Bakker Klootwijk hee
voor zijn
Maasvolkorenbrood
Valentijnstaart
Gevulde hoeken
Appelflappen
'N
V.
m w
00
X|
wmmm
f
y
U wilt
ook het
voor uw Fiat
r
C#MPASSION Antwoordnummer 1340, 7300 VB Apeldoorn.
Het beste van De Beste
DE VÉRS BAKKER
KLOÖIWUK
van 3,59 voor
Een hart met zuiver
amandelspijs
per stuk 1,85
4 stuks voor
Met frisse stukjes appel
per stuk van 1,99
voor1,75
4 stuks voor
fitness s5
AUTO van de WEEK
FIAT COUPÉ 2.0 16V
AUTOBEDRIJF J. V.D. VOORDE
Antwoordstrookje (9818P)
~1
L_.
X-
I
In de regio Nieuwe Waterweg-Noord is een
viertal vrijwilligersorganisaties actief die de
mantelzorgers van thuiswonende zieke of
gehandicapte mensen ondersteunt en aan
vult: de Oproepcentrale Nieuwe Waterweg-
Noord, de Stichting R'go, de Pameijerkeer-
kring en de stichting Terminale Thuiszorg
Vlaardingen.
De vrijwilligers bezoeken thuiswonenden en
bieden in het vrijwilligerscontact ondersteu
ning aan mensen die door ziekte of handi
cap in een isolement dreigen te raken. Deze
maatschappelijke betrokkenheid van vrijwil
ligers wordt door hen als zeer waardevol
ervaren.
Ik wilje 'dragen' omdat ik van je hou!
Giro 3232
Liefde is... samen snoepen van de lekkerste
Valentijnstaart. Deze slagroomtaart
door onze banketbakkers
met hart en ziel bereid en
gedecoreerd met een
k hart van marsepein
Onze Valentijnstaart
is het ideale cadeau
P om uw geliefde een
f hartverwarmende
valentijn te bezorgen.
JP Voor de prijs hoeft u het
niet te laten.
Er is altijd wel een Bakker Klootwijk bij u in de buurt!
halfje 1,45
Geldig tot 1 maart 1998
Gratis proefmaand voor iedereen.
Iedere 55e aanmelder ontvangt
een mooi trainingspak cadeau.
.f pRiENDs.
l
JSF-
9j:s^nTa'
U/
1 59,-
J
y
•es.
W.NU! Met
zilveren
ketting
r F/l/A/T
49.000 km
33.000 km
25.000 km
14.000 km
12.000 km
110.000 km
129.000 km
10.900 km
130.000 km
19.000 km
100.000 km
50.000 km
6-'95
5-'94
'95
'97
4-'97
'92
'92
'92
9-'92
'97
'93
3-'92
rood, 25.000 km. 1-'96
flÊÊ Occasion
LJÊ
Systeem
Unilever
OPROEP VOOR DEELNAME AAN EEN VOEDINGSONDERZOEK
VAN UNILEVER RESEARCH VLAARDINGEN
Unilever Research Vlaardingen verricht al sinds jaren onderzoek naar de effecten van
voedingsmiddelen op de gezondheid van de mens. Momenteel zijn wij bezig een nieuw type
margarine te ontwikkelen, die mee zou kunnen helpen het risico op het krijgen van hart- en
vaatziekten te verlagen. Voor dit onderzoek zoeken we gezonde mannen en vrouwen in de
leeftijd van 18 tot en met 70 jaar. Gebruik van bloeddrukverlagende middelen,
cholesterolverlagende middelen, insuline en middelen voor het maagdarmstelsel zijn reden tot
uitsluiting van deelneming. Indien u meedoet, mag U geen vitamine A-supplementen geslikt
hebben na januari 1998 en u mag geen supplementen slikken tot het einde van de proef. U mag
geen bloed hebben gegeven aan de bloedbank in 1998 en u mag ook geen bloed geven tot het
einde van de proef.
Het onderzoek loopt van 26 februari tot en met 2 april. In deze periode gebruikt u de verstrekte
margarine volgens onze aanwijzingen. Tijdens deze periode zult u zich aan een aantal
voedingsbeperkingen moeten houden. Tijdens dit onderzoek zal 3 maal 's ochtends bloed
afgenomen worden (op 26 februari of op 2 maart, op 12 maart en op 2 april).
Na afloop van het onderzoek ontvangen de deelnemers een vergoeding. De uitvoering van dit
onderzoek wórdt beoordeeld door een onafhankelijke Medisch-Ethische Commissie.
Wij nodigen iedereen die belangstelling in dit onderzoek heeft uit om vrijblijvend een
informatiebijeenkomst van ongeveer 1 uur bij te wonen. De bijeenkomsten vinden plaats in de
Aula van Unilever Research Vlaardingen, Olivier van Noortlaan 120 in Vlaardingen op de
volgende dagen:
donderdag 19 februari, aanvang 19.30 uur
vrjjdag 20 februari, aanvang 14.00 uur
Collega's, vrienden of volwassen familieleden die ook geïnteresseerd zijn in deelname aan dit
onderzoek, zijn eveneens van harte welkom. U wordt vriendelijk verzocht bij deze gelegenheid
geen kinderen mee te nemen. Ook honden zijn niet toegestaan in het laboratorium.
Bent u geïnteresseerd, stuur dan onderstaand antwoordstrookje (postzegel is niet nodig!), in een
gesloten enveloppe naar:
Unilever Research Vlaardingen
t.a.v. Mevr. N. Zaal
Antwoordnummer 6
3130 AC Vlaardingen
We zien u graag op één van onze voorlichtingsbijeenkomsten!
-%*-
Naam
Adres
Postcode/
woonplaats
Telefoonnummer
overdag
:'s avonds
Ik heb belangstelling in dit onderzoek en kom naar de informatiebijeenkomst op:
O donderdagavond 19 februari om 19.30 uur metpersonen
O vrijdagmiddag 20 februari om 14.00 uur metpersonen
-§x-
Y
DONDERDAG 12 FEBRUARI 1998
7-476
Ook al heb je te maken met een chronische psychiatrische handicap, toch wil je zo gewoon mogelijk leven. Een vrijwilliger van de PameijerKeerkring als 'maatje', waar je af en toe mee kunt praten en
dingen kunt ondernemen, dat helpt om plezier te houden in het leven.
De ondersteuning van de zieke of gehandi
capte en het een paar uur overnemen van
de taak van de familie of vrienden (de man
telzorg) staat bij dit vrijwilligerswerk cen
traal. De mantelzorgers zijn door de dage
lijkse zorgtaak sterk belast. Soms is er wei
nig mantelzorg, waardoor de zieke er alleen
voor staat en behoefte heeft aan extra aan
dacht.
De vrijwilliger biedt afhankelijk van de hulp
vraag en de eigen mogelijkheden voor een
paar uur per week vrijwilligershulp op een
vast adres en neemt zo nodig de zorgtaak
van de mantelzorger over. De mantelzorger
kan dan even iets voor zichzelf gaan doen.
De vrijwilliger is geruststellend aanwezig,
beschikbaar voor een praatje of een geza
menlijke activiteit, zoals wandelen of het
beoefenen van een hobby.
De vrijwilligersorganisaties zijn op zoek naar
nieuwe vrijwilligers. Gemotiveerde mensen
die bewust hun kwaliteiten willen inzetten.
Vrijwilligers kunnen aangeven voor welke
doelgroep zij zich willen inzetten bij hen in
Ouders met een gehandicapt kind kunnen wel wat praktische
hulp gebruiken. Een vrijwilliger van de Stichting R'go die op
drukke uren een handje helpt of als oppas en speelhulp
beschikbaar, is, kan een uitkomst zijn. En door het vaste con
tact ontstaat er een band.
Wanneer je door langdurige ziekte steeds meer aan huis
gebonden bent, dan wil je wel je contacten met de buitenwe
reld houden. Een vrijwilliger van de Oproepcentrale komt weke
lijks een paar uurtjes langs. Ondertussen doet zijn vrouw op
haar gemak even wat boodschappen.
de buurt of woonplaats en voor hoeveel uur.
De vrijwilligers worden goed voorbereid op
hun taak door middel van cursussen en the
mabijeenkomsten, die gegeven worden door
beroepskrachten uit de zorgsector.
Mensen, die overwegen om dit vrijwilligers
werk te gaan doen of zich willen aanmelden
kunnen contact op'nemen met een van de
onderstaande organisaties.
In het voorjaar bieden deze organisaties
belangstellenden en nieuwe vrijwilligers een
cursus van twee bijeenkomsten. De cursus is
een eerste oriëntatie op vrijwilligerswerk in
de thuiszorg bij zieke en gehandicapte men
sen.
Na de cursus beslist u of u wilt verder gaan
en voor welke doelgroep en organisatie u
zich wilt gaan inzetten.
Wordt ook vrijwilliger! Meldt u aan bij één
van onderstaande organisaties:
De Oproepcentrale Nieuwe Waterweg-Noord
(Annemarie van Leeuwen), tel. 427 81 77
In Schiedam, Maassluis en Maasland: vrijwil
ligershulp bij terminale patiënten, langdurig
lichamelijk zieken en 'dementerende'ouderen.
[n Vlaardingen: vrijwilligershulp bij langdurig
zieken, gehandicapten en 'dementerende'ou
deren.
De Terminale Thuiszorg Vlaardingen
(Nan van Beveren), tel. 460 34 86
In Vlaardingen: vrijwilligershulp bij terminale
patiënten.
Stichting R'go
(Marineke van Slagmaat), tel. 282 1111
In Schiedam. Vlaardingen en Maassluis: vrij
willigershulp bij kinderen en volwassenen
met een lichamelijke en/of verstandelijke
handicap of een ontwikkelingsachterstand.
De PameijerKeerkring (Christel van der Pol),
tel. 427 00 87
In Schiedam, Vlaardingen en Maassluis: vrij
willigershulp bij mensen met een chronische
psychiatrische handicap of met een ernstig
psychosociale handicap.
Door hulp van vrijwilligers van Terminale Thuiszorg
Vlaardingen en de Oproepcentrale Nieuwe Waterweg-Noord kun
nen mensen in hun vertrouwde omgeving sterven en kunnen
familieleden de zorg thuis beter volhouden. Een vrijwilliger
biedt de helpende hand en een luisterend oor.
Slavenarbeid is het lot van miljoenen kinderen. Onnodig sterven er zelfs
dagelijks 35.000 zieke en ondervoede kinderen. ER IS NIEMAND DIE
VOOR HEN ZORGT.
Wie staat klaar om zon kind alsnog op weg te helpen? Schrijf, bel, e-mail
ons voor vrijblijvende informatie.
NEDERLAND
Telefoon: (055) 543 97 65
CHRISTELIJKE ZORG VOOR
kansarme kinperen E-mail: info@compassion.nl
4
\j
979
500
500
Regelmatig bewegen geeft een fit en
ontspannen gevoel. Bij GGD FitZorg wordt daar
onder deskundige leiding in kleine groepen op
een verantwoorde manier aan gewerkt.
Gezelligheid en lekker bewegen staan daarbij
centraal. Komt u eens bij ons langs, dan
vertellen wij u meer over dat fitte gevoel.
Alle activiteiten van GGD FitZorg staan onder
deskundige begeleiding van een geregistreerd
sportarts, fysiotherapeuten en fitnessinstructeurs.
U kunt al bij ons terecht vanaf 50,- per maand.
Van Flogendorplaan 501, Vlaardingen
(direct naast NS Vlaardingen-Oost) J
tel. 010 - 248 80 95
f b
r
14-karaats goud
hanger 69,-
collier 59,-
oorknoppen 98,
■hg
ook lo*
verknjc
4MB
oorknoppen
\,>2. 98,-
per paar
collier
ijy hanger
69,-
excl. collier
echt goud met diamant
speciaal voor 10 jaar Forever Friends
Edit
INCL KEITINC 3
De Loper 52
3137 PD Vlaardingen
Tel. (OIO) 475 15 55
Hof van Spaland 63
3121 CA Schiedam
Tel. (OIO) 470 20 65
Fiat Barchetta
blauw met.
12.000 km
'97
Fiat Bravo 1.4 S
paars met.
19.000 km
1 -'96
Fiat Brava 1.4 SX
ivoor met.
19.000 km
'97
Fiat Brava 1.6 SX
blauw
32.000 km
'96
Fiat Brava 1.4 SX
blauw met.
'96
Fiat Panda 1000
grijs met.
80.000 km
'94
Fiat Panda 1000
rood
82.000 km
'92
Fiat Cinq. SX
blauw met.
46.000 km
9-'95
Fiat Cinq. Sporting
zwart
36.000 km
'96
Fiat Uno 1.1
grijs met.
50.000 km
6-'93
Fiat Punto 55 S
rood
20.000 km
'95
Fiat Punto 55 S
rood
43.000 km
11-'95
Fiat Punto 55 S, sportw.
Fiat Punto 60 S 5-drs.
Fiat Punto 90 ELX 5-drs.
Fiat Punto Young
Fiat Marea 1.6 SX
Fiat Tipo 1.4 S
Fiat Tipo 2.0 GT
Fiat Tempra 1,6 ie S
FiatTempraTDS Van
Citroen Saxo
Lancia Dedra
Suzuki Alto
geel met.
zwart
groen met.
grijs met.
rood met.
grijs met.
grijs met.
grijs met.
grijs met.
rood
rood
blauw
vervangend vervoer bij
onderhoud en reparatie
telefonisch kostenoverleg
VLAARDINGEN, 5e INDUSTRIESTRAAT 39-41TEL. 010-4348157
Rent a Fiat
Schade-
garantdealer
O
j