5,W
t>
Met een Nissan
kun ie nog ver komen
SCHADE?
/Z.
A
poomf
TUINCENTRUM
H
thuisbezorgen van
Nefkens Rotterdam,
Nefkens Schiedam,
Schiekade 34,
Fokkerstraat 576,
010-4661700
010-4622022
Noordam Glas/Atelier
Strickledeweg 110, Rotterdam Spaanse Polder, telefoon: 010 - 437 37 15
HOVENIERSBEDRIJF
Alle soorten en maten, met en zonder kluit
Winterheide 3,75 3VOOr 7,95
WOENSDAG 3 DECEMBER 1997
49-448
Peugeot 106:
Peugeot 306:
Peugeot 406:
Peugeot 605:
Peugeot 806:
JE VOELT JE LEKKERDER IN EEN PEUGEOT.
PEUGEOT
NEFKEHS
Glas-irvlood/koper
Decoratieve glaswanden
°°k nog
Met een beetje geluk maakt u uw nieuwjaarsduik in de Caribische Zee. Of ergens in de
Stille Oceaan. Bij aankoop van een nieuwe Nissan of zo'n perfecte Quality Line occasion
krijgt u nu namelijk 5 OudejaarsSuperloten cadeau voor de trekking op 31 december.
Da's 5 keer kans op ^10 miljoen. Netto! Maar u moet wel snel zijn, want op op!*
finance
VAN BEERS AUTOSCHADE
TAXATIES-SCHADEREGELING
VERVANGEND VERVOER BESCHIKBAAR
Kennisgeving
(op zaterdag 6, 13 en 20 december)
Bloembollen en Vaste planten in p9 pot 40 korting
Openingstijden: ma t/111 vr 8:00 - 17:30 u
zaterdag 8:00 - 17:00 u: rijdagavond tot 20:30 u.
Willemoordseweg 1 Schipluiden l el: 015-3808437 \hg
Let op! Lawinegevaar bij Peugeot.
Extra scherp geprijsd: Accent LI,
mi al vanaf 22.990,-
Extra scherp geprijsd: Accent L5 Diesel,
mi al vanaf 26.990,-
Op de Accent 1.1, Accent L4 flut. en
Accent L5 Diesel een optiepakket met
L500,- voordeel.
Nu halen, 1 januari 1999 pas betalen.
Uw max. voordeel 2.007,-
r. ir»11 Art r ai rtt\
de speciale uitrusting.
Airco voor slechts 990,-.
Uw voordeel 1.860,-
ABS voor slechts 990,-.
Uw voordeel 2.005,
Uw max. voordeel 2.007,-
Er is al een Peugeot 306 vanaf 28.990,-
Speciaal model 406 SRX met 1.455,
voordeel op de extra uitrusting.
Gratis airco op 406 SR, SRX en ST.
Climate control op 406 S¥: slechts 990,-
ABS voor slechts 990,- op 406 SR en SRX.
Op modellen met een 4 cinder-16¥ motor
tot 1.650,- voordeel op LPG-installatie.
Extra scherp geprijsd: 406 Break,
nti al vanaf 40350,-
r. _ltl- -1 AtWt t 10 Af A
Speciaal model 605 STX met 2.750,-
voordeel op de extra uitrusting.
Standaard voorzien van o.a.:
vernis metaallak, mistlampen vóór,
Speciaal model 806 SRX met 2.465,-
voordeel op de extra uitrusting.
Standaard voorzien van o.a.:
vernis metaallak, lichtmetalen velgen,
mistlampen vóór, airconditioning, centrale
temperatuurregeling, centrale vergrendeling
met afstandsbethening. elektrisch bedienbare
voor- en achterportierruiten en airbag
bestuurder en passagier.
elektrisch bedienbare voorportierruiten
en passagier.
Er is al een Peugeot 806 vanaf 49.900.-
r.. -ina oott t co daa
V
De komende tijd dreigt er lawinegevaar bij ons in de showroom.
Grote hoeveelheden voordeel kunnen bij het minste of geringste
over u heen komen. Inderdaad. Het is weer volop actie bij
Peugeot. Dus zijn alle modellen bedolven onder een flink pak
extra's. Kom daarom snel naar onze winterse showroom. Dan
hoort u meteen alle details over de verschillende aanbiedingen
en doen we u een interessant aanbod op uw huidige auto.
Kortom, u bent van harte welkom. Maar zeg achteraf niet dat we
u niet gewaarschuwd hebben...
Genoemde prijzen zijn incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en leges. Aanbiedingen gelden bij aanschaf van een nieuwe Peugeot personenauto tussen 27 november 1997 en 27 januari 1998 en registratie van het kenteken uiterlijk op 31 januan 1998 of zolang de voorraad strekt. Financienng - gratis Uitgestelde Betaling tot l-l-'99 - op basis van de gebruikelijke betaal-
planvoorwaarden van Peugeot Financiering Nederland (toetsing en registratie bij het BKR in Tiel). Maximale kredietsom 15.000,-. Financieringsaanbieding geldt bij aankoop van een nieuwe Peugeot 106 en 306 m.u.v. 306 Break en geldt niet bij lease-transacties. Airco- en ABSaanbieding op de 306, geldt niet op 306 SX. Waag naar de specifieke voorwaarden per aanbieding. Wijzigingen voorbehouden.
Atelier wo., -vrijdagmiddag open van 1 3.GO-18.00 uur
Zaterdag open van 11.00-15.00 uur
Vondellaan 64b, Schiedam
Tel. ma. t/m za. 010-473 51 98
Ook voor lijsfglas/spiegels, koelkastglas etc.
NISSAN
r
I "D,J««nsu)r8'V
is al een
Micra vanaf
Naar de Fiji-eilanden met de Nissan Almera?
De 3- of 5-deurs Almera 1.4 of 1.6 Pulsar heeft
sportstoelen, airconditioning, elektrisch
bedienbare spiegels en zijruiten vóór. Standaard op
elke Almera zijn bestuurdersairbag, in hoogte
verstelbaar stuur en anti-diefstal startblokkering.
Kies uw ideale type uit het ruime aanbod.
Er is at ren Nissan Almera vanaf
Naar de Seychellen met
de Nissan Micra?
De vlotte Micra 1.0 GL is compleet
met stuurbekrachtiging, anti-diefstal
startblokkering, antenne en 2 speakers.
De dakspoiler en bumpers in carrosseriekleur
maken 'm helemaal af. De Micra is er ook
in 5-deurs en met automaat (meerprijs).
Naar Hawaï met de Nissan Primera?
De Primera 1.6 GX heeft geruststellende veiligheidsvoorzieningen
als dubbele airbag en airconditioning. Plus in hoogte verstelbare
bestuurdersstoel en anti-die/stal startblokkering.
Centrale portiervergrendeling, getint glas en
vier hoofdsteunen maken het comfort
compleet. De Primera is er in 4-
en 5-deurs en ook als turbo diesel.
Er is al een
Nissan Primera vanaf
NISSAN. DA'S PAS GENIETEN
Naar de Malediven met een
QualityLine occasion?
Auto Variant heeft een keur aan perfecte
QualityLine occasions van alle merken.
Stuk voorstuk op 88 punten gecontroleerd,
APK gekeurd, met 1 jaar of20.000 km garantie
en een gratis Mobiliteitspas.
Deze biedt u gratis een
vervangende auto bij
schadeherstel en u geniet
de zekerheid van de
24-uurs Nissan Alarm
Service in heel Europa.
Occasions
Ti/Us
Maar eerst naar Auto Variant!
Naast de Oudejaarsloten krijgt u op elke nieuwe
Nissan 3 jaar of100.000 km algemene garantie.
Maak dus nu uw keus en grijp die kans.
Tot ziens bij Auto Variant
Vraag bij Auto \an<u» naar de unieke betalingsmogelijkheden Via de on-line verbinding met Nissan Finance maakt hij a la minute een offerte op maat Nissan Motor Nederland B V. Vennestraat 13-15. 2161 LE Lisse Telefoon 0252-430111. Consumentenadviesprijzen inclusief BTW en BPM. exclusief kosten rijklaar maken en
verwijderingsbijdrage Afgebeeld staan de Micra GX. de Almera S en de Primera SE. 'Voor de OudejaarsSuperloten geldt op - op. Indien niet meer verkrijgbaar ontvangt u voor f 250.- Staatsloten voor de trekking in januari 1998. De actieperiode geldt van 1 t/m 31 december 1997 Wijzigingen voorbehouden
Uw Nissan dealer:
Auto Variant heeft nag t/m M december '97 het Uutgste fmancieringstarief: 1.9'A Laat nn fmanciering.waonleel uitrekenen!
Auto Variant
Vraag eerst eens
prijsopgave bij
Fokkerstraat 477
3125 BD Schiedam
Tel. 010-4371944 jf
Provincie Zuid-Holland
Ter inzage van 8 december 1997 tot en met
5 januari 1998
Saneringsprogramma industrielawaai
van de Provincie Zuid-Holland
voor de industrieterreinen Spaanse Polder 1,2,3 en
's-Gravelandse Polder
in de gemeenten Rotterdam en Schiedam
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben onlangs het ontwerp-programma
voor de sanering van geluidhinder van de industrieterreinen Spaanse Polder 1,2,3
en 's-Gravelandse Polder in de gemeenten Rotterdam en Schiedam vastgesteld.
Inhoud
Het ontwerp-saneringsprogramma omvat:
- een opsomming van maatregelen bij de bedrijven als bedoeld in artikel 71
van de Wet geluidhinder en
- een voorstel aan de Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening
en Milieubeheer ter vaststelling van de hoogst toelaatbare geluidsbelasting
van binnen de geluidszone rond de industrieterreinen gelegen woningen
als bedoeld in artikel 72 van de Wet geluidhinder.
Ter inzage
Het ontwerp-saneringsprogramma ligt ter inzage op werkdagen
(tijdens kantooruren) van 8 december 1997 tot en met 5 januari 1998:
- op het stadskantoor van de gemeente Schiedam, Afdeling Ruimtelijke
Ontwikkeling en Stadsbeheer (Se etage), Emmastraat 1 te Schiedam;
- bij de dienst gemeentewerken/afdeling milieubeleid van de gemeente
Rotterdam, Europointcomplex toren 3, Kamer 0152, Galvanistraat 15
te Rotterdam;
- op het kantoor van de deelgemeente Overschie, Overschiese Dorpsstraat 64
te Rotterdam;
- in de dependance van het provinciehuis. Kamer D 517, Koningskade 1
te Den Haag.
Buiten kantooruren kunt U de stukken inzien na telefonische afspraak met uw
gemeente.
Telefoonnummers:
gemeente Schiedam (010) 2465389
gemeente Rotterdam (010) 4894597
deelgemeente Overschie (010) 2082211
Bestellen
U kunt een kopie bestellen van het saneringsprogramma tegen betaling
van 5,- bij de uitgeverij van de provincie Zuid-Holland, tel.nr. (070) 4416082.
Reacties
Tot en met 5 januari 1998 kunnen belanghebbenden hun zienswijze geven over
het ontwerp-saneringsprogramma.
Uw bij voorkeur schriftelijke reactie dient u te richten aan:
Gedeputeerde Statqn van Zuid-Holland
Postbus 90602
2509 LP Den Haag
Op uw brief vermeldt u nummer DWM/144S77.
Ook kunt u mondeling reageren. Hiervoor kunt u contact opnemen
met de hieronder bij 'inlichtingen' genoemde contactpersoon.
Informatieblad
Een informatieblad over dit ontwerp-saneringsprogramma is gratis
verkrijgbaar bij de gemeenten Schiedam en Rotterdam en bij de uitgeverij van
de Provincie Zuid-Holland, tel.nr. (070) 4416082.
Inlichtingen
Voor meer inlichtingen kunt U bellen met mevrouw T. Pennekamp
tel.nr. (070)4417736.
Kerstshow
GRATIS
kerstbomen
