WILT U EEN KUIS KOPEN?
IH
l-^
i
pnpaoDp 2
39,50
Vrijdag 23 en zaterdag 24 januari
O
whiskas
sZTen9e°raani-
knuffel
dier VAN
het jaar
Bekendmaking
Fiead B.V.
49,95
AKTIE!
ƒ3,95
Varen...én onbeperkt pannenkoeken eten
dieren,
ƒ19,95
Leuk' sPannend,
gezellig
e" 'nformatief
3 kg gratis* (20% extra)
,^m\
1)
verkiezing
HET GROENE WARENHUIS
69,95
bètóiKen. Tevens
kunt u kennis
maken met de
dieren
ambulance e«i
het dierentehuis-
Ook is er weer
een leuke
WSÊ 1
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
NVM HYPOTHEEKSHOP SCHIEDAM, NIEUWE HAVEN 1SS8 010-2464446 SCHIEDAM
II NVMI
HYPOTHEEK
..SHOP I
Het hele jaar door!
DE PANNE
NKO
KEN
OOI
iVik
PANCAKE-CRUISE
De pannenkoekenboot Parkhaven t.o. Euromast, Rotterdam, Tel (010) 4367295.
Diskette kopenProgramma downloaden?
Niet nodig!
Uw E-belastingbiljet compleet verzorgd voor slechts
97
fiscaal advies administraties
Tuinlaan 60
3100 AT Schiedam
Bel voor een afspraak 010 - 4271044
Uiteraard verzorgen wij ook andere aangiftes.
Informeer vrijblijvend voor een prijsopgave.
Opnieuw» is er
met mede-
werking vaneen
„root aantal
verenigin9en'
instanties en
stichtingen een
qrote verzame
ling dieren te
Radiatorhangmat
Een heerlijk
warm plekje
voor uw kat.
Aquarium Juwel
Rekord 70
Inkl. lichtkap, filter,
verwarming en meubel!!
Normaal 518,00
Nu voor.325,"
Tevens diverse andere
spectaculaire aanbiedingen!
Whiskas biikvoeding
voor de poes
Leverbaar in 18 smaken.
Van 1,79
Nu slechts.....1 ,49
Huismerk diner 10 kg
Een heerlijke maaltijd voor uw
hond.
Van 18,95
Nu voor..IÖ,yO
Van 34,95
Nu voor
Geknoopte kluiven
±13 cm
Zak a 10 stuks.
Normaal 13,95
Nu voor ö,yO
Klimmeubel
briljant
in diverse kleuren"
Van 75,00
Nu voor
V°erwB klnderen zijn
er weer allerelei
d> zoals gratis
iX
II!
Bij aankoop van een 15 kg zak
Hill's Science Plan Canine Growth of
Canine Maintenance krijgt u
'zolang de voorraad strekt
Aquariumplant
Aponogeton j
crispus 1
Normaal 6,95
Nu voor
Glazen viskom
Plat, 21 cm. f
incl. steentjes,
vis en plantjes.
Normaal 19,95
Nu voor 14,95
\iitf
ROY41CANIN
iHi'l.'MH-gVUI.'lillühb.'fK
Hondenvoeding
Royal Canin Croc
20 kg van 64,50
X EX CA
Nu voor OHr,OU
Dus maar liefst 10,- voordeel
Bij aankoop van Medium of Maxi 3 of 4 kg Junior
1 kg AP32 Puppy Diner t.w.v. 9,85 GRATIS
Alle bekende merken dierenvoeding bij Intratuin
bijna altijd uit voorraad leverbaar zoals:
EUKANUBA.I
Gourmet Doko
"45if
ROY4LCKNIN
1 horidevoeden
Bonzo
Vitakraft
VOORDELIG
KATTEBAKVULLING
KOPEN BIJ INTRATUIN.
Blauwe zak 25 kg 8,95
Nu 3 zakken voor 25,00
Kitty Friend groen 20 Itr.
Bij ons slechts 11,95
Nu 2 zakken voor20,00
Kitty Friend Ultra
(klom pjesvorm end) 15 kg
Bij ons slechts11,95
Kitty Friend houtkorrel
(milieuvriendelijk) 25 Itr.
Nu 12,95
Nu 2 zakken voor 25,00
Bio Kat (klompjesvormend)
25 kg
Van 22,50 voor 18,95
En de andere merken ook zeer
voordelig In ons assortiment.
(Zie voor spelregels
onze affiches)
Kattentoilet Free Cat
In diverse kleuren en met deur
tje en koolfilter
Van 29,95 r r% a r\rr
Nu voor 24,95
Whiskas cocktail
300 gram
Vis, vlees en kip.
Van 1,99
Nu voor 1 ,69
Fokker plus 4 kg
Om je poten bij
af te likken
Van 14,95
Nu voor ƒ9,95
PIJNACKER, Rijskade 1a, tel.: 015-3610000
Donderdag en vrijdag koopavond tot 21.00 uur
Vogelkooi Rio
In de kleuren
zwart en wit
Normaal 84,95
Nu voor
Ontwerpbesluit inzake een aan
vraag van Van Mannekus Co.
B.V. voor het in het oppervlakte
water brengen van afvalstoffen
in de Wilhelminahaven
mm
Kennisgeving beschikking
saneringsplan
mogelijke rente. Ook de hypotheekvorm en de voorwaarden
Of u nu voor het eerst of voor de tweede keer een huis koopt,
kijk bij het afsluiten van de hypotheek eens verder dan de laagst
bepalen hoe plezierig u straks woont. Is er dan genoeg geld om
te leven, om op vakantie te gaan, om de kinderen te aantrekkelijke rentes, voor individueel maatwerk. Of bel voor
laten studeren, om eerder te stoppen met werken. 010-2464446 een afspraak. Ons advies
Kom gerust langs voor de passende hypotheekvorm, voor is gratis, vrijblijvend en deskundig.
/m
Ycruise liner 200
Woensdag, zaterdag en zondag:
13.30, 15.00, 16.30, 18.00 uur.
Vrijdag: 15.00, 16.30, 18.00 uur.
Toegangsprijzen:
Volwassenen f.22,50 p.p.
Kinderen f. 14,50 p.p.
van 20.00 tot 23-00 uur
prijs f.45,00 p.p.
afvaart 20.00 uur
U vindt
ons in de
goüüSI^ISs
TRA'
Aanbevolen door
dierenartsen voor
levenslange
gezondheid
Zolang de voorraad strekt t/m 31 januari.
v
intratuin
Alle aanbiedingen geldig t/m 31 januari
zolang de voorraad strekt.
Wef verontreiniging oppervlaktewateren
De Minister van Verkeer en Waterstaat
maakt, ter voldoening aan de Algemene wet
bestuursrecht, het volgende bekend.
Op 26 mei 1997 is van Van Mannekus
Co. B.V. een aanvraag om een vergun
ning ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren ontvangen. Het betreft
het in het oppervlaktewater brengen van
afvalstoffen, verontreinigde stoffen of
schadelijke stoffen, die vrijkomen bij de
overslag van bulkgoederen. Het voornemen
bestaat om, onder het stellen van voor
schriften, hiervoor vergunning te verlenen.
Terinzagelegging
De aanvraag alsmede het ontwerp en
andere van belang zijnde stukken liggen
vanaf 23 januari 1998 tot en met de termijn
waarbinnen tegen het besluit op de aanvraag
beroep kan worden ingesteld ter inzage op
het volgende adres en tijdstippen:
- Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland,
Boompjes 200, te Rotterdam op werk
dagen van 08.30 uur tot 12.00 uur en
van 13.00 uur tot 16.30 uur alsmede
buiten deze uren na vooraf gemaakte af
spraak (tel. 010-402 63 22 - 402 6044).
- Gemeente Schiedam, Emmastraat 1, te
Schiedam op werkdagen van 09.15 uur
tot 15.30 uur alsmede buiten deze uren
na vooraf gemaakte afspraak (tel. 010 -
427 55 55).
Bedenkingen
Een ieder kan tot en met 19 februari
1998 schriftelijk bedenkingen inbrengen bij
de hoofdingenieur-directeur van de Rijks
waterstaat in de directie Zuid-Holland,
Postbus 556, 3000 AN te Rotterdam.
Degene die een bedenking inbrengt kan
gelijktijdig en bij aparte brief verzoeken
zijn/haar persoonlijke gegevens niet bekend
te maken.
Indien u telefonisch (tel. 010-402 6044)
bij voorkeur vóór 12 februari 1998 daarom
verzoekt, zal op een nog nader te bepalen
tijdstip de gelegenheid worden geboden
om over het ontwerp van gedachten te
wisselen. Tijdens deze bijeenkomst, waar
voor de aanvrager ook wordt uitgenodigd,
wordt u in de gelegenheid gesteld monde
linge bedenkingen in te brengen.
U kunt tezijnertijd alleen beroep tegen de
beschikking instellen als u bedenkingen hebt
ingebracht tegen de ontwerpbeschikking, of
als u kunt aantonen dat u redelijkerwijs niet
tot het inbrengen van bedenkingen in staat
bent geweest.
Inlichtingen
Voor het verkrijgen van nadere inlich
tingen en/of (tegen betaling) van kopieën
van de ter inzage gelegde stukken kan
men zich wenden tot de bovengenoemde
instantie.
De minister van Verkeer en Waterstaat,
namens deze,
de hoofdingenieur-directeur
van de directie Zuid-Holland,
ir. H.M. Schroten
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
«SmShOI
Provincie Zuid-Holland
Wet bodembescherming
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij op grond van artikel 39,
lid 2, Wet bodembescherming het saneringsplan voor de locatie Regoutstraat 6
in de gemeente Schiedam, kadastraal bekend onder sectie I, nr 4797 hebben
goedgekeurd en besloten dat:
- op de onderzoekslocatie sprake is van een geval van ernstige verontreiniging als
bedoeld in artikel 29 Wet bodembescherming:
- gezien de resultaten van het onderzoek naar actuele risico's voor mens en
milieu geen sprake is van urgentie als bedoeld in artikel 37 Wet bodembescherming:
- de voorgenomen herinrichting sanerende maatregelen noodzakelijk maakt;
- de aanvrager na in werking treden van de beschikking een aanvang kan maken
met de sanering.
Ten aanzien van een ander geval van verontreiniging op het kadastrale perceel,
een verontreiniging van de bodem met minerale olie van beperkte omvang ter
plaatse van het voormalige tankstation, hebben Gedeputeerde Staten de ernst en
urgentie van het geval van verontreiniging beoordeeld en het saneringsplan
goedgekeurd per besluit van 9 juli 1997.
Voorafgaand aan deze beschikking heeft de ontwerp-beschikking gedurende vier
weken ter inzage gelegen, waarop geen reacties zijn binnengekomen.
Inzage
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf 23 januari
1998 gedurende zes weken op de volgende plaatsen inzien:
- het kantoor van de gemeente Schiedam, Emmastraat 1 te Schiedam;
- het kantoor van de DCMR Milieudienst Rijnmond, 's-Gravelandseweg 565 te
Schiedam.
De stukken kunnen gedurende deze periode ook buiten werkuren_ worden ingezien
in het kantoor van de DCMR na telefonische afspraak (010) 2 468 402).
Bezwaar
Ingevolge artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht kan door
belanghebbenden bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend
tegen deze beschikking. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van
bekendmaking/verzending van deze beschikking, onder vermelding van
"Awb-bezwaar" in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift. Dit
bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
Tevens kan een voorlopige voorziening ingevolge artikel 8:81 van de Algemene
wet bestuursrecht, juncto hoofdstuk 20 Wet milieubeheer, juncto artikel 36 Wet
op de Raad van State, gevraagd worden bij de voorzitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met mevrouw E. Tripp van
bureau Bodem Rijnmond (telefoon (010) 2 468 659).
Projectnummer: 941195/841
Wbb-code: ZH 507/0195/841
