n
Morgen koffie in de
Stationslunchroom Schiedam
3
NAPROZ
THERMO SOKKEN
U-LIBRA
STUNTVERKOOP
HALVE PRIJS
ERWAIJEN
Uw Makelaar met de Persoonlijke aandacht
SLAGERIJ
11
V.
2?5!
4
EROFASHION
Sexy Lingerie
V VAN VLIET
Y SLAGERIJEN
UI
"DYNASTY" Kerstmenu:
Nu
3 paar
tijdelijk
voor
NOOIT MEER
KOUDE VOETEN
MET DE
MAKELAARDIJ
RUBENSPLEIN
010-273 12 22
95
5.(
95
59.50 per couvert (min. 2 pers.)
ASHER...
Naproz Thermo
sokken
De
Zonnebloem
zoekt
verplegenden
PERZISCHE OOSTERSE
TAPIJTEN
W O O N I D E E N
de zonnebloem
ERWTENSOEP
FRANSE
CASSOUIET
KAASSALADE
GEVULD STOKBROOD
Verras uzelf of uw partner!
Ook lak, leder en rubber
Nu ook Piercing Juwelen
RIBLAPPFN g 90
VAN VLIET VOOR VEEL VERS VLEES VOORDEEL!!!
^49
ujteü
HeerÜJ*
WOENSDAG 12 NOVEMBER 1997
46-444
Iedere woensdag in Het Nieuwe Stadsblad volop tips voor gezellig uit...
CHINEES INDISCH JAPANS
RESTAURANT
Beste fijnproevers,
Wilt u met uw gasten/familieleden ook
genieten van een "authentiek Chinees
kerstdiner" in een sfeervolle ambiance onder
begeleiding van live muziek?
Reserveer dan tijdig een plaats in ons
specialiteitenrestaurant DYNASTY.
Onze chef-kok heeft samen met zijn staf een overheerlijk
Kerstmenu exclusief voor u samengesteld waardoor u een
onvergetelijke avond zult beleven.
Heeft u interesse!? Bel dan 010-4731304.
VOORGERECHT:
Kerst Hors d'Oeuvre
HOOFDGERECHT:
Niou Rou Juan:
ossenhaas gevuld met groenten in zwarte pepersaus
Fen Shi Pow:
varkenshaas met mie in sha-zha saus
Tie Pan Nan Ru Ji:
kip met nan-ru saus geserveerd op heet gietijzeren pan
Mi Kua Yu Pien:
meloen gevuld met tongfilet in zoetzure saus
Pu Zhi Xia:
garnalen in pu-zhi saus
NAGERECHT
Verrassings Kerst Dessert
"DYNASTY" KINDERKERSTMENU 18.50
Verrassings Kinder Dessert
VANAF HEDEN KUNNEN WIJ BIJ MINIMAAL
20 PERSONEN BIJ U THUIS OF UW BEDRIJF
EEN PERFECTE CATERING VERZORGEN
Bij deze willen wij al onze relaties bedanken voor hun steun
in de afgelopen jaren en wensen jullie allen
FIJNE KERSTDAGEN EN EEN FANTASTISCH 1998 toe.
's-GRAVELANDSEWEG 614-616 - SCHIEDAM
Ruime parkeergelegenheid
Gelegenheid tot het houden van recepties.
OPENINGSTIJDEN VAN 11.00
TOT 22.00 UUR
Peter van Driel
Verhagen
Elektrotechniek
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Ons restaurant is gevestigd in een ruim twee
eeuweij oude mouterij en wordt gekenmerkt
door een informele sfeer en een goede
middenklasse keuken.
Ook zeer geschikt voor bedrijfs- en
familiegezelschappen zoals eindejaarsdiners.
In overleg met U stellen wij graag een
voordelig groepsmenu samen.
Keuken geopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdags gesloten,
tel 010-4730962 fax 010-4269875
NOORDVEST 61 SCHIEDAM
KLIMAATBEHEERSING
VOOR DE VOETEN,
MET NAPROZ
THERMO SOKKEN
Verkrijgbaar in de kleuren zwart,
donkerblauw en donkergrijs
in de maten 35 t/m 49
per paar 8,95
it&ete*
Verkrijgbaar bij:
PKB
H0meoPatheek?I
Hoogstraat 15-3111 HB - Schiedam - Tel. 010 - 4263280
Gemeente Schiedam
WET MILIEUBEHEER
MELDING art. 8.19
Deze partij wordf verkocht voor de
Alle tapijten worden verkocht met
certificaat van echtheid en origine
Verwaijen staat borg voor garantie
en echtheid
De verkoop geschiedt rechtstreeks
aan particulieren zonder opslag-
of bijkomende kosten, uitsluitend
tegen kontante betaling
Diverse maten - ook in
tafelkleden, lopers etc.
Grote kleden kunnen gratis"
thuisgebracht worden
Tijdens de aktie kunt u ook ruilen
Hoogstraat 184-186- 3111 HP Schiedam
Telefoon (010) 426 75 81
Fax (010) 426 15 31
Aan- en verkoop onroerende zaken
Gratis Waardebepaling van uw
woning
Gratis Zoekopdracht
Deskundig hypotheekadvies
Bestaande bouw én Nieuwbouw
VVE-beheer
,,teZ&en ete*t cuütZel
Mgr. Nolensloon 606, Schiedam. Telefoon 4738373
de lekkerste
per bak 4.50
2 voor
éénpans stoofgerecht
lamsvlees met kidneybeans,
witte bonen, ui, kruiden en
witte wijn O5
100 grom
100 gr. Tongenworst 1.55
100 gr. Gebr. gehokt 1.25
100 gr. Docon 1.95
100 gr. Haogse leverworst 95 ct
00
150 gram
met rundergehakt, lekker op z'n
Italiaans gekruid, 20 min.
op 175°C in de oven
per stuk
(groot assortiment)
EROFASHION
Rotterdamsedijk 411, Schiedam
Open ma.-vrij. 12.00-22.00 uur
Zaterdag 11.00-21.00 uur. Tel. 010-4270424
°P= OP
Holl, kipfilet 1A 90
kilo 1"»
Kalkoenfilet Q90
kflo 7»
Sukadelappen IA 90
kilo J-Ue
Achterhamlappen -| A 90
kilo J-Ue
Haasfiletrollade 1^)90
kilo
Ribkarbonade a 90
kilo
Kippenpoten q 90
3 kilo 7%
Kip of varkens- n 90
schnitzel 5 stuks 7
Shoarmavlees ^95
500 gram
Kogelbiefstuk
250 gram 5.
Cordon bleu -« go
100 gram -L*
Verse worst ^95
kilo 0*
Waar u het meeste van geniet, zijn de vleeswaren van Van Vliet! Alles uit eigen worstmakerij!
Huisgemaakte
patés
150 gram
Runderrookvlees 9$
100 gram Zé
Gegr. achterham 9g
150 gram Zé
Leverkaas of
saks
100 gram
Gegrilde rosbief
of fricandeau
*y 98
150 gram s
0
J O IT
Bij Asher fantastische
sfeer, heerlijk eten, goede
live muziek, zeer attente
bediening!
Hoogstraat 124
Tel. 4733331 - Schiedam
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363 (zaal)
of G. J. Koster, tel. 4738425
RESTAURANT
DE MOUTERIJ
Met de Naproz Thermo sokken hoeft
u onder geen enkele omstandigheid
meer last te hebben van koude voe
ten. Veel elfstedentochtrijders hebben
deze sokken met succes gedragen tij
dens de laatste elfstedentocht. De
sokken zijn geweven met speciale
warmte geleidende garens, welke
goed warmte isolerend zijn. Deze
garens zorgen voor voldoende vocht-
doorlaatbaarheid, doordat gebruik
wordt gemaakt van geweven luchtka-
nalen, welke tevens voor ventilatie
zorgen en het lichaam droog houden.
De lucht in deze kanalen werkt daar
door mee aan een goede isolatie,
waardoor men ook lichaamsafkoeling
door verdamping van het lichaams
vocht voorkomt. De sokken zijn ideaal
voor iedereen die met koude omstan
digheden te maken heeft zoals fiet
sers, schaatsers, skieërs, bouwvak
kers etc. maar ook voor mensen die
chronisch last hebben van koude voe
ten of wintervoeten.
De sok is verkrijgbaar in drie verschil
lende kleuren. Te weten zwart, don
kerblauw en donkergrijs, in de maten
35 t/m 38, 39 t/m 42, 43 t/m 46 en 47
t/m 49. Deze volledige nieuwe sok is
voor Schiedam en omgeving verkrijg
baar bij Homeopatheek Libra. Voor de
prijs hoeft u het niet te laten. Per paar
betaalt u slechts 8.95. Ter introduc
tie betaalt u tijdelijk slechts 25.00
voor 3 paar
0O0T uw
Wij hebben verpleegkundigen,
zieken- en bejaardenverzorgen
den nodig die als vrijwilliger een
week willen vrijmaken om 6.000
zieken en gehandicapten in
1997 een vakantie te geven.
"Ook ik help mee
Meer informatie?
Bel: (076) 560 20 60
^Keudienst
Algemeen
De meeste bedrijven die nadelige gevolgen kunnen hebben voor het milieu en
/of overlast (hinder) kunnen veroorzaken, vallen onder de Wet milieubeheer.
Voor een groot aantal gevallen betekent dit dat deze bedrijven een vergunning
moeten hebben. Een verleende vergunning geldt in principe ook voor verande
ringen van de inrichting die geen, dan wel uitsluitend gunstige gevolgen hebben
voor het milieu. Voor een dergelijke verandering hoeft dan geen vergunning te
worden aangevraagd, maar kan volstaan worden met een melding hiervan aan
het bevoegd gezag.
Onderwerp
Burgemeester en wethouders van Schiedam hebben op 21 oktober 1997 een
melding op grond van artikel 8.19 van de Wet milieubeheer ontvangen. Het gaat
om een melding van Politie Rotterdam Rijnmond Facilitair Bedrijf, afd.
Huisvesting voor een wijziging van garage in kantoorruimte aan het
Bijdorpplein 1 te Schiedam.
Voor dit project kan volgens de melder worden volstaan met een melding,
omdat dit project geen nadelige gevolgen of uitsluitend gunstige gevolgen heeft
voor het milieu.
Inzage
De melding en de overige van belang zijnde stukken kunt u van 12 november
1997 tot en met 25 november 1997 op werkdagen van 8.30 uur tot 17.00 uur
inzien in het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg
565 te Schiedam.
De stukken kunnen ook buiten kantooruren worden ingezien in het kantoor van
de DCMR na telefonische afspraak (telefoonnummer (010) 2 468 402).
Inlichtingen
Voor informatie over de melding kunt u zich wenden tot de heer A.M. de
Reuver van de DCMR, telefoonnummer (010) 2 468 340.
Voor kopieën (tegen betaling) van de ter inzage gelegde stukken kunt u contact
opnemen met het bureau Registratuur van de DCMR (telefoonnummer (010) 2
468 402).
Postbus 2100, 4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601 Giro 145
"V
Winkelcentrum De Ketel
Borodinlaan 64
Schiedam - Tel. 4711280
Projectnummer: 316048