Hoe vreemd is vreemdgaan
Winterwortel - gratin
êy
m
1^1
i
Er is al een Mégane vanaf fl. 28.995,
Vreemdgangers
TbvERjferïk
RENAULT
Puzzelhoekje
JEaran
WSÊÊ
rQ
RENAULT
16-453
Julia Onken
Uitgelezen
t wMHH
lilliir:' r?:'' :llll
De Mégane familie is heel compleet, zodat u precies hét model kunt kiezen dat bij u past. Een mega-keuze aan
Mégane-modellen dus. U kunt onze familie voorzien van airco voor slechts fl. 1.990,-. Kom daarom snel langs in
onze showroom vooreen mega-proefrit en maak uitgebreid kennis met deze grootse familie van Renault.
Mégane Hatchback: Mégane Sedan:
Mega-comfortabel vanaf fl. 28.995,- Mega-royaal vanaf fl. 30.695,
Mégane Coupé:
Mega-sportief vanaf fl. 32.895,-
Mégane Cabriolet:
Mega-vrijheid vanaf fl. 42.500,-
Mégane Scénic:
Mega-ruim vanaf fl. 35.975,-
De klant centraal, de auto optimaal
Hoogstad 101, 3131 KX Vlaardingen. Tel. 010-2488988.
WOENSDAG 15 APRIL 1998
ft tv
m an>«> n
'Er zal dan wel iets mis zijn met de relatie' is een veelgehoorde
reactie op het nieuws dat iemand in de directe omgeving een buitenech
telijke verhouding heeft of had. De Zwitserse psychologe en schrijfster
Julia Onken heeft daar echter hele andere gedachten over.
Deze gedachten zijn terug te vinden in haar boek 'Vreemdgangers'
waarin ze onder andere concludeert dat niet zelden de vreemdganger
zélf het probleem is en niet het ingedutte huwelijk.
Mede op grond van een onderzoek dat zij zelf uitvoerde, komt zij in
'Vreemdgangers' tot een aantal harde conclusies. Zo stelt zij vast dat
vreemdgaan vaak voorkomt uit problemen die mensen met zichzelf
hebben en deze problemen denken op te kunnen lossen door een
verhouding te beginnen. Maar tevens maakt zij korte metten met het
klassieke beeld van 'schuldige bedriegers en onschuldige slachtoffers'.
'Vreemdgangers' is het derde boek van deze psychologe dat in Neder
land wordt uitgebracht.
Ingrediënten (2 personen): 100 gram aardappelen, 300 gram Hollandse
winterwortelen, 1/8 liter vleesbouillon (blokje), 100 gram prei, 20 gram
geraspte vetarme kaas (30+), 1 eetlepel gehakte peterselie.
Bereiding: kook de aardappelen gaar en haal de schil eraf.
Schrap de winterwortelen, snijd ze in de lengte in 8 plakken en laat ze 10
minuten lang in de vleesbouillon garen.
Voeg na 7 minuten de schoongemaakte, gewassen en in plakjes gesne
den prei toe.
Schik in een platte, hittebestendige schaal de aardappelen, prei en
winterwortelen en giet de bouillon erover.
Bestrooi dit met de geraspte kaas en gratineer deze schotel gedurende
ca. 10 minuten in een oven van 200 °C. Doe daarna de peterselie erover
en u kunt uw gerecht opdienen. Eet smakelijk!
Tip: Als u winterwortelen koopt, let er dan op dat de wortelen stevig zijn
en niet buigzaam of taai. Dan zijn ze oud.
Bron: The Greenery International.
Ook in de
kunt u
Walt Disney
schatkamer
Door Sylvia Honders
De schatkamer van Walt
Disney ligt vol met schitte
rende films en deze maand
zijn de deuren van de ge
heime opbergplaats heel
even geopend om er twee
juweeltjes uit te halen. Ju
weeltjes die gezien mogen
worden en die niet in uw
videocollectie mogen ont
breken! Klassieke parels
die hun glans nooit zullen
verliezen en die allebei
voor de eerste keer op
koopvideo zijn verschenen.
Kortom: het is weer tijd
voor een Disneyleestje!
Er waren 15.000 potloden,
300 gummetjes, 300 pense
len en 400 blikken verf no
dig om de 2,5 miljoen teke
ningen te kunnen maken,
maar dan héb je ook wat.
'Taran en de Toverketel' is
namelijk niet zomaar een
tekenfilm. Het is de meest
griezelige Disney Classic
die ooit is verschenen! En
de film is vanaf 15 april in
drie versies (Nederlands,
Nederlands ondertiteld en
Engels) op koopvideo ver
krijgbaar
Zoals de titel al doet ver
moeden, draait de film om
varkenshoedertje Taran en
een grote zwarte Toverke
tel. En toveren is leuk,
maar als de toverkracht in
de verkeerde handen valt,
is er geen enkele reden tot
lachen
Als Taran's varken Hen
Wen wordt ontvoerd, schiet
Taran zijn vriend te hulp.
Maar is hij wel moedig ge
noeg om alle enge bewo
ners van Het Kasteel onder
ogen te komen?
'Taran en de Toverketel' is
een spannend verhaal over
moed en vriendschap,
maar is - zoals gezegd - de
griezeligste Disneyfilm tot
nu toe. De film is weliswaar
geschikt voor alle leeftij
den, maar meekijkende -
volwassen - ogen is wel
gewenst.
Voor de avonturen van het
vliegende kindermeisje
Mary Poppins is de aanwe-
zigheid van volwassenen
weliswaar niet nodig, maar
wel aanbevelingswaardig.
En niet omdat er enge din
gen gebeuren, maar ge
woon omdat de film zö leuk
is dat jong èn oud het hart
kan ophalen!
De film, die in 1964 al vijf
Oscars wist te winnen (De
filmprijs was onder andere
voor Julie Andrew in de ca
tegorie Beste Actrice), is
voor de allereerste keer
ook in een Nederlandse
versie verkrijgbaar (met
stemmen van o.a. Joke de
Kruijf, Ben Cramer en Ur-
sul de Geer), zodat ook de
allerkleinsten kunnen mee
genieten van de toverkuns
tjes van Mary Poppins.
En toverkunstjes genoeg,
want Mary doet er alles
aan om het leven van Jane
en Micheal een beetje op te
vrolijken. Hun vader is ban
kier en verslaafd aan zijn
werk.
Zó verslaafd dat hij vindt
dat een gezin op dezelfde
manier moet worden geleid
als een bank en discipline
staat bij hem dan ook in
een hoog vaandel.
Mary, die letterlijk uit de
lucht is komen vallen, laat
echter niet alleen de kinde
ren maar ook hun vader
zien dat het leven meer te
bieden heeft dan alleen
werk! Deze heerlijk vrolijke
en ontspannen film voor
het hele gezin is vanaf 29
april in drie versies (Neder
lands, Nederlands onderti
teld en Engels) op koopvi
deo verkrijgbaar.
Het verschijnen van deze
twee opvallende Disney-
klassiekers gaat natuurlijk
niet onopgemerkt voorbij!
Uit een andere schatkamer
van Disney werden name
lijk niet alleen een aantal
videobanden, maar ook
'Taran'-caps, -litho's en -
prentkaarten gevist, maar
kwamen ook 'Mary Pop-
pins'-klokken, -fotolijstjes, -
schrijfblokken en -butfons
tevoorschijn. En we mogen
het allemaal weggeven!
De DoePlaat, die je ergens
op deze pagina vindt, biedt
voldoende mogelijkheden
om even creatief bezig te
zijn en als je het eindresul
taat opstuurt naar het
adres dat er bij staat ver
meld, maak je kans op één
van de genoemde prijzen!
Dus vier het Disney-feestje
mee en maak er iets moois
van!
Heb je de weg door
weten te vir
deze DoePlaat dan I
plak op de achterkan
eert papiertje met je
adres, postcode, woonplaats
en leeftijd en stop hef in een
envelop.
de en
postzegel
11 mei
naar
ostbus 1
«otterdam en wie w
straks één van de vele
Succes'
Horizontaal: 1 begeleider 7.respect 12 plaats in Noord-
Holland 13.bevel 16.stelsel van betalen 17.voorzetsel
18.Hollandse gravin 19.ik (Lat) 21 ontkenning 22.bij-
woord 23.slordlge vrouw 24.sierband 26.de oudere
27 gewicht 29 nobel 31.papegaainaam 33.ruim 36.voor-
keurgroep 3?.rondhout 38.bijwoord 40.redeloos wezen
42.muzieknoot 43.Chinese maat 44.op een hoop 46.voor
zetsel 47,voorzetsel 49.luxe brood SO.bijdehand meisje
52.water In Friesland 53.winterse kost SS.sohicht 56.groet
59.gewelfde bovenafsluiting 61.bloei wijze 62.namiddag
64.eetgerei 66.wandelplaats 67.vreemde munt (afk)
68.brandstof 70.honingdrank 71.gemalin van Aegir
72.speelgoed 73.£zau 75,onbep.vnw 77.erbarmen
78.vrucht 79.voortbewegende massa.
Verticaal; l.staal 2.nobel 3,grappenmaker 4,tot en met
ö.afdellng van ranch 6.ten bedrage van 7.luidruchtig
feest 8-tangens 9.lust 10.god van oorlog 11.godsdienst
onderwijzer 14.knaagdier 15.soort bier 18.niemand uit
gezonderd 20,voorzetsel 23.Engelse titel 25-kortq tijd
27.vogel 28.voorbijgaand 30.waterplant 32.sterrenbeeld
34.aanw.vnw 36.opsehrift 39.voorzefsel 41.bouwland
45.wolvlokje 48.voorzetsel 49.hete waterdamp 51.boom
52.hoofdtelwoord 53.buikriem van paard 54.soort vis
57.vogel 58.borrel 60 medicinaal gewicht 61 wasstaaf
63.worm 65.rivler in Engeland 66.voorkeur (Lat.) 67 vaar
tuig 69.bedrag 72 praatvogel 74.soort onderwijs 76 lid
woord ?7.gewicht.
6.18.22.27.30.52.63.71. vormen een beroep.
Aangenaam: de familie Mégane van Dorzo!
Prijzen incl. BTW, excl
verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. 8 jaar plaatwerkgarantie. Voor een
t alle opzichten aantrekkelijk leasetarief kunt u bij ons terecht.
RENAULT Drive-In Service
BINNEN I UU* WEE* Of WEG
RENAULT Erkend Schadebedhjf
rjr
EEN EIGEN MANIER
VAN LEVEN
