10.98
19.98
15.98
f) van Heyst
t mgy
lifmiil'Jtll
VALKENBERG
ZOEKT
COMMERCIËLE
TALENTEN
valkenberg
PAK JIJ JE
KOFFER MAAR!
GEREEDSCHAPSKOFFER
-m m-
ACTIVITBTENBEGELBDBt (NI/V)
98
99
19.'
15.'
9.'
191
TUINCENTRUM
ZONDAG GEOPEND
"J
Voor weinig geld de allerbeste kwaliteit,
dat kan als vanouds
Hamlappen
Kwaliteitsgehakt
Harstrollade
EN ONS ADVIES KOST U NIETS
AUTO-PLAATWERKER
het Zonnehuis Vlaardingen m'
voor 20 uor
n
g )js
VERDER HOEFT U NIET TE ZOEKEr
II. DIT ZIJN DE LAAGSTE PRIJZEN IN SCHIEDAM!!!
Wijnstunt!
Moulin a Vent
De Kuyper
i i
STUNT!!
Bisquit
Berentzen
99
Henkes
95
Osborne
95
Findlater's
99
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514
thuisbezorgen van
U HOEFT NIET BANG TE ZIJN!!!
1996
Topwijn uit de
Beaujolais
HOVENIERSBEDRIJF
Alle soorten en maten, met en zonder kluit
14 december van 11 tot 4 uur staat de koffie klaar
WOENSDAG 10 DECEMBER 1997
Speciale aanbieding
per kilo
GRATIS KRUIDEN
per kilo
per kilo
Runder
Stroganoff-
hamburgers
Runder-
burgers
vinken
5 halen
5 halen
4 BETALEN
4 BETALEN
1150 gram Cornedbeef 1.99
100 gram BaCOH 1.99
HOF VAN SPALAND 27
SCHIEDAM
TELEFOON 010-4712249
VALKENBERG Is een onder
deel van Oixons bv; een
landelijke filiaalketen, die
meer dan 140 filialen exploi
teert onder 3 verschillende
formules. De valkenberg
filialen bieden keus uit een
breed assortiment ktv/
video/audio apparatuur,
grote en kleine huis
houdelijke appa
raten. De formule
ÉÊM» van ons succes?
Een aantrekkelijk
JT i assortiment,
B- t deskundige infor-
- matie en bovenal
een klantgerichte
fes service.
PART-TIMERS
Helpt u beter kiezen
VAN VOOR
SPECIALE
KADOPRIJS
SCHIEDAM: Huizer
Groenelaan 57 010-4268661
voor onze angstig royaal gevulde tulbandmix gevuld met o.a.
rozijnen, krenten, gehakte bigarreaux, sinassnippers, citroensnip
pers enz. Gewicht 800 gram. Voorzien van duidelijk recept. Eens
geprobeerd, altijd begeerd!!!
En... omdat wij alles zelf maken zijn de prijzen ambachtelijk!!!
Enkele suggesties; krentenbroodmix of oliebollenmix met
gratis gist en zó veel vulling dat u niet hoeft te fietsen
van rozijn naar krent, suikervrije bakmixen en suikervrije aman
delspijs, bitterkoekjescake, 3 soorten boterkoek, 3 soorten kruidkoek,
soezenmix, janhagel met zakje greinsuiker, bladerdeeg (voor boterletter
en kerstkrans), diepvries margarine- en roomboter korstplakjes,
kruidbroodjesmix, zuivere amandel-marsepein, levensmiddelen
kleurstoffen (vloeistof, poeder en pasta), volkorenmeel en bloem zonder
toevoegingen voor "huisbakkertjes", verse en droge gist, hele en
gehakte sukade, ongezwavelde rozijnen en krenten, 10 verschillende
soorten suiker waaronder greinsuiker (voor kerstkransjes), wafelsuiker,
suikerbroodsuiker, decoreersuiker (wordt niet nat), poedersuiker (250 gr
en 1 kg), enz. enz.
Grootste reclame is de aller-, allerbeste amandelspijs. Echt er is
verschil!!! Zeer geschikt voor boterletter, kerststol of tulband met
amandelspijs.
1 pakje amandelspijs van 300 gram 4.75, 3 pakjes amandelspijs van
300 gram 13.25, 1 pak amandelspijs van 1 kilogram 13.00.
Te huur: voor verjaardagen: cijferbakblikken en 15 verschillende disney-
vormen.
3 KLEUR GRUTTERIJ
molen ,,de Walvisch"
tijdelijk Molen ,,de 3 Koornbloemen"
Vellevest 3-5 Schiedam
tel. 010-426.61.02
alles om zelf te bakken.
Openingstijden molenwinkel:
dinsdag tot en met zaterdag 10.00-15.00 uur
Dorzo Otohome B. V. is Renault-dealer voor
Vlaardingen en Schiedam. Zij is tevens gespecialiseerd
in de verkoop van gebruikte wagens van alle merken.
De dienstverlening staat bij ons hoog genoteerd,
waarbij de klant centraal staat.
Voor onze geheel gemoderniseerde plaatwerkerij en spuiterij in
onze nieuwe vestiging zoeken wij met spoed
Wanneer u ca. 20-30 jaar bent en reeds enige jaren ervaring
heeft opgedaan, nodigen wij u uit voor een sollicitatiegesprek.
Tel. 010-2488988, vragen naar de heer L. Janse.
De klant centraal, de auto optimaal
Dr. Moermanlaan 101, 3131 KX Vlaardingen.
Telefoon: 010 - 248 89 88
Kennisgeving
UI jonge jenever
esbo
1/1 liter
24^
cognac
Apfelkorn
0.7 liter
bessen
1/1 liter
JLTtSO
sherry
0.7 liter
Scotch whisky
0.7 liter
(op zaterdag 6, 13 en 20 december)
Openingstijden: ma t/111 vr S:00 - 17:30 u
zaterdag 8:00 - 17:00 u: vrijdagavond tot 20:30 u.
YVillemoordsevveg I Schipluiden l el: 015-3808437
50-456
*yv/
nu per kilo
150 gram BüSWOPSt 1.59
250 gram Gekookte WOPSt 2.90
slagerij
OPENINGS- maandag van 10.00-17.30 uur
TIJDEN: dinsdag en woensdag van 08.30-17.30 uur
donderdag 08.30-21.00 uur
vrijdag van 07.30-17.30 uur
zaterdag van 07.30-15.30 uur
IIIIIII!!!!
s.'i<
Valkenberg zoekt commerciële talenten, die er plezier in hebben de consu
ment op een prettige manier van dienst te zijn. Wij hebben momenteel een
vacature voor een part-timer van 13 tot 30 uur per week voor ons filiaal in
Schiedam. Onze interesse gaat uit naar kandidaten met een opleiding op LBO
of MAVO niveau en enige verkoopervaring, bij voorkeur op het gebied van KTV,
video, audio, grote en kleine huishoudelijke apparaten.
wij stellen daar het nodige tegenover:
- prima basis salaris
- premiesysteem waarbij u heel veel invloed kunt uitoefenen op uw inkomen
- opleidingsfaciliteiten
- in bezit van rijbewijs B
- goede secundaire arbeidsvoorwaarden
Heeft u Interesse In bovengenoemde functie;
stuurt u dan uw sollicitatiebrief aan:
Valkenberg, t.a.v. Dhr. E. Middeldorp, afdeling personeelszaken,
Hof van Spaland 35, 3121 CA Schiedam.
Kunststof koffer met assortimentsdoosjes
in de deksel.
RENAULT
EEN EIGEN MANIER
VAN LEVEN
DORZO
RENAULT
Er is een vacature voor een:
Functie-inhoud:
- de afdeling bestaat uit een hoofd en 17 medewerken
den;
- de begeleiding van de patiënten/bewoners vindt
zowel plaats in een centrale ruimte als op de
(verpleeg)afdelingen, individueel en groepsgericht;
- werktijden volgens rooster; in principe van maandag
tot en met zaterdag;
- inzetbaar zowel op de somatische als op de psycho
geriatrische afdelingen en de substitutie.
Functie-eisen:
- het bezit van het diploma MBO/MDGO-AB of een
gelijkwaardige opleiding;
- goede contactuele vaardigheden;
- individueel en in teamverband kunnen functioneren;
- bij voorkeur ervaring in het omgaan met somatische
en psycho-geriatrische patiënten/bewoners;
- bereid om incidenteel in wisselende diensten te wer
ken, ook weekenden, avonden en feestdagen;
- het kunnen begeleiden van vrijwilligers.
Voor gehandicapten, mits goed inpasbaar in de func
tie, hanteren wij een voorkeursbeleid.
Voor deze functie is het gewenst dat u kunt instem
men met de protestants-christelijke signatuur van ons
verpleeghuis, dat oecumenisch is ingesteld.
Salariëring:
- Maximaal te bereiken 3.857.- bruto per maand
(FWG 35).
Inlichtingen:
- Bij mevrouw R. D. D. Lie, hoofd activiteitenbegelei
ding (tst. 133) of de heer A. Gelderblom, diensthoofd
welzijn (tst. 104) tussen 09.00-17.00 uur.
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u binnen 10 dagen
richten aan de stafdienst personeelszaken t.a.v.
mevrouw I. B. Garretsen, personeelsfunctionaris van:
HET ZONNEHUIS-VLAARDINGEN
Dillenburgsingel 5
3136 EA VLAARDINGEN
Tel. 010-4759595
Het Zonnehuis-Vlaardingen is
een centrum voor verpleeghuis
zorg en reactivering met plaats
voor 170 somatische
patiënten/bewoners en 90 psycho
geriatrische bewoners en heeft
een somatische dagbehandeling
met 19 plaatsen.
Op één van de afdelingen is een
reactiveringsunit. In het kader
van de substitutie verpleeghuis
zorg werkt het Zonnehuis-
Vlaardingen samen met vijf ver
zorgingshuizen en de eerste lijn.
Uitgaande van de Zonnehuis-
groep.
U -.1 r t- «X» O» S
N V V V v -T- V V V V "P "I
Inspraak milieu-effectrapport
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 28 juli
1997 een Milieu-effectrapport en een vergunningaanvraag
in het kader van de Wet milieubeheer ontvangen van
AVR-Chemie C.V. voor het oprichten van een installatie voor
de be- en verwerking van kwik uit afvalstoffen aan de
Prof. Gerbrandyweg te Rotterdam-Botlek. Op 10 november
1997 is een aanvulling op de vergunningaanvraag in het
kader van de Wet milieubeheer binnengekomen.
AVR Chemie heeft tevens een aanvraag in het kader van
de Wet verontreiniging oppervlaktewateren ingediend
voor dezelfde inrichting bij Rijkswaterstaat, directie
Zuid-Holland, voor het lozen van afvalwater.
Voor de besluitvorming over deze vergunningaanvragen
is een Milieu-effectrapport (MER) opgesteld, waarvoor
op 2 september 1996 de richtlijnen zijn vastgesteld.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland coördineren de
voorbereiding en behandeling van het MER en de
vergunningaanvragen. Zowel Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland als Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland, heeft
het MER aanvaardbaar verklaard en de desbetreffende
vergunningaanvragen in behandeling genomen.
Inzage
Het MER en de vergunningaanvragen liggen van
15 december 1997 tot en met 12 januari 1998 op werkdagen
tijdens kantooruren ter inzage:
- bij de Directie Water en Milieu, Koningskade 1
te Den Haag, kamer D 437, tel.nr. (070) 4416697;
- bij Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland, Boompjes 200
te Rotterdam, tel.nr. (010) 4026200.
- in de bibliotheek van de DCMR-Milieudienst Rijnmond,
's-Gravelandseweg 565 te Schiedam, kamer 422,
tel.nr. (010) 2468418;
- in de bibliotheek van het Ministerie van VROM,
Rijnstraat 8 te Den Haag, tel.nr. (070) 3393939;
- bij Gemeentewerken Rotterdam, Europointcomplex,
toren 3, afdeling Milieubeleid, kamer 0152,
Galvanistraat 15 te Rotterdam, tel.nr. (010) 4896922;
- in de Openbare Bibliotheek Rotterdam,
Hoogstraat 110 te Rotterdam, tel.nr. (010) 4338233;
- in de gemeentesecretarie van Rozenburg,
Jan van Goyenstraat te Rozenburg, tel.nr. (0181) 212300.
Buiten kantooruren is inzage van de stukken mogelijk
na telefonische afspraak.
Inspraak
Schriftelijke opmerkingen over het MER kunt u van
15 december 1997 tot en met 12 januari 1998 indienen bij
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602,
2509 LP Den Haag onder vermelding van DWM 119673.
Uw persoonlijke gegevens worden niet bekendgemaakt
als u daar in een aparte brief bij de, van persoonlijke
gegevens ontdane, schriftelijke opmerkingen om vraagt.
Mondelinge opmerkingen ten aanzien van het MER kunt
u naar voren brengen tijdens een openbare zitting die
plaatsvindt op woensdag 7 januari 1998 om 15.00 uur
bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, kamer 530,
's-Gravelandseweg 565 te Schiedam.
Wij wijzen erop dat in de hierboven genoemde inspraak
termijn alleen opmerkingen over het MER aan de orde
zijn. De opmerkingen kunnen slechts betrekking hebben
op het niet voldoen van het MER aan de wettelijke regels,
mede gelet op de eerder gegeven richtlijnen, dan wel
op onjuistheden die het rapport bevat.
Bedenkingen ten aanzien van de aangevraagde
vergunningen kunnen worden ingediend vanaf het moment
dat de ontwerp-beschikkingen ter inzage zullen worden
gelegd.
Na genoemde termijn liggen het MER en de vergunning
aanvragen met de overige van belangzijnde stukken
ter inzage op de hierboven genoemde plaatsen tot
aan het einde van de termijn waarbinnen beroep tegen
de beschikkingen kan worden ingesteld.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen en kopieën van de van belang
zijnde stukken (dit laatste tegen betaling) kunt u zich
wenden tot de heer V. van den Broek, tel.nr. (070) 4416582.
Rijkswaterstaat
Directie Zuid-Holland
Provincie Zuid-Holland
DWM/413
9.
0.7 liter
Med.pale-manzanilla
OOK VOOR UW RELATIEPAKKETTEN Aanbiedingen geldig 10 t/m 16 dec. 1997
i
Kerstshow
GRATIS
kerstbomen