Monuta
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
A.S. DONDERDAG
H TH PTT THÉ
HAÜhÏ
VERKIEZING
De Stulp
HVRTE-
WCNSEN
mmt.EE
Eijtel
H00RMAN, UW SLAGER
9
GRATIS
9
6;
35'
t
t
VEILING
VENDU NOTARISHUIS
Uitvaartcentrum "Hoty
27 NOVEMBER 1997
Sinterklaas
middag
Iwllöö"
Tapperij
MARJOLEIN JONGEPIER
010-5924469
Mode voor guur weer.
Ook voor GROTE maten.
Elp Vo Vot
98
BLANKE
HAMLAPJES
49
Vers
gesneden
HART
'~4 f -y
G. Waaijers
(010) 426 76 78
fny t -gt icc
Omdat ieder mens uniek is.
IflICC
HARTEWENSEN
STICHTING
Y0GACENTRUM
Jacks
199.-
549.-
Overjassen
Pantalons
mannenmode
SS055
Wil de Zeeuw
^£1
Stichting
Kringloopcentrum
Schiedam
Een betere slager en dat proeft u.
Perfecte
VARKENS
HAASJES
Vers gebraden
BALLEN GEHAKT
SHOARMA
PAKKET
MALSE
JOHANNES ARNOLDUS
JOSEPHUS VAN KLEEF
„Jan"
2 december 1942 t 18 november 1997
JANS HANKEL
Dag OPA
ALIDA MARIA
VAN DER KNAAP-MEEDER
NICOLAAS JOHANNES DONKERS
AAD DE BRUIN
PETRONELLA
NOOMEN-VERBOON
GEERTJE BOON-BAKKER
JANNA CORSTINA BUSSE
VOOR EEN GOEDE
EN BETAALBARE UITVAART
Uitvaartverzorging
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
dag en nacht bereikbaar
FABRISTRAAT 58, Schiedam
SINGEL 121, Schiedam
VLAARDINGERSTRAAT 7, Schiedam
REMBRANDTSTRAAT 23, Vlaardingen
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND LIO VAN
VRIJZINNIGE
GELOOFSGEMEENSCHAP
NPB SCHIEDAM
STANDAART
Een orgelbouwer belicht en beluisterd
L. Osterholt, huisarts
afwezig 8 december t/m 21 december
Waarneming:
Dr. Klein
Dr. Kortekaas
Dr. Nijkamp
Dr. Walczynska
Dr. Wuister
Dr. Klinkum
tel. 4712265
tel. 4268516
tel. 4268357
tel. 4704842
tel. 4266898
tel. 4709873
Voor de griepvaccinatie kunt u nog
t/m 28 november bellen.
Tevens wensen hij en zijn assistente u
prettige feestdagen en een gezond
1998 toe.
A.S. Zaterdagmiddag
voor de kleintjes
Aanvang 15.30 uur
Let op!! Vanaf 12 december organiseren
wij weer een weergaloze
Dames kunnen zich vanaf heden opgeven.
Win jij die 10-daagse reis
naar de Spaanse zon?
Reigerlaan 40
Vlaardingen - Tel. 010-474 60 13
48-442
Lange Haven 62 Schiedam tel. 010 4 730 740
Gefeliciteerd met je nominatie voor de
Schiedamse sportprijs.
De WATERSKI prestaties van 1997 zijn dan ook fantastisch!!
Nederlands Kampioen Junioren Open Klasse
Nederlands Recordhouder Figuren
Nederlands Recordhouder Schansspringen
Europees Recordhouder Schansspringen Junioren
Benelux Kampioenen Junioren Open Klasse
Bronzen Medaille Europeese Kampioenschappen Under 21,
2x Zilver, lx Brons 2e plaats Europeese Kampioenschappen
Junioren, Italië
2e plaats Boesch Cup, Zwitserland
18e plaats en beste Nederlander op de
Wereldkampioenschappen Open Klasse, Colombia
3e plaats Wereld Rankinglist Junioren Springen
5e plaats Wereld Rankinglist Junioren Overall
Skiër in het beste waterskiteam in de USA:
Northeast Louisiana University
33
33
Maassluis, Westeinde 6
der Indische Yogascholing
Westhavenkade 97
3133 AV Vlaardingen
Hatha Yoga
Savasana Yoga
(Ontspanning)
Yoga bij
Zwangerschap
Yoga voor Ouderen
Ray a Yoga
Studiekring
4351177
o.a. Melka
v.a
Voor veranderingen hebben wij een
kleermaker/coupeur aan de zaak.
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 010-4268678 - Maandag gesloten
GEEF
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
Astma Fonds
een felicitatie van je sponsors:
VERHOEVEN KANTOORMACHINES, Dam 17, Schiedam
VAN LOENEN Verf Wand, Dam 43, Schiedam
O'NEILL SPORTSWEAR
H.O. WATERSKIS U.S.A.
JOBE GLOVES NEDERLAND
NOCNSF
010-4710823
CL EO PA TRA
Gediplomeerd
pedicure
ook voor diabetici.
Ons adres is: Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
Nergens kunt u zo goedkooop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels, enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
In de Marconistraat 99 te Schiedam hebben wij tevens ruime
keus in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur, woe. en
vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van 11.00-15.00 uur.
Tevens halen wij uw nog bruikbare huisraad gratis bij u op.
Help ons het milieu schoner te maken.
Wij ontruimen ook woningen.
p. st.. 1.75
elke 4e
500 gr. vlees
10 pita broodjes
bakje saus
Rotterdamsedijk 236
Tel. 4267595
Nieuwe Maasstraat 102
Tel. 4270456
Van het concert des levens
krijgt niemand een program.
Na voorzien te zijn van het Sacrament der Zieken, is
van ons heengegaan onze lieve broer, zwager en
oom
Kitty en Arie
Wim en Liny
José en Gé
Ida
An en Gerard
Irene en Ben
Jeannique en Frans
Lizette en Henk
Amand en Wilma
Gerda en Henk
Arnold en Joke
Nichten en neven
Schiedamseweg 62 b
3025 AD Rotterdam
Correspondentieadres:
E. B. M. Baartmans-van Kleef
Frangois Haverschmidtlaan 30
3116 JM Schiedam
Na een uitvaartdienst op zaterdag 22 november jl. in
de „Pax Christikerk" te Rotterdam heeft de crematie
aansluitend plaatsgevonden in het crematorium
„Beukenhof" te Schiedam.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het met veel moed gestreden.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden.
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Heden overleed in de leeftijd van 52 jaar mijn lieve
man, onze vader, schoonvader en opa
H. P. M. Hankel-Bakker
Marco en Tineke
Tara
Yasha
Rob en Else
Yasmin
Jennifer en Ger
Jeremy
Lyana en Remco
Schiedam, 24 november 1997
Dr. Kuyperlaan 131
Correspondentieadres:
Puttershoeksestraat 46a
3114 PM Schiedam
Jans is thuis opgebaard waar u vrijdag 28 november
van 14.30 tot 15.15 uur afscheid van hem kunt
nemen.
Aansluitend zal om 16.00 uur de crematieplechtig
heid plaatshebben in crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Jeremy
Moeder zijn is alles geven,
zorg en lijden, liefde en leven.
Moeder zijn is alles derven,
alles... en tevreden sterven.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis van het over
lijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot
moeder en overgrootmoeder
weduwe van J. H. van der Knaap
in de leeftijd van 90 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Maassluis, 24 november 1997
Stadsmolen 101
Correspondentieadres:
M. Plugge
Vlaardingerdijk 290
3117 ZS Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, donder
dag 27 november van 09.00 tot 09.30 uur in het
Monuta uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid om 10.00
uur plaatsvinden in crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanuit de rouwkamer om 09.30 uur.
,,Wat je aan de geringste van
mijn broeders hebt gedaan,
heb je aan mij gedaan"
Mt. 25, 40
Dankbaar voor alles wat hij heeft betekend door zijn
pastorale zorg en priesterlijk leven, delen wij u mede
dat, gesterkt met het sacrament der zieken en in
overgave aan zijn Heer, is overleden, onze dierbare
broer, zwager, oom en onze oud-pastoor
oud-pastoor van de H. Hart-parochie
in de Gorzen te Schiedam
Den Haag,
10 oktober 1914
t Schiedam,
23 november 1997
Familie Donkers
Kerkbestuur H. Hart-parochie
M. van Zaal, Ex.test.
Correspondentieadres:
Lekstraat 55
3114 SC Schiedam
Wij zullen pastoor Donkers in ons gebed gedenken
tijdens de avondwake, donderdag 27 november om
19.00 uur in de H. Hart-kerk. Daarna is er gelegen
heid om afscheid van hem te nemen en te condo
leren.
De uitvaart zal worden gehouden vrijdag 28 novem
ber om 13.30 uur in de genoemde kerk, waarna hij
zal worden begraven op begraafplaats „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Waarom al dat vechten, waarom al die pijn?
Hij wilde hier niet weg, hij wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk en geheel niet terecht.
Hij wilde graag nog verder, maar verloor dit gevecht.
Na een moeilijke periode van afnemende gezond
heid is in zijn eigen vertrouwde omgeving van ons
heengegaan onze lieve zorgzame man, vader,
schoonvader en lieve opa
in de leeftijd van 62 jaar.
A. de Bruin-Groenendijk
Piet en Ingrid
Stefan, Shirley
Ettsie en Hans
Patricia
24 november 1997
Albert Cuijpstraat 17
3117 WB Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren,
donderdag 27 november, van 20.00 tot 20.30 uur in
het Monuta uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te
Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 28
november om 10.00 uur in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Liever geen bezoek aan huis.
Blijf bij mij Heer...
Met verslagenheid geven wij u kennis van het plot
seling overlijden van onze zorgzame moeder,
schoonmoeder, lieve groot- en overgrootmoeder
weduwe van Pieter Cornelis Noomen
op de leeftijd van 77 jaar.
Kees en Jeannet
Esther en Martijn
Kasper
Jannie en Piet
Marcel en Evelien, Kelly
Petra en Marcel, Michael
Saskia
Machteld
Jan-Willem en Henny
Kirsten en Doeke
Annouk en René
Harm-Jan
22 november 1997
Dorpsstraat 13
3121 KB Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Kethel.
6
Langs deze weg willen wij het verplegend personeel
van verpleeghuis „DrieMaasStede", afd. Tramstraat
hartelijk bedanken voor de goede zorgen besteed
aan mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
J. Boon
Nenna en Martin
Martin en Olga
Michael
Schiedam, november 1997
Langs deze weg willen wij het verzorgend en verple
gend personeel van het Schieland Ziekenhuis afde
ling 70 bedanken voor de goede zorgen besteed
aan onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootoma
Tiny
Rina en Kees
Chris en Til
Koos
Janny en Willy
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Schiedam, november 1997
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Al ruim 60 jaar een vertrouwde naam
dag en nacht bereikbaar
010-4 66 11 00
Rotterdam: uitvaartcentrum Bergweg 287
Rotterdam-Zuid: uitvaartcentrum Wildzang 35
Schiedam: uitvaartcentrum "Groenoord"
Van Beethovenlaan 180
Opbaren in andere uitvaartcentra is mogelijk
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
010-4 66 11 00
INZET op 3 december
in het Novotel aan de Hangalaan te Schiedam, des v.m. te 11.00
t.o.v. één der notarissen, van het kantoor
Van der Valk - Bonga Partners, Notarissen te Schiedam
van de navolgende te Schiedam en Vlaardingen gelegen onroe
rende zaken:
Ex artikel 3:268 BW:
1het appartementsrecht met het recht op het uitsluitend gebruik
van de driekamerwoning, gelegen op de begane grond en eer
ste verdieping met terras, alsmede berging op de begane
grond, en verder toebehoren, plaatselijk bekend als
kad. gem. Schiedam, sectie M complexaanduiding 6945A-5 leeg
c.q. te ontruimen. Erfpachtscanon voor de gehele looptijd afge
kocht tot f.1,00 per jaar
2. het recht van erfpacht uitmakende de woning met inpandige
berging en verder toebehoren, plaatselijk bekend als
kad. gem. Schiedam, sectie I nummer 5698 leeg c.q. te ontrui
men. Erfpachtscanon afgekocht tot 1 mei 2043
3. het winkel- woonhuis met bakkerij, magazijnen, opslagruimte,
ondergrond en erf, plaatselijk bekend als
kad. gem. Schiedam, sectie C, nummers 228, 231695, 1314,
236 en 235 geheel verhuurd voor f.44.150,00 per jaar volgens
opgave bank.
4. het appartementsrecht met het recht op het uitsluitend gebruik
van de benedenwoning met achtergelegen tuin en veder toe
behoren, plaatselijk bekend als
kad. gem. Vlaardingen, sectie D complexaanduiding 5162-A2
leeg c.q. te ontruimen
5. het appartementsrecht met het recht op het uitsluitend gebruik
van de driekamerwoning gelegen op de vierde woonlaag met
berging in de kelder en verder toebehoren, plaatselijk bekend
als
KEESOMSTRAAT 42, Vlaardingen
kad. gem. Vlaardingen, sectie H complexaanduidingl 124-A12
leeg c.q. te ontruimen. Erfpachtscanon f.108,00 per jaar.
Achterstallige servicekosten WE PM.
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog wor
den bewoond/in gebruik zijn, dient de ontruiming op eigen kosten
te worden bewerkstelligd.
De kopers dienen ter plaatse 10% van de koopsom te voldoen,
dan wel voldoende andere zekerheid te stellen.
Aan iedere bieder of koper zal op de veiling voorts worden
gevraagd zich te legitimeren.
Aanvaarding en betaling van de kooppenningen: 10 januari
1998. Kijkdagen: de maandagen 1 december en 8 december
1997 van 14.00 tot 16.00 uur.
Inlichtingen:
Van der Valk - Bonga Partners notarissen
Schiedam, Parkweg 216, tel. (010) 4730000. fax. (010) 4737333.
v-
UITVAART begeleiding
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
Telefoon 010-4741144
6
door'Harm Timmer (organist van de NPB Schiedam)
een causerie met beeldend materiaal en orgelspel
op vrijdag 28 november om 20.15 uur
m.m.v. Machteld van der Feltz (blokfluit)
Westvest 90-92, Schiedam
(tegenover Molen De Walvisch)
Toegang is gratis, vrije gift bij de uitgang
TALENTEN
Wilt u via deze krant
plaatsen, kom even langs op ons kantoor
Westhavenkade 14, Vlaardingen.
Prijs en afmeting incl. 17.5% b.t.w.
1 kolom, 4 cm hoog 31,00
2 kolom, 3 cm hoog 46,55
Uw tekst dient uiterlijk 1 dag voor plaatsing voor
14.00 uur in ons bezit te zijn.
Hartewensen zijn uitsluitend bestemd voor
particulieren.
Commerciële bedoelingen zijn hierbij
uitgesloten. J
zeefdruk&sign
voor reklameborden
naamborden stickers
posters en het snijden
van letters logo's en
teksten kunt u bij ons
terecht, bel ons voor een
prijsopgave of informatie
Papegaaien-
speciaalzaak
Y
Te koop baby
grijze roodstaartjes,
allerlei soorten
amazonetjes,
kakatoetjes en araatjes.
Bel voor onze openingstijden!
Tevens alle dierenbenodigdheden!
Voor informatie kunt u bellen:
warm gevoerd en comfortabel
in het gebruik
mt. 46 t/m 64
in zuiver scheerwol
kleuren: camel-marine
t/m maat 62 v.a.
Naast een perfecte pasvorm ook een
grote keus in modellen:
wel of geen bandplooi
met of zonder omslag
stretch in wol/polyester
en wol/corduroy
mt. 46 t/m 641/4 v.a. 1 4P.
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NLDIRLANDLRS
schoonheids- en pedicuresalon
i o 1 1 tart
Westfrankelandsestr.
150B Schiedam
Tel. 4271455
