I79:
I29
I39:
Helpt u beter kiezen
889:
JT
1
Morgen koffie in de
Stationslunchroom Schiedam
V
A.S. VRIJDAG
VERKIEZING...
TALENTENJACHT
De Stulp
Sony minisysteem met CD-speler| Sony stereo videorecorder
anas
ele
Aristona kleurentelevisie
Siemens stofzuiger
Sharp kleurentelevisie
Moulinex
friteuse
Braun oral-B
plakcontrol
Bosch vaatwasser
Zanussi condensdroger
HOF VAN SPALAND 35 TEL: (010) 470 68 21 SCHIEDAM
UF
12 DECEMBER 1997
van 699.-
van 899.-
van 199.-
meeneeiwprus
van
699.-
van 1199.-
van
229.-
van
149.-
van 159.-
van 1099.-
van 999.- jmm „intuin,Hl tl
De Uhoer
x "ROSE GARDEN"
Dose U] Qatiden
COMPUTERVERKOPER mN
le ronde
Tapperij
voor 549."
beste koop
1200 WATT
2e ronde: 19 december
3e ronde: 24 december
Finale: 2 januari 1998
11 december en januari
elke donderdag
HEEFT U ONZE
OVERHEERLIJKE KEUKEN
AL GEPROBEERD??
WOENSDAG 10 DECEMBER 1997
50-457
2 x 60 watt
•15 equalizer
presets
groove tuner
40 presets
autoreverse
cassettedeck
Dolby B
2 weg bass-
ref lex speakers
incl. afstandbediening
4 koppen
2 scartaan-
sluitingen
OSD NTSC
afspelen
longplay
16:9 opname
super trilogie
io- me
voor
NIH 31 AIR MILES
TELETEKST
51 CM
51 cm Black HiBri
beeldbuis
•teletekst met
1 pagina geheugen
40 voorkeuzezenders
incl. afstandsbediening
hittebestendige behuizing
extra Bass Systeem (XBS)
•10 uur speelduur op 2
alkalinebatterijen
incl. adapter en hoofdtelefoon
voor
MET 21 AIR MILES
•traploze zuigkrachtregeling van
300 watt tot 1200 watt
2-delige metalen buis
snoeroprolautomaat
99 voorkeuzezenders
•2x10 watt
dubbele scartaansluiting
timer
hoofdtelefoonaansluiting
automatische installatie
70 CM
STEREO
TELETEKST
voor
MET 7 A
I^JIIE^
voor
MET 39 AIR MILES
dubbelwandig met koele wand
inhoud 2,5 liter regelbare thermostaat
met diepvriesstand veilig handl'iftsysteem
CONSUMENTEN
GIDS
voor
MET 5 AIR MILES
•oplaadbaar vanaf een
scheerstopkantakt
waterdichte
zachte schakelaar
incl. 1 opzetborsteltje
voor
voor
MET 5 AIR MILES
MET 5 AIR MILES
•capaciteit: 12 standaardcouverts
3 programma's
indicatie van programmaverloop
aqua-stop
voor899i
instelbare tijdklok tot 120 minuten
LED-indicatie
waterhouder in bedieningspaneel
extra grote vulopening
MET 35 AIR MILES
voor
D
D
I
Iedere woensdag in Het Stadsblad volop tips voor gezellig uit.
X
le en 2e KERSTDAG verzorgen wij
weer met plezier uw brunch of diner
Reserveren gewenst.
010-4714659 4702396
rr. CHINEES-INDISCH RESTAURANT
KERSTMENU A57.50 p.p.
AFHAALGERECHTEN
1E JAARSCURSUS
VOOR JEUGD EN
VOLWASSENEN
INSCHRIJVEN: IEDERE AVOND
(BEHALVE OP MAANDAG)
NA 18.30 UUR AAN DE ZAAL
Dance- PartyPlace
Joubertstraut 27 (achter V&D) Vlaardlngen
Ons restaurant is gevestigd in een ruim twee
eeuwen oude mouterij en wordt gekenmerkt
door een informele sfeer en een goede
middenklasse keuken.
Ook zeer geschikt voor bedrijfs- en
familiegezelschappen zoals eindejaarsdiners.
In overleg met U stellen wij graag een
voordelig groepsmenu samen.
Keuken geopend vanaf 17.00 uur.
Dinsdags gesloten,
tel 010-4730962 fax 010-4269875
NOORDVEST 61 SCHIEDAM
Wij zijn op zoek naar een enthousiaste
jonge verkoper/verkoopster, met winkel
ervaring, die zelfstandig moet kunnen
werken. Hij/zij moet klanten vriendelijk
te woord staan en kunnen adviseren
met de aanschaf van hard- en soft
ware.
Géén 9-5 mentaliteit.
Denk jij deze man of vrouw te zijn reageer
dan via E-mail of schrijf een brief naar:
Computerl@nd B.V.
Postbus 576
3100 AN Schiedam
E-mailadres: info@computerland.nl
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
sjt s|e jje sjs sjeik sje sje j|e jje* jje sjc sje sjc sje
Tot ziens bij:
Reigerlaan 40
Vlaardingen - Tel. 010-474 60 13
FEESTWEKEN BIJ VALKENBERG!
«ggSJK'
f mm
DIGITAL A
i
m etewonic 1200
valkenberg
Aanbiedingen zijn geldig tot en met 20 december 1997, zolang de voorraad strekt, prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
l-zSs- -z
Pannekockhuis
Partycentrum
Zwaluwlaan 101, Schiedam-Kethel
Tel. 010-4703398
Beide kerstdagen open van 12.00-22.00 uur
Chinese Hors d'oeuvre:
minimaal 2 personen)
(4 soorten Dim Sum)
Kerstsoep
Hoofdgerecht: Teppan Sei-tjap Yuk (verhit
gietijzeren schaal met kipfilet,
ossenhaas en lamsvlees)
Lo Seu Ab (gekruide eend met saus)
Sea Food Tsuen (garnalen, tongfilet en
mosselen in hete saus)
met nasi, bami of witte rijst
Nagerecht: Champagne sorbet
KERSTMENU B48.75 p.p. (minimaal 2 personen)
Voorgerecht: Krabcocktail of kalkoenfiletcocktail
Kerstsoep
Hoofdgerecht: Lat Tjap Vor Kai (kalkoen in pikante saus)
Fong Shing Siu Chow (broccoli, jonge maïs, garnalen, vlees en
visballetjes)
Hung Sieuw To-Yuk (konijn met saus in Chinese Stijl)
met nasi, bami of witte rijst
Nagerecht: Ijs met verse vruchten en slagroom
Nieuw voor de kerstdagen:
Geroosterde hele kalkoenƒ47.50
gewicht plm. 3 kilo
gevuld met nasi, bami of gekruide aardappelen
Graag van tevoren bestellen,
voor 23 december 1997!!!
Wij wensen u alvast
Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar.
RESTAURANT
DF, MOUTERIJ
Onderaan het Liesveld-viaduct
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
.«.yUUVM.^V.., ru.., V
ik Inlichtingen: J. Crama, tel. 4269006 (privé) en 4702363 (zaal)
k of G. J. Koster, tel. 4738425
GROTE
MISS