150.000.-
B
FOP
2Q01MKC
250,000.-
fi/N
B/N
300.000.-
B/N
350.000.-
B/N
400.000.-
B/N
40.000.-
50.000.-
60,000.-
70.000.-
6Ö.OOO.-
90.000.-
100.000.-
125.000.-
150.000.-
"38b,- m.- /U9- 636.Vmk„
345.- 478,- 655.- 611^ 873.- 785-
318.- 425.- 585.- 553.- 750.-683.-
981,- 876.-
878.- 822.
425.- 585.- 553.- 750.- 683
585.- 553.- 750.- 683.- 878.- 822.-
ij 585.- 553.- 750.- 683.- 878.- 822.-
521 - 496- 650.- 614.- 782.-740.-
374.- 521.- 496.- 650.- 614.- 782.- 740.-
Deze cijfers zijn op een 5-jarige rente incl. huurwaardeforfait
Aan dit overzicht kunnen geen rechten worden ontleend.
B bestaande bouw, N nieuwbouw.
1084.- 988.-
1084.- 988-
1084.- 988-
984.- 886-
984.- 886.-
1236.- 1127.
1236.- 1127.
1134.- 1025.
1134.- 1025.
Gratis hypotheekadvies
Gratis aankoopbegeleiding
Hypotheekverstrekking zonder
afsluitkosten mogelijk
Plm. 80% van alle bestaande
hypotheken kunnen tegen
lagere lasten worden herzien.
Koemarkt 18, 3111 JH Schiedam
(voormalig tramhuisje) 010-273.27.27
v.a. 99»" p.mnd.
Informatie
Schiedamseweg 12
Vlaardingen
Telefoon 010-4341683
VRAAGPRIJS FL69.000,~KK
K0GGESTKAAT 7A ROTTERDAM
info telefoon 010-4706400
TE KOOP
DOP DOP Vastgoed
MM fr
OP
Onze jarenlange ervaring staat garant voor een
professionele aanpak en optimaal resultaat. Wij bieden u
onder andere:
Gratis taxatie verkoopwaarde
Bemiddeling op basis van „geen resultaat - geen kosten"
Presentatie van uw woning, in onze eigen woninggids,
advertenties in de grote dagbladen en onze etalages in
Rotterdam en Schiedam.
Persoonlijke begeleiding.
Vraag onze gratis woninggids
met maandelijks meer dan 100 koopwoningen!!!
Stadhoudersweg 76-78, Rotterdam/Koemarkt 18, Schiedam
Bel voor gratis en vrijblijvende informatie:
Schiedam-West tot 200.000.-
Schiedam-Spaland/Woudhoek tot 500.000.-
Schiedam-Gorzen tot 150.000.-
Schiedam-Centrum tot 250.000.-
Schiedam-Julianapark tot ƒ1.000.000.-
en oversluiten huidige hypotheek
h
1%
TAXATEURS ONROEREND GOED
Voorweg 2,3233 SK Oostvoorne
Rijksstraatweg 40,3223 KA Hellevoetsluis
omdat bouwen vakwerk is
STEUNPUNT V00* 1.6 MILJOEN NEDEtLANDERS
Eindelijk het huis gevonden waar u al
zo lang naar op zoek was? Met het uit
zicht waar u altijd al van droomde? Dan is
De Hypotheker er om voor u net zo'n
passende hypotheek te vinden. Want zo
persoonlijk als de keuze van een fijn
onderkomen is, zo persoonlijk is ook de
keuze van een hypotheek.
Wij helpen u graag wegwijs
te worden in de honderden
mogelijkheden. Met adviezen
die 100% onafhankelijk zijn.
T
IJl-
Hypotheker
Daarbij kunt u altijd op onze adviseurs
rekenen. Van de eerste oriëntatie tot het
bezoek aan de notaris. En van de taxatie
tot de loonbeschikking. Zonder dat het u
geld kost. Het zal u dan ook niet verbazen
dat wij in ruim tien jaar tijd de belangrijk
ste onafhankelijke hypotheek-adviesorga
nisatie zijn geworden. Met nu al
meer dan honderd vestigingen.
Er is er dus altijd wel één
bij u in de buurt. Bel ons voor
een afspraak.
Inknmpn
365.~ 491." AARRMWWaWWWMwiNMNW
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.30-17.30 uur, zaterdag 10.00-14.00 uur.
i F
2 kamer appartement in rotterdam-west
achter hogenbanweg
indeling woonkamer 4.30 x 4.60
slaapkamer 3.00 x 3.00
keuken
balkon berging
bijzonderheden gedeeltelijk dubbel glas gashaard
incl.: meubels /vloerbed./koelkast/wasmachine e.d.
bijdrage V.V.E. tl. 95,- oplevering spoedig
'T\ Ullll s
De Velden 13, Schiedam
jn nieuwbouwwijk Spaland
gelegen fraaie eengezinswoningen in
kindvriendelijke omgeving. De woning is zeer apart vormgegeven. Indeling
begane grond: entree, nal, woonkamer voorzien van plavuizenvloer me:
vloerverwarming 5.15x3.90 en 2.80x2.10 m., aansluitend ruime open
woonkeuken voorzien van oven, 4-pits gasstel en vaatwasser 4 85x2.45 m,
w.c. Ie verdieping: riante ouderslaapkamer aan de voorzijde 5.15x3.95
en 2.00x1.80 m. ruime bergkast, slaapkamer achterzijde 3.20x3.00 m,
badkamer met ligbad, douchecabine, en 2e toilet 2e verdieping:
voorzolder met wasmachineaansluiting, drogeraansluiting en mechanische
ventilatie-unit, 2 slaapkamers oppervlaktes circa 11 m2 en 10 m2
Algemeen: Geheel geïsoleerd, bouwjaar 1992, verwarming d.m.v.
c.v.-combiketel, aanvaarding in overleg, erfpacht afgekocht
Vraagprijs: 299.000.- k.k.
Rotterdamsedijk 437, 3112 AS Schiedam,
Postbus 868 3100 AW Schiedam
Telefoon 010-473 88 88 Telefax 010427 02 05
Aan- en verkoop, verhuur en huur van onroerende zaken
Hypotheken en verzekeringen