WATERWEG
Bulgaarse Staatsopera in de Stadsgehoorzaal
Wandeling en natuurexcursie
Sportagenda
nieuwe CV-KETEL nodig?
„sggsssa
Lente Voordeel
gzh
Theaters
Rode Kruis zoekt 'tracing-vrijwilligers
BEL EN WIN
Het Mysterie vanT)eHaven(oobtS
Lente in het
Staelduinse Bos
Weer meer
stankklachten
Omgaan met
spanningen
Cursussen
bij OpMaat
de Waterweg
p^ivé-
^CcvNketel
3e\
0909-2025070 (80c/m)
Uw naam in 14 karaat goud
trlj:
tcfa... rit UrUf xf
WATERWEG De Vereni
ging Vrienden van het Staelduin
se Bos organiseert zaterdag 14
maart een boswandeling onder
het motto 'Maart roert z'n
staart'. Na de zachte winter is er
in het bos al veel te zien. Zo
maken veel typische bosplanten
gebruik van het licht dat nu nog
door de onbebladerde bomen
valt. De wandeling start zater
dag om 11.00 uur bij het bezoe
kerscentrum d'Oude Koestal en
deelname kost drie gulden voor
leden van het Zuidhollands
Landschap, Natuurmonumen
ten en de Vrienden, vijf gulden
voor niet-leden en een gulden
voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
WATERWEG Het aantal
klachten o'ver stankoverlast
in het Rijnmondgebied blijft
toenemen. Leverde 1997 al
meer klachten op dan het
voorgaande jaar, in de eerste
twee maanden van dit jaar
wordt het aantal klachten
van vorig jaar al weer ruim
overschreden. In februari
kwamen bij de meldkamer
van de DCMR 968 klachten
binnen, 486 meer dan in de
zelfde maand vorig jaar. In
totaal zijn er in 1998 al 1499
stankklachten gemeld, tegen
1197 in de eerste twee maan
den van 1997.
De veerboot van Stena Line
staat weer bovenaan op de
lijst van boosdoeners. Uit
Hoek van Holland kwamen
maar liefst 104 klachten over
de stank van uitlaatgassen
van de Stena Voyager. Ande
re grote stankveroorzakers in
februari waren Dapemo
WW uit de Botlek (49
klachten) en Elf-Atochem uit
Pernis (26 klachten). Verder
kwamen er op 14, 15 en 16
februari 119 stankklachten
binnen die werden veroor
zaakt door bijzondere weers
omstandigheden. De DCMR
kondigde daraop in het oos
telijk deel van het Rijnmond
gebied stankcode 2 af.
WATERWEG Maatschap
pelijke Dienstverlening Nieuwe
Waterweg organiseert vanaf 12
mei een cursus 'omgaan met
spanningsklachten'. De cursus
wordt gegeven in de Schiedamse
vestiging aan de Van Swinden-
singel 40.
De cursus is bedoeld voor men
sen, die regelmatig last hebben
van spanningsklachten, slaap
stoornissen, stress en concentra
tieproblemen. Er worden onder
meer (lichamelijke) ontspan
ningsoefeningen aangeleerd en
gedragsveranderingen geoefend.
De acht bijeenkomsten staan on
der leiding van Marja van den
Broek en Ank de Munck en vin
den plaats op de dinsdag van
10.00 tot 12.00 uur. Deelname
kost 50,-. Voor meer informa
tie kan men bellen, telefoon
4731033.
WATERWEG Muziekcen
trum OpMaat start volgende
week weer een nieuwe cursus
'Klap eens in je handjes' voor
peuters van VA tot 2'A jaar. In
de acht lessen van 45 minuten
leren de kinderen om te gaan
met muziek en ritme.
Ook de ouders kunnen meedoen
om bijvoorbeeld het repertoire
van kinderliedjes op te frissen.
De cursus start maandag 16
maart in Vlaardingen (Mei
doornstraat 30) en donderdag 19
maart in Schiedam (De Blauwe
Brug, Bachplein 590). Deelname
kost 106,-.
Dinsdag 24 maart gaat de cursus
'Koorscholing' van start. De
cursus is bedoeld voor mensen,
die wat makkelijker willen zin
gen en de stem willen bijschaven.
De cursus omvat zes lessen op de
dinsdagavond vanaf 20.30 uur
en wordt gegeven door Glenda
Ossekoppele aan de Meidoorn
straat 30 in Vlaardingen. Deel
name kost 106,- voor leerlin
gen tot 21 jaar en 124,55 voor
oudere leerlingen.
Voor informatie over de cursus
sen van OpMaat kan men bel
len, telefoon 4269680 (op werk
dagen van 14.00 tot 17.00 uur).
DONDERDAG 12 MAART 199811-1517
WATERWEG^- In deze ru
briek wordt een overzicht gege
ven van het theateraanbod in de
W aterweggemeen ten
Vlaardingen
De Berini's staan vrijdag 13
maart in de Stadsgehoorzaal met
'Onbekend Terrein'. Annie en
Harrie zijn op kampeervakantie
in Frankrijk. Na een ontmoeting
met twee andere Nederlanders
neemt de vakantie een verrassen
de wending. Aanvang 20.00 uur
en de toegangsprijs bedraagt
40,- (kortingspassen 37,50).
Zaterdag 14 maart voert de Bul
gaarse Staatsopera Rousse het
'Requiem van Mozart' uit. Be
halve het Requiem worden ook
Cassatie no. 2 van Mozart en de
Vijfde Symfonie van Schubert
ten gehore gebracht. De voor
stelling begint om 20.00 uur en
de toegangsprijs bedraagt 44,-
(kortingspassen 41,50).
'Knuffels' is de titel van het kin
derprogramma dat Juffrouw
Dotje en Juffrouw Lotje zondag
15 maart presenteren. Beide
vriendinnen hebben ruzie over
de knuffel van Dotje. Als de
knuffel plotseling is verdwenen,
blijkt Lotje daar mee van te we
ten. De voorstelling is bedoeld
voor kinderen vanaf 3 jaar en
iedereen mag zijn of haar knuffel
meebrengen. De voorstelling be
gint om 15.00 uur en de toe
gangsprijs bedraagt 10,- (kor-
tingspassen 7,50). Boudewijn
Bch speelt woensdag 18 maart
zijn productie 'Een avondje tele
visie'. In een satanische voorstel
ling passeren reclamespotjes,
nieuws, een goochelprogramma
en andere televisie-zaken de re
vue. De voorstelling begint om
20.00 uur en de toegangsprijs
bedraagt 30,- (kortingspassen
27,50). Vrijdag 20 maart voert
Els de Schepper haar program
ma 'Aaibaarheidsfactor nr. 7'
op. Een muzikale en verbale tur
boshow vol brutale humor,
schitterende liedjes en verrassen
de kostuums. Aanvang 20.00
uur en de toegangsprijs bedraagt
30,- (kortingspassen 27,50).
Filmtheater Het Zeepaard, in de
Stadsgehoorzaal (telefoon
4340500), vertoont vrijdag 13
maart de film 'Big Night' van
regisseur Stanley Tucci, met in
de hoofdrollen Tucci zelf, Tony
Shalboub en Isabella Rosselini.
De film gaat over een Italiaans
restaurant, dat hel hoofd boven
water probeert te houden door
een bekende jazz-zanger als gast
uit te nodigen. Dit aanbod komt
echter van de grootste concur
rent! De film begint om 21.00
uur en de toegangsprijs bedraagt
tien gulden. Zondag 15 maart
wordt de film 'Conté d'été' van
Eric Rohmer gedraaid. De film
handelt over een problematische
vakantieliefde in Bretagne. Aan
vang 21.00 uur en de toegang
kost 10,-.
Schiedam
In het Filmhuis aan de Nieuw-
straat draait donderdag 12
maart de film 'Face/Off, met in
de hoofdrollen John Travolta en
Nicolas Cage. De film stond vo
rige week ook al op het pro
gramma. Vrijdag 13 en zaterdag
14 maart draait hier de film
'Conté d'été' van regisseur Eric
Rohmer. Voor de inhoud zie het
programma van Filmtheater Het
Zeepaard in Vlaardingen. Alle
voorstellingen beginnen om
21.00 uur en de toegangsprijs
bedraagt 7,50 voor donateurs
en 10,- voor niet-leden.
Maassluis
Cabaretier Reinder van der
Naait staat zaterdag 14 maart in
Theater De Schuurkerk met zijn
derde soloprogramma 'Walle-
bakken'. De voorstelling begint
om 20.30 uur en de toegangsprijs
bedraagt 20,-. Vrijdag 20
maart staan Acda De Munnik
op de planken met hun muzikale
cabaretvoorstelling 'Life is what
happens to you while you're
busy making other plans' (naar
een tekst van John Lennon).
Aanvang 20.30 uur en de toe
gangsprijs bedraagt 20,-.
WATERWEG In navol
ging van de Rotterdamse col
lega's is de Vlaardingse afde
ling van het Nederlandse
Rode Kruis begin dit jaar ge
start met een internationaal
gericht opsporingsproject dat
nieuwe verbindingsbruggen
moet slaan tussen asielzoe
kers en hun uit het oog verlo
ren of vermiste verwanten.
Voor vluchtelingen en asiel
zoekers in deze regio wordt
getracht zekerheid te bieden
over het lot van hun, tijdens
de vlucht achtergelaten, fami
lieleden en relaties. Voor dit
nieuwe project worden zoge
heten 'tracing-vrijwilligers'
gezocht.
„Soms wordt het contact gelegd
via reeds bestaande communica
tielijnen", vertelt Rode Kruisme-
dewerkster Annette Brussaard.
„Maar niet zelden ontbreekt het
in oorlogsgebieden aan deugde
lijke telefoon- en telexverbindin
gen.
Of de veiligheid van de op te
sporen persoon kan in het ge
ding zijn. Dan gaat een Rode
Kruismedewerker ter plaatse
persoonlijk op pad om via ver
trouwelijke kanalen vermiste
personen te traceren en /of de
communicatie zo mogelijk tot
stand te brengen. Hierbij staat
voorop dat de neutraliteit van
het Internationale Rode Kruis
gewaarborgd is."
Contact herstellen
Nadat vorig jaar de Rotterdam
se afdeling met dit Tracingpro-
ject aanving, kwam al spoedig
het verzoek bij Annette binnen
om ook de groep vrijwilligers
van de afdeling Vlaardingen te
betrekken in dit brede project als
Rode Kruis-team Waterweg
Noord. „Het gaat ons in het
bijzonder om de communicatie
te herstellen tussen vluchtelingen
en asielzoekers in de regio Schie
dam/Vlaardingen/Maassluis-
/Hoek van Holland met dierba
ren elders ter wereld. Deze men
sen kunnen bij ons een 'Interna
tional Red Cross Messenger' in
vullen. Wanneer het 'Tracing
Request' - eventueel via het In
ternationale Rode Kruiscomité
in Genéve - met succes beant
woordt wordt, kan op zo'n 'mes
senger' een persoonlijke, niet-
politiek gerichte brief geschreven
worden. Deze wordt dan via de
vertrouwelijke Rode Kruis-ka-
nalen persoonlijk afgeleverd bij
de geadresseerde, die overigens
op precies dezelfde wijze een ant
woordbrief kan retourneren."
Alleen al in Nederland staan
zo'n drie miljoen mensen gere
gistreerd. „Wij doen onderzoek
naar personen tot in de tweede
graad, maar ook wanneer het
gaat om oorlogsvrienden die el
kaar destijds zijn kwijtgeraakt,
of om te bepalen waar het graf
van iemand ligt."
Vrijwilligers
Het Vlaardingse 'Tracing-team',
dat voornamelijk bestaat uit
vrijwilligers, verwacht dat er veel
belangstelling voor het Tracing-
project zal bestaan. Daarom
heeft het Rode Kruis dringend
behoefte aan vrijwillige mede
werkers. Van deze vrijwilligers
wordt niet alleen een enorm ver
trouwen verwacht, maar ook een
flinke dosis incasseringsvermo
gen en een grote mate van emo
tionele bestendigheid. „Want
neemt u van mij aan, dat hierbij
soms heel veel onverwerkt ver
driet over je heen komt", aldus
Brussaard die zich haast om
hieraan toe te voegen dat vrijwil
ligers bij hun taken terdege wor
den ondersteund met de nodige
opleidingen. Wie meer wil weten
over het vrijwilligerswerk bij het
Tracing-project, kan zich wen
den tot het Rode Kruis Vlaar
dingen, telefoon 4342700 (op
werkdagen van 9.00 tot 12.00
uur).
Bovendien wordt dinsdagoch
tend 7 april een voorlichtingsbij
eenkomst gehouden in het afde
lingsgebouw aan de Emmastraat
38 te Vlaardingen.
WATERWEG Het Recrea
tieschap Midden-Delfland en
Groenservice Zuid-Holland or
ganiseren zondag 15 maart een
lentewandeling in het natuurge
bied nabij. Maasland. Er zijn
twee wandeltochten uitgezet van
respectievelijk 5 (met puzzelop
drachten voor kinderen) en 10
kilometer.
Daarnaast wordt zondag een na
tuurexcursie onder leiding van
een gids georganiseerd. Deze be
gint om 14.00 uur en de deelne
mers wordt aangeraden om een
verrekijker mee te brengen.
Deelnemers aan de wandeling
kunnen tussen 11.00 en 15.00
uur starten vanaf Pannenkoek
boerderij 't Sonnetje in Maas
land en deelname kost twee gul
den voor volwassenen en een
gulden voor kinderen tot en met
12 jaar.
Iedere deelnemer ontvangt een
herinnering. Bovendien is aan de
wandeling een actie verbonden.
De deelnemers kunnen een stem
pelkaart krijgen. Bij iedere wan
deling van Groenservice ont
vangt men een stempel en bij
acht of meer stempels heeft men
een boompje verdiend, die aan
het eind van het jaar wordt ge
plant in recreatie
gebied Bernisse.
Voor meer informatie kan men
bellen met Hans Hartmann van
Groenservice Zuid-Holland, te
lefoon 2981060.
Van donderdag 12 t/m woensdag 18 maart
SCHIEDAM
VOETBAL - zaterdag: Floreant-HBSS( 14.30 uur), VVK-
WDS(14.30 uur), GTB-Nat.Nederlanden(14 uur), ZW-
DRGS/za(14.30 uur), PPSC-Siveo'60 (14.30)..
Zondag: Osdorp-SVVSMC(14 uur), Ursus-Sparta(14 uur), Her
mes DVS-VDL(14 uur), DRGS/zo-Excelsior'20( 14.30 uur),
SOA-SVDPW( 14.30 uur), HSC/zo-ODC/S(14 uur), RTG-Schie-
damse Boys( 14.30 uur), RET-Demos( 14.30 uur).
DAMESVOETBAL: zaterdag Siveo'60-PPSC(l 1 uur); zondag
Lekkerkerk-Hermes DVS(12 uur).
G-VOETBAL: zaterdag HBSS-Meeuwenplaat(10.30 uur).
ZAALVOETBAL: donderdag Margriethal 20.30 uur Jai Hind-
Schiedamse Boys, 21.15 uur Neptunus 2-PPSC; maandag Voor-
ne-Groenoord, Leonidas-ODC/S, Neptunus-Hermes DVS, Mar
griethal 19 uur PPSC-Voorne 5.
BASKETBAL: vrijdag Rowic-Juventus(da); zaterdag Margriet
hal 19 uur Juventus-Orca's(h); woensdag Margriethal 21 uur
Juventus-Springfield(h).
HANDBAL: zaterdag Mountain Stars-DWS(da); zondag Her-
mes-DWS(h), Margriethal 14.05 uur Ventura-Verburch(da),
15.25 uur Ventura-ASC(h).
HOCKEY: zondag HDS-Asvion(da), Were Di-Asvion(h).
KORFBAL: zaterdag Margriethal 16 uur ODI-DES.
TAFELTENNIS: zaterdag 't Zand-Korenbeurs, Maasbree-
Korenbeurs(da).
TOERFIETSEN: zondag Harga wielerbaan 10 uur Kruis-
tocht(75 km).
TURNEN: zondag Margriethal vanaf 9.45 uur onderlinge
wedstrijden Excelsior.
VOLLEYBAL: zaterdag Sliedrecht Sport-Rijnmond(h), Groe-
noordhal 17.30 uur Rijnmond-Martinus 2(da).
MAASSLUIS REGIO
VOETBAL - zaterdag: Excelsior M-Lisse( 15 uur), Cion-
MVV'27( 14.30 uur), JAC-Hoekse Boys( 14.30 uur), Rhoon 4-
VDL/za(16.15 uur), Zwaluwen-Devjof 14.30 uur), Deltasport-
Voorschoten( 14.30 uur).
Zondag: Hoek van Holland-Scheveningen(14 uur), Hermes DVS-
VDL(14 uur), MSV'71-Blankenburg(14 uur), Fortuna-
PFC( 14.30 uur), VFC-GDA(14 uur).
DAMESVOETBAL: zaterdag MVV'27 2-Hoekse Boys( 12.45
uur); zondag MSV'71-Abbenbroek(12 uur).
ZAALVOETBAL: maandag Weth.Smithal 20.30 uur MSV'71-
Maasstad; woensdag Ommoord-Excelsior M.
ATLETIEK: zondag Merellaan AV Waterweg 11 uur mara
thon-trainingsloop 9, 16, 23 en 30 km.
BASKETBAL: vrijdag Waddinxveen-Green Eales(h); zaterdag
Weth.Smithal 21.15 uur Green Eagles-New Elephants(da); dins
dag Weth.Smithal 20 uur Green Eagles-BOB(h).
HANDBAL: zondag Snelwiek 2-Unitas(h), Olympiahal 13.30
uur Unitas-Ventura 4(da).
VOLLEYBAL: zaterdag Weth.Smithal 16 uur MVC-Krimpen
5(h), 16 uur MVC-Intermezzo 2(da).
DE PLANKEN OP De Melissa's treden donderdag 12 maart op in
theater- en eetcafé De Planken Op, aan de Rijkestraat 10-12. Het
optreden begint om 22.30 uur.
078-6317505
SUNHOUSE TOULONSELAAN 69 3311 LT DORDRECHT
Bestellen? Eén telefoontje is voldoende!
SCHEEPVAART EN
TRANSPORT COLLEGE
Els de Schepper treedt vrijdag 20 maart op in de Vlaardingse
Stadsgehoorzaal
FOTO VERNE FOTOSTUDIO
Op zoek naar uit oog verloren
familie in land van herkomst
Een nieuwe comöi/cv ketel
vanaf 68,77 per maand. Dat kan
met het Sunhouse Privé-Leaseplan.
Hoe dit werkt, kunt u uitgebreid lezen
in de speciale folder, verkrijgbaar
bij Sunhouse.
VOORDELEN VAN LEASE
geert grote uitgave ineens
lage maandelijkse betaling
gedurende vaste looptijd
niet duurder dan kopen of huren
geen extra kosten voor onderhoud,
service en voorrijden
compleet geïnstalleerd
direct uw eigendom
Bet voor tnilciïtlngen
DAN KOMT EDT LANGS.
HULPELOOSZITMAXVAST.
Door op te bellen en een simpele
vraag over de strip te beantwoor
den kunt u een mooie prijs win
nen en u kunt dan ook meebeslissen over
hoe de strip volgende week verder gaat.
De winnaar van vorige week is mevrouw
Nelisse uit Ouddorp.
De vraag van deze week is:
Zit MAX tot zijn enkels, zijn
middel of zijn nek in het zand
Toets uw keuze in, beantwoord boven
dien de.vraag over de stripen maak kans
op de weekprijs, een sieraad naar keuze
t.w.v. f250,-, beschikbaar gesteld door
Juwelier Sativar. Houdt u de krant dus
bij de handDe opbrengst van het Myste-
riespel gaat naar 22 goede doelen in de re
gio waar De Havenloods verschijnt.
ROTTERDA/Vt
Naam voorzien
van diamant(en)
30.- p. stuk
loods
AFLEVERING 6
100 weken Mysteriespel
'Als ik die vrouw in m'n handen krijg...'
'Zo Max, zitje in de problemen?"
'Nee, in het zand. Kun jij me helpen?"
Origineel handgemaakte naam
in eigen atelier vervaardigd.
Complete naam inclusief
gouden collier
(op basis van max. 7 letters).
5 dagen levertijd.
Tekst&idee:MiER Entertainment
P Foto's: LeunisVeriinde
Duyvensteynstraat 11a* 3042 BA Rotterdam-Overschie Tel: 010 - 46 27 788
Van Haeftenstraat 4-6* 3074 NK Rotterdam-Zuid Tel: 010 - 4329 493
'Nou.ikkanjeweleenschopgeven.' 'O, zo'n schop, bedankt hoor.' 'Jaja. geen dank, demazzel!'
Het Mysterie van De Havenloods
ookop Internet: www.city.nl
City OnLine Rotterdam.
groenservice zuid
rvice zuid
holla
zorg(t) voor m. M M
natuur en
recreatie holland
