SCHIEDAM
'De groeten uit Kethef
Rabobank
f
Burgerlijke stand
Wijziging tarieven
CAI abonnement
Zwerfhond en -kat
Wijziging
energieprijzen
Uff^P
f BELOOFD:
Stadserf als opgeruimde salon en Land van Belofte als eetkamer
Orpheus in
kerstsfeer
Kerstlichtjes
in de Plantage
Geslaagd op
dwarsfluit
Koersballen
Marvin's room
in Filmhuis
Gewijzigde openingstijden
van uw bank
in verband met de feestdagen
ING fit) BANK
Generale Bank
VSB'BANK
Release Party
in Podium
Weer Play-In
ftl.llMf
ABN AMR0 De bank
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 17 DECEMBER 199751-1442
SCHIEDAM Het Koninklijk
Schiedams Mannenkoor Orp
heus verzorgt zaterdag 20 de
cember een kerstconcert in de
aula van het Stedelijk Museum,
die voor deze gelegenheid in
kerstsfeer is versierd.
Het koor zal Engelse, Franse,
Duitse, Nederlandse, Russische
en Catalaanse kerstliederen ten
gehore brengen en ook enkele
Joodse gezangen. Aanvang 14
uur, toegang met entreebewijs
voor het museum. Na afloop is
er gelegenheid tot het nuttigen
van een drankje in de Branders
kelder.
SCHIEDAM - In het park
de Plantage bij de nieuwe
kinderspeelplaats, worden
zondag 14 december om
16.00 uur de kerstboomlich
tjes feestelijk ontstoken en
worden kerstliederen gezon
gen. Alle omwonenden wor
den uitgenodigd hieraan deel
te nemen. Ook zijn er drank
jes, maar men moet wel zijn
of haar eigen glas meenemen.
SCHIEDAM Drie leerlingen
van muziekschool Annelies heb
ben onder leiding van docente
Cate Hogg succesvol het examen
voor dwarsfluit van de Royal
Board School of London afge
legd. Het gaat om Yvonne
Sloots (2e graads), Renata Bon
tje en Joyce Harteveld (beiden 3e
graads).
SCHIEDAM In dienstencen
trum Oost aan de Marconiweg
kunnen liefhebbers van koersbal
elke maandagmiddag terecht
voor het spelen van dit behen
digheidsspel. Koersbal wordt ge
speeld op een lange groene mat.
Deelnemers moeten proberen
met ballen waar een afwijkend
evenwichtspunt in zit een kleine
bal zo dicht mogelijk te naderen.
Het is een uitdagend spel dat
vraagt om concentratie, tech
niek, nauwkeurigheid en spelin
zicht. In andere dienstencentra is
dit spel erg populair. Het spelele
ment zorgt voor de nodige com
petitie, maar de gezelligheid mag
zeker ook niet vergeten worden.
Vanaf maandag 5 janauri van
14.00 tot 16.00 uur kunnen
ouderen meedoen. De kosten
zijn zes gulden per maand. Infor
matie en aanmelding bij dien
stencentrum Oost, tel. 4731496.
SCHIEDAM In het Filmhuis
(Nieuwstraat 12) wordt vrijdag
19 en zaterdag 20 december
Marvin's room van regisseur
Jerry Zaks gedraaid. Het gaat
om een relatiedrama, met sterke
rollen van twee topactrices: Dia
ne Keaton en Meryl Streep.
Donderdag 18 december wordt
opnieuw Shine vertoond, een
knappe film van regisseur Scott
Hicks over het muzikale won
derkind David Helfgott.
Aanvang 21.00 uur. Toegang 7
gulden, donderdagavond twee
kaartjes voor de prijs van één.
Reserveren kan bij de Theater
kassa, tel. 2467467.
Over 5 minuten
staat uw personen-
of bestelauto voor
de verhuur klaar.
Bokelweg 80-90
Schiedam
Tel. 010-4621015
SCHIEDAM'Fijn gemalen
graan uit arbeid, kunst en zweet
wordt hier door bakker Van der
Staay tot voedzaam brood ge
kneed.' Met deze wervende
tekst verkocht de bakker vanuit
zijn woonhuis met winkel aan
de Schiedamseweg (Bijdorp)
zijn producten. Dit en nog veel
meer staat in het nieuwe foto
boek van Louw Jongste, waar
van het eerste exemplaar vrijdag
aan burgemeester Scheeres
werd overhandigd.
Het in een stevige kaft uitge
voerde boekje toont dat 'Kethel
zoals het vroeger was' een ge
daanteverwisseling heeft onder
gaan. Toch is het dorpse karak
ter op sommige plekken be
waard gebleven. Woonhuizen
zijn soms winkels geworden of
gingen tegen de vlakte en prach
tige bomen verdwenen uit
beeld, maar wie nauwkeurig de
zwart/wit foto's bestudeert zal
herkenningspunten ontdekken.
Zo is het opmerkelijk dat de
Dorpsstraat in de afgelopen ze
ventig jaar weinig is veranderd.
Dat is echter wel het geval met
bijvoorbeeld de Kerklaan.
Waar vroeger parallel met deze
weg de Kethelvaart liep, door
lopend tot aan de Poldervaart,
staan nu bomen en zijn parkeer
plaatsen gecreëerd. Ook de
Schiedamseweg ontkwam niet
aan de 'vooruitgang'. De sloten
die aan weerszijden van deze
weg liepen werden gedempt en
op de plek waar in 1871 een
boerderij werd gebouwd (hoek
Laan van Spaland) is nu Gara
gebedrijf Nooteboom gevestigd.
De sloten zijn nog goed te zien
op een foto die in mei 1945 is
gemaakt. De eerste bevrijders
rijden Kethel binnen over een
weg die door middel van loop
planken/bruggetjes toegang
geeft tot de woningen.
Achter in het fotoboek 'Kethel
zoals het vroeger was' is een
aantal klassefoto's afgedrukt
(met namen) van onder meer de
School voor Christelijk Volks
onderwijs en de Roomskatho-
lieke Lagere School Sint Jaco-
bus. Voor Schiedamse Kethe-
laars wellicht leuk om herinne
ringen op te halen, maar vooral
voor nieuwkomers die wonen in
Noord (Spaland) zullen de fo
to's van het voormalige Kethel
een verrassing zijn.
Het boek is tot stand gekomen
in samenwerking met autobe
drijf Nooteboom en boekhan
del Mercurius. Het kost 35 gul
den.
SCHIEDAM Het mate
riële en het geestelijke komen
samen met de geschiedenis
van Schiedam in het kunst
werk dat het Stadserfplein
gaat opsieren. De Ameri
kaanse kunstenaar Matt
Mullican maakte het ontwerp
hiervoor. Het bestratingspa
troon van het plein dat drie
miljoen gaat kosten, bestaat
uit een lijnenspel met daarin
de symbolen die de kunste
naar vaak gebruikt.
Het plein wordt uitgevoerd in
lichtroze natuursteen. Het lij
nenspel springt daaruit in grijs
natuursteen. Binnen de lijnen
komen drie cirkels. De cirkel
met daarin vier kleine cirkels
staat voor het materiële, waarbij
kan worden gedacht aan water,
lucht, aarde en vuur. Het hoofd
symboliseert het geestelijke. De
ingekaderde aardbol staat voor
evenwicht tussen het materiële
en het geestelijke.
Dit gebruik van een systeem van
zelf ontworpen pictogrammen is
kenmerkend voor het werk van
Mullican. Hiermee probeert hij
te verbeelden hoe men de wereld
ziet en hoe hier betekenis aan
wordt gegeven. Dwars door het
persoonlijke systeem heen, komt
een verwijzing naar de geschie
denis van Schiedam. Mullican
heeft namelijk een deel van de
plattegrond van het vroegere
Huis te Riviere zichtbaar ge
maakt.
Artistiek bankje
Naast het kunstwerk komt aan
de kant van de Broersvest nog
een object te staan. Dit bestaat
uit een sokkel met daarop een
aluminium plaat. Hierin worden
afbeeldingen uit de Schiedamse
geschiedenis gegraveerd: een
plattegrond van de stad, distil-
leerketels, de plattegrond van
het nieuwe theater, een molen en
de plattegrond van de ruïne.
Deze afbeeldingen staan met el
kaar en met Mullican's eigen
symbolen in verbinding door een
lijnenspel. Het object wordt on
geveer veertig centimeter hoog,
waardoor het als bankje kan
worden gebruikt.
Door de bouw van het Stadserf-
complex is het centrum over de
Broersvest heengetrokken. Het
plein moet samen met het nog te
ontwikkelen Hema-plein een
centrale plek in de stad worden.
Daarom wordt op beide pleinen
hetzelfde materiaal gebruikt,
waardoor ook de scheidende
werking van de Broersvest zo
veel mogelijk wordt opgeheven.
Er ontstaat dan een soort 'stads
boulevard'. Zoals bij kamers-en-
suite blijft er wel verschil in
sfeer: het Stadserf als opgeruim
de salon en het Land van Belofte
als eetkamer met de Broersvest
als schuifdeur ertussen.
Een klein deel van het plein, bij
de Broersvest, wordt als café
terras ingericht.
Muziekuitvoeringen
Doordat het Stadserfplein een
grote omvang heeft, is het naast
dagelijks gebruik, zoals verblijf
op een terras, ook geschikt voor
bijzondere activiteiten, bijvoor
beeld muziekuitvoeringen.
Daarom komen zo min mogelijk
obstakels op Het plein en is de
hoeveelheid straatmeubilair be
perkt.
In het plan is een afwateringsys
teem nadrukkelijk aanwezig: een
brede natuurstenen goot omka
dert het middengebied. Een zone
van vier meter langs de gevels is
vrijgehouden als calamiteiten
en toevoerroute.
De voorbereidingen voor de
werkzaamheden zijn al begon
nen. Deze week worden bouw-
hekken om het plein gezet en
daarna worden ondergrondse
voorzieningen zoals kabels aan
gelegd. Eind januari of begin fe
bruari gaat men beginnen met de
bestrating. Als alles volgens de
planning verloopt, is het plein
eind april klaar.
Op 24 december 1997 tot 16.00 uur
Op 27 december 1997 géén zaterdagopenstelling
Op 31 december 1997 tot 12.00 uur
VSB. Daar kom je verder mee.
Geboorteaangiften in Schiedam
van 28 november tot en met 4
december 1997:
Jelle, z.v. Giesen-Ravenstein,
Marleen, d.v. De Bruin-Heij-
boer, Kaddouri, d.v. Kaddou-
ri-El Jafoufi, Florijn, d.v. Flo-
rijn-Thiele, Akshay, z.v. Ram-
janBanarsi, Hamza, z.v. Altin-
kaya-Demir, Joe, z.v. Specker-
Schroot, Andreas, z.v.
Lelempsis-Den Ouden, Tristan,
z.v. Oosterbaan-Biervliet, An-
nekay d.v. Rieborn-van Mosse
laar, Vince, z.v. Van Pelt-Flok-
stra, Aimée, d.v. DerbyGraas,
Celine, d.v. Van Laer-Vermeer,
Melissa, d.v. Durak-Durak,
Arisa, d.v. Yamaji-Yamaja,
Eva, d.v. Loerts-Hoppenbrou-
wer, Sabri, z.v. Uysal-Uysal,
Marinus, z.v. van Doorn-de
Vos.
Ondertrouwd:
H.V. Vlasveld 32 jr. en I.E.
Meerman 36 jr., A. de Ligt 32
jr. en Wuisman 32 jr., M.
Heidoorn 27 jr. en M.J. Mook
24 jr., E. Kruijt 59 jr. en A.M.
Knoope 41 jr., Schoenmakers
33 jr. en M.E Feenstra 29 jr.
Gehuwd:
G.J.E. Kleijweg 23 jr. en Chr.
P. Somohardjo 26 jr., D.A.
Dongel 27 jr. en D.W.M. Meij
er 26 jr., D. Wijzenbroek 25 jr.
en S. van Stolpe 27 jr., H. van
Noort 51 jr. en M.W. Tilburgs
55 jr., C. Vermeulen 47 jr. en
J.M.G. Dorreleijers 63 jr.,
W.B.G. Bes 27 jr. en A. Chaig-
neau 44 jr.
Overleden:
J. van Dorp man 33 jr., J.R.
van Mosselaar man 83 jr., Chr.
M. Boon man 76 jr., A. Holle
man vrouw 45 jr. geh. gew. met
H.C. den Brinker, J. Gouka
man 65 jr., A. Meerwijk man
76 jr., A.C. van der Maat
vrouw 80 jr. geh. gew. met A.T.
den Hollander, M. van Hoek
vrouw 39 jr. geh. gew. met R.J.
Ouwerkerk, D. van den Bosch
vrouw 79 jr. geh. gew. met
D.J.van Toledo, A. Bontenbal
man 69 jr.
CAI
SCHIEDAM In Oorsmeer
(Podium) is het na twee weken
Amerikaans, op donderdag 18
december weer puur Hollands
watde klok slaat met Hugo
Remmelt en Thijs Muus.
Dit duo weet teksten perfect op
muziek te zetten. Het optreden
begint om 22.00 uur.
Vrijdag 19 december geeft
Cloudbustin' een Release Party
in Podium. De vijf heren presen
teren zich met de vijf songs van
de demo Brave new world, maar
ook veel nieuw materiaal.
Zaterdag 20 december betreden
Peter de Vries and The All Starrs
het podium.
Vanaf 22.00 uur worden de pa
rels uit een willekeurige jukebox
vet, ruig en vol overtuiging neer
gezet.
The All Starrs denderen als een
op hol geslagen locomotief door
het muziekverleden.
SCHIEDAM 'Kokkie' is op maandag 1 december als zwerver
binnengebracht bij Hargahoeve. De dag daarvoor was ze gevon
den onder de bosjes van het Beethovenplein. Kokkie is een
Yorkshire terrier teef van ongeveer negen jaar oud. Toen ze werd
gevonden had ze een wit vlooienbandje om en een zwart/roze-
/blauw/wit/geel halsbandje. Als bijzonder kenteken heeft het
hondje een hangoor en een staand oor. Wie herkent deze dame?
'Elloco' is op donderdag 11 december opgehaald bij de Diesel
straat. Hij is een ongecastreerde kater met gele ogen van ongeveer
anderhalf jaar oud en is wit met zwart van kleur. Hij had geen
hals- of vlooienbandje om. Wie herkent deze kat?
Hargahoeve (Sportlaan 2, tel 4714151) is geopend van dinsdag tot
en met vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur
en zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur.
SCHIEDAM Het Algemeen Muziek Overleg Schiedam organi
seert op zaterdag 31 januari voor de derde maal een Play-In voor
mandolinespelers (mandola, gitaar, bas). Ook het mandolineorkest
ONI is hierbij betrokken.
Tijdens deze Play-In zullen onder leiding van dirigent Leo van Rutte
enkele muziekwerken ingestudeerd worden die aan het eind van de
middag ten gehore worden gebracht. Het geheel vindt plaats in
wijkcentrum De Blauwe Brug. De Play-In zal de hele dag duren en
belooft opnieuw een happening te worden. Om vier uur staat het
slotconcert op het programma dat voor iedereen gratis toegankelijk
is. In Schiedam repeteert ONI 's woensdags van 19.45 tot 22.15 uur in
een zaal van de Magnalia Deïkerk (Albardastraat 67). Er is nog
plaats voor mandolinespelers en gitaristen. Repetities kunnen wor
den bijgewoond; informatie mevr. C. Soeters tel. 4707827.
Electriciteit
Gas
Energieheffing
Energie
f
Het boek van Louw Jongste (midden) werd vrijdag gepresenteerd bij Autobedrijf Nooteboom. Ook
boekverkoper Ruud Aret (links) van Mercurius en bedrijfsleider Ton Spruyt van Nooteboom waren hierbij
aanwezig
Historie kunstzinnig vastgelegd
De drie cirkels verbinden het materiële en het geestelijke met de geschiedenis van Schiedam.
Met ingang van 1 juni 1997 is de Wet Energiedistributie van
kracht geworden. In dat kader zijn door de NV ONS Energie de rechten
en plichten ten aanzien van de activiteiten CAI en Personen Alarmering
Systeem ingebracht in de nieuwe vennootschap ONS CAI BV.
Wijziging tarief abonnement
Hoog tarief was 17,38, wordt 17,97
Laag tarief was 10,13, wordt 10,29
Wilt u een volledig overzicht van de prijzen?
Bel dan met het energiebedrijf:
Van Heekstraat 15, Schiedam,
telefoon (010) 446 52 50
Kokkie
'Elloco'
Per 1 januari a.s. verlaagt ONS Energie de volgende
energieprijzen voor particulieren en het midden- en kleinbedrijf.
prijs per kWh (bij een beveiliging tot en met 3 x 25 Ampère),
dagtarief was 18,68 cent, wordt 18,51 cent
prijs per kWh, nacht/weekendtarief
was 5,41 cent, wordt 5,29 cent
prijs per kWh (bij een beveiliging groter dan 3 x 25 Ampère)
was 17,86 cent, wordt 17,68 cent
Abonnement voor kookgas per maand
was 12,48, wordt 12,31
Abonnement voor kookgas en/of gas voor
warm water per maand
was 26,11, wordt 25,44
prijs per m3 was 54,53 cent, wordt 52,53 cent
Deze bedragen zijn inclusief de milieutoeslag, de algemene
heffing op brandstoffen en de omzetbelasting (17,5%) en
exclusief de energieheffing en de calorische toeslag.
De energieheffing is een overheidsmaatregel die door het energie
bedrijf wordt geïnd. De eerste 800 rrC gas in een periode van
12 maanden zijn vrijgesteld van deze heffing.
Energieheffing voor gas (incl. BTW)
was 7,52 cent, wordt 11,20 cent
Wilt u een volledig overzicht van de energieprijzen?
Bel dan met het energiebedrijf:
Van Heekstraat 15, Schiedam,
telefoon (010) 446 52 50
